Manual.ly Logo

Rock Empire Dynatwist Bedienungsanleitung

0,0 · 0 Bewertungen

PDF-Handbuch · 23 Seiten

Deutsch

M: qwen/qwen3.5-flash-20260224
Seite

/ 23

Loading...
3d1c562ec7c0708c339c695625272314e939 page 3
3
UPOZORNĚNÍ: neprovádějte, úpravy nebo opravy výrobku. Jakýkoli zásah do konstrukce je
nebezpečný z důvodu snížení účinnosti a funkce tlumiče.
SLEDOVATELNOST
Neodstraňujte všité štítky s pokyny a označením.
ZÁRUKA
Na výrobní vady a vady materiálu se vztahuje záruka 3 roky Záruka se nevztahuje na vady vzniklé
běžným opotřebením, oxidací, změnami a úpravami výrobku, nesprávnou údržbou a skladováním,
poškozením při nehodách či z nedbalosti a způsob použití, pro něž výrobek nebyl určen.
Výrobce není odpovědný za následky přímé, nepřímé nebo náhodné a ani za škody vzniklé v průběhu
používání tohoto výrobku.
ENGLISH
Responsibility
CAUTION! Activities involving the use of this product are inherently dangerous. You alone are
responsible for mastering the appropriate procedures and safety precautions.You are personally liable
for all damages, injuries or death that could occur during or as a result of incorrect use of this product. If
you do not want to or cannot accept this risk, do not use this product.
Before using this equipment it is necessary to:
-Read and study the entire user’s manual
-Practice the correct use of the product.
-Become familiar with the possibilities of the product and the restrictions on its use.
-Understand and accept the risk of activities associated with its use.
Neglect or violation of any of these rules may lead to serious injury or death.
DESCRIPTION
1/Snap hooks 2/flexible Y-straps 3/secure resting 4/strap absorber in wrap 5/attaching lug
ENERGY ABSORBER
- is an impact energy absorber with an integrated fall absorber that cannot be adjusted in any way – it
serves as an impact absorber for use on via ferrata trails (European standard EN 958).The product
cannot be used in any way other than for which it is specified.
CHECK POINTS
Before each use check the state of the strap and stitching. Look for damage or wear caused by use,
high temperature or contact with chemicals, etc. Open the protective wrapping and check whether the
strap of the absorber is not torn. Make certain that there are no cracks, warping or evident corrosion on
the body of the snap hooks, the lock, the ratchet or the securing element. Open the ratchet and make
sure that it will automatically close and lock upon being loosened.The functioning of the Keylock cannot
be blocked by any foreign objects (mud, stones, etc.).It is important to inspect the state of the product
regularly. Always verify that the individual parts of the system are connected and are in the correct
position in relation to each other.

Chatten Sie mit Ihrem Rock Empire Dynatwist-Handbuch mithilfe von KI

Erhalten Sie sofortige KI-Antworten aus Ihrem Rock Empire Dynatwist-Handbuch

Fragen Sie alles über Rock Empire Dynatwist. Antworten stammen aus diesem Handbuch, mit den Seiten, auf denen sie basieren.

Dynatwist Wartungsplan

Vor jedem Einsatz
Gurte und Nähte auf Beschädigungen prüfen

Den Zustand der Gurte und Nähte auf Verschleiß durch Gebrauch, hohe Temperaturen oder Chemikalien überprüfen. Schutzhülle öffnen, um zu prüfen, ob das Dämpferband gerissen ist.

Vor jedem Einsatz
Karabinerhaken und Verriegelungen prüfen

Sicherstellen, dass keine Risse, Verformungen oder Korrosion an Hakenkörpern, Verriegelungen oder Sicherungselementen vorhanden sind. Überprüfen, ob der Verschluss automatisch schließt und Keylock nicht durch Fremdkörper blockiert wird.

Regelmäßig während des Gebrauchs
Sicherheit des Karabinerhakens prüfen

Regelmäßig kontrollieren, dass der Verschluss des Karabinerhakens gesichert und geschlossen ist. Sicherstellen, dass automatische Sicherheitsverriegelungsfunktionen nicht durch Schmutz wie Schlamm oder Sand beeinträchtigt werden.

