Manual.ly Logo

FSP CMT580B Bedienungsanleitung

0,0 · 0 Bewertungen

PDF-Handbuch · 2 Seiten

Deutsch

M: QW-35-FL
Seite

/ 2

Loading...
66d7800873a2d51d9db5555e2968849e89db page 1
Model
Type
Color
Materials
Dimensions (D x W x H)
Weight
MotherBoard Support
External I/O port
Maximum CPU Cooler Height
VGA Card Length
Expansion Slots
Power Supply Type
Drive Bay
Fan & Water
Cooler Support
Fan System
(Pre-installed)
Warranty Policy
English
Thank you for purchasing FSP product!
FSP warrants that the product will be free of defects in material and workmanship, and provides the warranty period-identified on
the product package from the power supply on the date of purchase.
In the event that warranty policy might be different in certain regions; please contact local authorized FSP reseller where the
product is purchased.
The warranty is applied to damages caused through normal use and is void if it is resulted from, but not limited to, the following
situations:
• Wear and tear associated with normal use
• Any modification, abuse, accident, disassembly, misapplication, or unauthorized repair
• Removal of any manufacturer label(s) or sticker(s)
• Any improper operation, including any use not in accordance with any supplied product instructions
• Any other cause which does not relate to a product defect in materials or workmanship
Deutsch
Garantierichtlinie
Vielen Dank für den Kauf eines FSP-Produktes!
FSP garantiert, dass das Produkt keine Material- oder Verarbeitungsfehler aufweist; es gilt die am Produktpaket des Netzteils
angegebene Garantiedauer ab Kaufdatum.
Falls die Garantierichtlinie in bestimmten Regionen abweicht, wenden Sie sich bitte an den örtlichen autorisierten FSP-Händler,
bei dem Sie das Produkt erworben haben.
Die Garantie gilt für Schäden, die bei normaler Benutzung aufgetreten sind; sie gilt nicht/erlischt, falls u. a. eine der folgenden
Situationen vorliegt:
• Verschleiß in Verbindung mit normaler Benutzung
• Jegliche Modifikationen, Missbrauch, Unfälle, Demontage, unsachgemäße Benutzung oder unautorisierte Reparaturen
• Entfernung von Herstelleretiketten oder -aufklebern
• Jegliche unsachgemäße Benutzung, einschließlich jeglicher Nutzung, die nicht mit beigefügten Produktanweisungen
übereinstimmt
• Jegliche andere Ursachen, die nicht mit einem Material- oder Verarbeitungsfehler des Produktes in Verbindung stehen
Français
Politique de garantie
Nous vous remercions pour l’achat d’un produit FSP !
FSP garantit que le produit sera exempt de défauts de matériaux et de fabrication, et fournit la période de garantie indiquée sur
l’emballage du produits d’alimentation à la date d’achat.
Dans le cas où la politique de garantie peut être différente dans certaines régions; veuillez contacter le revendeur agréé FSP où
le produit a été acheté.
La garantie est appliquée aux dommages causés par une utilisation normale et est nulle si elle est résulté, mais sans s’y limiter,
des situations suivantes :
• Une usure associée à une utilisation normale
• Toute modification, tout abus, accident, démontage, toute mauvaise application ou réparation non autorisée
• L’enlèvement d’étiquette(s) ou d’autocollant(s) du fabricant
• Toute opération incorrecte, y compris toute utilisation non conforme aux instructions du produit fourni
• Toute autre cause qui ne se rapporte pas à un défaut de matériaux ou de fabrication du produit
Česky
Záruční podmínky
Děkujeme vám za zakoupení produktu FSP!
Společnost FSP poskytuje záruku, že tento produkt bude bez závad na materiálu a provedení, a poskytuje záruční dobu
uvedenou na obalu produktu ode dne zakoupení zdroje napájení.
Záruční podmínky se mohou v některých regionech lišit; prosím kontaktujte místního autorizovaného prodejce FSP, u kterého
byl produkt zakoupen.
Záruka se vztahuje na škody způsobené běžným používáním a propadá, dojde-li k poškození v některé z následujících situací
(jejichž výčet není vyčerpávající):
• Opotřebení způsobené běžným používáním
• Jakákoli úprava, zneužití, nehoda, demontáž, nevhodné použití nebo neoprávněná oprava
• Odstranění některého štítku/štítků nebo nálepky/nálepek výrobce
• Jakékoli nevhodné používání, včetně nedodržení přiloženého návodu na použití produktu
• Jakákoli jiná příčina, která nesouvisí se závadou na materiálu nebo provedení produktu
Español
Política de garantía
¡Gracias por adquirir el producto FSP!
FSP garantiza que el producto estará libre de defectos materiales y de mano de obra y proporcionará el período de garantía
identificado en el paquete del producto de la fuente de alimentación en la fecha de compra.
En el caso de que la política de garantía pueda ser diferente en ciertas regiones, póngase en contacto con el revendedor de
FSP autorizado local donde adquirió el producto.
