Manual.ly Logo

Monacor PATL-105 Bedienungsanleitung

0,0 · 0 Bewertungen

PDF-Handbuch · 2 Seiten

Deutsch

M: QW-35-FL
Seite

/ 2

Loading...
b3be61dfc66f5c1a8e3e46314580aa840413 page 1
ELECTRONICS FOR SPECIALISTS ELECTRONICS FOR SPECIALISTS ELECTRONICS FOR SPECIALISTS ELECTRONICS FOR SPECIALISTS ELECTRONICS FOR SPECIALISTS ELECTRONICS
PATL-105
Bestellnummer 1000266
MONACOR INTERNATIONAL GmbH & Co. KG • Zum Falsch 36 • 28307 Bremen • Germany
Copyright
©
by MONACOR INTERNATIONAL. All rights reserved.
A-2099.99.01.05.2021
PATL-105
OUTPUTS
1 V
100
V
+
+
Z5
(YE)
1 V
100
V
+
Z4
(OG)
1 V
100
V
+
Z3
(RD)
1 V
100
V
+
Z2
(BN)
1 V
100
V
+
Z1
(BK)
+ + +
+
5 4 3 2 1
2
3
1
5-Kanal-Übertrager zur
Wandlung von 100-V-Signalen
in Line-Pegel-Signale
Diese Anleitung richtet sich an Installateure
mit Fachkenntnissen in der 100-V-Beschal-
lungstechnik. Bitte lesen Sie die Anleitung
vor der Installation gründlich durch und
heben Sie sie für ein späteres Nachlesen
auf.
1 Verwendungsmöglichkeiten
Der fünffache Übertrager PATL-105 dient in einer
ELA-Anlage zur Umsetzung von 100-V-Audio-
signalen in Line-Pegel-Signale. Damit ist es
möglich, auf fünf 100-V-Linien jeweils einen
Abgriff für einen zusätzlichen Verstärker mit
Line-Pegel-Eingang zu erhalten. Dadurch lässt
sich die Anlage erweitern, z. B. für die Beschal-
lung zusätzlicher Räume. Für die ELA-Mischver-
stärker PA-1120, PA-1240, PA-6240, PA-6480
und PA-6600 sowie die neueren Versionen von
PA-5240 und PA-5480 besteht eine Montage-
möglichkeit des PATL-105 an der Verstärker-
rückseite.
2 Sicherheitshinweise
Das Produkt entspricht allen relevanten Richt-
linien der EU und trägt deshalb das -Zeichen.
WARNUNG Im Betrieb liegt berührungsge-
fährliche Spannung bis 100 V
an den Anschlusskabeln an.
Die Installation darf nur durch
Fachpersonal erfolgen.
•
Verwenden Sie das Produkt nur im Innen-
bereich und schützen Sie es vor Tropf- und
Spritzwasser sowie vor hoher Luftfeuchtig-
keit. Der zulässige Einsatztemperaturbereich
beträgt 0 – 40 °C.
•
Säubern Sie das Produkt nur mit einem tro-
ckenen, weichen Tuch, niemals mit Wasser
oder Chemikalien.
•
Wird das Produkt falsch verwendet oder
nicht fachgerecht repariert, kann keine Haf-
tung für daraus resultierende Sach- oder
Personenschäden und keine Garantie für das
Produkt übernommen werden.
Soll das Produkt endgültig aus dem
Betrieb genommen werden, entsor-
gen Sie es gemäß den örtlichen Vor-
schriften.
3 Installation
1) Vor der Installation des PATL-105 die
ELA-Anlage komplett ausschalten, damit die
100-V-Ausgänge des ELA-Verstärkers span-
nungsfrei sind!
2) Die Anschlussleitungen (3) mit den 100-V-
Ausgangsklemmen des Verstärkers verbin-
den (jeweils parallel zu einer angeschlosse-
nen Lautsprecherleitung).
Kanal + −
1 weiß schwarz
2 weiß braun
3 weiß rot
4 weiß orange
5 weiß gelb
3) Die Line-Pegel-Eingänge der anzuschlie-
ßenden Geräte (z. B. zusätzliche Verstärker)
jeweils mit dem entsprechenden Klemmen-
paar (2) verbinden.
4) Den PATL-105 mit den beiliegenden Schrau-
ben über die Montagewinkel (1) z. B. am
Verstärker befestigen.
Wenn es für das Herausführen der Leitungen
erforderlich ist, die Blechteile auf der Unter-
seite durch Trennen der Stege entfernen.
4 Technische Daten
Frequenzbereich: . . . . . 15 – 30 000 Hz
Eingangsimpedanz: . . . . 20 kΩ
Ausgangsimpedanz: . . . 200 Ω
Nennausgangspegel: . . . 1 V
Anschluss Eingang: . . . . Kabel (ca. 15 cm) mit
Kabelschuhen
Anschluss Ausgang:
. . . Schraubklemmen
Einsatztemperatur:
. . . . 0 – 40 °C
Abmessungen
(B × H × T): . . . . . . . . . . 120 × 75 × 60 mm
Gewicht: . . . . . . . . . . . . 410 g
Änderungen vorbehalten.
Deutsch

