Manual.ly Logo

La Siesta Colibri 3.0 Bedienungsanleitung

0,0 · 0 Bewertungen

PDF-Handbuch · 16 Seiten

Deutsch

M: qwen/qwen3.5-flash-20260224
Seite

/ 16

Loading...
f795f8424662505481a8c493885553ae1c0b page 7
EN
MANUAL
Important: Read carefully before use and do not remove from product.
WARNING
Prevent any misuse! Risk of strangulation. Always dismantle product when not in use.
This outdoor travel hammock is not a toy, playground equipment, sports equipment
or climbing equipment. Risk of injury due to falling or material damage. Children may
only use this product under adult supervision.
CAUTION
The maximum distance from the middle of the hammock to the ground should be
approx. 30cm/11.8”. Exceeding the carrying capacity of the product will lead to
damage and risk of injury. If the product is damaged, stop using it and dispose of it.
When choosing a location keep walkways and roads clear; select soft ground and keep
sufcient distance from potential obstacles near and under the hammock to avoid
collisions and injuries. Prevent falling and material damage: Only attach the product
to sturdy, stable material. Do not lay the product on or attach the product to rough or
sharp-edged surfaces. Do not use near heat sources or ames. Do not smoke in or near
the hammock. Do not use with shoes. Do not strain or twist the suspension or lying
surface. Keep away from pets.
Only use the product if you have read and understood these operating instructions.
The product must be assembled by adults following these operating instructions.
Use all components when assembling the product. Only use the product with the
complete suspension provided. Only use the product as described in these operating
instructions. Check for wear and tear and damage and test the stability of the product
before every use. Protect the product from moisture, rain, friction, direct sunlight,
heat and damage. After use, shake out and clean the hammock and check that
there are no stones, branches or bits of plants caught in it. Remove the suspension
cords before washing. Wash the hammock on a gentle 30°C cycle. Do not use fabric
softener. Dry at. Clean the suspension using only a moist towel. Do not use cleaning
agents. Do not make any modications to the product. Doing so will void the
warranty. Dispose of the packaging properly and in an environmentally friendly way.
DE
BETRIEBSANLEITUNG
Wichtig: Vor Gebrauch sorgfältig lesen und nicht vom Produkt entfernen.
ACHTUNG
Jeglichen Missbrauch vermeiden! Strangulationsgefahr. Produkt immer abbauen,
wenn nicht in Benutzung. Diese Outdoor Reisehängematte ist kein Spielzeug, Spiel-,
Sport- und Klettergerät. Verletzungsgefahr durch Sturz oder Materialschäden.
Nutzung durch Kinder nur unter Aufsicht von Erwachsenen.
VORSICHT
Der max. Abstand zum Boden beträgt in der Mitte der Hängematte maximal ca.
30cm/11.8”. Überschreiten der Belastbarkeit des Produkts führt zu Schäden und
Verletzungsgefahr. Beschädigtes Produkt nicht mehr nutzen und entsorgen. Bei
der Wahl des Standorts Lauf- oder Fahrwege freihalten, einen weichen Untergrund
wählen und Abstand zu potentiellen Hindernissen neben und unter der Hängematte
halten, um Kollisionen und Verletzungen zu vermeiden. Sturz und Materialschäden
vermeiden: Produkt nur an tragfähigem stabilem Material befestigen. Produkt nicht
auf rauhen oder scharfkantigen Untergrund legen oder anbringen. Nicht in der
Nähe von Hitzequellen oder Flammen nutzen. Nicht in oder neben der Hängematte
rauchen. Nicht mit Schuhen nutzen. Befestigung und Liegeäche nicht punktuell
belasten und nicht verdrehen. Haustiere fernhalten.
Nutzen Sie das Produkt nur, wenn Sie diese Betriebsanleitung gelesen und verstanden
haben. Montage muss durch Erwachsene gemäß dieser Betriebsanleitung erfolgen.
Das Produkt mit allen Komponenten zusammenbauen. Nur mit der beiliegenden
Befestigung verwenden. Produkt nur nutzen wie in dieser Betriebsanleitung
beschrieben. Vor jedem Gebrauch auf Verschleiß oder Beschädigung prüfen und
die Stabilität testen. Produkt vor Feuchtigkeit, Regen, Reibung, direkter Sonnen-
einstrahlung, Hitze und Schäden schützen. Hängematte nach Gebrauch ausschütteln,
reinigen und prüfen, dass sich keine Steine, Äste oder Panzenteile darin benden.
Hängematte bei 30°C schonend waschen. Vor dem Waschen die Aufhängeschnüre
entfernen. Keinen Weichspüler verwenden. Liegend trocknen. Befestigung nur mit
leicht feuchtem Tuch ohne Reinigungsmittel säubern. Nehmen Sie keine Modikation
am Produkt vor, dadurch erlischt die Gewährleistung. Entsorgen Sie die Verpackung
vorschriftsgemäß und umweltgerecht.

