Manual.ly Logo

Wera 8009 Zyklop Pocket Bedienungsanleitung

0,0 · 0 Bewertungen

PDF-Handbuch · 2 Seiten

Deutsch

M: OA-GPT-5-NAN
Seite

/ 2

Loading...
ab79e35b12fb40b18925638665bee9cc32be page 1
05 679487 001 - 00000177 - 01
Made in Czech Rep.
Wera Werkzeuge GmbH
Korzerter Straße 21–25
D-42349 Wuppertal
Germany
www.wera.de
Zyklop Pocket
COMBIN
ATIO
N
DRIVE
FLEXIBLE
HEAD
SWITCH
Don’t use as pry bar or chisel. Wear approved safety goggles and gloves.
No utilice la her ra mienta como alzaprima o cincel. Use gafas de seguridad
y guantes de protección.
Ne pas utiliser comme barre de levier ou comme burin. Portez des lunettes
de protection homologuées. Mettez des gants de protection.
Safety instructions · Instrucciones de seguridad · Instructions de sécurité:
safety.wera.de
Kombiwerkzeugaufnahme
Die magnetische Direktaufnahme ist
sowohl für 3/8"-Steckschlüsselein-
sätze als auch für 1/4" Bits geeignet.
Combination tool mounting
The magnetic drive allows for direct
attachment of both 3/8" sockets and
1/4" bits.
Toma combinada de herramientas
La toma directa mágnética es ade-
cuada tanto para llaves de vaso de
3/8" así como también para puntas
de 1/4".
Con recámara de puntas integrada
En el mango de la carraca compacta
Zyklop Pocket se encuentra integrada
una recámara de puntas libremente
basculante para 12 puntas (de 1/4",
con un largo de 25 mm) montada de
forma segura para que no se pierda.
Admission d’outils combinée
L’admission directe magnétique est
compatible avec les douilles 3/8" et
les embouts 1/4".
Avec réserve d’embouts intégrée
Le manche du cliquet compact
Zyklop Pocket comprend une réserve
captive pivotante pour 12 embouts
(1/4", 25 mm de long).
With integrated bit magazine
A captive, freely swivelling bit maga-
zine for 12 bits (1/4", 25 mm length)
is integrated in the handle of the
compact Zyklop Pocket ratchet.
Mit integriertem Bit-Magazin
Im Griff der kompakten Zyklop Pocket
Knarre ist ein unverlierbares, frei
schwenkbares Bit-Magazin für 12
Bits (1/4", 25 mm Länge) integriert.

Chatten Sie mit Ihrem Wera 8009 Zyklop Pocket-Handbuch mithilfe von KI

Erhalten Sie sofortige KI-Antworten aus Ihrem Wera 8009 Zyklop Pocket-Handbuch

Fragen Sie alles über Wera 8009 Zyklop Pocket. Antworten stammen aus diesem Handbuch, mit den Seiten, auf denen sie basieren.

Stellen Sie eine Frage

0/1000

Empfehlen Sie 8009 Zyklop Pocket?

Ja Nein

Häufig gestellte Fragen

A

Das integrierte Magazin fasst zwölf 1/4"-Bits mit einer Länge von jeweils 25 mm, die im Griff gefangen montiert sind, um leichten Zugriff zu ermöglichen und Verlust zu verhindern.

Ist diese Antwort hilfreich?

A

Ja. Der magnetische Kombinationsantrieb erlaubt die direkte Befestigung von 3/8"-Steckschlüsseln sowie 1/4"-Bits und bietet damit flexible Nutzung mit Steckschlüsseln und Bits.

Ist diese Antwort hilfreich?

A

Verwenden Sie das Daumenrad (gerändeltes Rad), um schnell zwischen dem Uhrzeigersinn und dem Gegen-Uhrzeigersinn zu wechseln. Dies ist in jeder Ratschenkopfposition möglich.

Ist diese Antwort hilfreich?

A

Ja. Der Ratschenkopf kann mittels Schiebeschaltern auf beiden Seiten in definierten Positionen von 0°, 15° und 90° nach rechts und links arretiert werden, um eine stabile Bedienung zu ermöglichen.

Ist diese Antwort hilfreich?

A

Das Bit-Magazin ist gefangen und frei schwenkbar, aber im Griff befestigt, sodass es so ausgelegt ist, dass Bits nicht verloren gehen und gleichzeitig eine einfache Entnahme in den meisten Arbeitssituationen ermöglicht wird.

Ist diese Antwort hilfreich?

A

Verwenden Sie die Zyklop Pocket nicht als Brechstange oder Meißel. Tragen Sie stets zugelassene Schutzbrille und Handschuhe während der Nutzung, um das Verletzungs- und Beschädigungsrisiko zu verringern.

Ist diese Antwort hilfreich?

