Manual.ly Logo

JBL Aquaristic ProScape Plant Soil Bedienungsanleitung

0,0 · 0 Bewertungen

PDF-Handbuch · 1 Seiten

Deutsch

M: OA-GPT-5-NAN
Seite

/ 1

Loading...
ba8e6ce478ff50fbeb62ab542df803e683f8 page 1
EQUIPMENT FOR PROFESSIONAL AQUASCAPING
JBL
Pro
Scape
SHRIMPS
SoIl
SHRIMPS
SoIl
EQUIPMENT FOR PROFESSIONAL AQUASCAPING
JBL
Pro
Scape
JBL ProScape SHRIMPS SoIl
Bodengrund für Garnelenaquarien
•ErzeugtoptimaleWasserwertefürGarnelenaquarien.JBLProScapeShrimpsSoilsorgtfür
einenleichtsaurenpH-WertundgeringenKH-WertimAquarium,wieerinvielentropischen
Gewässernverbreitetist.
•IdealfürdieGarnelenhaltung.DurchdieenthärtendeWirkungeignetsichderBodengrund
idealfürdieHaltungvonGarnelenundanderenTieren,dieleichtsauresWasserbevorzugen.
•DieKörnungdesSoilsgewährleisteteineoptimaleSauerstoff-VersorgungundZirkulation
innerhalbdesBodens.DadurchwirddieAnsiedlungvonMikroorganismenunterstützt,die
denBodengrundzueinemgutfunktionierendenBiotopmachen.
Anwendung:JBLProScapeShrimpsSoilistvorgereinigt.UmtransportbedingtenAbrieb
auszuwaschen,empfehlenwirJBLProScapeShrimpsSoilvorEinsatzimAquariumkurzmit
Leitungswasserauszuspülen.BeimWassereinfüllendaraufachten,denBodennichtaufzuwir-
beln.WechselnSiedieerstenbeidenWochenalle2-3Tage50%desAquarienwassers,um
einerAnhäufungderMineralienimWasservorzubeugen.DadieBeeinussungderWasser-
wertevomAusgangswasserundvondenIntervallenzwischendenWasserwechselnabhängig
ist,nimmtdieenthärtendeWirkungimLaufederZeitab.SoberechnenSiedenBedarfanJBL
ProScapeShrimpsSoilfürIhrAquarium:LängeincmxBreiteincmxHöheincm/1000=l
JBLProScapeShrimpsSoil.GeeignetfürSüßwasseraquarien.
JBL ProScape SHRIMPS SoIl
Substrate for shrimp aquariums
•Createsoptimalwatervaluesforshrimpaquariums.JBLProScapeShrimpsSoilcreatesa
slightlyacidicpHvalueandasmallerKHvalueintheaquarium,asfoundinmanytropical
waters.
•Idealforshrimpkeeping.Withitssofteningeffectthesubstrateisidealforthekeepingof
shrimps,andotheranimalswhichpreferslightlyacidicwater.
•Thegranulationofthesoilensuresanoptimalsupplyandcirculationofoxygeninside
theground.Thisencouragesmicroorganismstosettle,makingthesubstrateanefcient
biotope.
How to use it:JBLProScapeShrimpsSoilispre-cleaned.Towashoutabrasioncausedin
transit,werecommendrinsingJBLProScapeShrimpsSoilbeforeuseintheaquarium.Please
addthewatergentlytoavoidunsettlingthesoil.Topreventanaccumulationofmineralsin
thewaterchange50%oftheaquariumwaterevery2-3daysinthersttwoweeks.Because
thewatervaluesareinuencedbythesourcewaterandbytheintervalsbetweenthewater
changes,thesofteningeffectwillgraduallydecrease.Toenableyoutocalculatetheamountof
JBLProScapeShrimpsSoilyouneedforyouraquarium:Lengthincmxwidthincmxheightin
cm/1000=lJBLProScapeShrimpsSoil.Suitableforfreshwateraquariums.
JBL ProScape SHRIMPS SoIl
