Manual.ly Logo

Vitavia Dione Bedienungsanleitung

0,0 · 0 Bewertungen

PDF-Handbuch · 36 Seiten

Deutsch

M: QW-35-FL
Seite

/ 36

Loading...
5a3900c2926c411b7c3f7aa390e6c676e1f0 page 4
4
Assembly Instructions
Safety Warning
EN
1. PLEASE READ THESE INSTRUCTIONS CAREFULLY AND COMPLETELY BEFORE ASSEMBLING YOUR GREENHOUSE.
2. Sharp edges and corners can cause injury. Always wear protective glasses, gloves, shoes and headgear when handling the aluminium proles, glass and
polycarbonate sheets. Broken glass is a safety hazard – always clear up immediately and dispose of with care.
3. The product you have purchased is intended only for growing plants and should only be used for this purpose. When used for other purposes we will take
no responsibility.
4. It is recommended that this greenhouse is assembled by two people.
5. Should you encounter difculties constructing this house, or in tting the glass or polycarbonate sheets, please contact your retailer
– do not use force!
6. The greenhouse must always be anchored.
006.01.2007
SITE SELECTION
Always try to select a sunny location, sheltered
from the wind as much as possible.
IMPORTANT
Before assembling your new greenhouse,
please check that all parts in the provided list
are included. Please take each bundle out of
the packaging in order to identify the parts
better.
It is important that the opened bundles do not
get mixed with one another.
If something is missing please contact your
retailer.
Nuts (1002) - Max. tightening torque 3Nm.
NECESSARY TOOLS
Screw drivers (Normal and Crosshead PH2),
10 mm socket spanner or wrench, 10 mm
combination spanner, knife, measuring stick,
spirit level, Accu-drill with adjustable torque.
MAINTENANCE
The greenhouse should be thoroughly washed
with a gentle detergent occasionally. Please
check that the detergent used does not react
aggressively with aluminium or the glass xing
clips.
Ensure that the upper and lower door tracks
are cleaned regularly to avoid a build-up of
debris.
0. BASE
Important! The base must be exactly square
and level. A zinc-coated steel base is available
as an accessory for all greenhouse models.
(Attention! Only when the greenhouse has to
be located in a very windy and unprotected
location: Drill through both the prole at the
base of the greenhouse and the steel base,
and connect them with nuts and bolts.)
If you would rather construct your own stone
or concrete foundation, please follow the
dimensions specied in diagram 0. Treated
wooden beams at least 18 mm high and not
more than 32 mm wide should be positioned
between the stone/concrete foundation and
the aluminium frame, and connected to the
foundation with 50 mm long bolts (not pro-
vided).
Foundations must extend down below the frost
level.
Diagrams in a single frame show the view
from inside the greenhouse. Those enclo-
sed in a double frame show the view from
outside the greenhouse.
1. SIDE ELEMENTS
Lay all of the parts on the oor and connect
them loosely.
For VM0006-DS 6700, 8300, 9900 & 11500 –
It is necessary with each outside vertical alumi-
nium bar (1032) to include an extra connecting
bolt at this stage. This bolt is required to con-
nect the cross braces (5095), see (1.2).
Loosely connect the corner plate (5091) (1.1).
In step 4 the corner plate bolts must also be
connected to the gable ends.
2. PLAIN GABLE END
Lay all of the parts on the oor and connect
them loosely.
Include two extra connecting bolts in the
vertical bars (5041) and (5042) to connect the
cross braces (2.2) and (2.6). In the vertical bar
(5101) please include only one extra bolt.
3. DOOR GABLE END
Lay all of the parts on the oor and connect
them loosely.
The door runner bars (5045) will be connected
to the horizontal bar (2048). Connect these
loosely from the outside with three nuts and
bolts.
Connect the parts (5001) and (5002) as shown
in (3.10) & (3.11) with a bolt.
Please include two extra bolts in the vertical
bars (5041) and (5042) (3.3).
4A. CONNECTING THE SEPARATE
ELEMENTS
Bolt the side elements to the end elements.
(4.1), (4.2) & (4.3)
Assemble the ridge bar and then the corner
plates (1092) on the gabel ends (4.4/4.5).
Connect the door runner supports (5043) to
the door runner bars (5045) using washer
(6060) (4.1) and to the gabel end using bolt
(4201) and spacer (1310) (4.6).
4B. CONNECTING THE SEPARATE
ELEMENTS
Connect the roof glazing bars (5055) between
the eaves (4.7) and the ridge bar (4.8).
Insert extra bolts into each glazing bar depen-
ding on which house you have bought. The
number is indicated in a circle on each bar and
to be read beginning from both ends.
Please also decide at this point where the roof
vents will be located and adjust the extra bolts
to match.
The roof braces (2057) (4.9) and the cross
braces (5049) (4.11) (4.12) (4.13) can now be
connected.
Now position your greenhouse on the
prepared base / foundation and connect
loosely. Adjust the greenhouse until it is
completely square and tighten all bolts.
Please do not over tighten. (max. 3Nm)
Press the end protectors (1017) onto the eave
ends (4.10).

