Manual.ly Logo

Oral-B Vitality 100 Cross Action Bedienungsanleitung

0,0 · 0 Bewertungen

PDF-Handbuch · 24 Seiten

Deutsch

M: GO-GEM-FL-25
Seite

/ 24

Loading...
3ad5163b1c4a38f8c32968e5be3a0ab1dca7 page 3
Deutsch
Willkommen bei Oral-B!
Bitte lesen Sie die Bedienungsanwei-
sung vor dem Gebrauch des Gerätes
sorgfältig und bewahren Sie diese für
eine spätere Verwendung auf.
WICHTIG
•
Überprüfen Sie das
Gerät/ Kabel regelmä-
ßig auf Schäden. Ein
beschädigtes oder
nicht funktionierendes
Ladeteil sollte nicht
weiter benutzt werden.
Falls das Gerät/ Kabel
beschädigt ist, bringen
Sie das Ladeteil zu
einem Oral-B Service
Zentrum. Das Produkt
nicht verändern oder
reparieren. Dies könnte
Feuer, Stromschläge
oder Verletzungen ver-
ursachen.
•
Benutzung durch Kin-
der unter 3 Jahren ist
nicht empfohlen. Zahn-
bürsten können durch
Kinder oder Personen
mit verminderten phy-
sischen, sensorischen
oder geistigen Fähig-
keiten oder Personen
ohne Erfahrungen oder
Kenntnisse über das
Produkt benutzt wer-
den, wenn sie beauf-
sichtigt werden und/
oder über die sichere
Nutzung des Gerätes
angewiesen wurden
und die damit verbun-
denen Gefahren verste-
hen.
•
Reinigung und Wartung
darf nicht durch Kinder
erfolgen.
•
Kinder dürfen nicht mit
dem Gerät spielen.
•
Nutzen Sie dieses Pro-
dukt nur wie in der Ge-
brauchsanweisung be-
schrieben. Nutzen Sie
keine Zubehör- oder
Ladeteile, die nicht
durch den Hersteller
empfohlen werden.
ACHTUNG
• Das Ladegerät nicht in Wasser oder
Flüssigkeiten legen oder dort
aufbewahren, wo es in eine Wanne
oder ein Waschbecken fallen oder
gezogen werden kann. Nicht nach
dem Gerät greifen, wenn es ins
Wasser gefallen ist. Sofort den
Stecker ziehen.
• Dieses Gerät enthält einen nicht
austauschbaren Akku. Öffnen Sie
das Gerät nur zum Herausnehmen
und Entsorgen des Akkus. Achten
Sie bei der Entnahme des Akkus zur
Entsorgung der Einheit darauf, dass
Plus- und Minuspol nicht miteinan-
der in Berührung kommen. Es
besteht sonst die Gefahr eines
Kurzschlusses.
• Beim Ziehen des Steckers immer
den Stecker greifen, nicht das
Kabel. Den Stecker nicht mit nassen
Händen berühren. Dies kann zu
einem Stromschlag führen.
• Wenn Sie sich in zahnärztlicher
Behandlung befinden, sollten Sie
vor Verwendung dieser Zahnbürste
Ihren Zahnarzt kontaktieren.
• Diese Zahnbürste ist ein Gerät zur
individuellen Mundpflege und ist
nicht für die Verwendung durch
mehrere Patienten in Zahnarztpra-
xen oder -Institutionen geeignet.
Um einem Bruch der Aufsteckbürste
vorzubeugen, was dazu führen
könnte, dass Kleinteile verschluckt
oder die Zähne beschädigt werden,
beachten Sie bitte Folgendes:
• Stellen Sie vor jeder Verwendung
sicher, dass die Aufsteckbürste
korrekt aufgesetzt wurde. Verwen-
den Sie die Zahnbürste nicht weiter,
wenn die Aufsteckbürste nicht mehr
richtig passt. Verwenden Sie die
Zahnbürste nie ohne Aufsteckbür-
ste.
• Falls die Zahnbürste heruntergefal-
len ist, wechseln Sie die Aufsteck-
bürste vor der nächsten Verwen-
dung, auch wenn kein sichtbarer
Schaden entstanden ist.
• Die Zahnbürste alle 3 Monate wech-
seln oder früher, wenn der Bürsten-
kopf abgenutzt ist.
• Reinigen Sie die Aufsteckbürste
nach jeder Verwendung gründlich
(siehe Abschnitt „Reinigungsemp-
fehlungen“). Eine gründliche Reini-
gung stellt die sichere Nutzung und
Funktionalität der Zahnbürste sicher.
Beschreibung
A Aufsteckbürste
B Ein-/Aus-Schalter
C Handstück
D Ladeteil
Zubehör (modellabhängig):
E Halterung für Aufsteckbürsten
(modellabhängig)
Anmerkung: Inhalt kann je nach
gekauftem Modell variieren.
Technische Daten
Die Daten zur elektrischen Spannung
finden Sie am Boden des Ladeteils.
Geräuschpegel: ≤ 65 dB (A)
Inbetriebnahme und Aufladen
Ihre Zahnbürste hat ein wasserfestes
Handstück, ist elektrisch sicher und
kann ohne Bedenken im Bad benutzt
werden.
• Schließen Sie das Ladeteil (D) an die
Netzspannung an und setzen Sie
das Handstück (C) auf das Ladeteil.
Eine komplette Ladung benötigt
rund 16 Stunden und ermöglicht
Ihnen eine Nutzung von bis zu fünf
Tagen bei täglichem Putzen (zweimal
pro Tag für 2 Minuten) (Abbildung 1).
• Um jederzeit die maximale Akku-
Leistung zu gewährleisten, kann das
Handstück der Zahnbürste im täg-
lichen Gebrauch auf dem Ladeteil
stehen. Ein Überladen ist nicht mög-
lich.
• Um die maximale Kapazität des
Akkus zu halten, trennen Sie
mindestens alle 6 Monate das
Ladeteil vom Netz und entladen Sie
das Handstück durch tägliche
Benutzung.
Putzanleitung
Putztechniken
• Befeuchten Sie die Aufsteckbürste
und tragen Sie eine Zahncreme Ihrer
3
91571849_D100_WE.indd 391571849_D100_WE.indd 3 06.11.17 08:2706.11.17 08:27
CSS APPROVED Effective Date 9Nov2017 GMT - Printed 22Nov2017 Page 2 of 24