Bei Bedarf
Produkt mit lauwarmem Wasser reinigen

Das Produkt nur mit lauwarmem Wasser reinigen. An einem dunklen, gut belüfteten Ort fern von direkten Wärmequellen trocknen lassen.

Bei Bedarf
Karabinerverschlüsse schmieren

Die Karabinerverschlüsse können mit Silikonöl geschmiert werden, um eine ordnungsgemäße Funktion sicherzustellen.

M: qwen/qwen3.8-flash

Stellen Sie eine Frage

0/1000

Empfehlen Sie Dynatwist?

Ja Nein

Häufig gestellte Fragen

A

Der optimale Gewichtsbereich liegt zwischen 40 kg und 120 kg. Benutzer außerhalb dieses Bereichs sollten zusätzliche Seilsicherung verwenden, um Verletzungen durch übermäßige Kräfte während eines Sturzes zu verhindern.

Ist diese Antwort hilfreich?

A

Nein. Sie dürfen keine Reparaturen oder Änderungen versuchen. Jedes Eingreifen in die Struktur ist gefährlich, da es die Wirksamkeit und Funktionalität verringert.

Ist diese Antwort hilfreich?

A

Die Lebensdauer variiert je nach Nutzung. Unbenutzte Produkte halten bis zu 15 Jahre. Häufiger täglicher Gebrauch kann dies auf etwa 5 Monate reduzieren.

Ist diese Antwort hilfreich?

A

Wenn der Kontrolltag beschädigt ist, ist die Produktintegrität gefährdet. Sie müssen es sofort entsorgen und nicht mehr verwenden.

Ist diese Antwort hilfreich?

A

Das Produkt unterliegt einer dreijährigen Garantie, die Herstellungs- und Materialfehler abdeckt. Normale Abnutzung ist ausgeschlossen.

Ist diese Antwort hilfreich?

A

Lagern Sie in loser Verpackung an einem gut belüfteten Raum. Schützen Sie vor direkter Sonneneinstrahlung, extremen Temperaturen und korrosiven Materialien.

Ist diese Antwort hilfreich?

A

Nie. Das Anbringen beider Enden des Y-Gurtes am Gurt eliminiert den Absorptionseffekt und birgt Todesrisiko bei einem Sturz.

Ist diese Antwort hilfreich?

M: qwen/qwen3.5-flash-20260224

Vorteile und Nachteile

Vorteile

  • Entspricht der europäischen Norm EN 958 für via ferrata Sicherheitsgarantien.
  • Beinhaltet Secure Resting System für sichere Pausen beim Klettern ohne Abkuppeln am Hauptseil.
  • Integrierter Sturzdämpfer, der dafür ausgelegt ist, Stoßenergie wirksam zu schützen.
VS

Nachteile

  • Muss sofort entsorgt werden, wenn er bei einem schweren Sturzesvorfall reißt.
  • Benutzer unter 40 kg oder über 120 kg benötigen zusätzliche Seilsicherung.
  • Strenge Wartungsplanung für häufige Benutzer erforderlich, um Sicherheit zu gewährleisten.
M: qwen/qwen3.5-flash-20260224

Produkt Spezifikation

Gewichtsbereich

40,00-120,00 kg

Gewicht

0,63 kg

Merkmale

Band-Sturzdämpfer, Vortex

M: qwen/qwen3.5-flash-20260224

Produkt Beschreibung

Rock Empire Dynatwist Übersicht

Sind Sie dabei, Ihr nächstes via ferrata Abenteuer zu planen? Sicherheit hat oberste Priorität, wenn man feste Routen klettert. Der Rock Empire Dynatwist sticht als zuverlässiger Begleiter für Enthusiasten hervor, die sichere Aufstiege suchen. Das Verständnis des Rock Empire Dynatwist Handbuchs ist entscheidend, um Sicherheit und Leistung an der Wand zu maximieren. Dieses Gerät ist ein Stoßenergiedämpfer, der speziell für via ferrata Pfade entwickelt wurde. Es hält sich an die europäische Norm EN 958 und garantiert die Einhaltung rigoroser Sicherheitsnormen. Das Gerät verfügt über flexible Y-Gurte und Karabinerhaken zur einfachen Befestigung am Gurt und am Stahlseil. Ein bemerkenswertes Merkmal ist das Secure Resting System. Dieses ermöglicht es Kletterern, sicher während schwieriger Abschnitte innezuhalten, ohne vom Hauptseil abzukuppeln, vorausgesetzt, Sie verwenden einen HMS Karabiner.

