Manual.ly Logo

Zeiss Victory 8x26 T* PRF Bedienungsanleitung

0,0 · 0 Bewertungen

PDF-Handbuch · 58 Seiten

Deutsch

M: OA-GPT-5-NAN
Seite

/ 58

Loading...
f17bf9252918b8e71ed629d2e0cbc03c39b3 page 3
2 3
Inhaltsverzeichnis
Bezeichnung der Bauteile .................................................................................. 2
Lieferumfang..................................................................................................... 2
Einlegen/Entfernen der Batterie ......................................................................... 3
Anbringen der Trageschnur ............................................................................... 3
Beobachten mit und ohne Brille ........................................................................ 3
Scharfeinstellung der Zielmarke ......................................................................... 4
Meter/Yard Umschaltung ................................................................................... 4
Messen der Entfernung ..................................................................................... 4
Scan-Betrieb ..................................................................................................... 5
Genauigkeit der Entfernungsmessung ................................................................ 5
Ballistik-Info-System (BIS
TM
) ............................................................................... 5
Auswahl des passenden Ballistikprogramms ...................................................... 6
Bestimmung der richtigen Geschossflugbahn ....................................................... 7
Pflege und Wartung .......................................................................................... 10
Ersatzteile ......................................................................................................... 10
Technische Daten .............................................................................................. 11
Bezeichnung der Bauteile
1 Augenmuschel
2 Dioptrienausgleich für Anzeige
3 Taste ENTFERNUNGSMESSUNG
4 SET Taste
5 Beobachtungsobjektiv
6 Laser Empfängerlinse
7 Batteriedeckel/Batteriefach
8 Öse zum Anbringen der Trageschnur und des Okularschutzdeckels
9 LED-Zielmarke
10 4-stellige LED-Anzeige
Lieferumfang
– Laser-Entfernungsmesser
– Okularschutzdeckel
– Bereitschaftstasche
– Trageschnur
– Lithium-Batterie 3V Typ CR 2
– Optikreinigungstuch
– Anleitung, Garantiekarte
Einlegen/Entfernen der Batterie
Die Energieversorgung des Laser-Entfernungsmessers erfolgt über eine Lithiumbatterie vom Typ CR 2.
Zum Einsetzen und Wechseln der Batterie wird der Batteriedeckel (Fig. 2/7) – mit einer Münze
oder ähnlichem – durch Drehen gegen den Uhrzeigersinn abgeschraubt. Legen Sie die Batterie
mit ihrem Minuskontakt voran (entsprechend der Symbole am Batteriefach) ein.
Anschließend den Batteriedeckel durch Drehen im
Uhrzeigersinn aufschrauben.
Eine neue Batterie reicht bei 20 °C für mehr als 2000
Messungen.
Je nach Anwendungsbedingungen, wie zum Beispiel niedrige
Temperaturen oder häufige Anwendung des Scan-Betriebs,
kann die Lebensdauer aber auch deutlich kürzer sein. Eine
schwache Batterie wird durch Blinken des Displays angezeigt.
Wenn das Gerät lange Zeit nicht benutzt wird, sollte die Batterie herausgenommen werden, um
Beschädigungen durch Auslaufen der Batterie zu verhindern. Verwenden Sie nur hochwertige
Markenbatterien.
Anbringen der Trageschnur
Fädeln Sie die Trageschnur – entsprechend der Darstellung
– an der Öse zum Anbringen der Trageschnur (Fig. 3/8) ein.
Beobachten mit und ohne Brille
Beim Beobachten ohne Brille benutzen Sie das Gerät mit ausgezogener Augenmuschel. Hierzu
wird die Augenmuschel (Fig. 1/1) mit einer Links drehung (gegen den Uhrzeigersinn) nach oben
bis zur obersten Rastung herausgedreht (Darstellung A).
Die Augenmuschel ist in vier Positionen rastbar – in der unteren und oberen sowie in zwei
Zwischenpositionen. Durch diese Einstellungsmöglichkeit kann der Ab stand des Auges zur

Chatten Sie mit Ihrem Zeiss Victory 8x26 T* PRF-Handbuch mithilfe von KI

Erhalten Sie sofortige KI-Antworten aus Ihrem Zeiss Victory 8x26 T* PRF-Handbuch

Fragen Sie alles über Zeiss Victory 8x26 T* PRF. Antworten stammen aus diesem Handbuch, mit den Seiten, auf denen sie basieren.

