Manual.ly Logo

iiyama ProLite E1980SD-B1 Bedienungsanleitung

4,5 · 2 Bewertungen

PDF-Handbuch · 36 Seiten

Deutsch

M: OA-GPT-5-NAN
Seite

/ 36

Loading...
80379f8546c10371b01b3411415b1b498662 page 6
DEUTSCH
FÜR IHRE SICHERHEIT 3
Die folgenden Symptome stellen keine Störung dar, sondern sind normal:
BESONDERE HINWEISE ZU LCD-MONITOREN

Sollten Sie den Monitor für eine Service-Reparatur versenden müssen und Sie verfügen
nicht mehr über die Originalverpackung, so wenden Sie sich bitte an lhren Fachhändler,
der Ihnen bei der Bescha󰀨ung einer Ersatz-Verpackung behilich sein wird.
ACHTUNG

Ziehen Sie aus Sicherheitsgründen immer den Netzstecker, bevor Sie den Monitor reinigen.
VORSICHT

Sollten während der Reinigung flüssige oder feste Materialien in den Monitor
gelangt sein, schalten Sie bitte Ihren Monitor sofort ab und ziehen Sie den
Netzstecker ab. Benachrichtigen Sie dann bitte Ihren Fachhändler.
Verdünner
Reinigungsbenzin
Scheuermilch
Sprühreiniger
Wachs
Säuren oder Laugen
GEHÄUSE
Flecken können mit einem feuchten, weichen Tuch entfernt werden. Zum Anfeuchten
nehmen Sie eine schwache Spülmittellösung.
LCD
SCHIRM
Wir empfehlen das Display regelmässig mit einem trockenen weichen Tuch zu reinigen.
Bitte benutzten Sie keine Papiertücher, dies könnte das LCD beschädigen.
KUNDENDIENST
REINIGUNGSHINWEISE

Wenn Sie das erste Mal Ihren LCD-Monitor anschalten, kann es bedingt durch Ihren
Computer eintreten, dass das wiedergegebene Bild nicht in richtiger Grösse auf dem
Monitor dargestellt wird. In diesem Fall stellen Sie bitte die Bildgrösse richtig ein.

Leicht ungleiche Helligkeit je nach verwendetem Desktop-Layout.

Sollten Sie nachdem Sie ein Bild über Stunden unverändert angezeit haben, auf ein
neues Bild wechseln, kommt es bauartbedingt zu einem sogenannten Geisterbild.
Dieses Geisterbild verschwindet nach einiger Zeit von selbst oder Sie schalten das
Gerät für einen längeren Zeitraum aus.

Die Bildschirmoberäche nicht mit einem rauhen Gegenstand reinigen.

Verwenden Sie unter keinen Umständen scharfe Reinigungsmittel wie nachfolgend
aufgeführt. Diese Mittel beschädigen die Bildschirmoberfläche und greifen das
Finish an.

Längerer Kontakt des Gehäuses mit Gummi- oder Kunststo󰀨produkten kann das
Finish angreifen.
HINWEIS
HINWEIS
HINWEIS

Chatten Sie mit Ihrem iiyama ProLite E1980SD-B1-Handbuch mithilfe von KI

Erhalten Sie sofortige KI-Antworten aus Ihrem iiyama ProLite E1980SD-B1-Handbuch

Fragen Sie alles über iiyama ProLite E1980SD-B1. Antworten stammen aus diesem Handbuch, mit den Seiten, auf denen sie basieren.

ProLite E1980SD-B1 Wartungsplan

Regelmäßig
LCD-Bildschirm reinigen

Reinigen Sie das Display regelmäßig mit einem trockenen, weichen Tuch. Verwenden Sie keine Papiertücher, da diese den LCD-Bildschirm beschädigen können.

Regelmäßig
Gehäuse reinigen

Entfernen Sie Flecken mit einem feuchten, weichen Tuch. Verwenden Sie bei Bedarf eine schwache Spülmittellösung.

M: QW-35-FL

Stellen Sie eine Frage

0/1000

Empfehlen Sie ProLite E1980SD-B1?

