Manual.ly Logo

Silva Trail Speed 5XT Bedienungsanleitung

0,0 · 0 Bewertungen

PDF-Handbuch · 2 Seiten

Deutsch

M: gpt-5.6-terra
Seite

/ 2

Loading...
5c180d4902138f536ae189ca2f99960bd7c9 page 1
PRODUKTÜBERSICHT
Der Lieferumfang der Trail Speed 5XT besteht aus folgenden Teilen:
• Leuchten-Kopf
• Stirnband
• Stirnband (top)
• Verlängerungskabel mit Helmband
• Kabelführung (Seite)
• Kabelführung (hintere) + 3M-Befestigung
• Aufladbarer Batterie (7,0 Ah)
• USB-C Ladekabel
• Helmhalterung + 3M-Befestigung
• Akkuhalter (7.0)
• Akkubefestigung (Velcro)
• Kurzanleitung
VOR DER BENUTZUNG
AUFLADEN DES AKKUS
Der Akku muss vor dem ersten Gebrauch aufgeladen werden.
1. An der Seite des-Akkupack befindet sich ein USB-C-Anschluss.
Stecken Sie das mitgelieferte USB-Ladekabel in diesen USB-C-Anschluss.
2. Verbinden Sie das USB-Ladekabel mit einer Steckdose, einem Computer oder einem
anderen Standard-USB-Anschluss.
3. Der Akku besitzt 5 LEDs, die den Akkustand während des Ladevorgangs anzeigen:
• Grünes Licht (alle 5 LEDs) = der Akku ist voll geladen
• Rotes Licht blinkt = der Akku wird aufgeladen
Die Ladedauer beträgt etwa 8Stunden.
Hinweis! Wenn der Akku vollständig aufgeladen ist, wechselt das Ladegerät automatisch in
den Erhaltungsmodus.
Hinweis! Lassen Sie einen Akku beim Laden niemals unbeaufsichtigt.
Trail Speed 5XT ist mit allen Silva-Akkus kompatibel, die den gleichen Steckverbinder wie der
Akku der Trail Speed 5XT haben. Beachten Sie, dass die Akkuanzeige mit anderen Silva-Ak-
kus möglicherweise ungenau ist und die Akku möglicherweise nicht in den Batteriehalter
passt.
SILVA TRAIL SPEED 5XT – DIE FLEXIBLE, MODULARE STIRNLAMPE
Trail Speed 5XT wurde für vielfältige sportliche Aktivitäten entwickelt. Im Folgenden finden
Sie eine Beschreibung der verschiedenen Optionen:
ANPASSEN DES STIRNBANDES
Das Stirnband ist für eine bequeme Passform ergonomisch geformt. Verwenden Sie die 2
Einstellungsstufen der Schnalle, damit es perfekt auf Ihren Kopf passt. Abnehmbares Stirn-
band enthalten.
Setzen Sie die Stirnlampe in die Kopfhalterung ein, indem Sie den Fuß der Stirnlampe in den
Einschiebesockel schieben.
Zum Herausnehmen schieben Sie die Stirnlampe einfach nach oben und aus der Halterung heraus.
FLEXIBLES TRAGEN DER BATTERIEN
Der Batteriepack kann auf mehrere Arten getragen werden, beispielsweise am Stirnband,
in einer Tasche, einem Rucksack, an der Taille (mithilfe des Verlängerungskabels und der
Kabelführung hinten).
Die ergonomische Akkuhalter hält die Batterie sicher an der Rückseite Ihres Kopfes. Sie kann
aber auch abgenommen und durch die hintere Kabelführung ersetzt werden, wenn Sie es
unkompliziert und einfach mögen.
MODULARES SYSTEM