Substrat pour aquariums à crevettes
•Génèredesparamètresd’eauidéalementadaptésauxaquariumsàcrevettes.JBLProScape
ShrimpsSoilassuredansl’aquariumunpHlégèrementacideetunefaibleduretécarbona-
tée,tellequ’elleestrépanduedansdenombreuseseauxtropicales.
•Idéalpourl’élevagedescrevettes.Grâceàsoneffetadoucissantsurl’eau,lesubstratest
idéalpourl’élevagedecrevettesetautresanimauxprivilégiantuneeaulégèrementacide.
•Lagranulométriedusubstratgarantitunapprovisionnementoptimalenoxygèneetsa
circulationàl’intérieurdusol.Cecifavoriselacolonisationdemicroorganismesquifontdu
substratunbiotopeefcace.
Utilisation :JBLProScapeShrimpsSoilestprénettoyé.Pouréliminertouteabrasiondue
autransport,ilestrecommandéderincerbrièvementleJBLProScapeShrimpsSoilàl’eau
durobinetavantdel’utiliserdansl’aquarium.Veillerànepasfairetourbillonnerlesolen
remplissantl’aquariumd’eau.Aucoursdesdeuxpremièressemaines,changerlamoitiéde
l’eaudel’aquariumtousles2ou3jourspourprévenirtouteaccumulationdesminérauxdans
l’eau.L’inuenceexercéesurlesparamètresdel’eauétantfonctiondel’eauinitialeetdes
intervallesentreleschangementsd’eau,l’effetadoucissantdiminueauldutemps.Voici
commentcalculerlesbesoinsenJBLProScapeShrimpsSoildevotreaquarium:longueuren
cmxlargeurencmxhauteurencm/1000=lJBLProScapeShrimpsSoil.Convientpourles
aquariumsd’eaudouce.
JBL ProScape SHRIMPS SoIl
Bodemgrond voor garnaalaquaria
• Produceertdeidealewaterwaardenvoorhethoudenvangarnalen.JBLProScapeShrimps
SoilgeefthetwatereenietszurepH-eneenlageKH-waarde,zodathetovereenkomtmethet
waterinveletropischegebieden.
• Ideaalvoorhethoudenvangarnalen.Deonthardendewerkingvandezebodemgrondmaakt
hembzondergeschiktvoorhethoudenvangarnalenenanderedierendiedevoorkeurgeven
aanwatermeteenietsverhoogdezuurtegraad.
• DekorrelgroottevanShrimpsSoilgarandeerteenoptimalezuurstofaanvoerencirculatieinde
bodem.Ditbevordertdekolonisatieenverspreidingvanmicro-organismen,diedebodem-
grondophunbeurtineengoedfunctionerendebiotoopveranderen.
Toepassing: JBLProScapeShrimpsSoilisbaankoopreedsgereinigd.Omdedoorwrving
tdenshettransportveroorzaaktestofdeeltjesteverwderen,radenwuaanJBLProScape
ShrimpsSoilevenonderdekraanaftespoelenvoordatuhetinuwaquariumdoet.Letertdens
hetvullenvanhetaquariummetwateropdathetbodemmateriaalnietopdwarrelt.Gedurendede
eerstetweewekendient50%vanhetaquariumwateromde2à3dagentewordenververstom
tevoorkomendatdemineraalconcentratietesterkoploopt.Daardewaterwaardenafhankelk
znvandekwaliteitvanhetuitgangswaterenvandetussenpozenwaarmeehetwaterwordt
ververst,neemtdeonthardendewerkingnaverloopvantdaf.Zóberekentudebenodigdehoe-
veelheidJBLProScapeShrimpsSoilvooruwaquarium:Lengteincmxbreedteincmxhoogtein
cm/1000=literJBLProScapeShrimpsSoil.Geschiktvoorzoetwateraquaria.
JBL ProScape SHRIMPS SoIl
Substrato per acquari con gamberetti
