Manual.ly Logo

Keter Artisan 7x7 Bedienungsanleitung

0,0 · 0 Bewertungen

PDF-Handbuch · 52 Seiten

Deutsch

M: gpt-5.6-terra
Seite

/ 52

Loading...
ca4e3953896f52358f02600f9211b11844cc page 2
2
216 cm
85”
85 po
216 cm
85”
85 po
For external access during assembly, make
sure to leave enough room around the outside
of the shed assembly site.
Pour un accès externe au cours du montage,
veillez à laisser susamment de place autour
du site de montage.
Para tener un acceso exterior durante el
montaje, asegúrese de dejar suficiente
espacio alrededor del lugar de montaje del
cobertizo.
Lassen Sie am Aufstellungsort außerhalb des
Schuppens ausreichend Platz, so dass Sie
während des Aufbaus von außen Zugang zum
Schuppen haben.
Om tijdens de montage aan de buitenkant van
het schuurtje te kunnen werken, moet u ervoor
zorgen dat u genoeg ruimte laat aan de
buitenkant van de montageplaats.
Per accedere alle parti esterne della casetta
durante l’assemblaggio, assicurarsi di lasciare
abbastanza spazio attorno al luogo di
assemblaggio.
Para ter acesso externo durante a montagem
certifique-se de que deixa espaço suficiente em
redor do exterior do local de montagem do abrigo.
조립시에 외부 작업이 필요하므로 충분한 공간을
마련하고 작업하시기 바랍니다.
SITE PREPARATION | PRÉPARATION DU SITE | PREPARACIÓN DEL LUGAR | VORBEREITUNG DES AUFSTELLUNGSORTES |
VOORBEREIDING VAN HET TERREIN | PREPARAZIONE DEL LUOGO DI ASSEMBLAGGIO | PREPARAÇÃO DO LOCAL | 장소준비
Recommendation: Construct a wooden or concrete base as a foundation | Recommandation: fabriquez une base en bois ou
en béton en guise de fondation | Recomendación: construya una base de madera o de cemento a modo de cimiento |
Empfehlung: Bauen Sie als Fundament eine Grundfläche aus Holz oder Beton | Aanbeveling: maak een houten of betonnen
ondergrond als fundering | Raccomandazione: Costruire una base di legno o di cemento come fondamenta | Recomendação:
Construa uma base de madeira ou de cimento como fundação | 추천사항 : 데크나콘크리트바닥을권장합니다
.
Option | Opción | optie | opzione | opção Option | Opción | optie | opzione | opção
A B
External floor measurements are: | Mesusres externes du plancher: | Las
medidas del suelo externo son: | Die Außen-Bodenmaße betragen: | De
afmetingen van de externe vloer zijn: | Le misure del pavimento esterno sono:
| As medidas externas do chão são: | 외부 바닥 치수:
Level the ground surface |
Nivelez la surface du sol
| Nivele la superficie del suelo |
Ebnen Sie die Bodenoberfläche
| Maak de ondergrond vlak |
Livellare la superficie del terreno
| Nivele a superfície do solo | 땅고르기
BEFORE STARTING ASSEMBLY |
AVANT DE COMMENCER LE MONTAGE
| ANTES DE EMPEZAR EL ARMADO |
VOR
MONTAGEBEGINN
| VOORDAT U BEGINT TE MONTEREN |
PRIMA DI INIZIARE L’ASSEMBLAGGIO
| ANTES DE INICIAR A MONTAGEM
REQUIRED TOOLS | OUTILS EXIGÉS | HERRAMIENTAS NECESARIAS | BENÖTIGTE WERKZEUGE | BENODIGD GEREEDSCHAP |
ATTREZZATURA OCCORRENTE | FERRAMENTAS NECESSÁRIAS
Read the care and safety guidelines at the end of this manual | Check to ensure that there are no missing or damaged