Chatten Sie mit Ihrem La Siesta Colibri 3.0-Handbuch mithilfe von KI

Erhalten Sie sofortige KI-Antworten aus Ihrem La Siesta Colibri 3.0-Handbuch

Fragen Sie alles über La Siesta Colibri 3.0. Antworten stammen aus diesem Handbuch, mit den Seiten, auf denen sie basieren.

Colibri 3.0 Wartungsplan

Vor jeder Verwendung
Auf Verschleiß prüfen und Stabilität testen

Prüfen Sie das Produkt vor jeder Verwendung auf Anzeichen von Verschleiß oder Beschädigung und stellen Sie seine Stabilität sicher.

Nach jeder Verwendung
Hängematte ausschütteln und reinigen

Schütteln Sie die Hängematte aus, um Schmutz wie Steine und Äste zu entfernen, und reinigen Sie sie. Entfernen Sie vor dem Waschen die Aufhängungsschnüre.

Bei Bedarf
Hängematte bei 30 C waschen

Waschen Sie die Hängematte im Schonwaschgang bei 30 Grad Celsius ohne Weichspüler. Flach trocknen lassen.

Bei Bedarf
Aufhängungskomponenten reinigen

Wischen Sie die Aufhängungsschnüre und Befestigungspunkte nur mit einem leicht feuchten Tuch ab. Keine Reinigungsmittel verwenden.

M: QW-35-FL

Stellen Sie eine Frage

0/1000

Empfehlen Sie Colibri 3.0?

Ja Nein

Häufig gestellte Fragen

A

Das Produkt trägt bis zu 180 kg oder 395 Pfund. Das Überschreiten dieser Kapazität führt zu Schäden und Verletzungsrisiko. Überprüfen Sie das Gewicht vor der Verwendung immer auf Sicherheit.

Ist diese Antwort hilfreich?

A

In einem schonenden 30-Grad-Zyklus ohne Weichspüler waschen. Aufhängungsschnüre vor dem Waschen entfernen. Flach trocknen und Schnüre nur mit einem feuchten Tuch reinigen.

Ist diese Antwort hilfreich?

A

Kinder dürfen dieses Produkt nur unter Aufsicht von Erwachsenen verwenden. Es ist kein Spielzeug. Stellen Sie sicher, dass Sicherheitsmaßnahmen strikt befolgt werden, um Unfälle zu verhindern.

Ist diese Antwort hilfreich?

A

Es gibt zwei Varianten. CLT17-xx misst 170 mal 300 cm. CLT19-xx misst 190 mal 350 cm. Wählen Sie basierend auf Ihrem bevorzugten Platz- und Komfortniveau.

Ist diese Antwort hilfreich?

A

Nein. Nehmen Sie keine Änderungen am Produkt vor. Dies macht die Garantie sofort ungültig und kann das Gerät unsicher machen.

Ist diese Antwort hilfreich?

A

Der maximale Abstand von der Mitte zum Boden sollte ca. 30 cm betragen. Übermäßige Höhe erhöht das Verletzungsrisiko bei Stürzen.

Ist diese Antwort hilfreich?

A

Schützen Sie das Produkt vor Feuchtigkeit und Regen. Bei Nässe gründlich reinigen. Nicht in der Nähe von offenen Flammen oder Wärmequellen verwenden, um Schäden zu vermeiden.

Ist diese Antwort hilfreich?

M: qwen/qwen3.5-flash-20260224

Vorteile und Nachteile

Vorteile

  • Hohe Traglast unterstützt bis zu 180 kg für gemeinsamen Komfort.
  • Reisefreundliches Design ermöglicht einfaches Packen und Aufbau überall.
  • Langlebiger Stoff hält Außenumständen mit passender Pflege stand.
  • Enthält detaillierte mehrsprachige Anweisungen für globale Sicherheitskonformität.
  • Zwei Größenvarianten verfügbar, um verschiedene Platzanforderungen zu erfüllen.
VS

Nachteile

  • Strenge Schuhverbot-Regelung reduziert die Bequemlichkeit für einige Benutzer.
  • Erfordert manuelles Auseinanderbauen nach jeder einzelnen Verwendungssitzung.
  • Waschanweisungen verbieten Weichspüler, der sich vielleicht rau anfühlt.
  • Höhenbeschränkung muss eingehalten werden, um Verletzungsrisiken zu vermeiden.
  • Muss vor jeder einzelnen Verwendung auf Verschleiß und Beschädigung geprüft werden.
M: qwen/qwen3.5-flash-20260224

