Manual.ly Logo

Siena Garden Zurigo Bedienungsanleitung

0,0 · 0 Bewertungen

PDF-Handbuch · 5 Seiten

Deutsch

M: QW-35-FL
Seite

/ 5

Loading...
2af1bd709855f5683079b2bb3f811b5cf1e3 page 5
Aviso: Al principio atornille todas las piezas solamente unpoco. Presten atención de queel producto sea bieny lisamente posicionado; ajustelo si necesario. Despues de
montar todos los tornillos fijelos bien. Cerrar la sombrilla cuando se levanta el viento o hay rachas de viento. Las sombrillas sin vigilancia no se deben dejar abiertas. Revisar
los tornillos y pernos todos los meses y apretarlos si es preciso. Muebles de jardín para uso doméstico.
Remarque: Visser les jointslégèrementau départ. Faites attention de quele produitsoitbienet égalementpositionné, ajustez-le si nécessaire. Visser les vis fortementaprès
les avoir toutes mises en place. En cas de vent ou de rafales, fermez le parasol. Un parasol laissé sans surveillance ne doit pas rester ouvert. Vérifiez mens uellement les vis
et les boulons et serrez-les si nécessaire. Salon de jardin à usage domestique.
Hinweis: Verschrauben Sie alle Verbindungen zuerst nur leicht. Prüfen Sie das Produkt auf geraden Stand und drücken Sie es gegebenenfalls zurecht. Ziehen Sie
abschließend alle Schrauben fest. Bei aufkommendem Wind oder Windböen den Sonnenschirm schließen. Geöffnete Schirme nicht unbeaufsichtigt lassen. Schrauben und
Bolzen jeden Monat kontrollieren und gegebenenfalls anziehen. Außenmöbel für die Verwendung im Wohnbereich.
Generelle Information & Sicherheitshinweis/
general information & safety note
DE
GB
FR
ES
IT
NL
Aufbauanleitung / Sicherheitshinweis
assembly instruction / safety note
notice de montage / note de sécurité
instrucciones para el montaje / nota de seguridad
instruzioni di montaggio / Nota di sicurezza
Montagehandleiding / Veiligheidswaarschuwing
Note: First slightlyfasten screws. Take care that the productstands firmlyand evenly, adjustif necessary. Finallytighten screws after all screws are in place. Close parasol in
case of upcoming winds or wind gusts. Do not leave an opened parasol unattended. Check screws and bolts monthly. Tighten if necessary.Outdoor furniture for domestic use.
Noticia: Fissare soltanto unpo´ le viti. Stabilizzare il prodotto e successivamente stringere le viti. Chiudere l’ombrellone in caso di vento o raffiche di vento. Gli ombrelloni
incustoditi non possono essere lasciati aperti. Controllare mensilmente viti e bulloni e serrarli quando necessario. Mobili da giardino per uso domestico.
Instructie: Schroef eerst alle verbindingen licht aan elkaar vast. Controleer of het produkt recht staat en druk het indien n odig recht. Vervolgens draait u alle schroeven stevig
aan. Bij opkomende wind of windvlagen parasol sluiten. Onbeheerde parasols mogen niet geopend blijven staan. Tuinmeubilair voor huishoudelijk gebruik.
Hergestellt für/ produced for/ produit pour/ producido por/ prodotti per/ geprodudceerd voor
GARDAMO GmbH& Co. KG, Dornierweg 12, D-48155 Münster
Außenmöbel für die Verwendung im Wohnbereich.
Outdoor furniture for domestic use.
GARDAMO GmbH & Co. KG – Dornierweg 12 – D – 48155 Münster
www.sienagarden.de
WICHTIG, FÜR SPÄTERE BEZUGNAHME
AUFBEWAHREN: SORGFÄLTIG LESEN.
IMPORTANT, RETAIN FOR FUTURE
REFERENCE: READ CAREFULLY!
M29416 / Zurigo Diningtisch 180x90cm
M29416 / Zurigo dining table 180x90cm

Chatten Sie mit Ihrem Siena Garden Zurigo-Handbuch mithilfe von KI

Erhalten Sie sofortige KI-Antworten aus Ihrem Siena Garden Zurigo-Handbuch

Fragen Sie alles über Siena Garden Zurigo. Antworten stammen aus diesem Handbuch, mit den Seiten, auf denen sie basieren.

Zurigo Wartungsplan

Erinnere mich, wenn eine Wartung faellig ist
Monatlich
Schrauben und Bolzen prüfen und nachziehen

Alle Befestigungselemente monatlich auf Lockerung prüfen und bei Bedarf festziehen, um Stabilität zu gewährleisten.