La garantía se aplica a daños causados por el uso normal y se anulará si el resultado se debe, sin limitación, a las situaciones
siguientes:
• Deterioro por el uso normal
• Cualquier modificación, abuso, accidente, desmontaje, mal uso o reparación no autorizada
• Eliminación de cualquier etiqueta o pegatina del fabricante
• Cualquier uso inadecuado, lo que incluye cualquier uso no conforme con cualquiera de las instrucciones del producto
suministrado
• Cualquier otra causa no relacionada con un defecto material o de mano de obra del producto
Italiano
Garanti İlkesi
FSP ürünü satın aldığınız için teşekkür ederiz!
FSP, ürünün malzeme ve işçilik yönünden kusursuz olacağını garanti eder ve satın alım tarihinde güç kaynağı ürün paketinde
belirtilen garanti dönemini sağlar.
Garanti ilkesinin bazı bölgelerde farklı olabilmesi durumunda, lütfen ürünün satın alındığı yerel yetkili FSP bayisiyle iletişime
geçin.
Garanti, normal kullanım sırasında ortaya çıkan hasarlar için geçerlidir ve aşağıdaki durumlardan kaynaklanırsa (bunlarla sınırlı
olmamak üzere) geçersiz olur:
• Normal kullanımla ilişkili aşınma ve yırtılma
• Her türlü değişiklik, kötü amaçlı kullanım, kaza, parçalara ayırma, hatalı uygulama veya yetkisiz tamir
• Üretici etiketlerinin veya çıkartmalarının kaldırılması
• Sağlanan ürün talimatlarına uygun olmayan kullanımı da içermek üzere her türlü hatalı çalıştırma
• Malzeme veya işçilik açısından bir ürün kusuruyla ilgili olmayan diğer her türlü neden
Türkçe
Garanti İlkesi
FSP ürünü satın aldığınız için teşekkür ederiz!
FSP, ürünün malzeme ve işçilik yönünden kusursuz olacağını garanti eder ve satın alım tarihinde güç kaynağı ürün paketinde
belirtilen garanti dönemini sağlar.
Garanti ilkesinin bazı bölgelerde farklı olabilmesi durumunda, lütfen ürünün satın alındığı yerel yetkili FSP bayisiyle iletişime
geçin.
Garanti, normal kullanım sırasında ortaya çıkan hasarlar için geçerlidir ve aşağıdaki durumlardan kaynaklanırsa (bunlarla sınırlı
olmamak üzere) geçersiz olur:
• Normal kullanımla ilişkili aşınma ve yırtılma
• Her türlü değişiklik, kötü amaçlı kullanım, kaza, parçalara ayırma, hatalı uygulama veya yetkisiz tamir
• Üretici etiketlerinin veya çıkartmalarının kaldırılması
• Sağlanan ürün talimatlarına uygun olmayan kullanımı da içermek üzere her türlü hatalı çalıştırma
• Malzeme veya işçilik açısından bir ürün kusuruyla ilgili olmayan diğer her türlü neden
Português
Política de garantia
Obrigado por ter adquirido um produto FSP!
A FSP garante que o produto está isento de defeitos de material e de fabrico e oferece o período de garantia identificado na
embalagem do produto da fonte de alimentação na data da compra.
Caso a política de garantia seja diferente em determinadas regiões; contacte o revendedor FSP autorizado onde o produto foi
adquirido.
A garantia aplica-se a danos causados durante a utilização normal e será anulada quando os mesmos resultem, mas não se
limitem, às seguintes situações:
• Desgaste associado com o uso normal
• Qualquer modificação, abuso, acidente, desmontagem, aplicação incorreta ou reparação não autorizada
• Remoção de quaisquer rótulos ou etiquetas do fabricante
• Qualquer operação inadequada, incluindo qualquer utilização que não esteja de acordo com as instruções fornecidas com o
produto
• Qualquer outra causa que não esteja relacionada com um defeito de material ou de fabrico do produto
Accessory Side Panel Disassembly
English
Unscrew the screws of the upper cover,
and the front & side panel can be opened.
繁體中文
上蓋後方螺絲打開,即可將前面板 / 側板開
啟。
Product specifications are subject to change without notice.
Specification
x4
for PSU/PCIe
1
x8
for HDD
3
x25
for MB/SSD
2
x6
for MB
4
Fan & Radiator Support
Power Supply Unit(PSU) Installation
English
Open the front panel, put in the power
supply and lock the screws.
繁體中文
打開前板,將電源風扇朝外放入,並鎖上電
源。
English
HDD/SSD*2 can be installed on the back of
the motherboard. SSD*2 can be installed
on the side of the PSU cover.
繁體中文
主板後方可安裝HDD/SSD*2, 電源倉側邊可
安裝SSD*2。
English
Unscrew the 4 screws to take out the PCIe
slot module. Rotate it to install VGA card
vertically.
繁體中文
轉開4螺絲即可取出獨立PCIe模組,旋轉
裝上可直立安裝顯卡。
3.5” HDD & 2.5” SSD Installation Two-way PCIe slot
Front Panel
1
Bottom Plate
2
Top Cover
4
Side Cover
3
CMT580B / W
E-ATX Mid Tower
Black, White
0.8mm SPCC
Product: 450 x 220 x 408mm
Carton: 500 x 288 x 488mm
NW: 8.4kg ; GW: 9.6kg
E-ATX, ATX, Micro ATX, Mini-ITX
USB3.0 x 2, Type-C, HD Audio
160mm
325mm
7
170mm ATX
2
2
120mm x 3 or 140mm x 2 or 360mm Radiator
120mm x 3 or 140mm x 2 or 360mm Radiator
120mm x 1
120mm Fan x 3
0
120mm Fan x 1
3.5" HDD
2.5" SSD
Bottom
Top
Rear
Bottom
Top
Rear
Type
-
CType
-
C
High Speed
x1
Copper
socket tool
5
CMT580B | CMT580W
3
3
4
2
1
SSD
SSD
HDD/SSD
HDD/SSD

