Manual.ly Logo

Sanitas SFT 65 Bedienungsanleitung

4,1 · 20 Bewertungen

PDF-Handbuch · 84 Seiten

Deutsch

M: qwen/qwen3.5-flash-20260224
Seite

/ 84

Loading...
782acffac43c95fc913ced87d01ea8b5bd8a page 5
5
Allgemeine Hinweise
• Bitte lesen Sie diese Gebrauchsanweisung aufmerksam durch, bewahren Sie sie für den späteren Gebrauch
auf, machen Sie sie anderen Benutzern zugänglich und beachten Sie die Hinweise.
• Dieses Thermometer ist ein empfindliches elektronisches Gerät. Behandeln Sie es sorgfältig und setzen Sie
es keinen mechanischen Stößen aus.
• Setzen Sie das Gerät nicht direkter Sonneneinstrahlung aus.
• Prüfen Sie vor jeder Anwendung, ob die Linse beschädigt ist. Falls diese beschädigt ist, wenden Sie sich
bitte an die Händler- oder Service-Adresse.
• Das Thermometer ist NICHT wasserdicht. Aus diesem Grund ist direkter Kontakt mit Wasser oder anderen
Flüssigkeiten zu vermeiden.
• Das SFT 65 Thermometer ist nur für den in der Gebrauchsanleitung angegebenen Messort am menschlichen
Körper konzipiert.
• Das Gerät ist nur für den in dieser Gebrauchsanweisung angegebenen Zweck bestimmt.
• Die Messspitze nach jedem Gebrauch mit einem weichen, mit Desinfektionsmittel angefeuchteten Tuch
reinigen.
• Das Thermometer wurde für den praktischen Einsatz konstruiert, kann aber nicht den Arztbesuch ersetzen.
• Prüfen Sie vor jeder Reklamation zuerst die Batterien und wechseln Sie diese ggf. aus.
• Reparaturen dürfen nur von autorisierten Servicestellen vorgenommen werden. Ansonsten erlischt der
Garantieanspruch.
• Das Gerät entspricht der EU-Richtlinie für Medizinprodukte 93/42/EEC, dem Medizinproduktegesetz, der
ASTM E 1965 - 98, der europäischen Norm EN 12470-5: Medizinische Thermometer – Teil 5: Anforderungen
an Infrarot-Ohrthermometer (mit Maximumvorrichtung), der Norm ISO 80601-2-56 sowie der europäischen
Norm EN 60601-1-2 und unterliegt besonderen Vorsichtsmaßnahmen hinsichtlich der elektromagnetischen
Verträglichkeit. Bitte beachten Sie dabei, dass tragbare und mobile HF-Kommunikationseinrichtungen dieses
Gerät beeinflussen können. Genauere Angaben können Sie unter der angegebenen Kundenservice-Adresse
anfordern oder am Ende der Gebrauchsanweisung nachlesen.
• Sollten Sie noch Fragen zur Anwendung unserer Geräte haben, so wenden Sie sich bitte an Ihren Händler
oder an den Kundenservice.

Chatten Sie mit Ihrem Sanitas SFT 65-Handbuch mithilfe von KI

Erhalten Sie sofortige KI-Antworten aus Ihrem Sanitas SFT 65-Handbuch

Fragen Sie alles über Sanitas SFT 65. Antworten stammen aus diesem Handbuch, mit den Seiten, auf denen sie basieren.

SFT 65 Wartungsplan

Nach jeder Anwendung
Sensortip reinigen

Verwenden Sie ein weiches Tuch oder ein Wattestäbchen, das mit Desinfektionsmittel, Alkohol oder warmem Wasser angefeuchtet wurde.

Vor jeder Anwendung
Integrität der Linse prüfen

Stellen Sie sicher, dass die Linse vor jeder Anwendung intakt ist; kontaktieren Sie den Service bei Beschädigung.

Bei Bedarf
Batterien wechseln

Ersetzen Sie beide AAA-Batterien, wenn das Batteriesymbol erscheint oder blinkt.

Während längerer Lagerung
Batterien entfernen

Nehmen Sie die Batterien heraus, wenn das Gerät für längere Zeit nicht verwendet wird.

M: QW-35-FL

Stellen Sie eine Frage

0/1000

Empfehlen Sie SFT 65?

Ja Nein
0
User Pic

Sarah Schmidt

vor 8 Monaten

Mehrere Bewertungen berichten von Genauigkeitsproblemen, besonders bei Stirnmessungen. Wie zuverlässig ist der Ohrmessmodus zur Fiebererkennung im Vergleich zum Stirnmodus?

