Manual.ly Logo

Teufel System 4 THX Bedienungsanleitung

0,0 · 0 Bewertungen

PDF-Handbuch · 12 Seiten

Deutsch

M: OA-GPT-5-NAN
Seite

/ 12

Loading...
dc7fc06355635ce143735b2b536319508541 page 3
3
• System 4 mit THX® Compact Speaker System™ Zertifikat
Zur Kenntnisnahme
Die Informationen in diesem Dokument können sich ohne
vorherige Ankündigung ändern und stellen keinerlei Ver-
pflichtung seitens der Lautsprecher Teufel GmbH dar.
Ohne vorherige schriftliche Genehmigung der Lautspre-
cher Teufel GmbH darf kein Teil dieser Bedienungs-
anleitung vervielfältigt, in irgendeiner Form oder auf
irgendeine Weise elektronisch, mechanisch, durch Fotoko-
pien oder durch Aufzeichnungen übertragen werden.
© Lautsprecher Teufel GmbH
Version 1.0
Juni 2013
Warenzeichen
® Alle Warenzeichen sind Eigentum ihrer jeweiligen
Eigner.
THX und das THX Logo sind Warenzeichen von THX Ltd.,
welche in einigen Gerichtsständen registriert sind. Alle
Rechte vorbehalten.
Originalverpackung
Falls Sie das achtwöchige Rückgaberecht in Anspruch
nehmen wollen, müssen wir Sie bitten, die Verpackung
unbedingt aufzubewahren. Wir können die Lautsprecher
nur mit ORIGINAL-VERPACKUNG zurücknehmen.
Leerkartons sind nicht erhältlich!
Reklamation
Im Falle einer Reklamation benötigen wir zur Bearbeitung
unbedingt folgende Angaben:
1. Rechnungs-Nummer
Zu finden auf dem Kaufbeleg (der dem Produkt beiliegt)
oder der Auftragsbestätigung, die Sie als PDF-Dokument
erhalten haben, z.B. 4322543
2. Serien-Nummer bzw. Los-Nummer
Zu finden auf der Rückseite des Gerätes,
z. B. Serien-Nr.: S10....
Vielen Dank für Ihre Unterstützung!
Kontakt
Bei Fragen, Anregungen oder Kritik wenden Sie sich bitte
an unseren Service:
Lautsprecher Teufel GmbH
Gewerbehof Bülowbogen
Bülowstraße 66
10783 Berlin (Germany)
Telefon +49 (0)30 / 300 930 0
Telefax +49 (0)30 / 300 930 930
E-Mail: info@teufel.de
www.teufel.de oder www.teufelaudio.com
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
Verwenden Sie das Gerät ausschließlich wie in dieser
Bedienungsanleitung beschrieben. Jede andere Verwen-
dung gilt als nicht bestimmungsgemäß und kann zu Sach-
oder sogar zu Personenschäden führen.
Der Hersteller übernimmt keine Haftung für Schäden, die
durch nicht bestimmungsgemäßen Gebrauch entstanden
sind.
Das Gerät ist zum Einsatz im privaten Bereich bestimmt.
Bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen, lesen
Sie bitte zuerst die Sicherheitshinweise und die
Bedienungsanleitung aufmerksam durch. Nur so
können Sie alle Funktionen sicher und zuverlässig nutzen.
Heben Sie die Bedienungsanleitung gut auf und überge-
ben Sie sie auch an einen möglichen Nachbesitzer.
Allgemeine Hinweise und Informationen

Chatten Sie mit Ihrem Teufel System 4 THX-Handbuch mithilfe von KI

Erhalten Sie sofortige KI-Antworten aus Ihrem Teufel System 4 THX-Handbuch

Fragen Sie alles über Teufel System 4 THX. Antworten stammen aus diesem Handbuch, mit den Seiten, auf denen sie basieren.

Stellen Sie eine Frage

0/1000

Empfehlen Sie System 4 THX?

Ja Nein

Häufig gestellte Fragen

A

Das Set enthält einen aktiven Subwoofer S 4000 SW, drei Front/Center‑Satelliten S 400 FCR, zwei Dipol‑Rear‑Satelliten S 400 D und ein Netzkabel für den Subwoofer. Lautsprecher‑ und Anschlusskabel sind nicht enthalten.

