Manual.ly Logo

Siena Garden Ricon Bedienungsanleitung

0,0 · 0 Bewertungen

PDF-Handbuch · 5 Seiten

Deutsch

M: QW-35-FL
Seite

/ 5

Loading...
c7fd1ca32071ce621d89ed735ec661d2faf8 page 5
Aviso: Al principio atornille todas las piezas solamente unpoco. Presten atención de queel producto sea bieny lisamente posicionado; ajustelo si necesario. Despues de
montar todos los tornillos fijelos bien. Cerrar la sombrilla cuando se levanta el viento o hay rachas de viento. Las sombrillas sin vigilancia no se deben dejar abiertas. Revisar
los tornillos y pernos todos los meses y apretarlos si es preciso. Muebles de jardín para uso doméstico.
Remarque: Visser les jointslégèrementau départ. Faites attention de quele produitsoitbienet égalementpositionné, ajustez-le si nécessaire. Visser les vis fortementaprès
les avoir toutes mises en place. En cas de vent ou de rafales, fermez le parasol. Un parasol laissé sans surveillance ne doit pas rester ouvert. Vérifiez mens uellement les vis
et les boulons et serrez-les si nécessaire. Salon de jardin à usage domestique.
Hinweis: Verschrauben Sie alle Verbindungen zuerst nur leicht. Prüfen Sie das Produkt auf geraden Stand und drücken Sie es gegebenenfalls zurecht. Ziehen Sie
abschließend alle Schrauben fest. Bei aufkommendem Wind oder Windböen den Sonnenschirm schließen. Geöffnete Schirme nicht unbeaufsichtigt lassen. Schrauben und
Bolzen jeden Monat kontrollieren und gegebenenfalls anziehen. Außenmöbel für die Verwendung im Wohnbereich.
Generelle Information & Sicherheitshinweis/
general information & safety note
DE
GB
FR
ES
IT
NL
Aufbauanleitung / Sicherheitshinweis
assembly instruction / safety note
notice de montage / note de sécurité
instrucciones para el montaje / nota de seguridad
instruzioni di montaggio / Nota di sicurezza
Montagehandleiding / Veiligheidswaarschuwing
Note: First slightlyfasten screws. Take care that the productstands firmlyand evenly, adjustif necessary. Finallytighten screws after all screws are in place. Close parasol in
case of upcoming winds or wind gusts. Do not leave an opened parasol unattended. Check screws and bolts monthly. Tighten if necessary.Outdoor furniture for domestic use.
Noticia: Fissare soltanto unpo´ le viti. Stabilizzare il prodotto e successivamente stringere le viti. Chiudere l’ombrellone in caso di vento o raffiche di vento. Gli ombrelloni
incustoditi non possono essere lasciati aperti. Controllare mensilmente viti e bulloni e serrarli quando necessario. Mobili da giardino per uso domestico.
Instructie: Schroef eerst alle verbindingen licht aan elkaar vast. Controleer of het produkt recht staat en druk het indien n odig recht. Vervolgens draait u alle schroeven stevig
aan. Bij opkomende wind of windvlagen parasol sluiten. Onbeheerde parasols mogen niet geopend blijven staan. Tuinmeubilair voor huishoudelijk gebruik.
Hergestellt für/ produced for/ produit pour/ producido por/ prodotti per/ geprodudceerd voor
GARDAMO GmbH& Co. KG, Dornierweg 12, D-48155 Münster
Außenmöbel für die Verwendung im Wohnbereich.
Outdoor furniture for domestic use.
GARDAMO GmbH & Co. KG – Dornierweg 12 – D – 48155 Münster
www.sienagarden.de
WICHTIG, FÜR SPÄTERE BEZUGNAHME
AUFBEWAHREN: SORGFÄLTIG LESEN.
IMPORTANT, RETAIN FOR FUTURE
REFERENCE: READ CAREFULLY!
M29411 / Ricon Diningtisch 90x90cm
M29411 / Ricon dining table 90x90cm

Chatten Sie mit Ihrem Siena Garden Ricon-Handbuch mithilfe von KI

Erhalten Sie sofortige KI-Antworten aus Ihrem Siena Garden Ricon-Handbuch

Fragen Sie alles über Siena Garden Ricon. Antworten stammen aus diesem Handbuch, mit den Seiten, auf denen sie basieren.

