Manual.ly Logo

SpeaKa Professional 6-Port HDMI Matrix Switch Bedienungsanleitung

4,0 · 1 Bewertungen

PDF-Handbuch · 12 Seiten

Deutsch

M: OA-GPT-5-NAN
Seite

/ 12

Loading...
3f78705721f147bb7cfe46f0e20871f8562c page 5
15 16 17 2018 19 232221
30 32 33
262524 2927 28
353431
36
1 Input socket HDMI 6
2 Input socket HDMI 5
3 LED indicator lamps for HDMI inputs
4 LED indicator lamps
ARC (bottom) / A-B (top)
5 Audio 2.0 LED indicator lamp
6 Audio 5.1 LED indicator lamp
7 Audio ADV LED indicator lamp
(audio signal determined by output device,
e.g. 7.1)
8 IR receiver
9 OUT A button (output A)
10 OUT B button (output B)
11 ARC button
12 Audio button
13 Power indicator light
14
/I on/off button
15 Low voltage socket DC 5V
16 Input socket HDMI 1
17 Input socket HDMI 2
18 Input socket HDMI 3
19 Input socket HDMI 4
20 Output socket OUT B
21 Output socket OUT A (for ARC)
22 Optical Toslink socket SPDIF
23 Audio output socket
(for 3.5 mm jack plug, e.g. earphones/
headphones or active speakers)
Remote control
24 PIP button
25
on/off button
26 Select button
27 Audio button
28 Remote control transmitter (not shown)
29 ARC button
30 OUT A button
31 Battery compartment
32 A ↔ B button
33 OUT B button
34 Keypad 1-6 for output B
35 Keypad 1-6 for output A
36 Enter button
Operation
a) Installation and connection
• The product is equipped with rubber feet. The rubber feet might leave traces on sensitive
surfaces. Protect such surfaces with a suitable padding, if needed.
• Switch off all devices to be connected before the cables are connected.
• Connect the HDMI outputs of your playback devices (e.g. DVD player, media box) to the input
sockets HDMI 1 through HDMI 6 (16-19, 1, 2).
• Connect the OUT A (21) and OUT B (20) output sockets to your output device (e.g. TV or
projector). The OUT A output socket is intended for ARC connection, when establishing a
separate audio connection to an amplier using the optical Toslink socket SPDIF (22).
Use the ARC (Audio Return Channel) function to return the audio signal to the HDMI
matrix switch in order for the signal to be rendered via separate amplier using a
Toslink cable. Only the optical SPDIF Toslink socket is able to output ARC signals.
The device to return the audio signal, e.g. a TV, must also support ARC.
• Connect an audio cable with 3.5 mm stereo jack plug to the audio output socket (23) in order
to render the audio signal of an HDMI source via headphones or active speakers. The audio
output socket can only render a 2.0 audio signal of an HDMI input. Simultaneous output via
optical Toslink socket SPDIF and audio output socket is supported if the HDMI input audio
source is having an LPCM 2.0 audio format.
• Connect the low voltage plug of the mains adapter to the DC 5V low voltage socket (15).
Connect the plug of the mains adapter to a suitable wall socket.
• After having connected all cables, turn on your devices.
Notes on EDID (Extended Display Identication Data):
The signal source and output device must both support EDID. Source and output
device must be set to automatic EDID recognition. Please note that some devices
require restarting in order to be able to detect EDID. Further information on EDID can
be found on the Internet.
b) Remote control
• Carefully pull the protective foil from the battery compartment (31) on the bottom of the
remote control. That will activate the operation of the remote control. Reinsert the foil into the
battery compartment when not using the remote control for a longer period of time.
• Use the remote control buttons for the following functions: Turn device on and off, select
HDMI inputs and outputs, select audio functions, or operate picture-in-picture (PIP) function.
• Always point the IR remote control transmitter (28) at the IR receiver (8). Objects located
between the transmitter and the receiver, such as furniture, can obstruct the signal
transmission. The range of the remote control accounts for a max. of 5 meters.
• The battery can last for up to one year. It depends on different factors, such as battery quality,
ambient conditions, and frequency of use.
• When the remote control signal starts to get weaker, e.g. when signals are transmitted
irregularly or not at all, the battery must be replaced. Open the battery compartment as
indicated on the back side of the remote control and replace the exhausted CR2025 3V
button cell by a new battery of equivalent type.
c) Use
Functions for operating this device are mainly carried out via remote control. All functions can
be operated via remote control. Not all the functions can be executed by the device itself.
• Switch on your HDMI playback devices and your output device (e.g. TV).
• Turn on the HDMI matrix switch using the /I (14) or (25) button. The power indicator
lamp (13) and the indicator lamps of the settings selected last (HDMI input, audio) light up.
• Set the desired HDMI input directly to output A (35) and output B (34) using the keypad 1-6.
With every time pressing the OUT A button (9) and OUT B button (10) on the device, you can
switch to the next HDMI input.
• Selecting the same HDMI input for both output A and B allows you to display the picture on
two output devices (e.g. monitor and projector) simultaneously.
• Use the PIP button (24) to turn on or off the picture-in-picture function. You can display up
to 5 additional pictures in the main picture. The additional pictures of the activated HDMI
sources are displayed on the left side of the monitor. Press the Select button (26) to switch to
the next additional picture. The selected picture will be moved slightly. Then press the Enter
button (36) to select the additional picture and to display it as main picture. Press the PIP
button again to exit the function and to display the main picture.
The picture-in-picture function only works with an HDMI input resolution of up to
1080p.
• Press the Audio button (12) to congure the audio settings. The LED indicator lamps
alternate as followed: Audio 2.0 (5) → Audio 5.1 (6) → Audio ADV (7). When selecting
Audio ADV, the signal receiver will determine the audio format. The 7.1-channel signal will
also be rendered during this setting.
• When using a separate amplier for audio output and having connected a Toslink cable to the
optical Toslink socket, press the ARC button (29) to activate the ARC function. The ARC LED
indicator lamp (4, bottom) lights up.
• Press the A ↔ B button (32) to switch the sound from the HDMI source to HDMI output A or
B. The A-B LED indicator lamp (4, top) lights up, if HDMI output B has been connected. The
LED indicator lamp turns off, if HDMI output A has been connected.
• Press the button to turn off the device after use. Unplug the mains adapter from the wall
socket when not using the device for a longer period of time.
Cleaning and care
• Disconnect the product from the mains supply before cleaning.
• Under no circumstances use aggressive cleanings agents, cleaning alcohol or other chemical
solutions since these can penetrate the housing or impair functionality.
• Clean the product with a dry, bre-free cloth.