Um das Stirnlampengehäuse vom Stirnband zu entfernen und in die Helmhalterung einzuset-
zen, drücken Sie die Lampe vorsichtig nach oben gegen die Kopfplatte mit dem Stirnband.
Setzen Sie das Stirnlampengehäuse in die neue Halterung ein und drücken Sie es vorsichtig
nach unten, bis Sie ein Klicken hören.
HELMHALTERUNG
Die Helmbefestigung + hintere Kabelführung ist mit vormontierten Haftstreifen ausgestat-
tet, damit sie leicht an jedem Helm montiert werden kann. Die Haftstreifen bestehen aus
Polyethylenschaum-Klebeband, das entwickelt wurde, um keinerlei Beschädigung oder
Aufweichen von Plastik zu verursachen.
Vor der Montage der Helmbefestigung muss die Oberfläche des Helms trocken und sauber
sein. Ziehen Sie die Schutzfolie vom Haftstreifen ab und drücken Sie die Helmbefestigung
leicht auf den Helm. Wenn Sie an Ihrem Helm kein Klebeband verwenden möchten, kann die
Halterung auch mit 2 oder mehr Bändern an den Seiten befestigt werden. (Nicht im Liefer-
umfang enthalten).
Setzen Sie die Stirnlampe in die Helmhalterung ein, indem Sie die Halterung der Stirnlampe
in den Einschiebesockel schieben. Zum Herausnehmen schieben Sie die Stirnlampe einfach
nach oben und aus der Halterung heraus.
Das Stirnband kann zusammen mit einem Helm getragen werden, indem die Akkuhalter ab-
genommen wird – so können Sie entweder die beiliegende Helmhalterung verwenden oder
die Stirnlampe einfach an Ihrem Helm stecken und loslegen.
WÄHREND DER BENUTZUNG
SILVA INTELLIGENT LIGHT® UND FLOW LIGHT
SILVA Intelligent Light® optimiert das Lichtmuster durch die einzigartige Verbindung eines
weitreichenden Punktlichts mit einem Nahbereichs-Streulicht. Das bedeutet weniger
Kopfbewegungen und eine klare Sicht auf nahe und ferne Hindernisse: Sie gewinnen die
Balance und Sicherheit, die Ihnen schnelle Bewegung und bessere Leistung ermöglichen.
Unser ausgeklügeltes SILVA Flow Light treibt die Optimierung noch weiter voran, indem es
eine nahtlose Abstimmung des Lichtmusters für Ihren bevorzugten Sport bietet. Einfaches
Schwenken des Lichts nach unten machte den Strahl breiter, um langsame Aktivitäten zu er-
hellen. Durch Schwenken der Stirnlampe nach oben reicht das Licht weiter, für eine perfekte
Sicht, wenn Sie sich schnell bewegen.
EINSCHALTEN IHRER STIRNLAMPE
• An der linken Seite des Stirnlampengehäuses befindet sich eine Taste. Dieser Schalter
steuert alle Lichtmodi.
• Um die Stirnlampe mit aktiviertem Flow Light einzuschalten, drücken Sie die Taste kurz.
• Um die Stirnlampe mit deaktiviertem Flow Light einzuschalten, halten Sie die Taste für 1
Sekunde gedrückt.
• Um zwischen den verschiedenen Modi umzuschalten, drücken Sie die Taste jeweils kurz.
