Manual.ly Logo

Oral-B Vitality 100 Cross Action Bedienungsanleitung

0,0 · 0 Bewertungen

PDF-Handbuch · 24 Seiten

Deutsch

M: GO-GEM-FL-25
Seite

/ 24

Loading...
3ad5163b1c4a38f8c32968e5be3a0ab1dca7 page 5
5
steckbürsten auf die Haltbarkeit des
Handstücks treffen.
Alle Oral-B Aufsteckbürsten tragen das
Oral-B Logo und erfüllen die hohen
Oral-B Qualitätsstandards. Oral-B
verkauft keine Aufsteckbürsten oder
Geräteteile unter einem anderen
Markennamen.
30 Tage Geld-Zurück-Garantie
Zufrieden oder Geld zurück!
Mehr Details auf www.oralb-
blendamed.de oder unter:
DE/AT: 00800 27 28 64 63
CH: 0844 - 88 40 10
English
Welcome to Oral-B!
Before operating this toothbrush,
please read these instructions and
save this manual for future reference.
IMPORTANT
•
Periodically check the
entire product/cord for
damage. If the product/
cord is damaged, take
it to an Oral-B Service
Centre. A damaged or
non-functioning unit
should no longer be
used. Do not modify or
repair the product. This
may cause fire, electric
shock or injury.
•
Usage by children un-
der age 3 is not recom-
mended. Toothbrushes
can be used by children
and persons with re-
duced physical, senso-
ry or mental capabilities
or lack of experience
and knowledge, if they
have been given super-
vision or instruction
concerning use of the
appliance in a safe way
and understand the
hazards involved.
•
Cleaning and mainte-
nance shall not be per-
formed by children.
•
Children shall not play
with the appliance.
•
Use this product only
for its intended use as
described in this manu-
al. Do not use attach-
ments which are not
recommended by the
manufacturer.
WARNING
• Do not place the charger in water or
liquid or store where it can fall or be
pulled into a tub or sink. Do not
reach for it when fallen into water.
Unplug immediately.
• This appliance contains batteries
that are non-replaceable. Do not
disassemble the product except
when disposing of the battery. When
taking out the battery for disposal of
the unit, use caution so as not to
short the positive (+) and negative
(–) terminals.
• When unplugging, always hold the
power plug instead of the cord. Do
not touch the power plug with wet
hands. This can cause an electric
shock.
• If you are undergoing treatment for
any oral care condition, consult your
dental professional prior to use.
• This toothbrush is a personal care
device and is not intended for use
on multiple patients in a dental
practice or institution.
To avoid brush head breakage which
may generate a small parts choking
hazard or damage teeth:
• Prior to each use, ensure the brush
head fits well. Discontinue use of the
toothbrush, if brush head no longer
fit properly. Never use without a
brush head.
• If the toothbrush handle is dropped,
the brush head should be replaced
before the next use even if no
damage is visible
• Replace brush head every 3 months
or sooner if brush head becomes
worn.
• Clean brush head properly after
each use (see “Cleaning
recommendations” paragraph).
Proper cleaning ensures the safe
use and functional life of the
toothbrush.
Description
A Brush head
B On/off button
C Handle
D Charging unit
Accessories
(depending on model):
E Brush head holder (depending on
model)
Note: Content may vary based on the
model purchased.
Specifications
For voltage specifications please refer
to the bottom of the charging unit.
Noise level: ≤ 65 dB (A)
Charging and Operating
Your toothbrush has a waterproof
handle, is electrically safe and
designed for use in the bathroom.
• Plug the charging unit (D) into an
electrical outlet and place the
toothbrush handle (C) on the
charging unit. A full charge takes
about 16 hours and enables up to
five days of regular brushing (twice
a day, 2 minutes) (picture 1).
• For everyday use, the toothbrush
handle can be stored on the
plugged-in charging unit to maintain
it at full power. Overcharging is
impossible.
• To maintain the maximum capacity
of the rechargeable battery, unplug
the charging unit and fully discharge
the handle with regular use at least
every 6 months.
Using your toothbrush
Brushing technique
• Wet brush head and apply any kind
of toothpaste. To avoid splashing,
guide the brush head to your teeth
before switching on the appliance
(picture 2).
• When brushing your teeth with one of
the Oral-B oscillating-rotating
brush heads guide the brush head
slowly from tooth to tooth, spending a
few seconds on each tooth surface.
• When using the Oral-B «TriZone»
brush head place the toothbrush
bristles against the teeth at a slight
angle towards the gumline. Apply
light pressure and start brushing in
back and forth motions, just like you
would do with a manual toothbrush.
• With any brush head start brushing
the outsides, then the insides and
91571849_D100_WE.indd 591571849_D100_WE.indd 5 06.11.17 08:2706.11.17 08:27
CSS APPROVED Effective Date 9Nov2017 GMT - Printed 22Nov2017 Page 4 of 24

Chatten Sie mit Ihrem Oral-B Vitality 100 Cross Action-Handbuch mithilfe von KI

Erhalten Sie sofortige KI-Antworten aus Ihrem Oral-B Vitality 100 Cross Action-Handbuch

Fragen Sie alles über Oral-B Vitality 100 Cross Action. Antworten stammen aus diesem Handbuch, mit den Seiten, auf denen sie basieren.

