Manual.ly Logo

Outwell Arctic Frost 55 Bedienungsanleitung

5,0 · 1 Bewertungen

PDF-Handbuch · 35 Seiten

Deutsch

M: OA-GPT-5-NAN
Seite

/ 35

Loading...
ef81de4e44308cfa33254d3082ec1088a124 page 7
1312
STICHWORTVERZEICHNIS
1. SICHERHEITSHINWEISE ...................................................................SEITE 13
2. PRODUKTMERKMALE.......................................................................SEITE 14
3. PRODUKTKONSTRUKTION ..............................................................SEITE 14
4. UMKEHRUNG DER ÖFFNUNGSRICHTUNG .....................................SEITE 15
5. FUNKTION UND BETRIEB .................................................................SEITE 16
6. BATTERIEBETRIEB (BATTERIE NICHT IM LIEFERUMFANG ENTHALTEN) ...............SEITE 17
7. PFLEGE UND WARTUNG ...................................................................SEITE 18
8. PROBLEMBEHANDLUNG ..................................................................SEITE 19
9. GARANTIE ..........................................................................................SEITE 20
10. TECHNISCHE INFORMATIONEN ......................................................SEITE 20
Bitte lesen Sie diese Betriebsanleitung vor Inbetriebnahme des Geräts sorgfältig durch. Bewahren
Sie sie zum späteren Nachschlagen an einem sicheren Ort auf.
1. SICHERHEITSHINWEISE
WARNUNG!
• Das Gerät nicht in Betrieb nehmen, wenn es sichtbar beschädigt ist.
• Die Zwischenräume der Kühlbox nicht mit Dingen wie Stiften, Draht usw. blockieren.
• Das Gerät nicht dem Regen aussetzen und nicht in Wasser tauchen.
• Das Gerät nicht in der Nähe von offenen Flammen oder anderen Wärmequellen (Heizungen,
direktem Sonnenlicht, Gasöfen usw.) aufstellen.
• Keine explosiven Stoffe wie Spraydosen mit brennbarem Treibgas lagern.
• Es muss sichergestellt sein, dass das Netzkabel trocken, nicht eingeklemmt und unbeschädigt ist. Niemals
mehrere externe Steckdosen oder Netzteile an der Rückseite des Geräts anbringen.
• Die Übereinstimmung der Spannungsangabe auf dem Typenschild mit der Spannung der
Stromversorgung prüfen. Das Gerät darf nur mit dem mitgelieferten Netzteil betrieben werden.
• Keine elektrischen Geräte in den Lebensmittelaufbewahrungsfächern des Geräts verwenden, es sei denn,
es handelt sich um den vom Hersteller empfohlenen Typ.
• Nach dem Auspacken und vor dem Einschalten muss das Gerät für mehr als 6 Stunden auf eine ebene
Fläche gestellt werden.
• Das Gerät muss im Betrieb waagerecht stehen. Der Neigungswinkel muss bei Langzeitbetrieb weniger als
5 Grad und bei Kurzzeitbetrieb weniger als 45 Grad betragen.
• Die Lüftungsöffnungen im Gerätegehäuse oder in der Einbaukonstruktion von Hindernissen freihalten.
(Rund um den Kompressor ≥ 100 mm).
• Platzieren Sie das Gerät so auf dem Boden oder im Auto, dass es stabil steht. Lassen Sie es nicht auf dem
Kopf stehend ab.
•
ACHTUNG!
• Reparaturen dürfen nur von qualifiziertem Personal durchgeführt werden. Eine unsachgemäße Reparatur
kann Gefahren verursachen. Die Lampe und das Netzkabel müssen vom Hersteller oder von qualifizierten
Personen ausgetauscht werden.
• Kinder im Alter von 3-8 Jahren dürfen Kühlgeräte nur be- und entladen.
• Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen.
• Reinigung und Wartung durch den Benutzer dürfen von Kindern nicht ohne Aufsicht durchgeführt
werden.
• Das Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und Personen mit eingeschränkten körperlichen, sensorischen
oder geistigen Fähigkeiten oder mangelnder Erfahrung und Kenntnis benutzt werden, wenn sie
beaufsichtigt oder in den sicheren Gebrauch des Gerätes eingewiesen wurden und die Gefahren
verstehen.
HINWEIS!
• Die Stromversorgung vor jeder Reinigung und Wartung sowie nach jedem Gebrauch trennen.
• Zum Auftauen keine scharfen Werkzeuge verwenden. Den Kältemittelkreislauf nicht
beschädigen.
• Prüfen Sie, ob die Kühlleistung des Gerätes für die Lagerung der Lebensmittel oder
Medikamente geeignet ist.
• Lebensmittel dürfen nur in der Originalverpackung oder in geeigneten Behältern
gelagert werden.
• Wird das Gerät für längere Zeit leer gelassen, ausschalten, abtauen, reinigen, trocknen und den Deckel
geöffnet lassen, um Schimmelbildung im Gerät zu vermeiden.
• Die Kühlbox enthält ein entflammbares Gas im Inneren des Kompressors.
• Das Gerät ist für den Einsatz beim Freizeitcamping ausgelegt.
DE: BEDIENUNGSANLEITUNG DE: BEDIENUNGSANLEITUNG