Ist diese Antwort hilfreich?

A

Verwenden Sie ein Mono‑RCA (Cinch) Kabel vom Subwoofer‑Ausgang (LEFT/MONO) des Receivers zum LINE IN des Subwoofers. Für höhere Pegel können Sie einen Y‑Adapter auf LEFT und RIGHT verwenden. Stellen Sie sicher, dass die Stromversorgung des Subwoofers beim Anschließen ausgeschaltet ist.

Ist diese Antwort hilfreich?

A

Stellen Sie den Subwoofer‑MODUS auf THX, schalten Sie ON/AUTO auf AUTO und platzieren Sie die LAUTSTÄRKE ungefähr in Mittelstellung. Am Receiver setzen Sie den Subwoofer auf ON und die Frequenzweiche auf etwa 80 Hz für beste Integration.

Ist diese Antwort hilfreich?

A

Platzieren Sie den Center‑Lautsprecher unter dem Bildschirm, Front links/rechts in einem Stereo‑Dreieck zum Hörer und die Dipol‑Rear‑Lautsprecher in Ohrhöhe seitlich oder hinter dem Hörer in 140–210 cm Abstand. Vermeiden Sie die Platzierung des Subwoofers in Ecken, um Bassüberhöhung zu verhindern; oft funktioniert die Mitte vorne zwischen den Frontlautsprechern gut.

Ist diese Antwort hilfreich?

A

Bei Brummen stellen Sie sicher, dass Subwoofer und Receiver dieselbe Stromkreuzung teilen, versuchen Sie eine andere Steckdose oder ein Netzfilter und vermeiden Sie Mehrfachsteckdosenleisten. Bei fehlendem Ausgang prüfen Sie Netzschalter, Sicherung, Kabelverbindungen und die Subwoofer‑Einstellungen am Receiver.

Ist diese Antwort hilfreich?

A

Ja. Verwenden Sie geeignete Dübel und passende Schrauben, überprüfen Sie die Tragfähigkeit der Wand, vermeiden Sie das Bohren in der Nähe von Leitungen und lassen Sie die Montage vorzugsweise von einem Fachmann durchführen. Hängen Sie die Lautsprecher über die Schlüssellochöffnungen oder die Gewindebefestigung auf.

Ist diese Antwort hilfreich?

A

Ziehen Sie das System vor der Reinigung vom Netz. Wischen Sie die Gehäuse mit einem weichen, leicht feuchten Mikrofasertuch ab. Verwenden Sie bei hartnäckigen Flecken mildes Seifenwasser. Verwenden Sie keine Lösungsmittel, Alkohol oder Scheuermittel und vermeiden Sie, dass Flüssigkeiten in das Gehäuse gelangen.

Ist diese Antwort hilfreich?

M: OA-GPT-5-NAN

Vorteile und Nachteile

Vorteile

  • THX‑Zertifizierung für kompakte Lautsprechersysteme gewährleistet ausgewogene, kinoreife Leistung in einem kompakten Paket.
  • Aktiver Subwoofer mit flexiblen Bedienelementen (Lautstärke, Low/High‑Pass, Phase, THX/USER) für präzise Abstimmung.
  • Satelliten bieten vielseitige Montageoptionen (Wand oder Ständer) und kohärentes Front/Center‑Timbre für Sprachklarheit.
  • Dipol‑Rear‑Lautsprecher erzeugen diffuse umgebende Atmosphäre für bessere Immersion.
  • Umfassende Sicherheits‑, Installations‑ und Fehlerbehebungsanleitungen erleichtern Installation und Wartung.
VS

Nachteile

  • Keine Lautsprecher‑ und Anschlusskabel enthalten — Nutzer müssen geeignete Verkabelung separat erwerben.
  • Empfindlichkeit gegenüber Subwoofer‑Platzierung: Eckplatzierung kann unkontrollierte Basspeaks verursachen.
  • Handbuch‑empfohlene Einstellungen erfordern möglicherweise dennoch Receiver‑Kalibrierung für raumspezifische Abstimmung.
  • Relativ großer aktiver Subwoofer benötigt Stellfläche und sorgfältige Positionierung.
  • Einige Installationsschritte (Wandmontage, Verkabelung) können professionelle Hilfe für optimale Ergebnisse erfordern.
M: OA-GPT-5-NAN

