Manual.ly Logo

Jung Pumpen U3 Bedienungsanleitung

0,0 · 0 Bewertungen

PDF-Handbuch · 36 Seiten

Deutsch

M: QW-35-FL
Seite

/ 36

Loading...
e4c6681bf7cf055b84ac5db3da6073e3ca89 page 8
8
ENGLISH
case of pumps with an attached control, the oat switch must
be locked in the ON position. It is not possible therefore in low
level pumping to operate the pump in switching mode.
To make the pump operate, the drainage hose must be emptied
before each pumping run and there must be a 40mm minimum
water level available.
NOTICE! If the pump is malfunctioning, part of the contents of
the oil reservoir could escape into the pumping medium.
NOTICE! The oats of the level controller and alarm system
(accessory) are installed so that they are freely movable but
not under the inlet. Please observe the minimum distances,
see installation example. The controls may only be installed in
a dry and well ventilated room!
CAUTION!
For safety reasons, mobile operation is only allowed vertically
and with a foot strainer!
If a hose is used as a pressure line, care must be taken to en-
sure that for every pumping operation the hose is completely
empty before the pump is submersed. Any residual liquid would
obstruct the ventilation of the pump housing and therefore
also hinder the pumping operation. For the same reason, the
pump would not operate if it was switched on before being sub-
mersed.
CLEANING
WARNING!
Before carrying out any works: disconnect the pump and the
controls from the mains and take steps to ensure that no one
else can reconnect them to the power supply.
WARNING!
Check the mains cable for signs of mechanical and chemical
damage.
Damaged or kinked cables must be replaced by the
manufacturer.
NOTICE! If the water contains high levels of iron or lime, insuf-
cient cleaning can result in irreparable damage to the seal
and thus also to the pump motor in the long term. Consequent-
ly, the pump must be cleaned at regular intervals according to
the hardness of the water.
Tightening torque M
A
for A2 screw materials
for M 5 M
A
= 5 Nm
for Amtec
3 M
A
= 0,7 Nm
for Amtec
5 M
A
=
2 Nm
QUICK TIPS FOR REMEDYING
FAULTS
Pump does not work
• Check mains current (do not use a pin gauge)
• Fuse faulty = may be too weak (please refer to Electrical Con-
nection)
• Mains supply cable damaged = repair to be carried out by
manufacturer only
Pump runs but does not pump
• Empty the pressure pipe or hose to allow the non-return val-
ve to open and the air to escape from the pump housing, it
may be necessary to carry out a ventilation drilling
Impeller blocked
• Solids and brous matter have become lodged in the pump
housing = clean
Decreased pumping performance
• Foot strainer obstructed = clean
• Pressure pipe obstructed = clean
• Rotor worn out = repair to be carried out by the manufacturer
0197
JUNG PUMPEN GmbH - Industriestr. 4-6
33803 Steinhagen, Germany
20
401.17-22.02
EN 12050-2:2001; 2015
Lifting plant for faecal-free wastewater DN 32
U3 K (JP50002)
U3 KS (JP50000)
U3 KS (JP50001)
U3 K spez. (JP50007)
U3 KS spez. (JP50005)
U3 KS spez. (JP50006)
Collecting and automatically lifting faecal-free
waste water above the backow level in buildings
and sites
REACTION TO FIRE NPD
WATERTIGHTNESS Pass
EFFECTIVENESS (LIFTING EFFECT
- Pumping of solids Pass
- Pipe connections Pass
- Ventilation NPD
- Minimum ow velocity Pass
-
Minimum free passage of the plant
Pass
- Minimum useful volume NPD
MECHANICAL RESISTANCE
- Load bearing capacity and structural
stability of collection tank for use
NPD
- Structural stability of collection tank
for use inside buildings
NPD
NOISE LEVEL 70 dB(A)
DURABILITY
- of structural stability NPD
- of lifting effectiveness Pass
- of mechanical resistance NPD
DANGEROUS SUBSTANCES
NPD

Chatten Sie mit Ihrem Jung Pumpen U3-Handbuch mithilfe von KI

Erhalten Sie sofortige KI-Antworten aus Ihrem Jung Pumpen U3-Handbuch

Fragen Sie alles über Jung Pumpen U3. Antworten stammen aus diesem Handbuch, mit den Seiten, auf denen sie basieren.