Gelegentlich
Mit mildem neutralem Reinigungsmittel reinigen

Die Möbel mit einem Tuch und einem milden, neutralen Reinigungsmittel abwischen.

Gelegentlich
Bewegliche Scharniere ölen

Von Zeit zu Zeit während der Nutzung Öl auf Scharniere und bewegliche Teile auftragen.

Kostenlose Wartungserinnerungen

Abgestimmt auf Ihr Kaufdatum. Immer kostenlos, jederzeit abbestellbar.

Mit dem Absenden stimmen Sie der Datenschutzerklarung zu. Sie konnen sich in jeder E-Mail mit einem Klick abmelden.
M: qwen/qwen3.8-flash

Stellen Sie eine Frage

0/1000

Empfehlen Sie Zurigo?

Ja Nein

Häufig gestellte Fragen

A

Zwei Personen werden benötigt, um den Artikel sicher zu montieren. Dies stellt sicher, dass alle Teile korrekt gehandhabt werden, ohne Verletzungsrisiko.

Ist diese Antwort hilfreich?

A

Wir empfehlen, Ihre Möbel während der Wintermonate im Innenbereich zu lagern. Harte Wetterbedingungen können die Materialien im Laufe der Zeit ohne ausreichenden Schutz beschädigen.

Ist diese Antwort hilfreich?

A

Reinigen Sie Ihre Möbel mit einem neutralen milden Reinigungsmittel und einem weichen Tuch. Vermeiden Sie aggressive Chemikalien, die die Oberfläche abschuppen oder verfärben könnten.

Ist diese Antwort hilfreich?

A

Die Möbel werden von GARDAMO GmbH hergestellt und unter der Siena Garden Marke verkauft. Sie sind in Münster, Deutschland ansässig.

Ist diese Antwort hilfreich?

A

Sie sollten Bolzen und Muttern jeden Monat überprüfen. Ziehen Sie sie fest, wenn sie locker sind, um die Rahmensteifigkeit zu erhalten und langfristige Sicherheit zu gewährleisten.

Ist diese Antwort hilfreich?

A

Nein, steigen Sie nicht auf den Artikeln. Dies verhindert Schäden an der Struktur und verringert das Verletzungsrisiko für den Benutzer.

Ist diese Antwort hilfreich?

A

Ja, tragen Sie Öl auf bewegliche Gelenke von Zeit zu Zeit auf. Dies verhindert Rost und hält die mechanischen Teile reibungslos funktionierend.

Ist diese Antwort hilfreich?

M: QW-35-FL

Vorteile und Nachteile

Vorteile

  • Robuste Konstruktion geeignet für häuslichen Außengebrauch
  • Einfache Wartung mit neutralen milden Reinigungsmitteln
  • Geräumige 180x90cm-Oberfläche für große Versammlungen
  • Klare Aufbauanleitung für verbesserte Sicherheit
  • Stilvoller Anthrazit-Finish passt zu moderner Einrichtung
VS

Nachteile

  • Zwei Personen für sicheren Montageprozess erforderlich
  • Lagerung im Innenbereich bei harten Wintermonaten empfohlen
  • Monatliche Kontrollen nötig, um Schrauben richtig anzuziehen
  • Nicht für kommerzielle Hochfrequenzbereiche gedacht
  • Spezifische Werkzeuge für die initiale Einrichtungsphase erforderlich
M: QW-35-FL

Produkt Spezifikation

Farbe

Anthrazit, Braun

Gestell

Aluminium

Tischplatte

Teak

Form

Rechteckig

Eigenschaften

witterungsbeständig, wetterfest

Abmessungen (LxBxH)

180,01 x 89,99 x 73,99 cm

Gewicht

23,85 kg

M: QW-35-FL

Produkt Beschreibung

Erleben Sie Außen essen auf neuem Niveau

Verwandeln Sie Ihre Terrasse in einen anspruchsvollen Treffpunkt mit dem Siena Garden Zurigo Esstisch 180x90cm Anthrazit im manuellen Design. Dieses Element verbindet moderne Ästhetik mit funktionaler Haltbarkeit und ist eine herausragende Wahl für Hausbesitzer, die hochwertige Gartenmöbel suchen. Das Anthrazit-Finish bietet einen schlanken, zeitgemäßen Look, der verschiedene Gartenstile ergänzt. Ob Sie Familienfrühstücke oder Abendessen unter den Sternen veranstalten, dieser Tisch bietet ausreichend Platz und Stabilität. Die Abmessungen ermöglichen bequeme Sitzplätze für mehrere Gäste und passen problemlos in die meisten Terrassen.