Chatten Sie mit Ihrem Outwell Arctic Frost 55-Handbuch mithilfe von KI

Erhalten Sie sofortige KI-Antworten aus Ihrem Outwell Arctic Frost 55-Handbuch

Fragen Sie alles über Outwell Arctic Frost 55. Antworten stammen aus diesem Handbuch, mit den Seiten, auf denen sie basieren.

Arctic Frost 55 Wartungsplan

Nach jeder Verwendung
Schneidebrett reinigen und trocknen

Reinigen und trocknen Sie das Schneidebrett nach jeder Verwendung.

Vor jeder Reinigung und Wartung
Stromversorgung trennen

Trennen Sie vor jeder Reinigung und Wartung die Stromversorgung, um einen Stromschlag zu vermeiden.

Nach jeder Verwendung
Stromversorgung trennen

Trennen Sie die Stromversorgung nach jeder Verwendung.

M: gpt-5.6-terra

Stellen Sie eine Frage

0/1000

Empfehlen Sie Arctic Frost 55?

Ja Nein
0
User Pic

Anne van Orleans

vor 8 Monaten

Hält diese Kompressor-Kühlbox auch über längere Zeit zuverlässig? Mir geht es hauptsächlich um die Haltbarkeit und wie sie sich nach monatelanger regelmäßiger Nutzung schlägt.

0
User Pic

Manual.ly

vor 8 Monaten

Danke fuer die Frage. Kompressor-Kuehlboxen sind fuer den Langzeitbetrieb und eine konstante Kuehlung ausgelegt, da der Kompressor unter den verschiedensten Bedingungen eine stabile Leistung bietet. Damit sie lange haelt, halten Sie die Lueftungsoeffnungen frei, reinigen Sie das Innere regelmaessig und vermeiden Sie eine Ueberfuellung, damit die Luft richtig zirkulieren kann. Achten Sie auch darauf, dass die Inhalte die richtige Temperatur haben, wenn Sie sie einlegen, und betreiben Sie die Box nicht staendig mit extremen Einstellungen, wenn dies nicht noetig ist. Sollte ein Problem auftreten, lesen Sie bitte Ihre Garantiebestimmungen und kontaktieren Sie den Support mit Ihren Bestelldetails, damit wir Sie zu den naechsten Schritten beraten koennen.

M: OA-GPT-5-NAN
M: OA-GPT-5-NAN

Häufig gestellte Fragen

A

Das Gerät akzeptiert DC 12V/24V (Auto) und AC 100–240V über das mitgelieferte Netzteil. Es unterstützt außerdem den Betrieb mit der abnehmbaren 11,1V 15600mAh Batterie und Solarladung über den dafür vorgesehenen Solaranschluss, wenn ein geeignetes Panel verwendet wird.

Ist diese Antwort hilfreich?

A

Der angegebene Kühlbereich liegt bei -20°C bis 20°C unter typischen Umgebungsbedingungen (Messungen basieren auf 25°C). Das Erreichen der tiefsten Temperaturen hängt von Beladung, Umgebungstemperatur und Betriebsmodus (MAX/ECO) ab.

Ist diese Antwort hilfreich?

