Manual.ly Logo

Eurochron EFWU Jumbo 102 Bedienungsanleitung

3,0 · 3 Bewertungen

PDF-Handbuch · 12 Seiten

Deutsch

M: qwen/qwen3.5-flash-20260224
Seite

/ 12

Loading...
7b07c8b6e3ff75fe168d3245a24c422c210d page 2
Einlegen/Wechsel der Batterien
Legen Sie zuerst die Batterien in die Basisstation ein und dann erst die Batterien
des Außensensors (Batterien nicht im Lieferumfang enthalten).
• Öffnen Sie den Deckel des Batteriefachs (C2) auf der Geräterückseite der Basisstation.
• Legen Sie vier neue 1,5 V-Mignonzellen (AA) polungsrichtig in das Batteriefach ein. Die
korrekte Polung ist im Batteriefach angegeben.
• Verschließen Sie das Batteriefach der Basisstation wieder.
• Legen Sie nun innerhalb von 3 Minuten die Batterien in den Außensensor ein.
• Öffnen Sie hierzu den Batteriefachdeckel an der Rückseite des Außensensors und legen
Sie zwei neue 1,5 V-Microzellen (AAA) polungsrichtig in das Batteriefach ein. Die korrekte
Polung ist im Batteriefach angegeben.
• Verschließen Sie das Batteriefach des Außensensors wieder.
• Die Uhr sucht zuerst nach dem Temperatursignal des Außensensors. Nachdem Sie dessen Signal
empfangen hat, zeigt sie die Außentemperatur in der Außentemperaturanzeige (A5) an.
• Danach beginnt die Uhr nach dem DCF-Signal zu suchen und startet einen Empfangsversuch.
• Wenn der Kontrast der Displayanzeige nachlässt oder keine Displayanzeige mehr vorhanden
ist, sind die Batterien der Basisstation entladen und müssen wie oben beschrieben
gewechselt werden.
• Sind die Batterien im Außensensor entladen, erscheint in dessen Display und neben der
Außentemperaturanzeige (A5) jeweils ein Batteriesymbol. Wechseln Sie die Batterien des
Außensensors in diesem Fall wie oben beschrieben.
• Verwenden Sie im Interesse einer langen Batterielebensdauer nur Alkaline-Typen.
Nach dem Einlegen der Batterien sucht die Basisstation drei Minuten lang das
Signal des Außensensors. Wenn Sie nicht innerhalb dieser Zeit die Batterien in den
Außensensor einlegen, muss die Sensorsuche manuell gestartet werden. Dies ist
auch nach einem Batteriewechsel im Außensensor erforderlich.
Drücken Sie zum manuellen Start der Sensorsuche an der Basisstation die
Taste SEARCH (B6) drei Sekunden lang. Drücken Sie danach mit einem spitzen
Gegenstand (z.B. einer aufgebogenen Büroklammer) die Taste RESET im
Batteriefach des Außensensors, um die Sendefunktion auszulösen.
DCF-Empfang
Direkt nach dem Empfang des Außensensorsignals erfolgt der erste Empfangsversuch für das
DCF-Signal. Die Uhr stellt sich nach erfolgreichem DCF-Empfang automatisch auf die aktuelle
Uhrzeit.
Die Erkennung des DCF-Signals und dessen Auswertung dauert etwa fünf Minuten.
Bewegen Sie die Funkuhr in dieser Zeit nicht. Betätigen Sie keine Tasten oder
Schalter!
Um den DCF-Empfangsversuch abzubrechen, drücken Sie die Taste – °C/°F (B5)
drei Sekunden lang, bis das DCF-Symbol (A1) im Display erlischt.
Ein schlechter Empfang ist zu erwarten z.B. bei metallbedampften Isolierglasfenstern,
Stahlbetonbauweise, beschichteten Spezialtapeten, in der Nähe von elektronischen
Geräten oder in Kellerräumen.
Falls sich die Uhr nach 10 Minuten nicht auf die aktuelle Uhrzeit gestellt hat,