Chatten Sie mit Ihrem FSP CMT580B-Handbuch mithilfe von KI

Erhalten Sie sofortige KI-Antworten aus Ihrem FSP CMT580B-Handbuch

Fragen Sie alles über FSP CMT580B. Antworten stammen aus diesem Handbuch, mit den Seiten, auf denen sie basieren.

Stellen Sie eine Frage

0/1000

Empfehlen Sie CMT580B?

Ja Nein

Häufig gestellte Fragen

A

Dieses Gehäuse unterstützt eine umfassende Auswahl an Formfaktoren einschließlich E-ATX, ATX, Micro ATX und Mini-ITX. Diese Vielseitigkeit erlaubt Bauern, von größeren professionellen Boards bis hin zu kompakten Gaming-Setups zu wählen, ohne einen Adapter zu benötigen.

Ist diese Antwort hilfreich?

A

Sie können Kühlkörper mit einer Länge von bis zu 360mm installieren. Diese können entweder auf der Front- oder Oberseite des Chassis montiert werden und bieten hervorragende thermatische Reserve für flüssige Kühlungsschleifen mit hoher Leistung.

Ist diese Antwort hilfreich?

A

Ja, die Front-I/O-Platine enthält zwei USB 3.0 Ports und einen Hochgeschwindigkeitstyp-C Port sowie Standard-HD-Audio-Buchsen. Diese Verbindungen bieten bequemen Zugriff für Peripheriegeräte und Datenübertragungen.

Ist diese Antwort hilfreich?

A

Nein, die Garantie schließt spezifisch Schäden aus, die durch Unfälle, Änderungen, Missbrauch oder unsachgemäßen Betrieb resultieren. Deckung gilt nur für Material- und Verarbeitungsfehler unter normalen Nutzungsbedingungen.

Ist diese Antwort hilfreich?

A

Ja, das Design ermöglicht die Installation vertikaler VGA-Karten. Sie müssen bestimmte PCIe-Slot-Module drehen und entfernen, um diese Ausrichtung zu ermöglichen, was Schreibtischplatz spart und Luftstromdynamiken verbessert.

Ist diese Antwort hilfreich?

A

Regionale Richtlinien können sich erheblich unterscheiden. Es ist wesentlich, den lokalen autorisierten FSP-Vertragshändler am Kaufort zu kontaktieren, um spezifische Garantibedingungen in Ihrem Standort zu bestätigen.