A

Der Batterieschutz bietet drei Einstellungen — H (Hoch), M (Mittel), L (Niedrig) — die Abschalt-/Wiederanschaltspannungen festlegen, um das Entladen der Fahrzeug- oder Backup-Batterie zu verhindern. Verwenden Sie H für Fahrzeugstrom und M/L für tragbare oder Backup-Batterien.

Ist diese Antwort hilfreich?

A

Die Kühlbox unterstützt Solarladung über den Solaranschluss, aber die Solarleistung ist instabil und sollte die Arbeitsleistung des Geräts (~40–45W) überschreiten. Ein empfohlenes 100W-Panel bietet zuverlässigere Ladung; stellen Sie das Gerät beim Laden an einen kühlen, gut belüfteten Ort.

Ist diese Antwort hilfreich?

A

Die Codes weisen auf Probleme hin wie Niederspannung (F1), Überlastung des Kondensatorlüfters (F2), häufige Kompressorstarts (F3), Kompressor startet nicht (F4), Überhitzung (F5), Verlust von Steuerungsparametern (F6) und Temperaturfühlerfehler (F7/F8). Meist wird empfohlen, die Stromversorgung für 5 Minuten zu trennen und den Hersteller zu kontaktieren, wenn das Problem weiterhin besteht.

Ist diese Antwort hilfreich?

A

Stellen Sie zunächst die Stromversorgung ab. Wischen Sie mit einem feuchten Tuch ab und trocknen Sie sie; nicht eintauchen. Für die Langzeitlagerung entleeren, trocknen, ausschalten und den Deckel leicht offen lassen, um Schimmelbildung zu verhindern. Empfohlene Lagerbedingungen: 25°C Umgebung und ≤75% Luftfeuchtigkeit.

Ist diese Antwort hilfreich?

A

Bei einigen Modellen ist eine abnehmbare Batterie (FSAK-002) enthalten; bei anderen nicht. Im Niedrig-Batterieschutzmodus kann eine volle Ladung etwa 4 Stunden halten; bei 2–8°C und 25°C Umgebung kann sie nach Stabilisierung etwa 12 Stunden liefern — die tatsächliche Laufzeit variiert je nach Einstellungen und Beladung.

Ist diese Antwort hilfreich?

M: OA-GPT-5-NAN

Vorteile und Nachteile

Vorteile

  • Leistungsstarker DC-Kompressor mit Kühlung bis -20°C, geeignet zum Einfrieren und Kühlen.
  • Abnehmbare 15600mAh Lithiumbatterie und solar-kompatible Ladung erhöhen die Off-Grid-Flexibilität.
  • Zweifache Fächer mit unabhängiger Temperatursteuerung und LED-Anzeige.
  • Robustes Außendesign: übergroße Räder, Teleskopgriff, Schneidebrett und Becherhalter.
  • Intelligente Batterieschutzmodi verhindern das Entladen der Fahrzeugbatterie.
VS

Nachteile

  • Solarladung erfordert passende Panel-Leistung (empfohlen 100W) und Batterie im Gerät.
  • Beide Fächer können nicht gleichzeitig ausgeschaltet werden, was einige Energiesparoptionen einschränkt.
  • Enthält brennbares Gas im Kompressor — Reparaturen müssen von qualifizierten Technikern durchgeführt werden.
  • Benötigt freien Belüftungsraum (≥100 mm) und eine ebene Aufstellung, was Installationsorte einschränken kann.
  • Batterie ist bei einigen Modellen nicht enthalten; die Laufzeit variiert und kann im Niedrigschutzmodus begrenzt sein.
M: OA-GPT-5-NAN

Produkt Spezifikation

Typ

Kompressorkühlbox

Farben

schwarz, grau

Fassungsvermögen

57,70 l

Eingangsspannung

12V, 230V

Betriebsart

Netzstecker, 12V-Stecker (Zigarettenanzünderstecker)

Kühlbereich

-20 °C bis +20 °C

Geräuschpegel

45 dB

Energieeffizienzklasse (A bis G)

F

Energieverbrauch

92 kWh/Jahr

Abmessungen (LxBxH)