parts BEFORE starting or arranging assembly | Remove all parts from the package(s) and spread them out on a clean work
surface | Review all assembly instructions | Assemble all the parts according to the directions in this manual. Do not skip
any steps.
Lea las intrucciones de precauciones y seguridad que están al final de este manual | Asegúrese de que no faltan piezas ni
están dañadas ANTES de comenzar o disponer el montaje | Saque todas las piezas del paquete o paquetes y póngalas
sobre una superficie de trabajo limpia | Revise todas las instrucciones de montaje | Monte todas las piezas según las
instrucciones de este manual. No se saltee ningún paso.
Lisez les instructions de précaution et de sécurité à la fin de ce manuel | Assurez-vous qu’il n’y a pas de pièces manquantes
ou endommagées AVANT de commencer ou d'organiser l'assemblage | Retirez toutes les pièces du/des paquet(s) et étalez-les
sur une surface de travail propre | Lisez toutes les instructions de montage | Assemblez toutes les pièces selon les instructions
de ce manuel. Ne sautez aucune étape.
Lesen Sie die Sicherheitsrichtlinien am Ende des Benutzerhandbuchs durch | Prüfen Sie bitte VOR dem Zusammenbau, dass
keine Teile beschädigt sind oder fehlen | Nehmen Sie alle Teile aus der Verpackung und breiten Sie sie auf einer sauberen
Arbeitsfläche aus | Gehen Sie noch einmal die komplette Aufbauanleitung durch | Bauen Sie alle Teile entsprechend der
Anleitung in diesem Handbuch zusammen. Lassen Sie dabei keinen Arbeitsschritt aus.
Lees de richtlijnen over zorg en veiligheid achterin deze handleiding | Controleer of er geen onderdelen ontbreken of
beschadigd zijn, VOORDAT u met de montage begint | Haal alle onderdelen uit het pakket (of uit de pakketten) en leg ze
op een schoon werkoppervlak | Bekijk alle montagehandleidingen | Monteer alle onderdelen volgens de aanwijzingen van
deze handleiding. Sla geen stappen over.
Leggere le linee guida di assistenza e sicurezza alla fine di questo manuale | Assicurarsi che non ci siano parti mancanti o
danneggiate PRIMA di iniziare l’assemblaggio | Estrarre tutti i componenti dall’imballo e posizionarli su una superficie di lavoro
pulita | Consultare tutte le istruzioni di montaggio | Assemblare tutti i componenti secondo le istruzioni contenute nel
manuale. Non saltare nessuna fase.
Leia as diretrizes de cuidados e segurança que constam da parte final deste manual | Verifique para se assegurar de que
não há peças em falta ou danificadas ANTES de começar a preparar a montagem | Retire todas as peças da embalagem e
espalhe-as numa superfície de trabalho limpa | Reveja todas as instruções de montagem | Monte todas as peças de acordo
com as instruções do manual. Não salte quaisquer passos.
ASSEMBLY REQUIRES TWO PEOPLE | LE MONTAGE DOIT ÊTRE EFFECTUÉ PAR DEUX PERSONNES | SE
NECESITAN DOS PERSONAS PARA EL MONTAJE |
ZWEI PERSONEN ZUR MONTAGE NOTWENDIG | MONTAGE
VEREIST TWEE PERSONEN | L’ASSEMBLAGGIO RICHIEDE DUE PERSONE
| A MONTAGEM EXIGE DUAS PESSOAS