Vitality 100 Cross Action Wartungsplan

Erinnere mich, wenn eine Wartung faellig ist
Alle 3 Monate
Bürstenkopf ersetzen

Ersetzen Sie den Bürstenkopf alle 3 Monate oder früher, wenn die Borsten abgenutzt sind. Ersetzen Sie ihn sofort nach dem Fallenlassen des Griffs, auch wenn keine Beschädigung sichtbar ist.

Alle 6 Monate
Akku entladen

Ziehen Sie das Ladegerät aus der Steckdose und lassen Sie den Griff durch regelmäßigen Gebrauch mindestens alle 6 Monate vollständig entladen, um die maximale Batteriekapazität zu erhalten.

Nach jeder Verwendung
Bürstenkopf reinigen

Spülen Sie den Bürstenkopf unter fließendem Wasser, während der Griff eingeschaltet ist, schalten Sie ihn dann aus, entfernen Sie den Kopf, spülen Sie beide Teile getrennt und trocknen Sie sie.

Gelegentlich
Ladegerät reinigen

Reinigen Sie das Ladegerät gelegentlich mit einem feuchten Tuch. Stellen Sie das Ladegerät niemals in Wasser.

Kostenlose Wartungserinnerungen

Abgestimmt auf Ihr Kaufdatum. Immer kostenlos, jederzeit abbestellbar.

Mit dem Absenden stimmen Sie der Datenschutzerklarung zu. Sie konnen sich in jeder E-Mail mit einem Klick abmelden.
M: QW-35-FL

Stellen Sie eine Frage

0/1000

Empfehlen Sie Vitality 100 Cross Action?

Ja Nein

Häufig gestellte Fragen

A

Seine angewinkelten Borsten sind so konzipiert, dass sie Zahnoberflächen präziser erreichen und Plaque effektiv entfernen. Die Form erleichtert außerdem das Nachfahren der Zahnkonturen beim täglichen Putzen.

Ist diese Antwort hilfreich?

A

Nach etwa 16 Stunden Ladezeit kann die Bürste bei normaler Nutzung bis zu mehrere Tage halten. Laut Handbuch entspricht das etwa fünf Tagen bei zweimal täglichem Zähneputzen für jeweils zwei Minuten.

Ist diese Antwort hilfreich?

A

Einige Versionen enthalten einen eingebauten Timer. Er hilft dabei, die empfohlene Putzzeit zu erfassen, und kann signalisieren, wenn zwei Minuten vorbei sind, sodass sich eine gleichmäßige Routine leichter einhalten lässt.

Ist diese Antwort hilfreich?

A

Ja. Die Ladestation ist für die tägliche Aufbewahrung ausgelegt, und Überladung gilt nicht als Problem. Wenn sie auf dem Ladegerät bleibt, ist sie jederzeit einsatzbereit.

Ist diese Antwort hilfreich?

A

Ersetzen Sie den Bürstenkopf etwa alle drei Monate oder früher, wenn die Borsten abgenutzt sind oder nach außen abstehen. Ein regelmäßiger Austausch hilft, Reinigungsleistung und Hygiene zu erhalten.

Ist diese Antwort hilfreich?

A

Sie kann vorsichtig verwendet werden, aber einige in der Anleitung erwähnte Bürstenköpfe werden für Zahnspangen nicht empfohlen. Ein für die kieferorthopädische Pflege entwickelter Bürstenkopf ist in der Regel die bessere Wahl.

Ist diese Antwort hilfreich?

A

Eine leichte Blutung kann in den ersten Tagen auftreten, während sich der Mund an das elektrische Putzen gewöhnt. Wenn sie länger als zwei Wochen anhält, sollten Sie eine Zahnärztin oder einen Zahnarzt konsultieren.

Ist diese Antwort hilfreich?

