Manual.ly Logo

goobay IDE/SATA to USB 2.0 Adapter 50847 Bedienungsanleitung

4,8 · 13 Bewertungen

PDF-Handbuch · 2 Seiten

Deutsch

M: OA-GPT-5-NAN
Seite

/ 2

Loading...
3695-wentronic-goobay-idesata-to-usb-20-adapter-manual page 1
®
Schnellstart-Anleitung für
USB-SATA/IDE HDD-KONVERTER
Artikelnummer: 50847
ACHTUNG! Lesen Sie die Bedienungsanleitung vollständig und sorgfältig. Sie ist Bestandteil des Produktes und enthält wichtige Hinweise
zur Benutzung. Bewahren Sie dieses Dokument auf. Diese Bedienungsanleitung ist eine Schnellstart-Anleitung. Weitere Informationen
nden Sie auf beiliegender CD-ROM und/oder bekommen Sie ggf. über www.wentronic.com als Download oder über den Postweg über die
Adresse am Seitenende.
1 Sicherheitshinweise:
ACHTUNG! Die Montage und Demontage des Produktgehäuses darf nur durch ausgebildetes Fachpersonal erfolgen!
GEFAHR! Lebensgefahr durch Stromschlag! Vermeiden Sie den Kontakt mit Netzspannungen!
ACHTUNG! Kurzschlussgefahr! Überbrücken Sie keine Kontakte! Stecken Sie keine Gegenstände in Lüftungsschlitze oder Anschlussbuchsen!
2 Beschreibung und Funktion:
Das Produkt ist ein Verbindungsset zum Anschluss von SATA- oder IDE-Festplatten über den USB-Anschluss des PCs.
Es ist für 3.5“- und 2.5“-Festplatten / CD-ROM-Laufwerke geeignet und beinhaltet Kabel und Netzteil.
3 Anschluss und Bedienung:
System-Voraussetzungen: Win 2000, XP, VISTA oder 7
USB 1.1- oder 2.0-Schnittstelle
1. Verbinden Sie alle Kabel wie auf dem Bild gezeigt.
2. Schließen Sie nun das Netzkabel an ein 220-240 V AC Stromnetz an.
3. Verbinden Sie nun das USB-Kabel mit Ihrem Computer.
4. Es können einige Sekunden vergehen bis die Festplatte erkannt wird.
5. Sie haben nun Zugriff auf die angeschlossene Festplatte.
4 Gewährleistung und Haftung:
• Da der Hersteller keinen Einuss auf die Installation des Produktes hat, deckt die Gewährleistung
nur das Produkt selbst ab.
• Der Hersteller haftet nicht für Personen- oder Sachschäden, die durch unsachgemäße Installation,
Bedienung oder Wartung entstanden sind.
• Ändern und modizieren Sie das Produkt und dessen Zubehör nicht.
• Ein anderer als in dieser Betriebsanleitung beschriebener Einsatz ist unzulässig und führt zu Ge-
währleistungsverlust, Garantieverlust und Haftungsausschluss.
• Druckfehler und Änderungen an Gerät, Verpackung oder Anleitung behalten wir uns vor.
5 Problembehandlung:
6 Entsorgungshinweise:
Elektrische und elektronische Geräte dürfen nach der europäischen WEEE Richtlinie nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden. Deren Bestandteile müssen getrennt der
Wiederverwertung oder Entsorgung zugeführt werden, weil giftige und gefährliche Bestandteile bei unsachgemäßer Entsorgung die Umwelt nachhaltig schädigen können.
Sie sind als Verbraucher nach dem Elektrogesetz (ElektroG) verpichtet, elektrische und elektronische Geräte am Ende ihrer Lebensdauer an den Hersteller, die Verkaufs-
stelle oder an dafür eingerichtete, öffentliche Sammelstellen kostenlos zurückzugeben. Einzelheiten dazu regelt das jeweilige Landesrecht. Das Symbol auf dem Produkt,
der Betriebsanleitung oder/und der Verpackung weist auf diese Bestimmungen hin. Mit dieser Art der Stofftrennung, Verwertung und Entsorgung von
Altgeräten leisten Sie einen wichtigen Beitrag zum Schutz unserer Umwelt.
WEEE Richtlinie: 2002/96/EG
WEEE Nr.: 82898622
7 CE-Konformitätserklärung:
Dieses Produkt ist mit der nach Richtlinie 2004/108/EG und 2006/95/EG vorgeschriebenen Kennzeichnung versehen: Mit dem CE Zeichen erklärt Goobay®, eine einge-
tragene Handelsmarke der Wentronic GmbH, dass das Produkt die grundlegenden Anforderungen und Richtlinien der europäischen Bestimmungen erfüllt. Diese können
online auf www.wentronic.com angefordert werden. Alle Handelsmarken und registrierten Marken sind das Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber.
8 Technische Daten:
* Die genannten Marken sind Eigentum Ihrer jeweiligen Inhaber und nur als Referenz erwähnt. Die Nutzung dieses Produktes geschieht auf Risiko des Benutzers.
Revision Date: 2011-04-28
Version 1
Goobay®
Wentronic GmbH
Pillmannstrasse 12
D-38112 Braunschweig/Germany
keine Funktion Überprüfen Sie den korrekten Anschluss wie in Kapitel 3 beschrieben.
Wenden Sie sich an einen Fachbetrieb.
Betriebssysteme Windows 2000, XP, VISTA oder 7
Laufwerkgrößen 2.5“ & 3.5“ HDD
Eingangsspannung 100-240 V AC
Ausgangsspannung 5 V DC @ 2 A und 12 V DC @ 2 A
Maße und Gewicht 198 x 130 x 46 mm / 360 g
Lieferumfang Netzkabel, Netzteil, USB-Kabel mit IDE- u. SATA-Anschluss, Stromkabel, SATA-Kabel