Chatten Sie mit Ihrem SpeaKa Professional 6-Port HDMI Matrix Switch-Handbuch mithilfe von KI

Erhalten Sie sofortige KI-Antworten aus Ihrem SpeaKa Professional 6-Port HDMI Matrix Switch-Handbuch

Fragen Sie alles über SpeaKa Professional 6-Port HDMI Matrix Switch. Antworten stammen aus diesem Handbuch, mit den Seiten, auf denen sie basieren.

6-Port HDMI Matrix Switch Wartungsplan

Erinnere mich, wenn eine Wartung faellig ist
Jährlich
Fernbedienungsbatterie ersetzen

Ersetzen Sie die leere Knopfzelle CR2025 durch eine neue, wenn das Signal schwach oder unregelmäßig wird.

Vor der Reinigung
Netzteil trennen

Trennen Sie das Produkt vor der Reinigung immer von der Stromversorgung, um die Sicherheit zu gewährleisten.

Bei Bedarf
Geräteoberfläche reinigen

Verwenden Sie nur ein trockenes, fusselfreies Tuch zur Reinigung; verwenden Sie keine aggressiven Mittel oder Alkohol.

Kostenlose Wartungserinnerungen

Abgestimmt auf Ihr Kaufdatum. Immer kostenlos, jederzeit abbestellbar.

Mit dem Absenden stimmen Sie der Datenschutzerklarung zu. Sie konnen sich in jeder E-Mail mit einem Klick abmelden.
M: QW-35-FL

Stellen Sie eine Frage

0/1000

Empfehlen Sie 6-Port HDMI Matrix Switch?

Ja Nein
0
User Pic

Sam Jorissen

vor 9 Monaten

Das Produkt scheint f-r den Preis gut zu sein, aber die Beschreibung ist etwas unklar. Wie wird die PIP (Bild-im-Bild)-Funktion erkl-rt und verwendet?

0
User Pic

Manual.ly

vor 9 Monaten

Danke fuer das Feedback. Auch wenn die kurze Produktbeschreibung verbessert werden kann, wird die PIP-Funktion vom Geraet unterstuetzt. Fuer eine zuverlaessige Nutzung beachten Sie bitte das beiliegende Benutzerhandbuch (Kapitel PIP) oder die Hilfe im Bildschirmmenue, wo PIP konfiguriert wird. Kurz gesagt: Sie aktivieren PIP in den Einstellungen/im Menue, waehlen die Haupt- und Nebenquelle aus und passen dann Position und Groesse an, falls Ihr Modell dies unterstuetzt. Wenn Sie uns Ihre genaue Modellnummer (vom Etikett auf dem Geraet oder der Verpackung) mitteilen, kann der Support Sie zum richtigen Abschnitt des Handbuchs und zum genauen Menuepfad fuehren.

