Manual.ly Logo

iHealth Align BG1 Bedienungsanleitung

0,0 · 0 Bewertungen

PDF-Handbuch · 26 Seiten

Deutsch

M: OA-GPT-5-NAN
Seite

/ 26

Loading...
ae360abee954eae0530876144f99d9633ecb page d
Entsorgung–Elektrische und elektronische Abfallprodukte dürfen nicht im Hausmüll
entsorgt werden. Das Gerät bitte in den Recycling-Kreislauf zurückführen. Wenden Sie sich
an die zuständige Behörde.
Reinigung und Desinfektion Messinstrument und Lanzettenvorrichtung
Die Reinigung und Desinfektion ist für das Testverfahren absolut unerlässlich, weil nur die
Reinigung gewährleistet, dass das Messgerät fehlerfrei arbeitet (beispielsweise werden die
Messergebnisse nach der Reinigung gut am Display angezeigt); die Desinfektion verhindert
Desinfektionen bei Ihnen und Dritten sowie Kreuzdesinfektionen.
Wir empfehlen, die Schutzhülle zu verwenden, wenn Sie das Mobilgerät für die Messung des
Blutzuckerwerts verwenden. Messgerät und Lanzette müssen nach jedem Gebrauch gereinigt
und desinfiziert werden. Wir empfehlen Ihnen die Verwendung von CaviWipes™(Metrex*
Research Corporation, EPA Reg. Nr. 46781 -8, EPA Est. Nr. 56952-WI-001). CaviWipes mit den
aktiven Wirkstoffen Isopropanol und Benzethoniumchlorid haben sich für den Gebrauch mit
diesem Blutzuckermessgerät und der Lanzette als sicher erwiesen.
Dieses Produkt erhalten Sie über unten aufgeführte Händler:
(1) Besuchen Sie die Webseite www.metrex.com oder kontaktieren Sie Metrex unter
800-841-1428 für Produkt- oder technische Informationen.
(2) Besuchen Sie die Webseite
http://www.endochoice.com/Equipment?search=wipe.
Das Messinstrument und die Lanzettenvorrichtung sind für 11.000 Einzeltests und 11.000
Reinigungszyklen während der fünfjährigen Nutzungsdauer ausgelegt.
Die Kontrolllösung enthält einen bestimmte Menge Glukose und reagiert mit den Teststreifen; sie
wird verwendet, um sicherzustellen, dass Ihr Messgerät und die Teststreifen fehlerfrei
zusammenarbeiten. Das Ergebnis der Kontrolllösung sollte dem Bereich entsprechen, der auf
dem Etikett des Teststreifenfläschchens aufgedruckt ist.
Zur Durchführung eines Kontrolllösungstests notwendige Materialien:
• iHealth Blutzuckermessgerät(BG1)
• iHealth Teststreifen(AGS1000I)
• iHealth Kontrolllösung(Level I, Level II, or Level III)
Sie müssen einen Kontrolllösungstest durchführen, wenn:
• Sie das Messgerät zum ersten Mal verwenden oder gerade gekauft haben
• Sie Messgerät und Teststreifen überprüfen wollen (dies sollte mindestens einmal wöchentlich
erfolgen)
• Sie eine neue Teststreifenampulle verwenden
• Sie vermuten, dass Messgerät oder Teststreifen nicht mehr ordnungsgemäß funktionieren
• Ihre Blutzuckertestergebnisse nicht Ihren Erwartungen entsprechen oder Sie die Ergebnisse für
nicht korrekt halten
• Nachdem die Teststreifen extremen Bedingungen ausgesetzt waren.
• das Messgerät heruntergefallen ist oder beschädigt wurde
Ergebnisse außerhalb des Bereichs
Ergebnisse, die außerhalb des spezifizierten Bereichs liegen, können verursacht werden durch:
• Fehler während des Tests.
• abgelaufene oder kontaminierte Kontrolllösung
• einen abgelaufenen oder kontaminierten Teststreifen
• eine Funktionsstörung des Messgeräts
Wenn Sie in der Folge weiterhin Testergebnisse außerhalb des auf der Ampulle vermerkten
Bereichs erhalten, funktioniert das Messgerät möglicherweise nicht ordnungsgemäß. Verwenden
Sie das Gerät nicht mehr und wenden Sie sich an den iHealth Labs Kundendienst unter
1-855-816-7705.
Wenn Sie neue Kontrolllösung benötigen, wenden Sie sich bitte ebenfalls an den iHealth Labs
Kundendienst.
HINWEIS :
• Verwenden Sie keine abgelaufene Kontrolllösung.
• Der auf der Teststreifenampulle angegebene Bereich für die Kontrolllösung gilt nur für die
Kontrolllösung. Es handelt sich dabei nicht um eine Empfehlung für Ihre Blutzuckerwerte.
10
Druck
Schritte für die Reinigung und Desinfektion von Messinstrument und Lanzettenvorrichtung.
1.Nachdem Sie einen Test durchgeführt haben, reinigen und waschen Sie Ihre Hände.
2.Reinigen und desinfizieren Sie das Messgerät mithilfe des CaviWipe-Reinigungstuches
sorgfältig von allen Seiten.
3.Desinfizieren Sie das Messgerät dann nochmals mit einem neuen Reinigungstuch und lassen
Sie die Oberfläche lufttrocknen. Dieser Vorgang dauert etwa 2 Minuten.
4.Reinigen und desinfizieren Sie die Lanzette mithilfe der CaviWipes-Reinigungstücher auf die
gleiche Weise.
5.Nehmen Sie die Schutzhülle nach jedem Test mit dem Mobilgerät ab und entsorgen Sie sie.
Hinweis :
① Für jeden Desinfektionsschritt ist ein vorausgehender Reinigungsschritt erforderlich. Waschen
Sie Ihre Hände gründliche mit Seife und Wasser, nachdem Sie Messgerät, Lanzette oder
Teststreifen berührt haben.
② Nur die Oberfläche des Messgeräts kann gereinigt und mit dem Desinfektionstuch desinfiziert
werden. Schieben Sie das Desinfektionstuch niemals in den Teststreifeneinschub. Dies kann die
Funktionalität des Messgeräts beeinträchtigen.