•Creadeivaloriottimalinegliacquaricongamberetti.JBLProScapeShrimpsSoilprovvede
amodicareilvalorepHrendendololeggermenteacidoemantieneunbassovalorediKH
nell’acquariocosìcomelositrovainmolteacquetropicali.
•Idealeperlacuradigamberetti.Grazieall’effettoammorbidentequestosubstratosipresta
inmanieraidealeperlacuradigamberettiealtrianimalichepreferisconoacqualegger-
menteacida.
•LagranulometriadelSoilsgarantisceunapprovvigionamentoeunacircolazionedell’ossi-
genoall’internodelsubstratostesso.Questofavoriscel’insediamentodimicroorganismi
chefannodelsubstratounbiotopobenfunzionante.
Applicazione:JBLProScapeShrimpsSoilèprelavato.Pertogliereildetritodovutoal
trasportoraccomandiamodidareunabrevesciacquataaJBLProScapeShrimpsSoilcon
acquadelrubinettoprimadelsuoutilizzonell’acquario.Introducendol’acquafareattenzione
anonsollevareilsubstrato.Perleprimeduesettimane,ogni2-3giorni,sarànecessario
sostituireal50%l’acquadell’acquarioperevitareun’eccessivaconcentrazionediminerali.
Datochel’effettosuivaloridell’acquadiquestosubstratoèlegatoaltipodiacquautilizzata
inpartenza,alnumerodiricambid’acquaeall’intervallocheintercorretraessi,ilsuopotere
ammorbidenteconiltemposvanisce.CalcolatecosìilfabbisognodiJBLProScapeShrimps
Soilperilvostroacquario:Lunghezzaincmxlarghezzaincmxaltezzaincm/1000=lJBL
ProScapeShrimpsSoil.Adattoperacquarid’acquadolce.
JBL ProScape SHRIMPS SoIl
Bundlag til rejeakvarier
•Skaberoptimalevandværdierforrejeakvarier.JBLProScapeShrimpsSoilskaberen
letsurpH-værdiogenlavKH-værdiiakvariet,hvilketerdetnormaleimangetropiske
vandmiljøer.
•Optimaltilopdrætafrejer.Pågrundafsinblødgørendevirkningegnerbundlagetsig
fremragendetilrejerogandredyr,derforetrækkerletsurtvand.
•PågrundafkornstørrelsenpåSoilsikresenoptimaliltforsyningogcirkulationibundla-
get.Detunderstøtterudviklingenafmikroorganismer,somgørbundlagettilenvelfunge-
rendebiotop.
Anvendelse:JBLProScapeShrimpsSoilerforvasket.Daderkanopståsmulderun-
dertransporten,anbefalesderatskylleJBLProScapeShrimpsSoilafmedalmindeligt
postevand,førdetlæggesiakvariet.Paspå,atbundlagetikkebliverhvirvletop,nårdu
fyldervandpå.Deførstetougerskal50%afakvarievandetskifteshver2.til3.dagforat
undgå,atderophobersigmineralerivandet.Daindydelsenpåvandværdierneafhænger
afopstartsvandetogafintervallernemellemvandskiftet,aftagerdenblødgørendeeffekt
itidensløb.SådanberegnerdumængdenafJBLProScapeShrimpsSoiltilditakvarium:
Længdenicmxbreddenicmxhøjdenicm/1000=lJBLProScapeShrimpsSoil.Egner
sigtilferskvandsakvarier.
JBL ProScape SHRIMPS SoIl
Sustrato para gambarios
•Generalascondicionesdeaguaidealesparalosgambarios.JBLProScapeShrimpsSoil
aportaalacuariounvalordepHligeramenteácidoyunadurezadecarbonatosreducida,
comosuelendarseenmuchasaguastropicales.