0
User Pic

Manual.ly

vor 8 Monaten

Vielen Dank für Ihre Frage. Basierend auf Nutzererfahrungen ist der Messmodus am Ohr bei der Fiebererkennung im Allgemeinen konsistenter und zuverlässiger als der Stirnmodus. Stirnablesungen können aufgrund der Umgebungstemperatur oder Schweiß schwanken. Für die beste Genauigkeit prüfen Sie bitte, ob die Batterien frisch und korrekt eingesetzt sind, da Kontaktprobleme bei einigen Nutzern zu anfänglichen Fehlern geführt haben. Wenn Sie Unterschiede von mehr als 1,0 Grad im Vergleich zu einer zuverlässigen Methode bemerken, kontaktieren Sie bitte den Support. Die farbige Lichtanzeige hilft, Fieber schnell zu erkennen, ohne dass Sie die Zahlen genau ablesen müssen.

M: qwen/qwen3.5-flash-20260224
M: qwen/qwen3.5-flash-20260224

Häufig gestellte Fragen

A

Drücken Sie die entsprechende Modustaste einmal oder zweimal, um zwischen Ohr- und Stirneinstellungen zu wechseln. Das Display wird sich ändern, um den aktiven Modus anzuzeigen. Stellen Sie sicher, dass die richtige Kappe für das Stirnscanning angebracht ist.

Ist diese Antwort hilfreich?

A

Das Batteriewarnsymbol wird angezeigt und zeigt schwache Leistung an. Messungen sind noch möglich, sollten aber bald ersetzt werden. Wenn das Symbol blinkt, sofort ersetzen, um ein Abschalten zu vermeiden.

Ist diese Antwort hilfreich?

A

Ja, halten Sie es drei Zentimeter vom Objekt entfernt und wählen Sie den Objektmodus. Drücken Sie und halten Sie die Sensorschaltfläche gedrückt, um die Oberflächentemperatur anstelle der Körpertemperatur zu messen.

Ist diese Antwort hilfreich?

A

Es ist generell für Säuglinge über sechs Monate sicher. Für jüngere Babys verwenden Sie alternative Methoden oder konsultieren Sie einen Arzt, da Gehörgänge sehr klein und schmal sind.

Ist diese Antwort hilfreich?

A

Wischen Sie die Sensorspitze mit einem weichen Tuch ab, das mit Desinfektionsmittel angefeuchtet wurde. Reinigen Sie den Körper mit einem leicht feuchten Tuch. Tauchen Sie es nicht in Wasser.

Ist diese Antwort hilfreich?

A

Das Gerät speichert automatisch die letzten zehn Messungen. Sie können diese durchdrücken, indem Sie den Speicherknopf am Gerät drücken, um Datum und Uhrzeit der vorherigen Ergebnisse aufzurufen.

Ist diese Antwort hilfreich?

A

Ja, es schaltet sich nach dem Messen oder Drücken von Tasten aus. Es hat eine Auto-Off-Funktion nach einer Minute Inaktivität, um Batteriestrom zu sparen.

Ist diese Antwort hilfreich?

M: qwen/qwen3.5-flash-20260224

Vorteile und Nachteile

Vorteile

  • Dreifache Messmodi bieten Vielseitigkeit für verschiedene Anwendungen
  • Nicht-invasive Infrarot-Technologie sorgt für Benutzerkomfort während Kontrollen
  • Klares LED-Farbcoding bietet sofortigen Fieberalarmstatus
  • Speicherfunktion speichert die letzten zehn Messwerte zum Verfolgen von Trends
  • Klinische Präzision sorgt für genaue Ergebnisse innerhalb definierter Bereiche
VS

Nachteile

  • Nicht wasserdicht, erfordert Schutz vor Kontakt mit Flüssigkeiten und Feuchtigkeit
  • Spezifische Positionierung ist für genaue Gehörgangsmessungen erforderlich
  • Kann orale oder rektale Temperaturen nicht direkt ohne Adapter messen
  • Batteriewarnung erfordert rechtzeitigen Austausch, um Ausfall zu verhindern
  • Sensorenlinse muss sauber bleiben für optimale Leistung
M: qwen/qwen3.5-flash-20260224

Produkt Spezifikation

Typ

Infrarot-Thermometer

Stromversorgung

Batteriebetrieben (2x AAA-Batterien)

Anwendung

im Ohr (aurikular), auf der Stirn

Mess-Einheiten

°C, °F (umschaltbar)

Messbereich

34,0°C bis 43,0°C (Körpertemperatur), 0°C bis 100°C (Oberflächentemperatur)

Genauigkeit

±0,2°C

Speicherfunktion

10 Speicherplätze

Display

Ja

Merkmale

Fieberwarner, Oberflächenmessung, Automatische Abschaltung, Desinfizierbar, Batteriestandsanzeige