Ist diese Antwort hilfreich?

M: QW-35-FL

Vorteile und Nachteile

Vorteile

  • Unterstützt breite Palette von Motherboards von E-ATX bis Mini ITX
  • Bietet Platz für bis zu 360mm Flüssigkühlung-Kühlkörper für maximale Wärmeableitung
  • Ausgestattet mit modernen vorderen USB 3.0 und Typ-C Anschlüssen für Geschwindigkeit
  • Robuste 0,8mm SPCC-Stahl-Konstruktion sorgt für Langlebigkeit während Transporte
  • Bietet flexible Speicheroptionen einschließlich HDD und SSD Installationsbereiche
VS

Nachteile

  • Garantie wird ungültig, wenn Hersteller-Etiketten vom Case entfernt werden
  • Erfordert manuelle Demontage und Neuinstallation bestimmter Slot-Module für Setup
  • Keine vorinstallierten Lüfter enthalten, was Anfangskosten und Aufwand hinzufügt
  • Bedeutendes Versandgewicht kann das Verschieben des fertigen Builds erschweren
  • Regionale Garantie-Richtlinien variieren erfordern direkten Kontakt mit lokalen Händlern
M: QW-35-FL

Produkt Spezifikation

Extern

Keine Angabe

Intern

2x 8,89 cm, 2x 6,35 cm

Anschlüsse

1x USB-C 3.1 (10 Gbit/s, 20-Pin-Key-A-Header), 2x USB-A 3.0 (5 Gbit/s), 1x 3,5-mm-Klinke (Linie-Ein/Aus)

PCI-Slots

7 oder Variante 2: 7 (vertikal)

Lüfter (Vorne)

Keine Angabe

Lüfter (Hinten)

1x 120 mm

Lüfter (Links)

Keine Angabe

Lüfter (Rechts)

Keine Angabe

Lüfter (Oben)

2x 140 mm (optional) oder 3x 120 mm (optional)

Lüfter (Unten)

3x 120 mm oder 2x 140 mm (optional)

Lüfter (Sonstige)

Keine Angabe

Kühlkörpergrößen

Keine Angabe vorne, 120/140/240/280/360 mm oben, Keine Angabe hinten, 120/140/240/280/360 mm unten

Mainboard-Unterstützung

bis zu ATX (E-ATX mit unbekannten Maßen möglich)

Unterstützte Mainboards

Mini-ITX (17,02x17,02 cm)/Micro-ATX (24,38x24,38 cm)/ATX (30,48x24,38 cm)/E-ATX (unbekannte Maße)

Netzteil

ATX (max. 16,99 cm tief)

Netzteilstandort

unten

CPU-Kühlerhöhe

max. 16,00 cm Höhe

Grafikkartenlänge

max. 33,50 cm

Farbe

Schwarz, schwarzer Innenraum

Beleuchtung

ohne Beleuchtung

Abmessungen (BxHxT)

22,00x40,79x45,01 cm

Volumen

40,39 l

Gewicht

7,90 kg

Gehäusetyp

Midi-Tower

Vorne

teilweise geschlossen, Mesh

Oben

teilweise geschlossen, Mesh

Unten

Lüftungsgitter, Staubfilter außen

Links

geschlossen, Glas

Rechts

geschlossen

Hinten

teilweise geschlossen, Lüftungsgitter rechts oben, Lüftungsschlitze rechts unten, PCI-Slots (modular, 7x horizontal oder Variante 2: 7x vertikal)

Position Front-I/O

Gehäuseseite: Vorne, Höhe: Oben, Position: Rechts

Mainboard-Orientierung

Mainboard-Orientierung: Nach Links gerichtet

Funktionen

Kabelführung, Staubfilter, GPU vertikal montierbar, PCI-Slots vertikal montierbar, Glas-Sichtfenster

Hinweis zu E-ATX

Mainboard- und Gehäusehersteller definieren unterschiedliche Abmessungen als E-ATX. Dieser Hersteller liefert keine Details bezüglich unterstützter E-ATX-Maße. Mainboards mit E-ATX / SSI EEB Abmessungen von 30,51x33,00 cm oder 30,48x33,00 cm werden möglicherweise nicht unterstützt.