A

Das kompakte Design bevorzugt Zugänglichkeit gegenüber hoher Hebelwirkung. Für Hochtorque-Anwendungen wird ein größerer Ratsche oder ein drehmomentspezifisches Werkzeug empfohlen; die Zyklop Pocket eignet sich am besten für beengte Bereiche und leichte bis mittlere Aufgaben.

Ist diese Antwort hilfreich?

M: OA-GPT-5-NAN

Vorteile und Nachteile

Vorteile

  • Kompakte Ratsche mit integriertem, schwenkbarem Bit-Magazin für 12 gefangene 1/4"-Bits (25 mm).
  • Magnetischer Kombinationsantrieb unterstützt sowohl 3/8"-Steckschlüssel als auch 1/4"-Bits für gemischte Aufgaben.
  • Daumenrad ermöglicht schnelles Umstellen zwischen Uhrzeigersinn und Gegen-Uhrzeigersinn in jeder Position.
  • Ratschenkopf schwenkt frei und arretierbar bei 0°, 15° und 90° für sicheren Einsatz in engen Räumen.
  • Sichere Bit-Aufbewahrung reduziert Verluste und hält gängige Bits sofort zugänglich.
VS

Nachteile

  • Nicht zum Hebeln oder Meißeln geeignet—Gefahr von Werkzeugsbeschädigung oder Verletzungen.
  • Bit-Kapazität auf zwölf 25 mm Bits begrenzt; für größere Aufgaben möglicherweise unzureichend.
  • Kompakte Größe kann die Hebelwirkung für Hochtorque-Anwendungen verringern.
  • Spezialisierte Verriegelungspositionen können für unerfahrene Benutzer zusätzliche Komplexität bedeuten.
  • Einhaltung der Empfehlungen für Schutzausrüstung erforderlich (Schutzbrille, Handschuhe).
M: OA-GPT-5-NAN

Produkt Beschreibung

Wera 8009 Zyklop Pocket Bit Set Handbuch

Das Wera 8009 Zyklop Pocket Bit Set vereint kompakte Konstruktion mit vielseitiger Funktionalität und ist ideal für Profis und Enthusiasten, die eine zuverlässige, tragbare Ratschenlösung benötigen. Diese kompakte Zyklop Pocket-Ratsche verfügt über einen magnetischen Kombinationsantrieb, der sowohl 3/8"-Steckschlüssel als auch 1/4"-Bits aufnimmt und das Werkzeug für gemischte Schraubarbeiten flexibel einsetzbar macht. Der ergonomische Griff beherbergt ein integriertes, frei schwenkbares Bit-Magazin, das zwölf 1/4"-Bits (25 mm Länge) sicher aufnimmt und dafür sorgt, dass häufig verwendete Bits stets griffbereit sind und nicht verloren gehen.

Richtungswechsel sind dank des Daumenrads mühelos möglich, sodass ein schneller Wechsel zwischen Uhrzeigersinn und Gegen-Uhrzeigersinn in jeder Position möglich ist. Der Ratschenkörper selbst ist frei schwenkbar und kann mittels Schiebeschaltern auf beiden Seiten in definierten Positionen (0°, 15° und 90° nach rechts und links) arretieren, was eine sichere Bedienung in engen oder ungünstigen Bereichen ermöglicht. Diese Positionsarretierung in Verbindung mit dem kompakten Format macht das Werkzeug besonders nützlich für beengte Arbeitsbereiche oder Arbeiten in ungewöhnlichen Winkeln.

Haltbarkeit und sichere Anwendung werden betont: Der magnetische Direktantrieb sorgt für sicheren Halt von Steckschlüsseln und Bits, während das integrierte Bit-Magazin einzeln gesichert und schwenkbar ist, um eine einfache Entnahme zu ermöglichen. Wera weist zudem darauf hin, das Werkzeug nicht als Brechstange oder Meißel zu verwenden und während der Nutzung zugelassene Schutzbrillen und Handschuhe zu tragen.

Ob beim Anziehen kleiner Baugruppen, bei Wartungsarbeiten oder bei gemischten Schraubaufgaben unterwegs – das Wera 8009 Zyklop Pocket Bit Set bietet eine Kombination aus Portabilität, Organisation und anpassungsfähiger Ratschenleistung. Sein Design minimiert verlorene Bits und maximiert den Zugriff, wodurch es eine hervorragende Ergänzung für ein kompaktes Werkzeugset oder die Tasche eines Profis darstellt.

Hinweise

  • Enthält ein gefangenes Bit-Magazin für 12 Bits (1/4", 25 mm).
  • Magnetischer Kombinationsantrieb nimmt 3/8"-Steckschlüssel und 1/4"-Bits auf.
  • Ratschenkopf arretierbar bei 0°, 15° und 90° nach links und rechts.
  • Nicht zur Verwendung als Brechstange oder Meißel vorgesehen; Schutzbrille und Handschuhe tragen.
M: OA-GPT-5-NAN

© Copyright 2026 Manual.ly