U3 Wartungsplan

Regelmäßig
Pumpe reinigen

Je nach Wasserhärte regelmäßig reinigen, um Schäden an Dichtungen und Motor durch Eisen- oder Kalkablagerungen zu vermeiden. Vor der Reinigung Netzstecker ziehen.

Vor jedem Pumpvorgang
Ablassschlauch entleeren

Bei flacher Absaugung oder mobillem Einsatz mit Schlauch sicherstellen, dass der Ablassschlauch vollständig entleert ist, bevor die Pumpe eingetaucht wird, damit eine ordnungsgemäße Entlüftung möglich ist.

M: qwen/qwen3.8-flash

Stellen Sie eine Frage

0/1000

Empfehlen Sie U3?

Ja Nein

Häufig gestellte Fragen

A

Die U3-Serie ist für häusliches Abwasser ohne Steine ausgelegt, einschlielich Wasser aus Waschmaschinen und Geschirrspülern. Die U3 K Spezial kann zudem wssrige Lsungen mit bis zu 10 Prozent Salz und Kondensat von Gaskesseln pumpen.

Ist diese Antwort hilfreich?

A

Ja, die Pumpe ist bis minus 20 Grad Celsius frostsicher, wenn sie unter trockenen Bedingungen gelagert wird. Sobald sie jedoch in Wasser installiert ist, darf sie niemals gefrieren.

Ist diese Antwort hilfreich?

A

Die Pumpe hat einen eingebauten Thermostat, der bei hohen Temperaturen aufgrund von Trockenlauf oder Überlastung abschaltet. Stellen Sie immer sicher, dass die Pumpe an die korrekte Spannung angeschlossen ist und vermeiden Sie den Betrieb ohne Wasser.

Ist diese Antwort hilfreich?

A

Der mobile Betrieb ist nur mit angebrachtem Fußsieb gestattet. Sie müssen jedes Entwsserungsschlauch entleeren, bevor Sie die Pumpe eintauchen, um eine ordnungsgeme Belüftung und Funktion zu ermöglichen.

Ist diese Antwort hilfreich?

A

Die Pumpe muss an Steckdosen angeschlossen werden, die durch mindestens eine 10-Ampere-Trgtrgsicherung und einen Fehlerstromschutzschalter (RCD) mit 30 Milliampere oder weniger geschützt sind.

Ist diese Antwort hilfreich?

A

Regelmäßige Reinigung wird basierend auf der Wasserhärte empfohlen. In Gebieten mit hohem Eisen- oder Kalkgehalt ist eine häufige Reinigung notwendig, um Schäden an Dichtung und Motor zu verhindern.

Ist diese Antwort hilfreich?

A

Wenn das Laufrad durch Feststoffe oder Fasern blockiert ist, müssen Sie das Fußsieb entfernen, die Bodenabdeckung abschrauben und das Laufrad vorsichtig reinigen. Prüfen Sie auf Verschleiß und ersetzen Sie es gegebenenfalls.

Ist diese Antwort hilfreich?