Chatten Sie mit Ihrem Vitavia Dione-Handbuch mithilfe von KI

Erhalten Sie sofortige KI-Antworten aus Ihrem Vitavia Dione-Handbuch

Fragen Sie alles über Vitavia Dione. Antworten stammen aus diesem Handbuch, mit den Seiten, auf denen sie basieren.

Dione Wartungsplan

Gelegentlich
Gewächshaus mit mildem Reinigungsmittel waschen

Waschen Sie das Gewächshaus gelegentlich gründlich mit einem milden Reinigungsmittel, das nicht aggressiv mit Aluminium oder Glasbefestigungsklips reagiert.

Regelmäßig
Türschienen reinigen, um Schmutzansammlungen zu vermeiden

Stellen Sie sicher, dass die oberen und unteren Türschienen regelmäßig gereinigt werden, um eine Ansammlung von Schmutz zu vermeiden, der den Betrieb beeinträchtigen kann.

Saisonal
Schnee vom Dach räumen bei starkem Schneefall

Bei starkem Schneefall räumen Sie das Dach des Gebäudes frei oder ergreifen Sie geeignete Maßnahmen zur Stützung des Daches, um Schäden zu verhindern.

M: qwen/qwen3.8-flash

Stellen Sie eine Frage

0/1000

Empfehlen Sie Dione?

Ja Nein

Häufig gestellte Fragen

A

Zwei Personen werden für eine sichere und effiziente Montage gemäß den Herstelleranweisungen empfohlen. Allein zu Arbeiten kann zu Schwierigkeiten führen bei der korrekten Ausrichtung der schweren Profile ohne Assistenz einer anderen Person womit die Struktur stabil ist.

Ist diese Antwort hilfreich?

A

Sie werden Schraubendreher einschließlich Kreuzschlitz PH2, einen 10 mm Steckschlüssel, Messer, Maßstab, Wasserwaage und Akku-Bohrschrauber mit einstellbarem Drehmoment benötigen. Dies alles bereit zu halten beschleunigt den Bauprozess erheblich für den Benutzer.

Ist diese Antwort hilfreich?

A

Sie müssen das Dach regelmäßig bei starkem Schneefall reinigen um Strukturschäden zu verhindern. Geeignete Maßnahmen zum Abstützen des Daches sind notwendig um Einsturz unter extremen Wetterbedingungen zu vermeiden die in Winterklimaten auftreten.

Ist diese Antwort hilfreich?

A

Nein eine verzinkte Stahlbasis wird separat als Zubehör verkauft. Sie können auch Ihr eigenes Stein- oder Betonfundament errichten wobei Sie sicherstellen müssen dass es quadratisch und waagerecht unterhalb der Frosttiefe liegt für Stabilität.

Ist diese Antwort hilfreich?

A

Schutzhandschuhe, Brille und festes Schuhwerk sowie Kopfschutz sind aufgrund scharfer Kanten an Aluminiumprofilen und Glas erforderlich. Zerbrochenes Glas ist eine Gefahr also immer sofort aufräumen und vorsichtig entsorgen um Verletzungen zu verhindern.

Ist diese Antwort hilfreich?

A

Obere und untere Türschienen sollten regelmäßig gereinigt werden um Ablagerungen zu vermeiden. Die gelegentliche Verwendung eines milden Reinigungsmittels am Rahmen hilft die Aluminiumbeschaffenheit zu erhalten ohne aggressive chemische Reaktionen die Beschichtung beschädigen.

Ist diese Antwort hilfreich?

A

Bitte stellen Sie sicher dass das verwendete Reinigungsmittel nicht aggressiv mit Aluminium oder den Glasbefestigungsklammern reagiert. Vermeiden Sie harsche Chemikalien die Materialien im Laufe der Zeit abbauen könnten was die Lebensdauer der Struktur erheblich beeinträchtigt.

Ist diese Antwort hilfreich?

M: QW-35-FL

Vorteile und Nachteile

Vorteile

  • Robuster Aluminiumrahmen widersteht Korrosion und bietet langfristige Haltbarkeit
  • Umfassende mehrsprachige Montagedokumentation inklusive für besseres Verständnis
  • Einstellbare Dachventile regulieren Innentemperatur effektiv für Pflanzen
  • Verschiebbare Doppeltüren ermöglichen einfachen Zugang für Gartenwerkzeuge und Karren
  • Erhältlich in mehreren Größen passend für verschiedene Gartenbereiche und Anforderungen
VS

Nachteile

  • Montage erfordert mindestens zwei Personen für Sicherheit und Effizienz
  • Verankerung am Boden ist zwingend für Stabilität gegen Wind
  • Verglasung hat scharfe Kanten erfordert Schutzkleidung während der Installation
  • Fensterdichtungen können späteren Kauf für vollständige Wetterdichtheit erfordern
  • Drehmomenteinstellungen müssen präzise sein um Schaden an Aluminiumrahmen zu vermeiden
M: QW-35-FL