•Idealparacriargambas.Debidoasuefectoablandador,estesustratoesidealparacriar
gambasuotrosanimalesquepreeranunagualigeramenteácida.
•Elgranuladodelsustratofertilizantegarantizaunsuministroycirculaciónóptimosde
oxígenoenelsuelo.Estofavorecelacolonizacióndelosmicroorganismosquehacendel
sustratounbiotopoperfecto.
Modo de empleo:JBLProScapeShrimpsSoilhasidolimpiadopreviamente.Paraeliminar
elexcesodepolvoprovocadoporeltransporterecomendamosenjuagarbrevementeel
sustratoJBLProScapeShrimpsSoilconaguacorrienteantesdeintroducirloenelacuario.
Tengacuidadodenoremoverelsustratocuandolleneelacuariodeagua.Cambieel50
%delaguadelacuariocada2o3díasdurantelasdosprimerassemanasparaevitaruna
acumulacióndemineralesenelagua.Elefectoablandadordisminuyeconeltiempodebido
aquelainuenciasobrelosparámetrosdelaguadependedelaguainicialydelosintervalos
enlosquesecambiaelagua.CómocalcularlacantidaddeJBLProScapeShrimpsSoil
necesariaparasuacuario:Longitudencmxanchuraencmxalturaencm/1000=lJBL
ProScapeShrimpsSoil.Adecuadoparaacuariosdeaguadulce.
JBL ProScape SHRIMPS SoIl
Substrato para aquários de camarões
•Criacondiçõesperfeitasparaaquáriosdecamarões.JBLProScapeShrimpsSoilgarante
umpHligeiramenteácidoeumnívelreduzidodedurezacarbonatada(KH)noaquário,tal
comoécaracterísticodemuitaságuastropicais.
•Idealparaacriaçãodecamarões.Graçasaoseuefeitoamaciador,osubstratoéperfeita-
menteapropriadoparaacriaçãodecamarõeseoutrosanimaisquepreferemumaágua
ligeiramenteácida.
•Agranulaçãodosubstratoasseguraoperfeitoabastecimentodeoxigénioeacirculação
nointeriordosubstrato,promovendoacolonizaçãopormicroorganismosquetransformam
osubstratonumbiótopobem-sucedido.
Uso: ApesardeosubstratoJBLProScapeShrimpsSoilserfornecidopré-lavado,recomenda-
moslavá-lorapidamentecomáguadetorneiraantesdaintroduçãonoaquáriopararemover
apoeiracausadapelotransporte.Aoencheraáguadeve-seprestaratençãoparanãorevirar
osubstrato.Nasprimeirasduassemanasconvémtrocar50%daáguaacada2-3diaspara
preveniraacumulaçãodemineraisnaágua.Comoaalteraçãodosvaloresdaáguadepende
daáguausadaedosintervalosentreastrocasdaágua,oefeitoamaciadordiminuicom
otempo. ParacalcularaquantidadedeJBLProScapeShrimpsSoilnecessáriaparaoseu
aquário,bastausaraseguintefórmula:ComprimentoemcmxLarguraemcmxAlturaem
cm/1.000=litrosdeJBLProScapeShrimpsSoil.Apropriadoparaaquáriosdeáguadoce.
DE IT
UK
DK
FR
ES
NL
PT
JBL GmbH & Co. KG
Dieselstraße 3
67141 Neuhofen
Germany
http://www.JBL.de
+49 6236 41800
11 67085 00 0 V01
Standard Cube
20 - 30 l /
20 - 25 cm
30 - 60 l /
30 - 40 cm
125 l /
50 cm
180 - 210 l /
60 cm
12 - 25 l /
30 - 40 cm
45 l /
50 cm
54 - 63 l /
60 cm
112 l /
80 cm
160 - 200 l /
100 cm
1x 3 l 2x 3 l
2x 3 l
1x 9 l
1x 3 l
1x 9 l
SHRIMPS SoIl
± 3 cm
www.PROSCAPE.de
9 l
11_67085_00_0_V01_Shrimp-Soil-BROWN--9-Liter-Beutel-RS.indd 1 20.01.14 15:22