Ricon Wartungsplan

Erinnere mich, wenn eine Wartung faellig ist
Monatlich
Schrauben und Bolzen prüfen und nachziehen

Alle Schrauben und Bolzen monatlich auf festen Sitz überprüfen. Bei Bedarf nachziehen, um die Stabilität zu gewährleisten.

Bei Bedarf
Tischoberfläche reinigen

Die Möbeloberfläche mit einem neutralen, milden Reinigungsmittel und einem Tuch reinigen. Keine aggressiven Chemikalien verwenden, die das Material beschädigen können.

Gelegentlich
Bewegliche Teile ölen

Scharniere und bewegliche Teile während der Nutzung gelegentlich ölen, um einen reibungslosen Betrieb sicherzustellen und Rostbildung zu vermeiden.

Kostenlose Wartungserinnerungen

Abgestimmt auf Ihr Kaufdatum. Immer kostenlos, jederzeit abbestellbar.

Mit dem Absenden stimmen Sie der Datenschutzerklarung zu. Sie konnen sich in jeder E-Mail mit einem Klick abmelden.
M: qwen/qwen3.8-flash

Stellen Sie eine Frage

0/1000

Empfehlen Sie Ricon?

Ja Nein

Häufig gestellte Fragen

A

Die Anleitung rät dazu, den Artikel von zwei Personen zusammenzubauen, um Sicherheit und Stabilität während des Prozesses zu gewährleisten.

Ist diese Antwort hilfreich?

A

Er muss auf einem festen ebenen Boden installiert werden, um Stabilität zu gewährleisten und Wackeln während des Gebrauchs zu verhindern.

Ist diese Antwort hilfreich?

A

Nein. Aus Ihrer eigenen Sicherheit dürfen Sie nicht auf den Artikel stehen oder springen, da dies Strukturschäden und Verletzungen riskiert.

Ist diese Antwort hilfreich?

A

Reinigen Sie mit einem neutralen milden Reinigungsmittel und einem Tuch. Vermeiden Sie harte Chemikalien, die das Finish beschädigen könnten.

Ist diese Antwort hilfreich?

A

Wir raten davon ab, Ihre Möbel während des Winters ins Innere zurückzubringen, um sie vor Frostschäden und längerer Belastung zu schützen.

Ist diese Antwort hilfreich?

A

Schließen Sie den Sonnenschirm, falls vorhanden, und lassen Sie keine offenen Sonnenschirme bei Starkwind unbeaufsichtigt.

Ist diese Antwort hilfreich?

A

Prüfen und ziehen Sie Schrauben und Bolzen monatlich fest, um sicherzustellen, dass sie sicher bleiben und der Tisch stabil bleibt.

Ist diese Antwort hilfreich?

M: QW-35-FL

Vorteile und Nachteile

Vorteile

  • Mehrsprachiges Handbuch gewährleistet globale Nutzbarkeit und Klarheit
  • Speziell für häusliche Nutzungsszenarien im Freien konzipiert
  • Klare Anweisungen reduzieren Einrichtungskomplexität und Fehler
VS

Nachteile

  • Montage erfordert mindestens zwei Personen für die Sicherheit
  • Erfordert Innenlagerung während Winterwetterperioden
  • Benötigt regelmäßige Inspektion und Anziehen von Schrauben
M: QW-35-FL

Produkt Spezifikation

Farbe

Anthrazit, Braun

Rahmen

Aluminium

Tischplatte

Glas, Keramik

Form

quadratisch

Merkmale

witterungsbeständig

Abmessungen (LxBxH)

90,00 x 90,00 x 75,01 cm

Gewicht

17,60 kg

M: QW-35-FL

Produkt Beschreibung

Willkommen zu Ihrer neuen Außen-Oase

Das Erschaffen eines funktionalen und einladenden Terrassenbereichs erfordert eine sorgfältige Auswahl von Möbeln, die Stil und Haltbarkeit perfekt ausbalancieren. Der Siena Garden Ricon Speisetisch 90x90cm Anthrazit sticht hervor als robuste Wahl für Hausbesitzer, die moderne Eleganz für ihre Gärten suchen. Das Verstehen des Einrichtungsprozesses ist absolut entscheidend, weshalb die Verwendung der Siena Garden Ricon Speisetisch 90x90cm Anthrazit Anleitung sichere Installation und langfristige Zufriedenheit für jeden Nutzer gewährleistet. Dieser Leitfaden untersucht alles, was Sie wissen müssen, um erfolgreich diesen erstaunlichen Tisch in Ihren Wohnbereich zu integrieren.