Chatten Sie mit Ihrem goobay IDE/SATA to USB 2.0 Adapter 50847-Handbuch mithilfe von KI

Erhalten Sie sofortige KI-Antworten aus Ihrem goobay IDE/SATA to USB 2.0 Adapter 50847-Handbuch

Fragen Sie alles über goobay IDE/SATA to USB 2.0 Adapter 50847. Antworten stammen aus diesem Handbuch, mit den Seiten, auf denen sie basieren.

Stellen Sie eine Frage

0/1000

Empfehlen Sie IDE/SATA to USB 2.0 Adapter 50847?

Ja Nein
0
User Pic

Lina Weber

vor 8 Monaten

Funktioniert dieser Adapter, um eine alte IDE/SATA Festplatte oder SSD an einen modernen PC oder DVD-Rekorder anzuschliessen, und ist er einfach genug, um Daten ohne spezielle Ausrüstung zu kopieren?

0
User Pic

Manual.ly

vor 8 Monaten

Ja, das Set ist dazu gedacht, alte Laufwerke schnell als externen Speicher zu nutzen. Nutzer berichten, dass sie eine defekte oder ältere HDD/SSD an einen Windows-PC anschliessen und auf die Daten zugreifen und diese kopieren können, ohne das Laufwerk dauerhaft auszubauen (eventuell müssen Sie den PC öffnen und die vorhandenen Anschlüsse lösen/verbinden). Es eignet sich auch für Geräte wie einen DVD-Recorder, der eine externe USB-HDD unterstützt, nach der Formatierung am Recorder. Hinweis: Eine Bewertung hebt hervor, dass der Adapter möglicherweise ohne Gehäuse geliefert wird, daher müssen Sie die blanken Anschlüsse vorsichtig handhaben und sicherstellen, dass die Stromverbindung sicher ist. Wenn das Laufwerk intakt ist, sollte die Datenübertragung problemlos sein.

M: OA-GPT-5-NAN
M: OA-GPT-5-NAN

Häufig gestellte Fragen

A

Der Adapter unterstützt sowohl 2,5"-Laptop- als auch 3,5"-Desktop-IDE- und SATA-Festplatten sowie viele CD/DVD-Laufwerke über die im Kit enthaltenen dedizierten IDE- und SATA-Anschlüsse.

Ist diese Antwort hilfreich?