Chatten Sie mit Ihrem JBL Aquaristic ProScape Plant Soil-Handbuch mithilfe von KI

Erhalten Sie sofortige KI-Antworten aus Ihrem JBL Aquaristic ProScape Plant Soil-Handbuch

Fragen Sie alles über JBL Aquaristic ProScape Plant Soil. Antworten stammen aus diesem Handbuch, mit den Seiten, auf denen sie basieren.

Stellen Sie eine Frage

0/1000

Empfehlen Sie ProScape Plant Soil?

Ja Nein

Häufig gestellte Fragen

A

JBL ProScape Shrimp Soil erzeugt ein leicht saures pH und senkt die Karbonathärte (KH), wodurch Bedingungen entstehen, die vielen tropischen Süßwasserhabitaten ähneln und Garnelen sowie anderen Tieren zugutekommen, die weicheres, saureres Wasser bevorzugen.

Ist diese Antwort hilfreich?

A

Das Substrat ist vorgewaschen, aber ein kurzes Abspülen mit Leitungswasser wird empfohlen, um transportbedingten Abrieb oder Staub zu entfernen. Vorsichtig spülen und längeres Aufwirbeln vermeiden, um die Körnung zu erhalten und Trübungen zu minimieren.

Ist diese Antwort hilfreich?

A

Wasser vorsichtig zugeben – über einen Teller gießen oder eine Spritzschutzvorrichtung verwenden, um den Zufluss zu verlangsamen – damit das Substrat ruhig bleibt. Vermeiden, direkt auf das Substrat zu gießen, um Trübung und Verdrängung des Bodens zu verhindern.

Ist diese Antwort hilfreich?

A

In den ersten zwei Wochen 50% des Aquarienwassers alle 2–3 Tage wechseln, um Mineralansammlungen zu vermeiden und die Wasserparameter zu stabilisieren. pH und KH regelmäßig überwachen, bis sich die Werte stabilisiert haben, da die anfängliche Enthärtungswirkung des Substrats nachlässt.

Ist diese Antwort hilfreich?

A

Formel verwenden: Länge (cm) × Breite (cm) × Höhe (cm) ÷ 1000 = Liter JBL ProScape Shrimp Soil, die benötigt werden. Dies ergibt eine Schätzung des benötigten Substratvolumens für Ihre Aquariumabmessungen.

Ist diese Antwort hilfreich?

A

Ja. Die Körnung unterstützt die Sauerstoffzirkulation und die Besiedlung durch Mikroorganismen und schafft ein funktionsfähiges Substrat, das für Wurzelpflanzen und viele Süßwasserarten geeignet ist, die in leicht saurem, weichem Wasser gedeihen, wobei Arten, die eine hohe KH benötigen, möglicherweise nicht geeignet sind.

Ist diese Antwort hilfreich?

A

Nein. Die Enthärtungswirkung nimmt mit der Zeit ab und hängt von Ihrer Wasserquelle und der Häufigkeit der Wasserwechsel ab. Regelmäßige Überwachung und Pflege bestimmen, wie lange das Substrat pH und KH beeinflusst.

Ist diese Antwort hilfreich?

M: OA-GPT-5-NAN

Vorteile und Nachteile

Vorteile

  • Erzeugt leicht saures pH und reduziert KH, um tropische Wasserbedingungen für Garnelen nachzuahmen.
  • Vorgewaschen und gebrauchsfertig, mit klaren Spül- und Handhabungsanweisungen.
  • Körnung fördert Sauerstoffzirkulation und begünstigt nützliche Mikroorganismen.
  • Fördert ein funktionales Biotop, das Pflanzen, Garnelen und Mikrofauna zugutekommt.
  • In mehreren Packungsgrößen erhältlich, geeignet für verschiedene Aquariengrößen.
VS