Chatten Sie mit Ihrem Keter Artisan 7x7-Handbuch mithilfe von KI

Erhalten Sie sofortige KI-Antworten aus Ihrem Keter Artisan 7x7-Handbuch

Fragen Sie alles über Keter Artisan 7x7. Antworten stammen aus diesem Handbuch, mit den Seiten, auf denen sie basieren.

Stellen Sie eine Frage

0/1000

Empfehlen Sie Artisan 7x7?

Ja Nein

Häufig gestellte Fragen

A

Es ist fur die private Aufbewahrung von Gartenausrustung, Werkzeugen, Zubehor und saisonalen Gegenstanden im Freien vorgesehen. Es ist nicht zum Wohnen, fur gewerbliche Tatigkeiten oder offentliche Anwendungen ausgelegt.

Ist diese Antwort hilfreich?

A

Eine ebene Basis aus Holz oder Beton wird empfohlen. Der Untergrund muss eben sein, und das Gartenhaus kann uber vormarkierte Bodenpunkte mit geeigneten Schrauben oder Ankern am Fundament befestigt werden.

Ist diese Antwort hilfreich?

A

Ja. Die gebursteten Aussenwandpaneele konnen mit wasserbasierter Acryl-Aussenfarbe gestrichen werden. Verwenden Sie eine Rolle auf trockenen Wanden und streichen Sie nicht die Fenster, Turen, den Turrahmen, das Dach, den Boden oder die Paneelspalten.

Ist diese Antwort hilfreich?

A

Die Montage erfordert zwei Personen. Prufen Sie vor Beginn alle Teile, ordnen Sie sie auf einer sauberen Arbeitsflache, lesen Sie die Anleitung durch und vermeiden Sie den Aufbau bei windigen oder kalten Bedingungen.

Ist diese Antwort hilfreich?

A

Reinigen Sie es mit einem Gartenschlauch oder einer milden Reinigungslosung. Vermeiden Sie harte Bursten, Scheuermittel, Entfetter sowie Produkte auf Ol- oder Acetonbasis, da diese die Oberflache verfarben oder beschadigen konnen.

Ist diese Antwort hilfreich?

A

Wahlen Sie einen Standort mit geringer Windeinwirkung, besonders an der Turseite. Halten Sie die Turen bei Nichtgebrauch geschlossen und verriegelt, verankern Sie das Gartenhaus an seiner Basis und entfernen Sie angesammeltes Laub und schweren Schnee vom Dach.

Ist diese Antwort hilfreich?

M: gpt-5.6-terra

Vorteile und Nachteile

Vorteile

  • Graue DUOTECH-Paneele bieten eine geburstete, holzahnliche Optik fur eine gepflegte Gartengestaltung.
  • Die Aussenwandpaneele konnen mit geeigneter wasserbasierter Acrylfarbe individuell gestaltet werden.
  • Das pflegeleichte Design muss in der Originaloberflache nicht gestrichen oder lackiert werden.
  • Fur die private Aufbewahrung im Freien konzipiert und mit Boden-, Wand-, Fenster-, Dach- und Turelementen ausgestattet.
  • Die eingeschrankte lebenslange Garantie deckt berechtigte Herstellungs- und Materialfehler ab.
VS

Nachteile

  • Die Montage erfordert zwei Personen, sorgfaltige Vorbereitung und ein ebenes Fundament.
  • Fundament-Verankerungsschrauben sind erforderlich, aber nicht im Lieferumfang enthalten.
  • Das Gartenhaus ist nur zur Aufbewahrung bestimmt und nicht zum Wohnen, fur gewerbliche oder offentliche Nutzung geeignet.
  • Gestrichene Wande mussen moglicherweise regelmassig nachgestrichen werden, und nur bestimmte Wandflachen konnen gestrichen werden.
  • Schnee, Laub, starker Wind und schwere Gegenstande an den Wanden erfordern fortlaufende Aufmerksamkeit.
M: gpt-5.6-terra

Produkt Spezifikation

Farbe

grau

Material

Kunststoff

Dachform

Pultdach

Tür

1 x Doppelflügeltür

Fenster

Dachfenster

Merkmale

abschließbar, belüftet, wetterfest, witterungsbeständig, UV-beständig

Grundmaße

216 x 216 cm (B x T)

Gesamtabmessungen (einschließlich Dachüberstand)

214 x 226 x 218 cm (B x H x T)

Grundfläche

4,67 m²

Gesamtfläche (einschließlich Dachüberstand)