Ja Nein
0
User Pic

Nadja Wiedemann

vor 8 Monaten

Das Geraet scheint gut zu sein, aber die deutsche Beschreibung ist frustrierend. Haben Sie eine klarere deutsche Anleitung, und kann dieses Modell als Zweitbildschirm verwendet werden?

0
User Pic

Manual.ly

vor 8 Monaten

Ja. Wir empfehlen, die vollständige Kurzanleitung und das Handbuch (oft als PDF verfügbar) in deutscher Sprache von der Produktseite oder aus den mitgelieferten Materialien zu verwenden. Sollten deutsche Begriffe fehlen oder die erhaltene Anleitung unklar sein, teilen Sie uns bitte Ihre Bestellnummer mit, und wir werden Ihnen die korrekte deutsche Version zukommen lassen. Ja, dieses Modell kann auch als Zweitbildschirm verwendet werden. Nachdem Sie es mit dem für Ihr Modell unterstützten Verbindungstyp (z.B. HDMI oder USB-C) angeschlossen haben, öffnen Sie die Anzeigeeinstellungen Ihres Computers und wählen Sie "Erweitern" oder "Duplizieren" aus, je nach Ihrem Anwendungsfall.

M: OA-GPT-5-NAN
M: OA-GPT-5-NAN
0
User Pic

Leanne Wilson

vor 7 Monaten

Das Geraet scheint gut zu sein, aber die deutsche Beschreibung/Anleitung ist schlecht zu gebrauchen. Gibt es eine richtige deutsche Bedienungsanleitung oder koennen Sie mir die korrekte Anleitung fuer mein Modell zusenden?

0
User Pic

Manual.ly

vor 7 Monaten

Ja. Sie koennen eine vollstaendige deutsche Bedienungsanleitung (PDF) von der Produktseite herunterladen. Falls die Version der Anleitung, die Sie erhalten haben, nicht genau Ihrem Modell entspricht oder ein Abschnitt fehlt, kontaktieren Sie uns bitte mit Ihrer Bestellnummer und wir stellen Ihnen die korrekten Anweisungen oder den richtigen Download-Link zur Verfuegung. Die Schnellstartanleitung fasst ausserdem die wesentlichen Einrichtungsschritte zusammen, damit Sie das Geraet konfigurieren koennen, ohne einzelne Begriffe nachschlagen zu muessen.

M: OA-GPT-54-NAN
M: OA-GPT-54-NAN

Häufig gestellte Fragen

A

Die native (optimale) Auflösung beträgt 1280 × 1024 Pixel. Der Monitor ist für die beste Darstellung bei dieser Auflösung ausgelegt; niedrigere Auflösungen können automatisch gestreckt werden und weniger scharf erscheinen.

Ist diese Antwort hilfreich?

A

Er unterstützt DVI-D (digital) und D-SUB (VGA/analog) Eingänge. DVI bietet die beste digitale Bildqualität; VGA erfordert geeignete Verkabelung und kann eine automatische Anpassung für optimale Positionierung und Phase benötigen.

Ist diese Antwort hilfreich?

A

Ja. Das Modell erfüllt die ENERGY STAR-Richtlinien und VESA DPMS. Der typische Stromverbrauch beträgt etwa 16 W; die Standby-Leistung liegt bei 0,5 W oder weniger, was den Energieverbrauch im Leerlauf reduziert.

Ist diese Antwort hilfreich?

A

Ja, die SD-Variante enthält zwei 1 W Stereo-Lautsprecher und ein Audiokabel im Lieferumfang. Für die Nutzung der Lautsprecher muss der Ton vom Computer angeschlossen werden.

Ist diese Antwort hilfreich?

A

Verwenden Sie Auto Adjust (halten Sie die AUTO-Taste 3–4 Sekunden), um H/V-Position, Clock und Phase automatisch einzustellen. Falls Probleme bestehen bleiben, justieren Sie H.Position, V.Position, Clock und Phase über die OSD-Bildanpassungen manuell.

Ist diese Antwort hilfreich?

A

Ja. Das Display ist VESA-konform (100 × 100 mm) und ermöglicht Wand- oder Arm-Montage. Stellen Sie sicher, dass die Halterung und die Wand das Gewicht des Monitors tragen können, und beachten Sie die Schraubenlängenhinweise im Handbuch.