• Um die Stirnlampe auszuschalten, halten Sie die Taste 1 Sekunde lang gedrückt.
MAX
SHORT PRESS
LONG PRESS
OFF OFF OFF
MED MIN
FLOW LIGHT ACTIVATED
FLOW LIGHT DEACTIVATED
DEAKTIVIERTEM FLOW LIGHT
Flow Light deaktiviert bedeutet, dass das Lichtbild auch dann unverändert bleibt, wenn die
Stirnlampe nach unten oder oben geschwenkt wird. Dies kann hilfreich sein, wenn die Lampe
auf einem Helm montiert ist.
TEMPERATURKONTROLLE
Die Temperatur der Leuchteneinheit erhöht sich während des Betriebes und die Stirnlampe
kann heiß werden. Die Temperatur ist abhängig vom Lichtmodus, der Umgebungsluft-
temperatur und der Luftströmung (Geschwindigkeit). Achten Sie darauf, es von Kindern
fernzuhalten. Stellen Sie außerdem sicher, dass es nicht mit empfindlichem oder brennbarem
Material in Kontakt kommt.
HINWEIS: Achten Sie immer darauf, die Batterie abzuklemmen, wenn die Lampe nicht ver-
wendet wird.
Warum wird das Licht ohne ersichtlichen Grund gedimmt?
Reicht die Kühlung nicht aus, zum Beispiel beim Einsatz im Stand, in Innenräumen oder bei
hohen Temperaturen, wird das Licht automatisch reduziert, bis eine akzeptable Oberflä-
chentemperatur am Leuchtenkörper erreicht ist. Das bedeutet, je niedriger die Umgebungs-
temperatur, desto stärker die Lichtleistung.
WARNUNG FÜR NIEDRIGEN LADESTAND
Während des Betriebs der Stirnlampe erscheint eine Warnung für niedrigen Ladestand, wenn
der verbleibende Ladestand nur noch 10 % beträgt. Dies wird durch LEDs angezeigt, die
beide 1 Sekunde lang blinken.
RESERVEMODUS
Während des Betriebs geht die Lampe in den Reservemodus über, wenn der Akku nur noch
10 % seiner Leistung hat.
Alle LEDs blinken, bevor die Lampe in diesen Modus übergeht.
Der Reservemodus kann durch Drücken der Taste aufgehoben werden.
Warnung: Wenn Sie im Reservemodus die Taste gedrückt haben, erscheinen keine Warnun-
gen für niedrigen Ladestand mehr, bis die Stirnlampe abgeschaltet wird.
AKKUSTANDSANZEIGE
Bei angeschlossenem Akku und eingeschalteter Stirnlampe wird der aktuelle Akkustand
automatisch für 30 Sekunden angezeigt. Um den Akkustand während des Gebrauchs zu
überprüfen, muss die Stirnlampe ausgeschaltet und dann wieder eingeschaltet werden.
• 5 Grüne LEDs = voll aufgeladen
• 4 Grüne LEDs = 80 % Akkustand verbleiben
• 3 Grüne LEDs = 60 % Akkustand verbleiben
• 2 Grüne LEDs = 40 % Akkustand verbleiben
• 1 Rote LED = 20 % Akkustand verbleiben
Um die bestmögliche Leistung aus Ihrem Akku zu erhalten, halten Sie den Akku während des
Betriebs von niedrigen Temperaturen fern.
Art. no 37981-1
BEDIENUNGSANLEITUNG
TRAIL SPEED 5XT (GER)
Visit: www.silva/environment
for more information about the
Waste Electrical and Electronic
Equipment (WEEE) Directive.