Chatten Sie mit Ihrem iHealth Align BG1-Handbuch mithilfe von KI

Erhalten Sie sofortige KI-Antworten aus Ihrem iHealth Align BG1-Handbuch

Fragen Sie alles über iHealth Align BG1. Antworten stammen aus diesem Handbuch, mit den Seiten, auf denen sie basieren.

Align BG1 Wartungsplan

Erinnere mich, wenn eine Wartung faellig ist
Einmal wöchentlich
Führen Sie einen Kontrolllösungstest durch

Testen Sie mindestens einmal wöchentlich mit einer Kontrolllösung, um sicherzustellen, dass Messgerät und Teststreifen ordnungsgemäß funktionieren.

Alle 6 Monate
Batterie wechseln

Tauschen Sie die CR1620-Lithiumbatterie alle sechs Monate oder bei Erscheinen des Batteriestand-Anzeigers aus, um genaue Messungen zu gewährleisten.

Nach jeder Anwendung
Messgerät und Stechgerät reinigen und desinfizieren

Reinigen und desinfizieren Sie das Messgerät und das Stechgerät nach jedem Test mit CaviWipes; legen Sie keine Tücher in den Teststreifeneinschub.

Kostenlose Wartungserinnerungen

Abgestimmt auf Ihr Kaufdatum. Immer kostenlos, jederzeit abbestellbar.

Mit dem Absenden stimmen Sie der Datenschutzerklarung zu. Sie konnen sich in jeder E-Mail mit einem Klick abmelden.
M: QW-35-FL

Stellen Sie eine Frage

0/1000

Empfehlen Sie Align BG1?

Ja Nein

Häufig gestellte Fragen

A

Das BG1 verwendet frisches kapilläres Vollblut von der Fingerspitze, Hand, dem Unterarm, Oberarm, Oberschenkel oder der Wade. Tests an alternativen Stellen werden nur während stabiler Glukosephasen empfohlen; die Entnahme an der Fingerspitze hat Vorrang, wenn schnelle Änderungen zu erwarten sind.

Ist diese Antwort hilfreich?

A

Laden Sie die iHealth Gluco-Smart App herunter, erstellen Sie ein Konto, verbinden Sie das BG1 mit Ihrem Mobilgerät und scannen Sie den QR-Code auf jeder neuen Teststreifenflasche, um das Gerät vor der Verwendung zu kalibrieren.