Chatten Sie mit Ihrem Monacor PATL-105-Handbuch mithilfe von KI

Erhalten Sie sofortige KI-Antworten aus Ihrem Monacor PATL-105-Handbuch

Fragen Sie alles über Monacor PATL-105. Antworten stammen aus diesem Handbuch, mit den Seiten, auf denen sie basieren.

Stellen Sie eine Frage

0/1000

Empfehlen Sie PATL-105?

Ja Nein

Häufig gestellte Fragen

A

Es wandelt 100-V-Audiosignale in Leitungssignalpegel für fünf separate Kanäle um.

Ist diese Antwort hilfreich?

A

Nein, es ist nur für den Innenbereich geeignet und muss vor Wasser und Feuchtigkeit geschützt werden.

Ist diese Antwort hilfreich?

A

Es funktioniert mit PA-1120, PA-1240, PA-6240, PA-6480, PA-6600, PA-5240 und PA-5480.

Ist diese Antwort hilfreich?

A

Ja, Fachpersonal muss die Installation durchführen, um Sicherheit zu gewährleisten.

Ist diese Antwort hilfreich?

A

Der Frequenzbereich erstreckt sich von 15 Hz bis 30.000 Hz für die volle Wiedergabe des Audiospektrums.

Ist diese Antwort hilfreich?

A

Verwenden Sie ein trockenes weiches Tuch, um die Oberfläche zu reinigen, niemals unter Verwendung von Wasser oder Chemikalien.

Ist diese Antwort hilfreich?

M: QW-35-FL

Vorteile und Nachteile

Vorteile

  • Unterstützt Umwandlung von fünf Hochspannungs-Audio-Leitungen in Standard-Leitungssignale für Systemerweiterung
  • Kompatibel mit Monacor PA-Serie-Verstärkern, ermöglicht direkte Hintenmontage für vereinfachte Installation
  • Verwendet farbcodierte Verkabelung zur Vereinfachung der Kanalerkennung und Verringerung von Verkabelungsfehlern während des Aufbaus
  • Erfüllt EU-Sicherheitsrichtlinien und stellt die Einhaltung elektrischer Standards für den professionellen Einsatz sicher
  • Kompaktes Design passt in 120 mal 75 mal 60 mm Platz mit einem leichten 410 Gramm Paket
VS

Nachteile

  • Erfordert Installation durch Fachpersonal aufgrund gefährlicher Spannungsexposition an Kabelverbindungen
  • Beschränkt auf Innenumgebungen nur, verhindert Außenwetter-Schutz-Implementierungsszenarien
  • Maximum von fünf Umwandlungskanälen begrenzt die Anzahl der zusätzlichen Ausgänge pro einzelner Einheit
  • Spannung erreicht bis zu 100 V und erzeugt Berührungsgesahr während des aktiven Betriebs
  • Keine Garantie wenn nicht fachgerecht von autorisierten Wartungstechnikern repariert
M: QW-35-FL