Produkt Spezifikation

Material

Polyamid

Rahmen

Nein

Schlafbereich

320,00 x 190,00 cm

Gewichtslimit

Maximal 180,00 kg

Gesamtlänge

350,01 cm

Gewicht

0,80 kg

Lieferinhalt

Montagesystem, Tragetasche

M: qwen/qwen3.5-flash-20260224

Produkt Beschreibung

ultimative Entspannung im Ausland erleben

Erleben Sie ultimative Entspannung, wohin Sie auch gehen, mit der La Siesta Colibri 3.0 Reise-Doppel-Hängematte. Diese tragbare Ausrüstung ermöglicht es zwei Personen, sich in der Natur entspannt auszuruhen, ohne feste Strukturen zu benötigen. Eine gründliche Überprüfung der La Siesta Colibri 3.0 Reise-Doppel-Hängematte-Bedienungsanleitung deckt wesentliche Sicherheitsprotokolle auf, die alle Benutzer strikt befolgen müssen. Diese Outdoor-Reise-Hängematte ist ausdrücklich nicht als Spielzeug, Spielplatzgerät oder Klettergerät konzipiert. Verletzungsrisiko durch Sturz oder Materialschäden ist eine erhebliche Sorge, die volle Aufmerksamkeit der Benutzer erfordert. Kinder dürfen dieses Produkt nur unter Aufsicht von Erwachsenen verwenden, um deren Sicherheit jederzeit zu gewährleisten. Der maximale Abstand von der Mitte der Hängematte zum Boden sollte ca. 30 cm oder 11,8 Zoll betragen. Das Überschreiten der Tragfähigkeit des Produkts führt zu Schäden und einem schweren Verletzungsrisiko für alle Beteiligten. Wenn das Produkt beschädigt ist, beenden Sie die Verwendung sofort und entsorgen Sie es sicher. Wählen Sie einen Standort, halten Sie Gehwege und Straßen frei und wählen Sie weichen Boden für die beste Sicherheit beim Landen. Verhindern Sie Stürze und Materialschäden, indem Sie das Produkt nur an festes und stabiles Material wie Bäume oder Pfosten befestigen. Legen Sie das Produkt nicht auf oder befestigen Sie es nicht an rauen oder scharfkantigen Oberflächen, die den Stoff reißen könnten. Verwenden Sie es nicht in der Nähe von Wärmequellen oder Flammen, um Brandgefahren zu vermeiden. Rauchen Sie nicht in oder in der Nähe der Hängematte, um Verbrennungen zu vermeiden. Verwenden Sie es nicht mit Schuhen, um das Material zu schützen. Spannen Sie die Aufhängung oder Liegefläche während der Verwendung nicht oder verdrehen Sie sie nicht. Halten Sie es von Haustieren fern, um Unfälle zu verhindern. Verwenden Sie das Produkt nur, wenn Sie diese Betriebsanweisungen vollständig gelesen und verstanden haben. Das Produkt muss von Erwachsenen gemäß diesen Anweisungen zusammengestellt werden. Verwenden Sie alle Komponenten beim Zusammenbauen des Produkts, um die strukturelle Integrität zu gewährleisten. Verwenden Sie das Produkt nur mit der vollständigen Aufhängung, die im Paket enthalten ist. Verwenden Sie das Produkt nur wie in der Dokumentation beschrieben. Prüfen Sie auf Verschleiß und Beschädigung und prüfen Sie die Stabilität des Produkts vor jeder einzelnen Verwendung. Schützen Sie das Produkt vor Feuchtigkeit, Regen, Reibung, direkter Sonneneinstrahlung, Hitze und Beschädigung, um die Lebensdauer zu verlängern. Schütteln und reinigen Sie nach dem Gebrauch die Hängematte und prüfen Sie, dass keine Steine, Äste oder Pflanzenreste darin feststecken. Entfernen Sie die Aufhängungsschnüre vor dem Waschen. Waschen Sie die Hängematte in einem schonenden 30-Grad-Zyklus ohne Weichspüler. Flach trocknen, um die Form zu erhalten. Reinigen Sie die Aufhängung nur mit einem feuchten Tuch. Nehmen Sie keine Änderungen am Produkt vor. Dies macht die Garantie ungültig. Entsorgen Sie die Verpackung ordnungsgemäß und umweltfreundlich. Varianten umfassen die CLT17-xx mit 170 mal 300 cm und die CLT19-xx mit 190 mal 350 cm, beide mit einer Traglast von 180 kg. Dies gewährleistet Komfort und Langlebigkeit für Ihre Reisen.

M: qwen/qwen3.5-flash-20260224

© Copyright 2026 Manual.ly