Ist diese Antwort hilfreich?

A

Führen Sie eine Kontrolllösungsprüfung durch, wenn Sie das Gerät erstmals verwenden, jedes Mal, wenn Sie eine neue Teststreifenflasche öffnen, wöchentlich zur Überprüfung, nach vermuteten Geräte- oder Streifenproblemen, nach extremer Lagerungseinwirkung oder wenn Ergebnisse inkonsistent erscheinen.

Ist diese Antwort hilfreich?

A

Ungenaue Ergebnisse können durch unzureichendes Blutvolumen, abgelaufene oder kontaminierte Streifen oder Kontrolllösung, Geräteschäden, extreme Temperaturen oder erhöhte interferierende Substanzen wie Ascorbinsäure, Paracetamol, Bilirubin, Triglyceride oder abnormales Hämatokrit verursacht werden.

Ist diese Antwort hilfreich?

A

Reinigen und desinfizieren Sie die Oberflächen nach jedem Gebrauch mit zugelassenen Tüchern (z. B. CaviWipes). Befolgen Sie einen Zwei-Schritt-Prozess: Zuerst reinigen, dann mit einem frischen Tuch desinfizieren; vermeiden Sie das Einführen von Tüchern in den Streifenschlitz und lassen Sie die Oberflächen an der Luft trocknen.

Ist diese Antwort hilfreich?

A

Das BG1 unterstützt ausgewählte iOS- und Android-Geräte; prüfen Sie die Kompatibilität auf der iHealth-Website. Ergebnisse werden mit der iHealth Gluco-Smart App synchronisiert und beim Anmelden in Ihrem Konto sicher in der iHealth Cloud gesichert.

Ist diese Antwort hilfreich?

A

Hören Sie auf, das Gerät zu verwenden, wenn es Fehlfunktionen aufweist oder physisch beschädigt ist, führen Sie Kontrolllösungsprüfungen durch, ersetzen Sie Verbrauchsmaterialien und kontaktieren Sie den iHealth Labs Support für Fehlerbehebung, Service oder Garantieunterstützung.

Ist diese Antwort hilfreich?

M: OA-GPT-5-NAN

Vorteile und Nachteile

Vorteile

  • Schnelle plasma-kalibrierte Ergebnisse in etwa fünf Sekunden für schnelle Entscheidungen.
  • Integration mit Smartphone-App und Cloud-Synchronisation (iHealth Gluco-Smart) für Verfolgung und Analyse.
  • Kleines, tragbares Design, das Finger- und alternative Probenentnahme bei stabilem Zustand akzeptiert.
  • Niedriges Probenvolumen (0,7 µL) und großer Messbereich (20–600 mg/dL).
  • Enthält Anleitungen zur Reinigung, Kontrolllösungsprüfungen und Fehlerbehebung zur Aufrechterhaltung der Genauigkeit.
VS

Nachteile

  • Nicht geeignet für kritisch kranke, dehydrierte, hypotensive oder Schockpatienten.
  • Tests an alternativen Stellen ungeeignet, wenn sich die Glukosewerte schnell ändern oder für Insulindosierungen.
  • Die Genauigkeit kann durch hohe Konzentrationen interferierender Substanzen (Ascorbinsäure, Paracetamol usw.) beeinträchtigt werden.
  • Erfordert die Verwendung proprietärer iHealth AGS1000 Teststreifen und spezifischer Kontrolllösungen.
  • Nur Ein-Personen-Verwendung; Lanzetten und bestimmte Zubehörteile sind nicht zwischen Personen wiederverwendbar.
M: OA-GPT-5-NAN

Produkt Spezifikation

Betriebsmodus

ohne Batterie

MaBeinheiten

mg/dL

Messbereich

20-600mg/dL

Messzeit

5s

Blutvolumen

0,70ul

Anzeige

nein

Besondere Merkmale

AST-Messung moglich

Smart Home

App-Steuerung

Lieferumfang

Etui, Lanzetten, Stechhilfe

M: GO-GEM-FL-25

Produkt Beschreibung

iHealth Align BG1 Handbuch — Übersicht und Produktbeschreibung

Das iHealth Align BG1 ist ein kompaktes, kabelloses intelligentes Glukosemesssystem zur persönlichen, häuslichen Blutzuckerkontrolle. Es koppelt mit der iHealth Gluco-Smart App, um Messwerte zu protokollieren, zu analysieren und mit der iHealth Cloud zu synchronisieren, wodurch die Blutzuckerverwaltung für Menschen mit Diabetes erleichtert wird. Das Gerät verwendet amperometrische Glukose-Oxidase-Teststreifen (AGS1000) und akzeptiert kapilläres Vollblut von der Fingerspitze sowie alternative Stellen (Hand, Unterarm, Oberarm, Oberschenkel, Wade), wenn der Glukosespiegel stabil ist.