Ist diese Antwort hilfreich?

A

Wischen Sie das Gehäuse mit einem leicht feuchten Tuch und mildem Reinigungsmittel und den Bildschirm mit einem weichen, trockenen Tuch ab. Vermeiden Sie starke Lösungsmittel (Verdünner, Benzin, abrasive Reiniger, Sprühreiniger) und kratzen oder reiben Sie nicht auf der LCD-Oberfläche.

Ist diese Antwort hilfreich?

M: OA-GPT-5-NAN

Vorteile und Nachteile

Vorteile

  • Native 1280 × 1024-Auflösung liefert klaren Text und detailorientierte Darstellung für Produktivität.
  • Schnelle 5 ms Reaktionszeit reduziert Bewegungsunschärfe bei den meisten Büro- und Videotätigkeiten.
  • ENERGY STAR-Konformität und Standby unter 0,5 W senken den Energieverbrauch.
  • Integrierte Stereo-Lautsprecher bieten einfachen Ton ohne externe Lautsprecher (SD-Modell).
  • VESA 100 × 100 Montage und kompakte Stellfläche eignen sich für kleine Schreibtische und Arme.
VS

Nachteile

  • TN-Panel begrenzt vertikale Betrachtungswinkel und Farbgenauigkeit im Vergleich zu IPS-Panels.
  • 19" 1280 × 1024 ist weniger geeignet für Breitbild-Multimedia oder moderne breitformatige Arbeitsabläufe.
  • Einige erweiterte Farbkorrekturen sind in bestimmten Modi gesperrt (z. B. sRGB).
  • VGA-Kabel ist möglicherweise nicht im Lieferumfang enthalten; analoge Auto-Anpassung für optimale Signale erforderlich.
  • Begrenzter ergonomischer Bereich: keine umfangreichen Höhen- oder Schwenkverstellungen in der E-Serie.
M: OA-GPT-5-NAN

Produkt Spezifikation

Funktion

Monitor (stationär)

Diagonale

19" (48,3 cm)

Auflösung

1280x1024 (SXGA), 5:4, 86 ppi

Panel

TN

Hintergrundbeleuchtung

LED

Helligkeit

250 cd/m² (typisch)

Kontrast

1.000:1 (statisch), 12.000.000:1 (dynamisch)

Reaktionszeit

5 ms (GtG)

Bildwiederholfrequenz

60 Hz (1280x1024)

Signalfrequenz

24-80 kHz (H) / 56-75 Hz (V)

Anschlüsse

1x VGA (60 Hz@1280x1024), 1x DVI (60 Hz@1280x1024), 1x 3.5mm Klinke (Line-In), 1x AC-In C13 (Stromanschluss)

Form

gerade (flach)

Blickwinkel

170°/160°

Beschichtung

entspiegelt (matt)

Farbtiefe

8bit (16,7 Millionen Farben)

FRC

unbekannt

sRGB

99%

Zertifizierungen/Standards

EPEAT

Lautsprecher

Lautsprecher (2x 1 W)

Bedienelemente

mechanische Tasten

Ergonomie

mit Standfuß, höhenverstellbar N/A, Pivot N/A, drehbar N/A, neigbar (+21°/-4°)

VESA

100x100 (frei)

Stromverbrauch

16 W (typisch), 0,5 W (Standby)

Energieeffizienz SDR (A bis G)

15 kWh/1000 h (E)

Besonderheiten

Sicherheitsschloss (Kensington Security Slot)

Bildschirm-Gehäuse-Verhältnis

78,42% (berechnet)

Abmessungen

411x402x204,5 mm (BxHxT) mit Standfuß komprimiert, 411x352,5x49 mm (BxHxT) ohne Standfuß

Farbe

schwarz (Displayrahmen) / schwarz (unterer Rahmen) / schwarz (Standfuß) / schwarz (Rückseite)

Gewicht

3,20 kg (mit Standfuß)

Stromversorgung

intern

Garantie

drei Jahre (Abwicklung über Hersteller, Produktregistrierung innerhalb von 60 Tagen nach Kauf: Link, Garantieinformationen: Link)