Chatten Sie mit Ihrem Silva Trail Speed 5XT-Handbuch mithilfe von KI

Erhalten Sie sofortige KI-Antworten aus Ihrem Silva Trail Speed 5XT-Handbuch

Fragen Sie alles über Silva Trail Speed 5XT. Antworten stammen aus diesem Handbuch, mit den Seiten, auf denen sie basieren.

Stellen Sie eine Frage

0/1000

Empfehlen Sie Trail Speed 5XT?

Ja Nein

Häufig gestellte Fragen

A

Sie ist fuer vielseitige Outdoorsportarten konzipiert und kann fuer Trailrunning, Mountainbiking, Skifahren, Wandern und aehnliche Aktivitaeten verwendet werden, bei denen eine starke, anpassbare Beleuchtung nuetzlich ist.

Ist diese Antwort hilfreich?

A

Silva Intelligent Light kombiniert einen weit reichenden Spotstrahl mit einem breiten Flutlichtstrahl fuer den nahen Boden. So werden entfernte Hindernisse und der unmittelbare Weg gleichzeitig ausgeleuchtet.

Ist diese Antwort hilfreich?

A

Flow Light veraendert das Lichtmuster, wenn die Lampe geneigt wird. Nach unten gerichtet verbreitert sich das Licht fuer langsamere Bewegungen, waehrend es nach oben gerichtet fuer schnelleres Vorankommen weiter reicht. Die Funktion kann fuer einen festen Lichtstrahl ausgeschaltet werden.

Ist diese Antwort hilfreich?

A

Der Akku kann am hinteren Teil des Stirnbands befestigt, in einer Tasche oder einem Rucksack verstaut oder mit dem mitgelieferten Verlaengerungskabel und den Kabelfuehrungszubehoerteilen an der Taille getragen werden.

Ist diese Antwort hilfreich?

A

Der mitgelieferte 7,0-Ah-Li-Ion-Akku benoetigt ueber seinen USB-C-Anschluss etwa acht Stunden zum Laden. Seine fuenf LEDs zeigen den Ladefortschritt und den verbleibenden Akkustand an.

Ist diese Antwort hilfreich?

A

Ja. Sie besitzt die Schutzart IPX5 und ist fuer den Betrieb von -20 bis +60 C ausgelegt. Trennen Sie den Akku bei Nichtgebrauch und vermeiden Sie extreme Lagertemperaturen.

Ist diese Antwort hilfreich?

M: gpt-5.6-terra

Vorteile und Nachteile

Vorteile

  • Das modulare Design ermoeglicht den Wechsel der Lampe zwischen Stirnband- und Helmbefestigung.
  • Intelligent Light kombiniert fokussierte Fernbeleuchtung mit breiter Sicht im Nahbereich.
  • Flow Light veraendert durch Neigen des Lampengehaeuses Breite und Reichweite des Lichtstrahls.
  • Der grosse wiederaufladbare 7,0-Ah-Akku unterstuetzt ausgedehnte Outdoor-Aktivitaeten.
  • Die Schutzart IPX5 und ein Betriebsbereich von -20 bis +60 C eignen sich fuer unterschiedliche Bedingungen.
VS

Nachteile

  • Der 7,0-Ah-Akku erhoeht das Gewicht gegenueber der 86-g-Lampeneinheit um 235 g.
  • Die ungefaehre Ladezeit von acht Stunden kann eine Vorausplanung erfordern.
  • Die Lampe kann waehrend des Betriebs heiss werden, besonders bei eingeschraenktem Luftstrom.
  • Die Akkustandsanzeige kann bei einigen kompatiblen Silva Akkus ungenau sein.
  • Die Klebemontage am Helm erfordert eine saubere, trockene Oberflaeche und eignet sich moeglicherweise nicht fuer jeden Nutzer.
M: gpt-5.6-terra

Produkt Spezifikation

Typ

Stirnlampe

Farben

Schwarz, Grau

Lichtquelle

3 x LED

Max. Lichtleistung

1.200 lm

Min. Lichtleistung

80 lm

Leuchtweite

160 m

Max. Laufzeit

40 h

Min. Laufzeit

10 h

Leuchtmodi

3

Stromversorgung

Li-Ionen-Akku (7.000 mAh)

Besondere Merkmale

wiederaufladbar

M: gpt-5.6-terra

Produkt Beschreibung

Silva Trail Speed 5XT Stirnlampe - Kostenlos lesen, herunterladen und drucken

Die Silva Trail Speed 5XT Stirnlampe wurde fuer Athleten und Outdoor-Enthusiasten entwickelt, die bei schnellen Abenteuern eine zuverlaessige Beleuchtung benoetigen. Sie eignet sich fuer Trailrunning, Mountainbiking, Skifahren, Wandern und andere anspruchsvolle Aktivitaeten und kombiniert eine leichte Lampeneinheit mit einem leistungsstarken wiederaufladbaren Akku. Der Lampenkopf wiegt nur 86 g, waehrend der 7,0-Ah-Li-Ion-Akku lang anhaltende Energie fuer ausgedehnte Einsaetze nach Einbruch der Dunkelheit liefert.