Detaillierte Aufbauanleitung

Der Aufbau Ihres neuen Esstisches ist unkompliziert, erfordert jedoch Aufmerksamkeit im Detail. Sie sollten die mitgelieferte Montageanleitung genau befolgen, um die strukturelle Integrität zu gewährleisten. Es wird empfohlen, dass der Zusammenbau des Artikels von 2 Personen durchgeführt werden sollte, um Unfälle zu vermeiden. Seien Sie vorsichtig während der Installation, um Quetsch- oder Einklemmgefahren im Zusammenhang mit Schrauben und Gelenken zu vermeiden. Installieren Sie das Produkt immer auf einem festen, ebenen Boden. Nach der Montage nicht auf den Artikeln stehen oder springen, um Schäden oder Verletzungen zu verhindern. Überprüfen und ziehen Sie regelmäßig Schrauben und Befestigungen nach, um die Sicherheit zu gewährleisten.

Wartung für Langlebigkeit

Geeignete Pflege stellt sicher, dass Ihre Möbel durch mehrere Jahreszeiten halten. Reinigen Sie Ihre Möbel mit einem neutralen milden Reinigungsmittel und einem Tuch, um die Oberfläche makellos zu halten. Wir empfehlen, Ihre Möbel während der Wintermonate im Innenbereich zu lagern, um sie vor harten Wetterbedingungen zu schützen. Bei Anwendungöl auf beweglichen Gelenken von Zeit zu Zeit auftragen, um Rost zu verhindern. Zusätzliche Informationen zu Wartung, Materialien und nützlichen Artikeln wie Schutzabdeckungen finden Sie auf der offiziellen Website. Außenmöbel für den häuslichen Gebrauch erfordern konsequente Pflege, um Aussehen und Funktion von Jahr zu Jahr zu bewahren. Indem Sie diese Richtlinien befolgen, können Sie Ihr Esszimmer viele Jahre ohne Probleme genießen.

Sicherheits- und Nutzungsrichtlinien

Der Hersteller betont Sicherheit im gesamten Dokument. Es gibt einen allgemeinen Hinweis zu Wind und Sonnenschirmen in verwandten Abschnitten, mit dem Rat, Schatten bei Böen zu schließen. Während dieser Tisch keinen direkt angebrachten Sonnenschirm hat, gilt das Prinzip der Sicherung von Outdoor-Geräten. Stellen Sie sicher, dass Bolzen und Muttern monatlich überprüft werden. Ziehen Sie sie fest, wenn locker, um die Rahmensteifigkeit zu erhalten. Das Produkt ist für den häuslichen Gebrauch innerhalb einer häuslichen Gartenumgebung gebaut. Gewerbliche Umgebungen könnten schwerere Spezifikationen verlangen. Die Einhaltung der Warnungen bezüglich des Springens auf dem Tisch schützt die Garantie. Bewahren Sie Handbücher für zukünftige Bezugnahme auf, falls Fragen später auftreten.

Marke und Qualitätssicherung

Produziert von GARDAMO GmbH und verkauft unter der Siena Garden Marke, erfüllt dieser Artikel spezifische europäische Standards. Das Unternehmen befindet sich in Münster, Deutschland, was hohe Herstellungserwartungen widerspiegelt. Komponenten umfassen spezifische Schrauben von 15mm bis 35mm. Werkzeuge sind für den initialen Bau erforderlich. Unterlegscheiben und Beinstrukturen sind nummeriert für korrekte Platzierung. Diese Organisation hilft die Bauphase erheblich zu vereinfachen. Falls Sie fehlende Teile vorfinden, kontaktieren Sie den Lieferanten sofort. Vertrauenswürdige Marken wie diese sorgen durch langlebige Materialien für Kundenzufriedenheit. Genießen Sie Ihren Kauf mit einem beruhigten Wissen, dass er für lange Dauer gebaut ist.

Zusammenfassend bietet die Zurigo-Kollektion einen ausgewogenen Ansatz zum Gartenessen. Sie priorisiert die Benutzerfreundlichkeit und einfache Wartung gegenüber schillernden Spielereien. Die Anleitung liefert schrittweise Führung, um auch Laien zum Erfolg zu verhelfen. Mit richtiger Pflege bleibt dieser Tisch ein Mittelpunkt Ihrer Außenterrasse.

M: QW-35-FL

© Copyright 2026 Manual.ly