Nachteile

  • Beim anfänglichen Aufbau kann es zu Mineralansammlungen kommen, die häufige Wasserwechsel erfordern.
  • Die Enthärtungswirkung nimmt mit der Zeit ab, abhängig von Ausgangswasser und Pflege.
  • Erfordert vorsichtiges Zugießen von Wasser, um ein Aufwirbeln des Substrats und Trübungen zu vermeiden.
  • Nicht geeignet, wenn für bestimmte Arten ein hartes, alkalisches Wasserprofil erforderlich ist.
  • Überwachung der Wasserparameter in den ersten Wochen kann erforderlich sein, um Stress zu vermeiden.
M: OA-GPT-5-NAN

Produkt Spezifikation

Kategorie

Bodengrund

Typ

Aquariumbodengrund

Eignung

S?sswasser, Aquaristik, Terraristik

M: GO-GEM-FL-25

Produkt Beschreibung

JBL Pro Scape Soil Freshwater Aquarium Substrate Manual

JBL ProScape Soil (Shrimps Soil) ist ein spezialisiertes Substrat, das entwickelt wurde, um Wasserbedingungen zu schaffen und zu erhalten, die ideal für Süßwassergarnelen und andere kleine, empfindliche Wassertiere sind. Es ist darauf ausgelegt, das Wasser sanft zu enthärten und die Karbonathärte (KH) zu senken, wodurch ein leicht saures pH-Niveau entsteht, wie es in vielen tropischen Lebensräumen vorkommt. Die Körnung fördert die Sauerstoffzirkulation im Substrat und begünstigt die Besiedlung durch nützliche Mikroorganismen, wodurch das Substrat zu einem funktionierenden Biotop für Pflanzen, Garnelen und Mikrofauna wird.

Vorgewaschen und gebrauchsfertig geliefert, sollte das Substrat vor dem Einbringen kurz abgespült werden, um Transportabrieb zu entfernen. Beim Befüllen des Aquariums Wasser behutsam zugeben, um das Substrat nicht aufzuwirbeln. In den ersten zwei Wochen 50% Wasserwechsel alle 2–3 Tage durchführen, um Mineralansammlungen zu verhindern, während das Substrat die Wasserchemie anpasst. Mit der Zeit lässt die Enthärtungswirkung je nach Ausgangswasser und Wechselintervallen nach. Zur Berechnung des benötigten Volumens Länge × Breite × Höhe (cm) multiplizieren und durch 1000 teilen, um Liter Substrat zu erhalten.

Neben garnelenspezifischen Aufbauten ist ProScape Soil für allgemeine Süßwasseraquarien geeignet, in denen leicht saures, weiches Wasser von den Tieren bevorzugt wird. Die Struktur des Substrats unterstützt den Sauerstofffluss und das mikrobielle Leben, fördert Nährstoffkreisläufe und ein stabiles benthisches Umfeld, das Pflanzenwurzeln und bodenbewohnenden Organismen zugutekommt. Richtige Handhabung und anfängliche Pflege sind entscheidend, um schnell die gewünschten Wasserparameter zu erreichen und Trübungen oder Mineralspitzen zu vermeiden.

Das Produkt ist in mehreren Packungsgrößen erhältlich und richtet sich an Hobbyisten und Aquascaper, die ein effizientes, gebrauchsfertiges Substrat suchen, das hilft, natürliche tropische Bedingungen nachzubilden. Seine vorhersehbare Wirkung auf pH und KH macht es zu einer praktischen Wahl für Züchter und Aquarianer, die Wert auf Garnelengesundheit, Zuchterfolg und ein ausgewogenes Mikroökosystem legen.

Hinweise

  • Kurz vor dem Gebrauch abspülen, um Transportstaub zu entfernen.
  • Wasser vorsichtig zugeben, um das Substrat nicht aufzuwirbeln.
  • In den ersten zwei Wochen alle 2–3 Tage 50% Wasserwechsel durchführen.
  • Die Enthärtungswirkung hängt von der Anfangshärte des Wassers und der Wechselroutine ab.
  • Formel (L×B×H cm / 1000) zur Berechnung der benötigten Liter verwenden.
M: OA-GPT-5-NAN

© Copyright 2026 Manual.ly