Produkt Spezifikation

Typ

Andere

Kompatibel mit

Monacor PA-1120, PA-1240, PA-6240, PA-6480, PA-6600

M: QW-35-FL

Produkt Beschreibung

Monacor PATL-105 Produktübersicht

Der Monacor PATL-105 steht als robuste Lösung für spezialisierte Audioinstallationen bereit, die eine präzise Signalumwandlung erfordern. Dieser Fünf-Kanal-Transformator integriert fortschrittliche Audiosysteme, indem er Hochspannungs-100-V-Signale in Standard-Leitungssignale umwandelt. Diese Fähigkeit ermöglicht es Technikern, bestehende Aufstellungen erheblich zu erweitern, ohne die Tonqualität zu beeinträchtigen. Die Installation dieses Geräts ermöglicht es Benutzern, fünf separate 100-V-Leitungen anzuzapfen und zusätzliche Ausgangspunkte für zusätzliche Verstärker mit Leitungseingängen bereitzustellen. Eine solche Flexibilität ist notwendig, um Beschallungsanlagen zu skalieren, um größere Veranstaltungsorte abzudecken oder Sound in neue Räume hinzuzufügen.

Kompatibel mit einer breiten Palette spezifischer professioneller Audio-Mischverstärker, vereinfacht die Einheit die Integration. Modelle wie PA-1120, PA-1240, PA-6240, PA-6480 und PA-6600 unterstützen direkte Hintenmontagefähigkeiten. Neuere Versionen der PA-5240 und PA-5480 erlauben ebenfalls diese spezifische Konfiguration. Dies stellt sicher, dass alte Systeme effektiv mit Standardkomponenten upgegradet werden können. Das Gerät verfügt über klar farbcodierte Anschlussdrähte, die Installateuren bei genauen Verdrahtungsverfahren helfen. Weiß kombiniert mit Schwarz, Braun, Rot, Orange und Gelb-Identifikatoren helfen, die fünf verschiedenen Kanäle schnell zu unterscheiden.

Installations- und Sicherheitsrichtlinien

Sicherheit ist beim Betrieb von höchster Bedeutung, da Spannungsniveaus gefährliche Werte bis zu 100 V erreichen. Fachkundiges Personal muss die Installation ohne Ausnahme durchführen. Schalten Sie das PA-System immer komplett aus, bevor Sie Kabel mit den Verstärkern verbinden. Das Gerät ist nur für Innenräume geeignet und sollte vor Feuchtigkeit oder extremen Temperaturen zwischen null und 40 C geschützt werden. Wartung erfordert nur ein trockenes weiches Tuch zum Reinigen. Chemikalien sollten nie verwendet werden.

Technische Spezifikationen

Technische Spezifikationen geben einen Frequenzbereich von 15 Hz bis 30000 Hz an, der Standard-Anforderungen deckt. Eingangsimpedanz ist bei 20 kOhm angegeben, während Ausgangsimpedanz bei 200 Ohm liegt. Das Nennausgangspegel bleibt konstant bei 1 V. Abmessungen messen 120 mal 75 mal 60 mm mit einem Gewicht von 410 Gramm. Diese kompakte Größe erleichtert das einfache Montagieren auf bestehenden Racks. Benutzer können Montagehalterungen erhalten, die im Paket enthalten sind, für eine sichere Befestigung.

Produktanmerkungen

Hinweise für eine erfolgreiche Bereitstellung beinhalten das Sicherstellen, dass alle Stromquellen getrennt sind. Überprüfen Sie, dass alle Anschlüsse den festgelegten Farbcodes entsprechen, um Kanalvertauschungen zu verhindern. Entsorgen Sie nicht verwendete Komponenten gemäß lokalen Vorschriften, wenn das System außer Betrieb genommen wird. Versuchen Sie niemals, das Gerät intern zu reparieren, wenn Probleme auftreten, da dies die Garantie erlischt. Zuverlässige Leistung wird durch konforme Ingenieursstandards für den professionellen Markt sichergestellt.

M: QW-35-FL

© Copyright 2026 Manual.ly