Produkt Spezifikation

Rahmen

Aluminium

Tür

Doppelschiebetür

Lieferumfang

Stahlfundament

M: QW-35-FL

Produkt Beschreibung

Entdecken Sie den perfekten Gartenbegleiter

Wenn Sie nach einer zuverlässigen Struktur für Ihren Garten suchen, bietet das Vitavia Dione Gewächshaus eine hervorragende Lösung für Pflanzenliebhaber. Dieses umfassende Handbuch führt Sie durch den Montageprozess, damit Ihr Gewächshaus widerstandsfähig gegenüber den Elementen bleibt. Entwickelt mit Haltbarkeit im Fokus verwendet der Rahmen hochwertige Aluminiumprofile, die Korrosion widerstehen und dennoch ein schlankes Erscheinungsbild in Ihrem Außenbereich bewahren. Es ist aufgebaut um unterschiedliche Anbauanforderungen zu erfüllen, sei es dass Sie Saatgut ziehen oder empfindliche Pflanzen überwintern möchten.

Montage leicht für Anfänger

Während die Anweisungen besagen dass zwei Personen dringend zur Konstruktion empfohlen werden, vereinfacht das Layout was sonst ein komplexes Projekt sein könnte. Sie benötigen grundlegendes Werkzeug wie Standardschraubendreher und einen Steckschlüssel um die Bolzen effizient zu handhaben. Es ist vital die Drehmomentspezifikationen einzuhalten die klar in der Dokumentation jedes Kits markiert sind. Spezifisch dürfen Muttern 3Nm nicht überschreiten um Schäden an den Gewinden oder Rahmen zu verhindern. Achten Sie genau auf die Reihenfolge für das Verbinden von Seitenelementen und Giebelenden um quadratische Ausrichtung zu gewährleisten.

Fundament und Standortwahl

Die Wahl des richtigen Standorts beeinflusst Ihren Erfolg enorm. Streben Sie einen sonnigen Ort an der weitgehend vor starkem Wind geschützt bleibt bevor Sie mit der Arbeit beginnen. Das Fundament muss exakt quadratisch und waagerecht sein um spätere Strukturprobleme zu vermeiden. Eine verzinkte Stahlbasis ist als Zubehör für alle Gewächshausmodelle verfügbar um die Stabilität zu erhöhen. Wenn Sie ihr eigenes Stein oder Betonfundament errichten stellen Sie bitte sicher dass es unter die Frostgrenze hinabreicht zum Schutz während kälterer Monate.

Merkmale und Funktionalität

Nach der Montage werden Sie die praktischen Designentscheidungen schätzen die in der Dione Serie eingebaut sind. Der Einbau von Dachfenstern ermöglicht passive Lüftung die Temperatur an heißen Sommertagen regelt. Für Zugänglichkeit sind die meisten Modelle mit Schiebetüren Doppelt ausgestattet die einfache Bewegung von Warenkarren und Töpfen im Inneren erleichtern. Ob Sie Polycarbonatplatten oder klares Glas für die Verglasung wählen die Struktur schützt ihre Pflanzen effektiv vor Regen und Hagel. Die Fenster können positioniert werden um sich automatisch zu öffnen Hitzestau zu managen.

Sicherheit und Wartungshinweise

Regelmäßige Wartung gewährleistet Langlebigkeit durch die Jahreszeiten. Waschen Sie den Rahmen gelegentlich mit einem milden Reinigungsmittel das nicht aggressiv auf die Aluminiumkomponenten reagiert. Beseitigen Sie jeglichen Schmutz von den oberen und unteren Türschienen sofort um Klemmungen zu verhindern. Denken Sie im Winter daran starke Schneemassen vom Dach zu entfernen um strukturellen Stress auf den Stangen zu vermeiden. Verankern Sie das Gewächshaus immer sicher am Boden um hohe Winde sicher zu überstehen. Durch die Befolgung dieser Richtlinien wird Ihr Gewächshaus Jahre lang Gartenerfolg bieten.

Abschließende Gedanken

Der Kauf dieser Einheit kommt mit detaillierten internationalen Anweisungen die mehrere Sprachen abdecken. Dieser globale Ansatz bedeutet dass Ersatzteilverfügbarkeit für kommende Jahre hoch bleibt. Halten Sie Ihren Identifikationsaufkleber sichtbar im Inneren für zukünftige Referenz wenn Ersatzteile bestellt werden. Bei richtiger Einrichtung genießen Sie eine klimakontrollierte Umgebung für Ihre Hobby Pflanzen das ganze Jahr. Genießen Sie Ihre Zeit beim Pflegen der Natur innerhalb dieses stabilen Schutzhauses das für Wachstum konzipiert ist.

M: QW-35-FL

© Copyright 2026 Manual.ly