Victory 8x26 T* PRF Wartungsplan

Bei Bedarf
Objektivoberflächen reinigen

Groben Staub wie Sand wegblasen oder mit einer feinen Bürste entfernen. Auf die Linsen atmen und mit einem sauberen Optiktuch für Fingerabdrücke abwischen.

Wenn nicht verwendet
Batterie entfernen

Nehmen Sie die Batterie heraus, wenn das Gerät längere Zeit nicht verwendet wird, um Schäden durch Auslaufen zu vermeiden.

M: QW-35-FL

Stellen Sie eine Frage

0/1000

Empfehlen Sie Victory 8x26 T* PRF?

Ja Nein

Häufig gestellte Fragen

A

Der Entfernungsmesser misst von 10 bis 1200 Metern (10–1300 Yards). Die Genauigkeit beträgt ±1 Meter bis 600 Meter und ±0,5% für Entfernungen über 600 Meter, abhängig von Zielreflexion und Umgebungsbedingungen.

Ist diese Antwort hilfreich?

A

BIS™ speichert sechs ballistische Kurven und wählbare Einschiessprofile (EU: 100 m oder GEE; US: 100 yd oder 200 yd). Nach einer Distanzmessung zeigt es eine Haltepunktkorrektur (vorangestellt H oder L) in cm für EU oder Zoll für US an, für Reichweiten bis zu 500 m.

Ist diese Antwort hilfreich?

A

Es verwendet eine 3V CR2‑Lithiumzelle. Bei +20 °C liefert eine neue Batterie typischerweise über 2000 Messungen; intensiver Scanbetrieb oder kalte Temperaturen können die Lebensdauer reduzieren. Entfernen Sie die Batterie bei längerer Lagerung.

Ist diese Antwort hilfreich?

A

Ja. Die Augenmuschel hat vier Rastpositionen; ziehen Sie sie für Brillenträger zurück und schieben Sie sie für Nicht‑Brillenträger heraus. Die Dioptrieneinstellung schärft Anzeige und Zielzeichen für komfortables Sehen.

Ist diese Antwort hilfreich?

A

Reichweite und Genauigkeit werden durch Dunst, Nebel, grelles Direktlicht, geringe Zielreflexion (dunkle Ziele), schrägen Blickwinkel und inhomogene Ziele wie Büsche oder Bäume beeinträchtigt.

Ist diese Antwort hilfreich?

A

Verwenden Sie die Gerätetabellen und die Fall‑Daten Ihrer Munition, um die nächste Kurve (EU/US und Einschiessdistanz) zuzuordnen. Speichern Sie die Auswahl über die SET‑Taste und überprüfen Sie sie im Schießversuch, um korrekte Haltepunkte sicherzustellen.

Ist diese Antwort hilfreich?

A

Ja. Das Fernglas ist wasserresistent (bis ca. 1 Meter/100 mbar) und für den Außeneinsatz robust gebaut, vermeiden Sie jedoch längere Sonneneinstrahlung ohne Schutzkappe oder Etui, um interne Komponenten zu schützen.

Ist diese Antwort hilfreich?

M: OA-GPT-5-NAN

Vorteile und Nachteile

Vorteile

  • Kompaktes, leichtes 8x26‑Design mit hochwertiger T*‑Optik für helle, scharfe Ansichten.
  • Integrierter Laserentfernungsmesser: 10–1200 m (10–1300 yd) mit ±1 m Genauigkeit bis 600 m.
  • Ballistic Information System (BIS™) mit sechs Flugbahnen und wählbaren Einschiessprofilen.
  • Lange Batterielebensdauer mit einer CR2‑Lithiumzelle (>2000 Messungen bei +20 °C) und einfacher Batteriezugänglichkeit.
  • Robuste, wasserresistente Bauweise, automatische Displayhelligkeit und benutzerfreundliche Bedienelemente.
VS

Nachteile

  • Ballistische Korrekturen auf Entfernungen bis 500 m begrenzt; darüber wird „HIGH“ angezeigt.
  • Leistung und maximale Reichweite werden stark von atmosphärischen Bedingungen und Zielreflexion beeinflusst.
  • Der Scan‑Modus schaltet nach ~40 Sekunden automatisch ab, was längere kontinuierliche Messungen unterbrechen kann.
  • Erfordert manuelle Auswahl der ballistischen Kurve und Abgleich mit der Munition — benötigt Ballistikdaten und Tests.
  • Einzelne CR2‑Batterie kann im Vergleich zu gängigeren Zellformaten bei Feldwechseln unpraktisch sein.
M: OA-GPT-5-NAN