M: QW-35-FL

Vorteile und Nachteile

Vorteile

  • Verarbeitet häusliches Abwasser aus Waschmaschinen und Geschirrspülern effektiv
  • Die Version U3 K Spezial vertrgt Salzlösungen bis zu 10 Prozent und Kesselkondensat
  • Eingebautes Wärmeschutz verhindert Motorschäden durch Überhitzung oder Trockenlauf
  • Leiser Betrieb bleibt unter 70 Dezibel für ruhigen Innenbereichseinsatz
  • Kann Oberflchen bis zu sehr niedrigen Wasserspiegeln pumpen mit minimal zurückgelassenem Restwasser
VS

Nachteile

  • Auto-Wiederaufstart-Funktion nach dem Abkühlen birgt eine Gefahr, wenn sie nicht manuell getrennt wird
  • Erfordert spezifische 10-Ampere-Sicherungen und RCD-Schutz für sichere elektrische Verbindung
  • Verschleiß am Laufrad kann schneller auftreten bei Wasser mit hohem Eisen- oder Kalkgehalt ohne regelmäßige Reinigung
  • Wartung erfordert Trennen der Stromversorgung und sorgfältigen Umgang mit scharfen Kanten verschlissener Teile
  • Mobiler Betrieb erfordert streng ein Fußsieb zur Sicherheitseinhaltung
M: QW-35-FL

Produkt Spezifikation

Druckanschluss

3,18 cm

M: QW-35-FL

Produkt Beschreibung

Jung Pumpen U3: Zuverlssige Lsungen fr Abwasser im Haushalt

Die Serie Jung Pumpen U3 stellt einen Hhepunkt der Technik fr die Abwasserbewirtschaftung im Haushalt dar. Speziell zum Pumpen von schmutzigem Haushaltswasser ohne Steine entwickelt, sind diese Tauchpumpen ideal fr die Handhabung von Abwasser aus Waschmaschinen und Geschirrspülern. Die Variante U3 K Spezial erweitert diese Fhigkeit weiter und ist in der Lage, wssrige Lsungen mit bis zu 10 % Salzgehalt sowie Kondensat aus Gas-Kondensationskesseln zu bewltigen. Diese Vielseitigkeit macht die U3 zu einem wesentlichen Bestandteil fr moderne Wohnhuser und kleine Gewerbegebude, die eine effiziente Entwsserung bentigen.

Sicherheit steht bei der Konstruktion der U3 an erster Stelle. Die Pumpe verfugt ber einen Wicklungsthermostat, der die Stromzufuhr automatisch abschaltet, wenn die Temperaturen unzulssig hoch werden, um Schäden durch Trockenlauf oder elektrische Überlastung zu verhindern. Benutzer müssen jedoch beachten, dass die Pumpe nach dem Abkühlen automatisch wieder startet, was ein potenzielles Verletzungsrisiko darstellt, wenn sie nicht zuvor getrennt wird. Die Installation erfordert strikte Einhaltung der Sicherheitsrichtlinien, einschließlich der Verwendung qualifizierter Elektriker und Sicherstellung einer ordnungsgemen Erdung mit mindestens einer 10-Ampere-Sicherung und einem Fehlerstromschutzschalter. Die Pumpe ist bis -20 Grad Celsius frostsicher, wenn sie trocken gelagert wird, darf aber niemals gefrieren, wenn sie in Wasser installiert ist.

Operativ ist die U3 auf Effizienz und einfache Wartung ausgelegt. Sie kann überflutete Bereiche pumpen und hinterlsst nur minimale Restwassermengen, wie beispielsweise 5 Millimeter für das Modell U3K. Für mobile Einsätze verfügt die Pumpe über einen Fußsieb, um Verstopfungen zu verhindern und eine sichere Belüftung zu gewährleisten. Das regelmäßige Reinigen des Fußsiebs und des Laufrads ist besonders wichtig, insbesondere in Gebieten mit hartem Wasser, um eine Spitzenleistung zu erhalten und Dichtschäden zu vermeiden. Das System unterstützt sowohl Einzel- als auch Duplexinstallationen und bietet Flexibilität für verschiedene Keller- oder Haustechnikraumkonfigurationen. Mit Geräuschpegeln unter 70 dB(A) arbeitet die U3 leise und eignet sich daher gut für Innenbereiche, ohne Störungen zu verursachen.

M: QW-35-FL

© Copyright 2026 Manual.ly