Flexible Beleuchtung fuer wechselndes Gelaende

Die Silva Intelligent Light Technologie kombiniert einen fokussierten Fernlichtstrahl mit einer breiten Nahbereichsausleuchtung. Dieser Dualstrahl-Ansatz hilft Nutzern, Hindernisse in der Ferne zu erkennen und gleichzeitig den Boden direkt vor ihnen klar zu sehen. Dadurch muss der Kopf weniger haeufig bewegt werden, was Gleichgewicht und Sicherheit auf unebenen Wegen unterstuetzen kann.

Die integrierte Silva Flow Light Funktion passt das Lichtmuster ueber den Winkel der Lampe an. Neigen Sie die Lampe nach unten, um eine breitere Ausleuchtung zum Gehen, Vorbereiten der Ausruestung oder fuer langsamere Bewegungen zu erzeugen. Neigen Sie sie nach oben, um den Lichtstrahl fuer schnellere Aktivitaeten zu verlaengern, bei denen der Blick weiter nach vorn wichtig ist. Flow Light kann auch deaktiviert werden, wenn ein festes Lichtmuster bevorzugt wird, etwa bei einer Helmmontage.

Modulare Befestigung und Akkuplatzierung

Die Trail Speed 5XT ist mit anpassbaren Befestigungsoptionen ausgestattet. Sie umfasst ein ergonomisches Stirnband, ein Oberband, Helmhalterungen, Kabelfuehrungen und einen hinteren Akkuhalter. Die Lampe kann mit einem einfachen Einschubsystem zwischen Stirnband und Helmhalterung gewechselt werden. Die Helmhalterung verwendet vorinstallierte Klebepads und kann bei Bedarf auch mit Riemen gesichert werden.

Die Akkuplatzierung kann an die jeweilige Aktivitaet angepasst werden. Tragen Sie den Akku am Hinterkopf am Stirnband, verstauen Sie ihn in einer Tasche oder einem Rucksack oder verlegen Sie ihn mit dem Verlaengerungskabel zur Taille. Diese Flexibilitaet kann den Komfort und die Balance verbessern, besonders bei laengeren Einsaetzen oder beim Tragen eines Helms.

Laden, Pflege und praktische Sicherheit

Der mitgelieferte 7,0-Ah-Akku wird ueber USB-C geladen und benoetigt etwa acht Stunden zum Wiederaufladen. Fuenf LEDs zeigen den Lade- und Akkustatus an. Waerend der Nutzung warnt die Lampe bei einer Restkapazitaet von 10 Prozent vor niedrigem Akkustand und wechselt bei demselben Wert in den Reservemodus. Ein Temperaturkontrollsystem kann die Leistung reduzieren, wenn die Kuehlung nicht ausreicht, und hilft der Lampe so, eine akzeptable Betriebstemperatur beizubehalten.

Mit der Schutzart IPX5 und einem Betriebsbereich von -20 bis +60 C ist diese Stirnlampe auf wechselnde Wetterbedingungen vorbereitet. Reinigen Sie die Lampe mit einem feuchten Tuch und waschen Sie das Stirnband bei 40 C in der Maschine. Trennen Sie den Akku, wenn die Lampe nicht verwendet wird, und lagern Sie ihn in einer trockenen Umgebung fern von extremen Temperaturen.

Hinweise

  • Laden Sie den Akku vor der ersten Verwendung auf und lassen Sie ihn waehrend des Ladevorgangs nicht unbeaufsichtigt.
  • Verwenden Sie kompatible Silva Akkus mit demselben Anschluss.
  • Recyceln Sie Lampe und Akku gemaess den oertlichen Vorschriften fuer Elektroschrott.
M: gpt-5.6-terra

© Copyright 2026 Manual.ly