A

Ja. Das Kit enthält ein externes Netzteil (100–240 V AC Eingang), das 5 V DC bei 2 A und 12 V DC bei 2 A liefert. 3,5"-Desktop-Laufwerke benötigen die externe Stromversorgung; einige 2,5"-Laufwerke können ohne laufen, aber die Verwendung der mitgelieferten Stromversorgung wird empfohlen.

Ist diese Antwort hilfreich?

A

Das Produkt gibt Kompatibilität mit Windows 2000, XP, Vista und 7 an und funktioniert über USB 1.1- oder 2.0-Schnittstellen. Neuere Betriebssysteme sind im Handbuch nicht angegeben; viele Systeme erkennen USB-Massenspeichergeräte weiterhin automatisch, aber die Kompatibilität mit modernen OS-Versionen sollte überprüft werden.

Ist diese Antwort hilfreich?

A

Verbinden Sie das entsprechende IDE- oder SATA-Kabel mit dem Laufwerk, stecken Sie das externe Netzteil in die Steckdose und verbinden Sie dann das USB-Kabel mit Ihrem Computer. Warten Sie einige Sekunden, bis das Laufwerk erkannt wird; es erscheint als externes Massenspeichergerät für Lese-/Schreibzugriff.

Ist diese Antwort hilfreich?

A

Vermeiden Sie den Kontakt mit Netzspannungen, überbrücken Sie keine Kontakte und führen Sie keine Gegenstände in Anschlüsse ein. Zerlegen Sie das Gehäuse nicht, es sei denn, Sie sind qualifiziert. Befolgen Sie die Anweisungen des Handbuchs, um Stromschläge, Kurzschlüsse und Schäden am Gerät oder Laufwerk zu verhindern.

Ist diese Antwort hilfreich?

A

Überprüfen Sie zunächst, ob alle Kabelverbindungen und die Stromversorgung gemäß den Anschlussanweisungen korrekt angeschlossen sind. Wenn das Laufwerk weiterhin nicht funktioniert, konsultieren Sie einen zertifizierten Techniker; führen Sie keine riskanten Reparaturen oder Modifikationen durch, die die Garantie ungültig machen könnten.

Ist diese Antwort hilfreich?

A

Entsorgen Sie das Gerät gemäß der europäischen WEEE-Richtlinie und den lokalen Vorschriften. Geben Sie es beim Hersteller, Händler oder öffentlichen Sammelstellen zur kostenlosen Wiederverwertung ab, um eine Umweltbelastung durch gefährliche Komponenten zu verhindern.

Ist diese Antwort hilfreich?

M: OA-GPT-5-NAN

Vorteile und Nachteile

Vorteile

  • Plug-and-Play-Zugriff auf IDE- und SATA-Laufwerke über USB 1.1/2.0 für schnellen Datentransfer und -wiederherstellung.
  • Unterstützt 2,5"- und 3,5"-Laufwerke mit einer Stromversorgung, die jeweils 5 V und 12 V bei 2 A liefert.
  • Enthält erforderliche Kabel und Netzteil für die sofortige Verwendung ohne zusätzliche Käufe.
  • Leichtes und tragbares Design (198 x 130 x 46 mm, 360 g), geeignet für den Einsatz im Feld oder am Arbeitsplatz.
  • Entspricht CE- und WEEE-Richtlinien, ermöglicht regulierte Entsorgung und Umweltsicherheit.
VS

Nachteile

  • Begrenzte aufgeführte OS-Kompatibilität (Windows 2000, XP, Vista, 7) — Unterstützung für neuere Betriebssysteme nicht angegeben.
  • Erfordert Netzstrom für 3,5"-Laufwerke, was die echte Portabilität im Vergleich zu bus-powered Adaptern verringert.
  • USB-2.0-Übertragungsgeschwindigkeiten begrenzen die Leistung im Vergleich zu modernen USB-3.0/3.1-Adaptern.
  • Garantie schließt Schäden durch unsachgemäße Installation oder Modifikation durch den Benutzer aus.
  • Sicherheitswarnungen beschränken das Öffnen des Gehäuses auf qualifiziertes Personal, was einige Reparaturen erschwert.
M: OA-GPT-5-NAN

Produkt Spezifikation

Konvertierung

USB -> SATA, USB -> IDE 2,5", USB -> IDE 3,5"