M: qwen/qwen3.5-flash-20260224

Produkt Beschreibung

Verbessern Sie das Wohlbefinden Ihrer Familie mit dem Sanitas SFT 65

Die Aufrechterhaltung optimaler Gesundheit zu Hause beginnt mit genauen und zuverlässigen Temperaturüberwachungstools. Die Sanitas SFT 65 Bedienungsanleitung dient als wesentlicher Begleiter für Benutzer, die Präzision ohne Unbehagen suchen. Dieses fortschrittliche Multifunktionsgerät wurde entwickelt, um schnelle Ergebnisse für Säuglinge und Erwachsene gleichermaßen bereitzustellen. Es eliminiert die Notwendigkeit separater Instrumente, indem es Ohr- und Stirnscanning-Funktionen in einer einzigen schlanken Einheit kombiniert. Die Technik stellt sicher, dass Messungen unabhängig von Umgebungsbedingungen innerhalb spezifizierter Grenzen konsistent bleiben. Richtige Lagerbedingungen sind wichtig, um die Integrität der internen Komponenten über die Zeit zu erhalten. Das Gerät hält Temperaturen zwischen minus 25 und 55 Grad Celsius stand, wenn es nicht in Gebrauch ist.

Die Vielseitigkeit dieses Produkts ermöglicht mehrere Messmodi einschließlich Oberflächentemperaturprüfungen an Objekten. Klinische Präzision wird innerhalb eines bestimmten Bereichs aufrechterhalten, um gültige Daten für Gesundheitsentscheidungen sicherzustellen. Benutzer können zwischen Celsius- und Fahrenheit-Einheiten basierend auf ihren regionalen Standards wählen. Visuelles Feedback ist sofortig mit roten oder grünen LED-Lichtern, die Fieberalarme oder Normalbereiche signalisieren. Diese visuelle Hilfe hilft Betreuern beim Treffen schneller Entscheidungen während nächtlicher Kontrollen mit minimaler Störung. Betriebstemperaturbereiche sind definiert, um sicherzustellen, dass der Sensor nicht unter extremen Wetterbedingungen driftet. Wenn Fehler angezeigt werden, kann das Überprüfen des Batteriestands das Problem oft lösen, bevor weitere Fehlerbehebung benötigt wird. Objektabstand muss bei drei Zentimeter für korrekte Daten eingehalten werden.

Die Einrichtung beinhaltet das Konfigurieren des Datums und der Uhrzeit beim ersten Gebrauch sowie das Setzen der Temperatureinheit. Das Gerät schließt eine Speicherfunktion ein, die die letzten zehn Messungen zum Verfolgen von Trends speichern kann. Reinigung ist einfach aber kritisch, da die Linse klar bleiben muss für Infrarotgenauigkeit. Lagern Sie das Gerät an einem kühlen trockenen Ort fern von direktem Sonnenlicht, um die Elektronik zu schützen. Batterielebensdauer ist optimiert aber erfordert Aufmerksamkeit, wenn das Warnsymbol aktiviert wird, um plötzliche Abschaltungen zu verhindern. Verwenden Sie keine wiederaufladbaren Batterien, da diese möglicherweise nicht die für konsistenten Betrieb erforderlichen korrekten Spannungsniveaus liefern. Die Garantie deckt Fertigungsfehler ab, nicht aber physische Schäden durch Stürze oder Wasser. Kundendienst ist verfügbar für weitere Fragen bezüglich Gerätemanagement. Zwei Jahre Garantie gilt ab Kaufdatum.

Sicherheitsprotokolle werden hervorgehoben, um Verletzungen bei Verwendung zu verhindern, besonders in Pädiatrie-Fällen. Die Sensorspitze sollte vorsichtig in den Gehörgang eingeführt oder sanft über die Stirn gestrichen werden. Vermeiden Sie die Verwendung an infizierten Ohren oder nach jüngeren Operationen ohne ärztlichen Rat. Halten Sie Batterien weg von kleinen Kindern, um Verschluckungsgefahren zu vermeiden. Regelmäßige Wartung stellt sicher, dass der Sensor Jahre lang funktionsfähig bleibt. Ersetzen Sie immer beide Batterien gleichzeitig unter Verwendung desselben Typs für konsistente Stromlieferung. Die Beachtung dieser Richtlinien stellt sicher, dass das Gerät ein vertrauenswürdiger Partner in Ihrer täglichen Gesundheitsroutine bleibt. Das Gerät ist nicht wasserdicht, also vermeiden Sie jeden Kontakt mit Wasser oder Reinigungsflüssigkeiten direkt auf dem Gehäuse der Einheit.

M: qwen/qwen3.5-flash-20260224

© Copyright 2026 Manual.ly