Chatten Sie mit Ihrem Oral-B Vitality 100 Cross Action-Handbuch mithilfe von KI

Erhalten Sie sofortige KI-Antworten aus Ihrem Oral-B Vitality 100 Cross Action-Handbuch

Fragen Sie alles über Oral-B Vitality 100 Cross Action. Antworten stammen aus diesem Handbuch, mit den Seiten, auf denen sie basieren.

Vitality 100 Cross Action Wartungsplan

Erinnere mich, wenn eine Wartung faellig ist
Alle 3 Monate
Bürstenkopf ersetzen

Ersetzen Sie den Bürstenkopf alle 3 Monate oder früher, wenn die Borsten abgenutzt sind. Ersetzen Sie ihn sofort nach dem Fallenlassen des Griffs, auch wenn keine Beschädigung sichtbar ist.

Alle 6 Monate
Akku entladen

Ziehen Sie das Ladegerät aus der Steckdose und lassen Sie den Griff durch regelmäßigen Gebrauch mindestens alle 6 Monate vollständig entladen, um die maximale Batteriekapazität zu erhalten.

Nach jeder Verwendung
Bürstenkopf reinigen

Spülen Sie den Bürstenkopf unter fließendem Wasser, während der Griff eingeschaltet ist, schalten Sie ihn dann aus, entfernen Sie den Kopf, spülen Sie beide Teile getrennt und trocknen Sie sie.