60x43,5x57 cm

Gewicht

19,60 kg

Besondere Merkmale

USB-Anschluss, Display, Bluetooth, Transporträder

M: GO-GEM-FL-25

Produkt Beschreibung

Outwell Arctic Frost 55 Kompressor-Kühlbox Bedienungsanleitung

Die Outwell Arctic Frost 55 ist eine robuste, leistungsstarke Kompressor-Kühlbox für anspruchsvolles Camping und Reisen. Angetrieben von einem hocheffizienten DC-Kompressor und einem fortschrittlichen Umwandlungsmodul liefert das Gerät zuverlässige Kühlung bis -20°C unter typischen Bedingungen und bietet flexible Stromoptionen für Fahrzeug- und netzunabhängigen Betrieb. Ein LED-Bedienfeld und ein Zweifach-Außenfach-Layout ermöglichen unabhängige Temperatursteuerung, sodass gefrorene Lebensmittel auf der einen Seite und gekühlte Artikel auf der anderen Seite gelagert werden können.

Für den Außeneinsatz ausgelegt, verfügt die Arctic Frost 55 über starke Isolierung, übergroße Räder, einen Teleskopgriff und praktische Deckelfunktionen wie Becherhalter, Schneidebrett und Flaschenöffner. Eine abnehmbare 15.600 mAh (11,1 V) Lithiumbatterie (Modell FSAK-002) ermöglicht portablen Betrieb, wenn Netz- oder Fahrzeugstrom nicht verfügbar ist; das Gerät unterstützt außerdem Solarladung mit passenden Panels. Intelligente Batterie-Schutzeinstellungen (Hoch/Mittel/Niedrig) helfen, das Entladen der Fahrzeugbatterie zu verhindern, und erlauben die Anpassung der Abschaltschwellen je nach Stromquelle.

Die Bedienung ist einfach: Stromversorgung über Wechselstrom (100–240 V) oder Gleichstrom (12/24 V), ein Initialisierungssignal und kurzes Display-Aufwachen, dann Nutzung des LED-Panels zur Temperaturwahl (Bereich -20°C bis 20°C), Umschaltung zwischen MAX- und ECO-Kühlmodus sowie Konfiguration von Batterieschutz und Temperatureinheit (°C/°F). Das rechte Fach beherbergt den Kompressor; beide Fächer sind unabhängig steuerbar, können jedoch nicht gleichzeitig abgeschaltet werden. Praktische Details sind ein Innenablass, eine interne LED-Beleuchtung und ein abnehmbarer Deckel mit umkehrbarem Scharnier.

Wartung und Sicherheit werden betont: Halten Sie die Belüftung frei (≥100 mm um den Kompressor), stellen Sie die Kühlbox vor Gebrauch eben auf, vermeiden Sie Regenexposition und verwenden Sie keine scharfen Werkzeuge zum Abtauen. Das Handbuch beschreibt Sicherungsersatzschritte für AC und DC, Fehlercode-Fehlerbehebungen (F1–F8), empfohlene Lager- und Abtaurichtlinien sowie Ladehinweise — beachten Sie, dass der Solar-Eingang die Arbeitsleistung des Geräts (ca. 40–45 W) überschreiten sollte, um effektiv zu laden. Der Hersteller gewährt eine gesetzliche Garantie und strebt die Versorgung mit Ersatzteilen für bis zu 10 Jahre an.

Ob Sie auf langen Reisen zuverlässige Kühl-/Gefrierleistung, eine tragbare, akkubetriebene Kühlbox für Picknicks oder eine solar-kompatible Camping-Kühlbox benötigen — die Arctic Frost 55 kombiniert solide Leistungsmerkmale, benutzerorientierte Steuerungen und Zubehör, das die Essensvorbereitung und Lagerung im Freien erleichtert.

Hinweise

  • Die herausnehmbare Batterie ist optional; Ladezeiten variieren je nach Quelle (≈8 h mit Adapter, ≈5 h mit 100W Solar).
  • Stellen Sie die Kühlbox nach dem Transport mindestens 6 Stunden waagerecht auf, bevor Sie sie erstmals in Betrieb nehmen.
  • Halten Sie die Belüftung frei und verwenden Sie die Batterieschutz-Einstellungen, um ein Entladen der Fahrzeugbatterie zu vermeiden.
M: OA-GPT-5-NAN

© Copyright 2026 Manual.ly