Produkt Spezifikation

Vergroesserung

8x

Messbereich

10-1200 m

Messgenauigkeit

±0,5m

Gewicht

310g

M: GO-GEM-FL-25

Produkt Beschreibung

Zeiss Victory 8x26 T* PRF Bedienungsanleitung

Das Zeiss Victory 8x26 T* PRF ist ein präzises Fernglas mit integriertem Laserentfernungsmesser für Jäger und Outdoor‑Enthusiasten, die kompakte Optik mit fortschrittlicher Reichweiten‑ und Ballistikunterstützung verlangen. Mit 8-facher Vergrößerung und 26 mm Objektiv bietet dieses Gerät ein helles, detailliertes Bild und einen eingebauten Laser, der Entfernungen von 10 bis 1200 Metern (10–1300 Yards) misst, mit typischer Genauigkeit von ±1 m bis 600 m und ±0,5% darüber hinaus. Robust gebaut und wetterbeständig kombiniert das Victory 8x26 T* PRF Zeiss‑Beschichtungen und ergonomische Bedienelemente mit einem Ballistic Information System (BIS™), das gemessene Reichweiten in Haltepunktkorrekturen für den Feldeinsatz umsetzt.

Hauptmerkmale und deren Nutzen

  • Optische Leistung: 8-fache Vergrößerung, T* beschichtete Linsen, 3,25 mm Austrittspupille und 110 m Sehfeld bei 1000 m — liefert scharfe Bilder und gute Lichtdurchlässigkeit unter unterschiedlichen Bedingungen. Dioptrieneinstellung und mehrstufiger Augenmuschelsatz sorgen für komfortables Beobachten mit oder ohne Brille.

  • Laserentfernungsmessung: Schnelle Reichweitenmessungen (Anzeigeaktualisierung in etwa 4 Sekunden, Scan‑Modus aktualisiert ~1,5 s) und Laserwellenlänge 904 nm mit ~4 x 2 mrad Divergenz. Das Gerät zeigt Bereichsüberschreitung oder schwache Reflexionen mit Strichen an und passt die Displayhelligkeit automatisch an.

  • Ballistikunterstützung (BIS™): Sechs gespeicherte ballistische Kurven (EU‑ und US‑Varianten) und wählbare Einschiessprofile (100 m / GEE oder 100 yd / 200 yd) ermöglichen die Anpassung an typische Munitionsflugbahnen und zeigen empfohlene Haltewerte (H oder L) in cm oder Zoll für Entfernungen bis zu 500 m an.

  • Praktisches Design: Leicht (~310 g mit Batterie), betrieben von einer einzigen CR2‑Lithiumzelle (>2000 Messungen bei 20 °C), wasserdicht bis ca. 1 Meter und für einfache Wartung ausgelegt — Reinigungshinweise, Ersatzteilunterstützung und klare Batterieentsorgungsanweisungen sind enthalten.

Verwendungshighlights

Betätigen Sie die RANGE FINDER‑Taste kurz zum Messen; zum Einschalten des Scan‑Modus etwa 3 Sekunden gedrückt halten. Wechseln Sie zwischen Metern und Yards und wählen Sie Ballistikprogramme über die SET‑Taste. Schärfen Sie das LED‑Zielzeichen mit der Dioptrieneinstellung. Wählen Sie die BIS‑Kurve, die Ihrer Patrone anhand der Tabellen entspricht, um Haltepunktkorrekturen zu erhalten, die sichereres, genaueres Schießen unterstützen.

Hinweise

  • Das BIS™ unterstützt, ersetzt aber nicht das Urteilsvermögen des Schützen; überprüfen Sie die Einstellungen durch Schießübungen.
  • Umweltfaktoren (Nebel, Ziel‑Farbe, Winkel und Struktur) beeinflussen Reichweite und Genauigkeit stark.
  • Entfernen Sie die Batterie bei längerer Lagerung, um Auslaugungsschäden zu vermeiden.
  • Entsorgen Sie Batterien und Elektroabfall entsprechend lokalen Vorschriften.
M: OA-GPT-5-NAN

© Copyright 2026 Manual.ly