M: GO-GEM-FL-25

Vorteile und Nachteile

Vorteile

  • Angewinkelte CrossAction-Borsten helfen, Plaque anzuheben und Zahnoberflächen präziser zu reinigen.
  • Wasserdichter Griff und einfaches Laden machen die tägliche Nutzung im Badezimmer unkompliziert.
  • Ein eingebauter Timer bei einigen Modellen unterstützt eine gleichmäßigere zweiminütige Routine.
  • Die lange Akkulaufzeit nach dem Laden ist praktisch für Reisen und einen vollen Alltag.
VS

Nachteile

  • Die vollständige Ladung dauert etwa 16 Stunden, was langsamer ist als viele Nutzer erwarten.
  • Bürstenköpfe müssen regelmäßig ersetzt werden, was laufende Kosten verursacht.
  • Einige spezielle Bürstenköpfe werden für die Verwendung mit Zahnspangen nicht empfohlen.
  • Leichte Zahnfleischblutungen können anfangs auftreten und neue Nutzer verunsichern.
M: GO-GEM-FL-25

Produkt Spezifikation

Typ

Elektrische Zahnbürste

Betriebsart

Batteriebetrieben

Bürstenkopf

rund

M: GO-GEM-FL-25

Produkt Beschreibung

Oral-B Vitality 100 Cross Action: ein einfaches Upgrade für die tägliche Zahnpflege

Die Oral-B Vitality 100 Cross Action ist für Menschen gedacht, die eine unkomplizierte elektrische Zahnbürste mit vertrautem Gefühl und zuverlässiger täglicher Leistung suchen. Aufbauend auf dem Oral-B Vitality 100 Cross Action Manual konzentriert sie sich auf das Wesentliche: wirksame Plaque-Entfernung, einfache Handhabung und eine Routine, die sich nah an manuellem Putzen anfühlt, aber mit dem zusätzlichen Vorteil der elektrischen Reinigung.

Was sie auszeichnet

Im Mittelpunkt dieser Bürste steht der CrossAction-ähnliche Bürstenkopf, der für seine angewinkelten Borsten bekannt ist, die Zahnoberflächen präziser erreichen als eine herkömmliche flache Bürste. Das Design hilft, Plaque zu lösen, während die Bürste von Zahn zu Zahn geführt wird. Es ist eine praktische Wahl für Nutzer, die ein saubereres Gefühl ohne komplizierte Eingewöhnung möchten.

Ein eingebauter Timer, der bei einigen Versionen verfügbar ist, unterstützt bessere Putzgewohnheiten, indem er hilft, die empfohlene zweiminütige Routine einzuhalten. Dieses kleine Feature kann einen echten Unterschied machen, besonders für alle, die beim Putzen dazu neigen, sich zu beeilen. Der Griff ist wasserdicht und für den Einsatz im Badezimmer geeignet, sodass Aufbewahrung und tägliches Laden einfach und bequem bleiben.

Tägliche Nutzung und Pflege

Eines der nützlichsten Details ist die lange Akkulaufzeit nach einer vollständigen Ladung. Die Bürste kann mehrere Tage bei normaler Nutzung durchhalten, und die Ladestation kann eingesteckt bleiben, ohne dass Überladung ein Problem ist. So lässt sich die Bürste ganz einfach für die nächste Anwendung bereit halten.

Das Handbuch hebt außerdem sanfte Putzgewohnheiten hervor: die Bürste die Arbeit machen lassen, langsam durch den Mund führen und nicht zu fest drücken. Das ist wichtig, weil elektrisches Putzen am effektivsten ist, wenn es kontrolliert und gleichmäßig erfolgt. Für beste Ergebnisse sollte der Bürstenkopf alle drei Monate oder früher ersetzt werden, wenn die Borsten abgenutzt sind.

Abschließender Eindruck

Die Oral-B Vitality 100 Cross Action ist eine solide Alltagslösung für alle, die eine erschwingliche, einfach zu bedienende elektrische Zahnbürste suchen. Sie ist nicht mit Extras überladen, deckt aber die Grundlagen gut ab: zuverlässige Reinigung, einfaches Laden und hilfreiche Putzanleitung. Wenn Sie eine unkomplizierte Zahnbürste möchten, die bessere Gewohnheiten fördert und für ein gründlicheres Reinigungsergebnis sorgt, passt dieses Modell gut dazu.

Hinweise

  • Funktioniert am besten mit leichtem Druck und gleichmäßigen Bewegungen.
  • Den Bürstenkopf regelmäßig ersetzen, um eine gleichbleibende Reinigungsleistung zu erhalten.
  • Wenn das Zahnfleisch anfangs blutet, legt sich das meist nach ein paar Tagen.
  • Bei anhaltender Reizung einen Zahnarzt oder eine Zahnärztin konsultieren.
M: GO-GEM-FL-25

© Copyright 2026 Manual.ly