M: OA-GPT-5-NAN
M: OA-GPT-5-NAN

Häufig gestellte Fragen

A

Das Gerät unterstützt bis zu 4K (3840 x 2160) mit kompatiblen Bildraten, 3D und ältere HD-Formate (1080p/1080i/720p usw.). Es verarbeitet HDMI-Übertragungsraten bis zu 9,0 Gbit/s und eine maximale Bandbreite von 300 MHz.

Ist diese Antwort hilfreich?

A

Schließen Sie ein optisches Toslink-Kabel vom SPDIF-Anschluss der Matrix an Ihren Verstärker an und aktivieren Sie ARC an der Matrix (und gegebenenfalls am Fernseher/der Quelle). Für Stereo-Wiedergabe verwenden Sie den 3,5-mm-Audioausgang, der LPCM 2.0 liefert.

Ist diese Antwort hilfreich?

A

Ja. Wählen Sie denselben HDMI-Eingang für sowohl Ausgang A als auch Ausgang B über die Fernbedienung oder die Fronttastatur, um das Bild auf zwei Displays zu spiegeln.

Ist diese Antwort hilfreich?

A

PIP (Picture-in-Picture) zeigt bis zu fünf Nebenbilder neben dem Hauptbild zur schnellen Vorschau; Sie können Miniaturansichten auswählen und zum Hauptbild machen. PIP funktioniert nur mit HDMI-Eingängen bis zu 1080p (nicht für 4K-Eingänge unterstützt).

Ist diese Antwort hilfreich?

A

Stellen Sie sicher, dass die EDID-Autoerkennung an Ihrer Quelle und Ihrem Display aktiviert ist. Starten Sie betroffene Geräte neu, um den EDID-Handshake wiederherzustellen, prüfen Sie HDMI-Kabellängen und -qualität und bestätigen Sie, dass Matrix und Adapter ordnungsgemäß mit Strom versorgt werden.

Ist diese Antwort hilfreich?

A

Drücken Sie die Audio-Taste, um zwischen Audio 2.0, Audio 5.1 und Audio ADV zu wechseln. Audio ADV überträgt die Formatwahl an den Receiver und kann mehrkanalige Formate einschließlich 7.1 ermöglichen, wenn das nachgeschaltete Gerät dies unterstützt.

Ist diese Antwort hilfreich?

A

Trennen Sie vor der Reinigung stets die Stromzufuhr. Verwenden Sie ein trockenes, fusselfreies Tuch und niemals aggressive chemische oder alkoholhaltige Reiniger. Schützen Sie Gummifüße davor, empfindliche Oberflächen zu markieren, und vermeiden Sie, das Gerät Feuchtigkeit oder extremen Bedingungen auszusetzen.

Ist diese Antwort hilfreich?

M: OA-GPT-5-NAN

Vorteile und Nachteile

Vorteile

  • Unterstützt bis zu 6 HDMI-Eingänge und 2 unabhängige HDMI-Ausgänge mit ARC und Toslink-Optik.
  • 4K (3840x2160), 3D und mehrere Audioformate (DTS-HD, Dolby TrueHD, LPCM) unterstützt.
  • Bild-im-Bild (PIP) zeigt bis zu 5 Miniaturansichten und ermöglicht schnelle Quellenvorschau und -auswahl.
  • Kompakte Bauform mit Fronttasten, IR-Fernbedienung (max. 5 m Reichweite) und klaren LED-Anzeigen.
  • Flexible Audioausgänge: optisches Toslink-SPDIF und 3,5-mm-analoger Anschluss für Kopfhörer/Aktivlautsprecher.
VS

Nachteile

  • PIP-Funktion auf HDMI-Eingangsauflösungen bis zu 1080p beschränkt, nicht für 4K-Quellen verfügbar.
  • EDID-abhängiges Verhalten kann einen Neustart oder manuelle Anpassungen für einige Quellen/Display-Kombinationen erfordern.
  • Der Audioausgang unterstützt nur LPCM 2.0; erweiterte Mehrkanalwiedergabe erfordert optisches/Toslink und einen kompatiblen Receiver.
  • Die Fernbedienung verwendet eine CR2025-Knopfzelle mit begrenzter Lebensdauer; die IR-Reichweite kann durch Möbel blockiert werden.
  • Nur für den Innenbereich; anfällig für Kondensation beim Übergang von kalt zu warm ohne Akklimatisierung.
M: OA-GPT-5-NAN

Produkt Spezifikation

Videoeingänge

6x HDMI Eingang

Videoausgänge

2x HDMI Ausgang

Weitere Anschlüsse

1x Digital Audio Ausgang (optisch), 1x Klinken Audio Ausgang

Auflösungen bis zu

3840x2160

Leistungsaufnahme

3,5W typisch

Abmessungen

205x26x74mm (BxHxT)