Gelegentlich
Ladegerät reinigen

Reinigen Sie das Ladegerät gelegentlich mit einem feuchten Tuch. Stellen Sie das Ladegerät niemals in Wasser.

Kostenlose Wartungserinnerungen

Abgestimmt auf Ihr Kaufdatum. Immer kostenlos, jederzeit abbestellbar.

Mit dem Absenden stimmen Sie der Datenschutzerklarung zu. Sie konnen sich in jeder E-Mail mit einem Klick abmelden.
M: QW-35-FL

Stellen Sie eine Frage

0/1000

Empfehlen Sie Vitality 100 Cross Action?

Ja Nein

Häufig gestellte Fragen

A

Seine angewinkelten Borsten sind so konzipiert, dass sie Zahnoberflächen präziser erreichen und Plaque effektiv entfernen. Die Form erleichtert außerdem das Nachfahren der Zahnkonturen beim täglichen Putzen.

Ist diese Antwort hilfreich?

A

Nach etwa 16 Stunden Ladezeit kann die Bürste bei normaler Nutzung bis zu mehrere Tage halten. Laut Handbuch entspricht das etwa fünf Tagen bei zweimal täglichem Zähneputzen für jeweils zwei Minuten.

Ist diese Antwort hilfreich?

A

Einige Versionen enthalten einen eingebauten Timer. Er hilft dabei, die empfohlene Putzzeit zu erfassen, und kann signalisieren, wenn zwei Minuten vorbei sind, sodass sich eine gleichmäßige Routine leichter einhalten lässt.

Ist diese Antwort hilfreich?

A

Ja. Die Ladestation ist für die tägliche Aufbewahrung ausgelegt, und Überladung gilt nicht als Problem. Wenn sie auf dem Ladegerät bleibt, ist sie jederzeit einsatzbereit.

Ist diese Antwort hilfreich?

A

Ersetzen Sie den Bürstenkopf etwa alle drei Monate oder früher, wenn die Borsten abgenutzt sind oder nach außen abstehen. Ein regelmäßiger Austausch hilft, Reinigungsleistung und Hygiene zu erhalten.

Ist diese Antwort hilfreich?

A

Sie kann vorsichtig verwendet werden, aber einige in der Anleitung erwähnte Bürstenköpfe werden für Zahnspangen nicht empfohlen. Ein für die kieferorthopädische Pflege entwickelter Bürstenkopf ist in der Regel die bessere Wahl.

Ist diese Antwort hilfreich?

A

Eine leichte Blutung kann in den ersten Tagen auftreten, während sich der Mund an das elektrische Putzen gewöhnt. Wenn sie länger als zwei Wochen anhält, sollten Sie eine Zahnärztin oder einen Zahnarzt konsultieren.

Ist diese Antwort hilfreich?

M: GO-GEM-FL-25

Vorteile und Nachteile

Vorteile

  • Angewinkelte CrossAction-Borsten helfen, Plaque anzuheben und Zahnoberflächen präziser zu reinigen.
  • Wasserdichter Griff und einfaches Laden machen die tägliche Nutzung im Badezimmer unkompliziert.
  • Ein eingebauter Timer bei einigen Modellen unterstützt eine gleichmäßigere zweiminütige Routine.
  • Die lange Akkulaufzeit nach dem Laden ist praktisch für Reisen und einen vollen Alltag.
VS

Nachteile

  • Die vollständige Ladung dauert etwa 16 Stunden, was langsamer ist als viele Nutzer erwarten.
  • Bürstenköpfe müssen regelmäßig ersetzt werden, was laufende Kosten verursacht.
  • Einige spezielle Bürstenköpfe werden für die Verwendung mit Zahnspangen nicht empfohlen.
  • Leichte Zahnfleischblutungen können anfangs auftreten und neue Nutzer verunsichern.
M: GO-GEM-FL-25