Design und praktische Spezifikationen

Mit Maßen exakt 90x90cm bietet dieser quadratische Speisetisch unglaubliche Vielseitigkeit für verschiedene Terrassengrößen. Seine schlanke Anthrazit-Farbe ergänzt zahlreiche Einrichtungsstile, von zeitgenössischem Minimalismus bis hin zu rustikalen Bauernhausästhetiken. Er wird explizit als Gartenmöbel kategorisiert, das ausschließlich für den häuslichen Gebrauch bestimmt ist, sicherzustellen, dass er entwickelt wurde, um typische häusliche Gartenumgebungen effektiv standzuhalten. Die Struktur verlangt vollständige Stabilität, was bedeutet, dass die Installation auf einem festen und vollständig ebenen Boden erfolgen muss, um Wackeln zu verhindern. Diese sorgfältige Aufmerksamkeit zu Detail garantiert Sicherheit beim täglichen Gebrauch und stellt eine stabile Oberfläche für Familienmahlzeiten oder gesellschaftliche Zusammenkünfte im Freien bereit.

Montage und wichtige Sicherheitsüberlegungen

Die Montage dieser Einheit ist grundsätzlich eine gemeinsame Anstrengung. Sicherheitsprotokolle streng innerhalb der offiziellen Dokumentation raten, dass der Aufbau des Artikels von zwei Personen durchgeführt werden sollte, um körperliche Verletzungen zu vermeiden. Sie müssen besonders wachsam gegen Scher- und Quetschgefahren in den Anfangsphasen der Montage sein. Aufspringen auf oder Stehen auf dem Produkt birgt erhebliche Risiken für seine strukturelle Integrität und Ihre persönliche Sicherheit zu allen Zeiten. Sobald vollständig montiert, überprüfen Sie alle Bolzen und Schrauben regelmäßig über die lange Zeit. Mit der Zeit können Vibration und intensive Nutzung Befestigungselemente natürlich lockern. Ziehen Sie diese Komponenten periodisch fest, um absolute Starrheit und Vertrauenswürdigkeit während des gesamten Lebenszyklus aufrechtzuerhalten.

Detaillierte Wartungs- und Pflegehinweise

Langlebigkeit hängt stark davon ab, wie konsistent Sie mit den verwendeten Materialien umgehen. Allgemeine Hinweise empfehlen ausdrücklich die Reinigung mit einem milden, neutralen Reinigungsmittel und einem weichen Mikrofaser-Tuch. Vermeiden Sie harte Chemikalien oder scheuernde Reiniger, die das Schutzfinish vorzeitig abbauen könnten. In kälteren Monaten empfehlen wir dringend, das Produkt im Innenbereich zu lagern, um es vor Frostschäden und Feuchtigkeitsansammlung zu schützen. Alle beweglichen Teile, wie verstellbare Scharniere, profitieren von gelegentlicher Schmierung mit geeignetem Öl. Wenn starke Windböen auftreten, schließen Sie alle angebrachten Sonnenschirme sofort und sicher. Lassen Sie niemals geöffnete Sonnenschirme unbeaufsichtigt in öffentlichen oder privaten Bereichen. Diese proaktiven Schritte bewahren die finanzielle Investition und halten den gesamten Bereich sicher.

Abschließende Gedanken

Investitionen in Qualitätsgartenmöbel verwandeln Ihren Hinterhof wirklich in einen friedvollen Zufluchtsort. Durch gewissenhaftes Folgen der bereitgestellten Siena Garden Ricon Speisetisch 90x90cm Anthrazit Anleitung können Nutzer korrekte Montageverfahren und dauerhafte Leistung sicherstellen. Regelmäßige Wartungsabläufe und vorsichtige Nutzungsgewohnheiten sichern das Genießen Ihres Außenbereichs für viele Jahre kommende. Wenden Sie sich immer an die Herstellerwebsite für weitere Pflegetipps oder spezifische Ersatzteile. Genießen Sie die Schönheit Ihres neuen Hinzufügung.

M: QW-35-FL

© Copyright 2026 Manual.ly