Gewicht

440g

M: GO-GEM-FL-25

Produkt Beschreibung

SpeaKa Professional 6 Port HDMI-Matrix-Switch Handbuch

Der SpeaKa Professional 6 Port HDMI-Matrix-Switch ist eine kompakte, funktionsreiche Lösung zur Verwaltung mehrerer HDMI-Quellen und zweier Anzeigeausgänge in Heimkinos, kleinen Studios, Klassenräumen oder Besprechungsräumen. Für den Innenbereich konzipiert, akzeptiert dieser 6x2-Matrix-Router bis zu sechs HDMI-Eingänge und leitet sie an zwei unabhängige HDMI-Ausgänge weiter. Er unterstützt erweiterte Funktionen wie 4K (UHD), 3D, ARC (Audio Return Channel) und Bild-im-Bild (PIP). Das Gerät wird mit dem beiliegenden 5V-DC-Adapter mit Strom versorgt und wird mit einer IR-Fernbedienung mit CR2025-Batterie für bequeme Bedienung geliefert.

Diese Matrix legt Wert auf praktische Konnektivität: Zwei vollständige HDMI-Ausgänge sowie ein optischer Toslink-SPDIF- und ein 3,5-mm-Audioanschluss ermöglichen flexible Audioverteilung an Fernseher, Projektoren, AV-Receiver, Kopfhörer oder Aktivlautsprecher. Das Gerät unterstützt mehrere HDMI-Audioformate, einschließlich DTS-HD, Dolby TrueHD, LPCM und mehr, und verarbeitet Auflösungen bis zu 3840 x 2160 (4K). Die Übertragungsraten erreichen bis zu 9,0 Gbit/s mit einer maximalen Bandbreite von 300 MHz, während Empfehlungen zur Kabellänge zuverlässige Signale gewährleisten (bis zu 10 m für 1080p-Eingänge, 5 m für 4K-Eingänge).

Die Bedienung erfolgt hauptsächlich über die IR-Fernbedienung: Wählen Sie Eingänge für Ausgang A und B unabhängig, schalten Sie ARC für die optische Audio-Rückführung zu einem angeschlossenen Verstärker ein, wechseln Sie die Audiomodi (2.0 / 5.1 / ADV, wobei ADV dem Receiver die Formatwahl überlässt und unter anderem 7.1 ermöglichen kann) und rufen Sie PIP auf, um bis zu fünf Miniaturansichten neben dem Hauptbild anzuzeigen (PIP unterstützt HDMI-Eingänge bis zu 1080p). Die Bedientasten an der Vorderseite ermöglichen direkte Umschaltung und LED-Anzeigen zeigen den Status von Eingängen, Audiomodus, ARC und Ausgangsauswahl an.

Die Installationsanleitung hebt sichere Einrichtung hervor: Versorgen Sie das Gerät nur mit dem mitgelieferten Adapter, sorgen Sie dafür, dass die Steckdose zugänglich ist, vermeiden Sie Feuchtigkeit und Kondensation und verlegen Sie Kabel so, dass Beschädigungen oder Stolpergefahren vermieden werden. EDID-Kompatibilität wird empfohlen—stellen Sie Quellen und Displays auf automatische EDID-Erkennung und starten Sie Geräte bei Bedarf neu. Die routinemäßige Wartung ist minimal: Trennen Sie vor der Reinigung die Stromzufuhr und verwenden Sie ein trockenes, fusselfreies Tuch—vermeiden Sie chemische Reiniger.

Kompakt und robust ist die SpeaKa-Matrix darauf ausgelegt, sich in AV-Setups zu integrieren, die mehrere Quellenverwaltung mit flexibler Audioverteilung erfordern. Ihre Kombination aus moderner Video-/Audio-Unterstützung, PIP-Funktionalität sowie ARC-/Toslink-Optionen macht sie geeignet für Anwender, die einfaches Umschalten ohne komplexe Konfiguration benötigen.

Hinweise

  • Nur für den Innenbereich vorgesehen; vermeiden Sie Kontakt mit Feuchtigkeit.
  • Folgen Sie der EDID-Autoerkennung und starten Sie Geräte neu, wenn Handshake-Probleme auftreten.
  • Entfernen Sie die Batterie der Fernbedienung bei Langzeitlagerung; ersetzen Sie sie durch eine CR2025, wenn sie schwach ist.
  • Entsorgen Sie elektronische Geräte und Batterien entsprechend den örtlichen Vorschriften.
M: OA-GPT-5-NAN

© Copyright 2026 Manual.ly