Produkt Spezifikation

Typ

Elektrische Zahnbürste

Betriebsart

Batteriebetrieben

Bürstenkopf

rund

M: GO-GEM-FL-25

Produkt Beschreibung

Oral-B Vitality 100 Cross Action: ein einfaches Upgrade für die tägliche Zahnpflege

Die Oral-B Vitality 100 Cross Action ist für Menschen gedacht, die eine unkomplizierte elektrische Zahnbürste mit vertrautem Gefühl und zuverlässiger täglicher Leistung suchen. Aufbauend auf dem Oral-B Vitality 100 Cross Action Manual konzentriert sie sich auf das Wesentliche: wirksame Plaque-Entfernung, einfache Handhabung und eine Routine, die sich nah an manuellem Putzen anfühlt, aber mit dem zusätzlichen Vorteil der elektrischen Reinigung.

Was sie auszeichnet

Im Mittelpunkt dieser Bürste steht der CrossAction-ähnliche Bürstenkopf, der für seine angewinkelten Borsten bekannt ist, die Zahnoberflächen präziser erreichen als eine herkömmliche flache Bürste. Das Design hilft, Plaque zu lösen, während die Bürste von Zahn zu Zahn geführt wird. Es ist eine praktische Wahl für Nutzer, die ein saubereres Gefühl ohne komplizierte Eingewöhnung möchten.

Ein eingebauter Timer, der bei einigen Versionen verfügbar ist, unterstützt bessere Putzgewohnheiten, indem er hilft, die empfohlene zweiminütige Routine einzuhalten. Dieses kleine Feature kann einen echten Unterschied machen, besonders für alle, die beim Putzen dazu neigen, sich zu beeilen. Der Griff ist wasserdicht und für den Einsatz im Badezimmer geeignet, sodass Aufbewahrung und tägliches Laden einfach und bequem bleiben.

Tägliche Nutzung und Pflege

Eines der nützlichsten Details ist die lange Akkulaufzeit nach einer vollständigen Ladung. Die Bürste kann mehrere Tage bei normaler Nutzung durchhalten, und die Ladestation kann eingesteckt bleiben, ohne dass Überladung ein Problem ist. So lässt sich die Bürste ganz einfach für die nächste Anwendung bereit halten.

Das Handbuch hebt außerdem sanfte Putzgewohnheiten hervor: die Bürste die Arbeit machen lassen, langsam durch den Mund führen und nicht zu fest drücken. Das ist wichtig, weil elektrisches Putzen am effektivsten ist, wenn es kontrolliert und gleichmäßig erfolgt. Für beste Ergebnisse sollte der Bürstenkopf alle drei Monate oder früher ersetzt werden, wenn die Borsten abgenutzt sind.

Abschließender Eindruck

Die Oral-B Vitality 100 Cross Action ist eine solide Alltagslösung für alle, die eine erschwingliche, einfach zu bedienende elektrische Zahnbürste suchen. Sie ist nicht mit Extras überladen, deckt aber die Grundlagen gut ab: zuverlässige Reinigung, einfaches Laden und hilfreiche Putzanleitung. Wenn Sie eine unkomplizierte Zahnbürste möchten, die bessere Gewohnheiten fördert und für ein gründlicheres Reinigungsergebnis sorgt, passt dieses Modell gut dazu.

Hinweise

  • Funktioniert am besten mit leichtem Druck und gleichmäßigen Bewegungen.
  • Den Bürstenkopf regelmäßig ersetzen, um eine gleichbleibende Reinigungsleistung zu erhalten.
  • Wenn das Zahnfleisch anfangs blutet, legt sich das meist nach ein paar Tagen.
  • Bei anhaltender Reizung einen Zahnarzt oder eine Zahnärztin konsultieren.
M: GO-GEM-FL-25

© Copyright 2026 Manual.ly