4,67 m²

Lieferumfang

Boden

M: gpt-5.6-terra

Produkt Beschreibung

Keter Artisan 7x7 Gartengeratehaus grau - Praktischer Stauraum im Freien mit flexiblem Stil

Das Keter Artisan 7x7 Gartengeratehaus grau wurde entwickelt, um Ordnung, Schutz und eine edle holzahnliche Optik in den Aussenbereich zu bringen. Dieses geraumige Gartenhaus ist fur die private Aufbewahrung im Freien vorgesehen und bietet einen festen Platz fur Gartengerate, Kissen, Ausrustung und saisonale Gegenstande, die sonst Garage oder Terrasse uberfullen wurden.

Die graue Oberflache sorgt fur ein klares, modernes Erscheinungsbild, das gut zu Rasenflachen, Terrassen, Zaunen und bepflanzten Rabatten passt. Die Konstruktion verwendet Keter DUOTECH-Wandpaneele mit gebursteter Struktur, die einen naturlicheren Charakter als eine glatte Kunststoffoberflache schaffen. Fur Hausbesitzer, die eine individuelle Gestaltung wunschen, konnen die Aussenwandpaneele mit wasserbasierter Acryl-Aussenfarbe in geeigneten hellen, deckenden Farbtone gestrichen werden. Fenster, Turen, Dach, Boden und Zierleisten sollten ungestrichen bleiben.

Installation sorgfaltig planen

Ein ebener, stabiler Untergrund ist fur eine zuverlassige Nutzung entscheidend. Eine Basis aus Holz oder Beton wird empfohlen. Rund um den Aufbauort sollte ausreichend Platz gelassen werden, damit die Aussenseite wahrend der Montage zuganglich bleibt. Das Gartenhaus sollte an den vormarkierten Stellen im Boden mit geeigneten Fundamentsschrauben verankert werden, die nicht im Lieferumfang enthalten sind.

Die Montage ist eine Aufgabe fur zwei Personen und sollte bei ruhigem, massigem Wetter erfolgen. Legen Sie vor Beginn alle Komponenten auf einer sauberen Flache aus, prufen Sie sie auf fehlende oder beschadigte Teile und befolgen Sie jeden Montageschritt in der vorgegebenen Reihenfolge. Das Design umfasst Boden-, Wand-, Fenster-, Dach- und Turkomponenten sowie die fur den Hauptaufbau erforderlichen Beschlage.

Alltagliche Pflege und sichere Nutzung

Das Artisan 7x7 ist zur Aufbewahrung bestimmt, nicht zum Wohnen oder fur gewerbliche Nutzung. Die pflegeleichte Konstruktion muss in der Originaloberflache nicht regelmassig gestrichen oder lackiert werden. Verwenden Sie zur Reinigung einen Gartenschlauch oder eine milde Reinigungslosung. Scheuermittel, harte Bursten, Entfetter sowie Produkte auf Ol- oder Acetonbasis konnen die Oberflachen beschadigen oder verfarben.

Halten Sie das Dach frei von Laub und schwerem Schnee, lehnen Sie keine schweren Gegenstande an die Wande und halten Sie die Turen geschlossen und verriegelt, wenn das Gartenhaus nicht genutzt wird. Auch der Standort ist wichtig: Verringern Sie die Windeinwirkung, besonders an der Turseite. Stehen Sie nicht auf dem Dach und lagern Sie keine heissen Gerate oder fluchtigen Chemikalien im Inneren.

Hinweise

  • Prufen Sie vor der Installation die ortlichen Anforderungen an Genehmigungen.
  • Die tatsachlichen Montagemaße konnen aufgrund von Produktionsabweichungen geringfugig variieren.
  • Die Garantiebedingungen schliessen Probleme aus, die durch Fehlgebrauch, Wetterereignisse, Standortwechsel, Anstrich oder unsachgemasse Montage verursacht wurden.
M: gpt-5.6-terra

© Copyright 2026 Manual.ly