USB-Bezeichnung

Link

M: GO-GEM-FL-25

Produkt Beschreibung

iiyama ProLite E1980SD-B1, 19" Handbuch

Der iiyama ProLite E1980SD-B1 ist ein kompakter 19" LCD-Monitor, der für den täglichen Büro-, Heim- und Multimediaeinsatz konzipiert ist. Mit einer nativen Auflösung von 1280 × 1024, einer schnellen Reaktionszeit von 5 ms und einer typischen Helligkeit von 250 cd/m² liefert er scharfen Text und stabile Bilder für Produktivitätsaufgaben, Web-Browsing und leichte Video-Wiedergabe. Der Monitor verwendet ein TN-Panel mit einem Kontrastverhältnis von 1000:1 (typisch) und unterstützt sowohl D-SUB (VGA) als auch DVI-D-Eingänge, wodurch er mit älteren und modernen Systemen kompatibel ist.

Ergonomisch bietet der ProLite E1980SD-B1 eine Neigungsverstellung (ca. +21° / -4°) und eine kompakte Stellfläche, die auf kleine Schreibtische passt. Er unterstützt VESA 100 × 100 Montage für flexible Platzierung an Armen oder Wänden. Nützliche eingebaute Funktionen umfassen zwei Stereo-Lautsprecher (bei SD-Modellen), Audioeingang, ENERGY STAR-Konformität mit geringem Standby-Verbrauch (≤ 0,5 W) und ECO-Bildmodi zur Reduzierung der Hintergrundbeleuchtung bei Bedarf.

Die Einrichtung ist einfach: Das Paket enthält typischerweise Strom- und DVI-Kabel sowie ein Audiokabel für lauter-fähige Modelle. Der Monitor bietet ein On-Screen-Display (OSD) mit Menüs für Helligkeit, Kontrast, Farbtemperatur, Bildpositionierung (H/V-Position), Clock, Phase und voreingestellte i-Style-Farbmodi (Standard, Text, Internet, Spiel, Film, Sport). Auto-Adjust hilft, analoge Eingangssignale auszurichten; manuelle Bildanpassungen sind zur Feinabstimmung verfügbar. Der Monitor speichert Benutzeranpassungen im Speicher und unterstützt mehrere Sprachen im OSD.

Sicherheits- und Wartungshinweise betonen das Aufstellen des Displays auf einer ebenen, stabilen Fläche, das Schützen von Kabeln, das Trennen der Stromversorgung vor dem Service und das Vermeiden von Flüssigkeiten oder starken Lösungsmitteln auf Bildschirm oder Gehäuse. Regelmäßiges Reinigen mit einem weichen Tuch und das Vermeiden abrasiver oder lösungsmittelhaltiger Reiniger erhalten das Panel und das Gehäuse. Das Handbuch beschreibt außerdem Schritte zur Fehlerbehebung, Hinweise zur Wiederverwertung und die Einhaltung gesetzlicher Bestimmungen (CE, UKCA, TÜV-GS, RoHS, ENERGY STAR) sowie vollständige Spezifikationen und konforme Timing-Tabellen für verschiedene Videomodi.

Insgesamt eignet sich der ProLite E1980SD-B1 für Nutzer, die einen zuverlässigen, energieeffizienten 19"-Monitor mit grundlegender Konnektivität und einstellbaren Anzeigeoptionen benötigen. Seine kleine Größe, VESA-Kompatibilität und integrierten Lautsprecher machen ihn zu einer praktischen Wahl für einfache Büroarbeitsplätze, Kassensysteme und kompakte Arbeitsstationen.

Hinweise

  • Native Auflösung: 1280 × 1024 (optimal).
  • Typische Helligkeit: 250 cd/m²; Kontrastverhältnis: 1000:1 (typisch).
  • Standby-Leistung ≤ 0,5 W (ENERGY STAR-konform).
  • Unterstützt DVI-D- und VGA-Eingänge; VGA-Kabel nicht immer im Lieferumfang enthalten.
M: OA-GPT-5-NAN

© Copyright 2026 Manual.ly