Klein und tragbar verbindet sich das BG1 mit iOS- und ausgewählten Android-Geräten. Es wird mit einer CR1620 3V Lithiumbatterie betrieben und liefert plasma-kalibrierte Ergebnisse in etwa fünf Sekunden. Das System unterstützt einen Messbereich von 20–600 mg/dL und benötigt nur 0,7 µL Blut. Teststreifen werden über einen QR-Code auf der Flasche kodiert für eine genaue Kalibrierung, und regelmäßige Kontrolllösungsprüfungen stellen die Integrität von Gerät und Streifen sicher.

Das BG1 legt Wert auf Sicherheit und Hygiene: Lanzetten und Stechhilfen sind ausschließlich für den Gebrauch durch eine Person bestimmt, um Kreuzkontamination zu vermeiden, und das Gerät sowie die Stechkappen müssen nach jedem Gebrauch gereinigt und desinfiziert werden. iHealth empfiehlt die Verwendung zugelassener Desinfektionstücher (z. B. CaviWipes) und die Befolgung der angegebenen Reinigungsabläufe, um Genauigkeit und Lebensdauer zu erhalten. Das Gerät ist für eine Nutzungsdauer von etwa fünf Jahren bewertet, mit definierten Reinigungszyklen und Leistungsgrenzen.

Wichtige Hinweise zum Betrieb umfassen die Vermeidung der Anwendung bei kritisch kranken, dehydrierten, hypotensiven oder Schockpatienten sowie die Nichtverwendung des Systems mit arteriellen Blut-, Serum- oder Plasmaproben. Bestimmte Substanzen (hohe Konzentrationen von Ascorbinsäure, Paracetamol, Bilirubin, Triglyceriden usw.) und extreme Umgebungsbedingungen können die Genauigkeit beeinträchtigen. Tests an alternativen Stellen sollten auf stabile Bedingungen beschränkt sein und dürfen bei raschen Glukoseänderungen nicht ohne bestätigende Fingerspitzenmessungen zur Insulindosierung verwendet werden.

Die Einrichtung ist unkompliziert: Laden Sie die Gluco-Smart App herunter, erstellen Sie ein iHealth-Konto, scannen Sie den QR-Code der Teststreifenflasche zur Kalibrierung, führen Sie den Streifen in das BG1 ein, bereiten Sie die Stechhilfe vor, entnehmen Sie die Probe und bringen Sie dann das Blut auf den Streifen auf. Ergebnisse werden mit dem Mobilgerät und der Cloud synchronisiert. Die Fehlerbehebung behandelt häufige Probleme wie Verbindungsprobleme, unzureichendes Blutvolumen, abgelaufene oder kontaminierte Verbrauchsmaterialien und Geräteschäden.

Insgesamt verbindet das iHealth Align BG1 Tragbarkeit, Smartphone-Integration und schnelle, plasma-kalibrierte Messwerte für die tägliche Blutzuckermessung und betont gleichzeitig strenge Hygiene, korrekte Probenentnahme und Einhaltung der Gerätebeschränkungen.

Hinweise

  • Verwenden Sie nur iHealth AGS1000 Teststreifen und iHealth Kontrolllösungen für genaue Ergebnisse.
  • Führen Sie immer Kontrolllösungsprüfungen durch, wenn Sie eine neue Streifenflasche öffnen, nach extremen Lagerbedingungen oder wenn Ergebnisse inkonsistent erscheinen.
  • Teilen Sie das Gerät oder die Lanzetten nicht; befolgen Sie Entsorgungs- und örtliche Recyclingvorschriften für Elektronikschrott.
  • Kontaktieren Sie iHealth Support für Garantie, Service oder wenn fortlaufende Fehler auftreten.
M: OA-GPT-5-NAN

© Copyright 2026 Manual.ly