Die Wartung ist ein weiterer kritischer Aspekt, der in den Anweisungen zu finden ist. Benutzer müssen die Gurte und Nähte vor jedem Klettern überprüfen. Suchen Sie nach Anzeichen von Verschleiß, Korrosion oder Schäden. Prüfen Sie die Karabiner-Verschlüsse, um sicherzustellen, dass sie korrekt funktionieren, ohne durch Schmutz oder Trümmer behindert zu werden. Wenn der Kontrolltag beschädigt ist, muss das Produkt sofort aus dem Verkehr gezogen werden. Die Gewichtsverteilung spielt eine bedeutende Rolle in Sicherheitsprotokollen. Benutzer mit weniger als 40 kg oder mehr als 120 kg sollten zusätzliches Seilsicherung verwenden. Dies beugt Verletzungen durch übermäßige Kräfte während eines Sturzes bei leichteren oder schwereren Kletterern vor. Das Handbuch betont, dass der Dämpfer nicht eingestellt werden kann. Jede Änderung gefährdet seine Funktion und schließt Sicherheitsgarantien aus.

Die Lagerung ist wichtig, um die Funktionalität der Ausrüstung aufrechtzuerhalten. Bewahren Sie die Ausrüstung in loser Verpackung in einem belüfteten Bereich auf. Vermeiden Sie direkte Sonneneinstrahlung und extreme Temperaturen, die Materialien abbauen. Die Reinigung ist einfach mit lauwarmem Wasser, und Karabiner-Verschlüsse benötigen möglicherweise Silikonöl-Schmierung. Versuchen Sie keine Reparaturen selbst. Die Garantie deckt Herstellungsfehler für drei Jahre ab. Normale Abnutzung ist jedoch nicht in der Abdeckung enthalten. Die Lebensdauer variiert je nach Nutzungshäufigkeit. Unbeabsichtigte Gegenstände wie Chemikalien oder scharfe Kanten können die Lebensdauer auf einen einzelnen Gebrauch reduzieren. Ihre Sicherheit hängt davon ab, den Rat des Herstellers in jeder Kopie des Rock Empire Dynatwist Handbuchs zu respektieren. Genießen Sie Ihre Klettertouren verantwortungsvoll und überprüfen Sie Ihre Ausrüstung regelmäßig. Entsorgen Sie jede Ausrüstung, die die Inspektion nicht besteht oder einen schweren Aufprall erleidet. Gehen Sie nie davon aus, dass Ausrüstung aufgrund des Alters sicher ist.

Die Installation erfordert Sorgfalt. Befestigen Sie den Dämpfer gemäß Skizzen am Gurt. Schließen Sie niemals beide Enden des Y-Gurtes am Gurt an. Dies eliminiert die Absorptionseffekt und birgt Todesrisiko bei einem Sturz. Stellen Sie immer sicher, dass beide Haken am Stahlseil verbunden sind. Wenn der Dämpfer beim Sturz reißt, verwenden Sie ihn nicht erneut. Er muss sofort entsorgt werden. Die Rückverfolgbarkeit wird gewährleistet, indem genähte Tags nicht entfernt werden. Bewahren Sie sie für zukünftige Referenzen bei. Befolgen Sie die Regeln streng, um Haftungsprobleme zu vermeiden. Sie tragen die persönliche Verantwortung für Ihre Handlungen. Stellen Sie sicher, dass die Keylock Funktion frei von Steinen oder Schmutz ist. Dies schützt den automatischen Sicherheitsmechanismus. Durch die Einhaltung dieser Schritte halten Sie eine sichere Klettererfahrung für Jahre aufrecht.

M: qwen/qwen3.5-flash-20260224

© Copyright 2026 Manual.ly