USB-Beschriftung

Links

M: QW-35-FL

Produkt Beschreibung

Erleben Sie das Erlebnis des FSP CMT580B schwarz, Glasfenster

Der Aufbau eines leistungsstarken Computersystems erfordert ein zuverlässiges Chassis, das Ästhetik mit Leistung in Einklang bringt. Das FSP CMT580B schwarz, Glasfenster erfüllt diesen Zweck hervorragend für Enthusiasten und Gamer gleichermaßen. Dieses Mid-Tower-Design bietet viel Platz für High-End-Komponenten und behält gleichzeitig ein schickes Profil bei, das für moderne Schreibtische geeignet ist. Die Inklusion einer transparenten Seitenverkleidung ermöglicht es Benutzern, benutzerdefinierte Beleuchtung und komplexe Kabelaufbauten effektiv zur Schau zu stellen. Jede Kurve ist so gestaltet, dass sie den Luftstrom lenkt und dabei Staunansammlungen nach Möglichkeit verhindert.

Umfassende Komponentensupport

Kompatibilität ist der Schlüssel für jeden PC-Bauer, der Flexibilität wünscht. Dieses Gerät unterstützt E-ATX, ATX, Micro ATX und Mini-ITX-Motherboards ohne komplexe Bracket-Änderungen. Sie können mehrere SATA-Laufwerke neben NVMe-Speicherlösungen installieren, abhängig von Ihren Konfigurationsbedürfnissen innerhalb der Laufwerkschächte. Der Netzteלבereich ist darauf ausgelegt, Standard-Einheiten mit erheblichen Freiräumen für lange Grafikkarten aufzunehmen. Optionen für vertikale GPU-Montage existieren, um den Luftstrom zu maximieren und wertvollen Schreibtischplatz in engen Umgebungen zu sparen. Speichererweiterung bleibt einfach mit dedizierten Schlitzen hinter dem Motherboard-Tray.

Fortgeschrittene Kühlfähigkeiten

Thermisches Management ist kritisch für Stabilität unter schweren Arbeitslasten. Das Case unterstützt multiple Lüfterkonfigurationen einschließlich Dual 140mm oder Triple 120mm setups über verschiedene Montagepositionen hinweg. Flüssigkühlungs-Enthusiasten können einen Kühlkörper bis zu 360mm an der Vorderseite oder oben für ultimative Temperaturregelung montieren. Luftstrom wird durch belüftete Paneele optimiert, sichernd dass Hitze effizient aus CPU- und GPU-Bereichen abgeführt wird. Staubfilter helfen, interne Komponenten über extended Zeiträume täglichen Betriebs sauber zu halten. Pre-Installation-Prüfungen stellen Kompatibilität mit großen Wasserkühlblöcken und Reservoiren sicher.

Konnektivität und Verarbeitungsqualität

Front-Konnektivität umfasst zwei USB 3.0 Anschlüsse plus einen universalen Typ-C Anschluss für schnelle Datenübertragungsgeschwindigkeiten. Das Chassis selbst ist aus 0,8mm SPCC Stahl gefertigt, was Steifigkeit und Schutz gegen kleinere Aufprälle während Transport oder Aufbau bietet. Innere Demontage-Anleitungen zeigen zugängliche Schraubpunkte für schnelle Wartung oder Teileaustausch ohne Beschädigung umliegender Teile. Stromlieferung läuft sauber, um Unordnung nahe empfindlicher elektronischer Komponenten im Fall zu reduzieren. Kabelmanagement-Löcher sind strategisch platziert, um Drähte vor Blicken zu verstecken.

Wichtige Wartungs- und Nutzungshinweise

Benutzer sollten operationale Richtlinien befolgen, um Produktintegrität und Sicherheit zu bewahren. Änderungen oder nicht autorisierte Reparaturen können die vom Hersteller gewährte Abdeckung sofort bei Entdeckung ungültig machen. Etiketten müssen intakt bleiben, um Authentizität und Berechtigung für Serviceanprüche während der Garantiezeit zu beweisen. Normaler Verschleiß wird abgedeckt, aber zufälliger Schaden infolge unsachgemäßer Handhabung ist vom Schutz ausgeschlossen. Konsultieren Sie immer lokale autorisierte Händler für regionspezifische Garantibedingungen vor Fortsetzung größerer Änderungen an der Hardware. Dieser Ansatz stellt sicher, dass Ihre Investition während ihres gesamten Lebenszyklus genutzt wird. Richtige Belüftung um das Case herum ist notwendig, um Überhitzung bei intensiven Aufgaben zu verhindern.

M: QW-35-FL

© Copyright 2026 Manual.ly