Host

1x USB-A 2,0 (Stecker)

Ziel

1x SATA 6Gb/s (Buchse), 1x IDE 2,5"/44-Pin (Buchse), 1x IDE 3,5"/40-Pin (Buchse)

Zusätzliche Stromversorgung

1x SATA Strom (Stecker), 4-Pin Molex (Stecker), Netzteil

Formfaktor

Kabel/Dongle

M: GO-GEM-FL-25

Produkt Beschreibung

Wentronic Goobay IDE/SATA zu USB 2.0 Adapter Handbuch

Der Wentronic Goobay IDE/SATA zu USB 2.0 Adapter ist eine kompakte, benutzerfreundliche Lösung zum Zugriff auf 2,5"- und 3,5"-IDE- oder SATA-Laufwerke über den USB-Anschluss eines Computers. Entwickelt für einfache Datenwiederherstellung, Migration und temporären Laufwerkszugriff, enthält das Adapter-Kit die notwendigen Kabel und ein Netzteil zur Unterstützung von Laptop- und Desktop-Festplatten sowie optischen Laufwerken. Mit Plug-and-Play-Kompatibilität für Windows 2000, XP, Vista und 7 über USB 1.1/2.0 ermöglicht es eine schnelle Verbindung und sofortigen Zugriff auf Laufwerksinhalte, ohne den PC zu öffnen oder interne Hardware zu installieren.

Dieser Adapter unterstützt Laufwerke, die sowohl 5 V- als auch 12 V-Schienen benötigen, wodurch er für 2,5"-Laptop-Laufwerke (typischerweise 5 V) und 3,5"-Desktop-Laufwerke (benötigen beide Spannungen) geeignet ist. Das mitgelieferte Netzteil verarbeitet 100–240 V AC Eingang und liefert 5 V DC bei 2 A und 12 V DC bei 2 A, wodurch ein stabiler Betrieb der meisten Verbraucherlaufwerke gewährleistet ist. Die Einrichtung erfolgt in wenigen einfachen Schritten: Verbinden Sie die Adapterkabel mit dem Laufwerk, schließen Sie das Netzteil an, und verbinden Sie dann das USB-Kabel mit dem Computer. Das System sollte das Laufwerk innerhalb weniger Sekunden erkennen und sofortigen Lese/Schreibzugriff gewähren.

Sicherheit und sachgemäße Handhabung werden betont: Montage und Demontage des Adaptergehäuses sollten nur von qualifiziertem Personal durchgeführt werden, und Benutzer müssen den Kontakt mit Netzspannung oder das Kurzschließen von Kontakten vermeiden. Der Hersteller beschränkt die Garantie auf das physische Produkt und lehnt die Haftung für Schäden ab, die durch unsachgemäße Installation, Modifikation oder Missbrauch entstehen. Die Fehlerbehebungshinweise sind grundlegend — überprüfen Sie die Verbindungen und konsultieren Sie einen zertifizierten Techniker, wenn Probleme bestehen bleiben.

Physisch sind der Adapter und sein Zubehör leicht und tragbar (ca. 198 x 130 x 46 mm, 360 g) und werden mit einem USB-Kabel mit IDE- und SATA-Anschlüssen, einem Ersatz-SATA-Kabel, Netzkabel und dem externen Netzteil geliefert. Umweltkonformität wird angegeben: Die Entsorgung am Lebensende sollte den WEEE-Richtlinien und lokalen Vorschriften folgen, um eine gefährliche Kontamination zu vermeiden und ein ordnungsgemäßes Recycling zu ermöglichen.

Hinweise:

  • Unterstützt sowohl 2,5"- als auch 3,5"-HDDs und viele CD/DVD-Laufwerke.
  • Erfordert einen externen Netzanschluss für 3,5"-Laufwerke.
  • Kompatibel mit älteren Windows-Systemen und USB 1.1/2.0-Anschlüssen.
  • Lesen und befolgen Sie die Sicherheitsanweisungen, um Stromschläge oder Kurzschlüsse zu vermeiden.
M: OA-GPT-5-NAN

© Copyright 2026 Manual.ly