Produkt Spezifikation

Typ

Passives Lautsprecherset

Kanäle

5.1

Frequenzbereich

35Hz-22kHz

HDR

nein

Farbe

schwarz

Lieferumfang

1x Subwoofer, 2x Kompaktlautsprecher, 3x Center-Lautsprecher

M: GO-GEM-FL-25

Produkt Beschreibung

Teufel System 4 THX — Leistungsstarkes kompaktes Heimkino-Audio

Das Teufel System 4 THX ist ein kompaktes Heimkino-Lautsprecherset, das entwickelt wurde, um immersiven, präzisen Klang in privaten Hörräumen zu liefern. Im Mittelpunkt steht ein leistungsstarker aktiver Subwoofer (S 4000 SW) und ein Satz THX-zertifizierter Satellitenlautsprecher (drei S 400 FCR Front/Center-Einheiten und zwei S 400 D Dipol‑Rear), dieses System richtet sich an Filmfans und Audiophile, die klare Sprachwiedergabe, straffen Bass und ein umhüllendes Surround‑Feld ohne großen Platzbedarf suchen.

Design und Komponenten

Das Set enthält einen aktiven Subwoofer mit dedizierten Bedienelementen und Anzeigen, drei identische Front/Center‑Satelliten für ein einheitliches Timbre über die Frontbühne und zwei Dipol‑Rear‑Satelliten zur Erzeugung diffuser Hinterraum‑Atmosphäre. Der Subwoofer bietet LAUTSTÄRKE-, HIGH‑PASS‑ und LOW‑PASS‑Regler, einen PHASE‑Schalter, THX/USER‑Modusauswahl und eine AUTO‑Standby‑Funktion. Die Satelliten unterstützen Wand‑ oder Ständer‑Montage mit Schlüsselloch‑ und Gewindebefestigungen für flexible Platzierung.

Leistung und Abstimmung

Die THX‑Zertifizierung stellt sicher, dass das System die Spezifikationen für kompakte Lautsprechersysteme in Bezug auf ausgewogenen Frequenzgang und kontrollierte Dynamik erfüllt. Der Subwoofer ist einstellbar: Im THX‑Modus verwendet er eine für die System‑4‑Konfiguration optimierte Voreinstellung; im USER‑Modus können Sie Frequenzweiche und High‑Pass‑Einstellungen an nicht‑THX‑Lautsprecher anpassen. Empfohlene Receiver‑Einstellungen umfassen das Aktivieren des Subwoofer‑Ausgangs, das Setzen der Frequenzweiche auf 80 Hz und die Verwendung der Lautsprecher‑Einrichtung des Receivers zur Feinabstimmung von Entfernungen und Pegeln.

Einfache Installation

Das System wird ohne Anschlusskabel geliefert, damit Nutzer geeignete Verkabelung wählen können. Die Lautsprecheranschlüsse akzeptieren Bananenstecker oder blankes Kabel; die Polarität ist deutlich markiert. Der Subwoofer wird über ein Mono‑RCA‑Kabel an den Subwoofer‑ oder L/MONO‑Ausgang des Receivers angeschlossen. Es werden klare mechanische und elektrische Sicherheitsanweisungen für Platzierung, Wandmontage und Verkabelung gegeben.

Praktische Hinweise

Das Handbuch betont Sicherheit (Spannung, Belüftung, Gefahr für Kinder und Gehörschutz), korrekte Platzierung zur Vermeidung von Bassaufbau oder unsicherer Montage sowie Wartung (sanfte Reinigung, Flüssigkeiten vermeiden). Fehlerbehebungshinweise helfen bei der Lösung häufiger Probleme wie Brummen, Verzerrung oder fehlendem Ausgang. Technische Daten und Entsorgungshinweise sind enthalten.

Hinweise

  • Verwenden Sie hochwertiges Lautsprecherkabel (empfohlen >= 2,5 mm2) und korrekte Polarität für beste Ergebnisse.
  • Für THX‑optimierte Leistung stellen Sie den Subwoofer‑MODUS auf THX und die Frequenzweiche des Receivers auf 80 Hz.
  • Platzieren Sie den Subwoofer nicht in den Ecken, um Bassüberhöhung zu vermeiden.
M: OA-GPT-5-NAN

© Copyright 2026 Manual.ly