verändern Sie den Aufstellungsort der Funkuhr und drücken Sie die Taste – °C/°F
(B5) drei Sekunden lang, bis das DCF-Symbol (A1) im Display blinkt.
Hierdurch wird ein neuer Empfangsversuch gestartet.
Der Empfangsversuch für die tägliche automatische
Synchronisierung mit der DCF-Zeit wird um 3:00 Uhr
durchgeführt. Ein erfolgreicher Empfangsversuch pro
Tag genügt, um die Abweichung auf unter einer Sekunde
zu halten.
Das DCF-Signal wird von einem Sender in Mainingen
(nahe Frankfurt am Main) ausgesendet. Dessen
Reichweite beträgt bis zu 1500 km, bei idealen
Empfangsbedingungen sogar bis zu 2.000 km.
Das DCF-Signal beinhaltet unter anderem die genaue
Uhrzeit (Abweichung theoretisch 1 Sekunde in einer
Million Jahre!) und das Datum.
Selbstverständlich entfällt auch das umständliche manuelle Einstellen der Sommer- und
Winterzeit.
Aufstellung/Montage
Die Basisstation kann aufgestellt oder an der Wand aufgehängt werden:
• Um die Uhr aufzustellen, klappen Sie den Aufstellbügel (C3) aus und stellen die Uhr auf einer
ebenen Fläche auf.
• Schützen Sie wertvolle Möbeloberächen mit einer geeigneten Unterlage, anderenfalls sind
Kratzspuren möglich.
• Für die Wandmontage sind an der Geräterückseite Aufhängeösen (C1) vorgesehen.
• Befestigen Sie die Uhr mit einer oder mehreren Schrauben, die Sie einige Millimeter aus
der Wand herausstehen lassen. Hängen Sie die Uhr dann mit den Aufhängeösen (C1) am
Schraubenkopf auf.
Außensensor
• Befestigen Sie den Außensensor mit einer Schraube oder einem Nagel, den Sie einige
Millimeter aus der Wand herausstehen lassen. Hängen Sie den Sensor dann mit der
Aufhängeöse auf der Gehäuserückseite am Schrauben- bzw. Nagelkopf auf.
• Als Alternative kann der Außensensor auch aufgestellt werden. Klappen Sie hierzu den
Standfuß am Batteriefachdeckel auf.
Der Außensensor ist zum Betrieb im geschützten Außenbereich geeignet. Er sollte
so platziert werden, dass er nicht direkter Sonneneinstrahlung ausgesetzt ist, da es
andernfalls zu einer falschen Temperaturmessung kommt. Niederschlag auf dem
Außensensor führt ebenfalls zu einer falschen Temperaturmessung, da sich das
Gehäuse abkühlt.
Wir empfehlen Ihnen deshalb, den Montageort sorgfältig zu wählen, damit der
Außensensor die richtige Temperatur misst.
Tauchen Sie den Außensensor niemals in oder unter Wasser, dadurch wird er zerstört!
DCF-Zeitabgleich
• Nach dem Einlegen der Batterien und dem Empfang des Signals vom Außensensor sucht
die Uhr automatisch nach dem DCF-Signal. Dies wird durch das blinkende DCF-Symbol (A1)
rechts oben im Display angezeigt. Normalerweise ist dieser Synchronisationsvorgang nach
etwa fünf Minuten abgeschlossen.
• Sobald das DCF-Signal decodiert wurde, erscheint das DCF-Symbol (A1) dauerhaft und die
aktuelle Zeit und das Datum werden im Display angezeigt.
• Im Normalbetrieb startet die Uhr um 3:00 Uhr einen Empfangsversuch. Sollte hierbei kein
Signal empfangen werden, erlischt das DCF-Symbol (A1) im Display und die Uhr startet um
4:00 Uhr, um 5:00 Uhr und um 6:00 Uhr einen erneuten Empfangsversuch.
• Um einen manuellen Empfangsversuch zu starten, drücken Sie Taste – °C/°F (B5) drei
Sekunden lang, bis das DCF-Symbol (A1) im Display blinkt.
Bei gestörtem DCF-Empfang versuchen Sie bitte, einen anderen Aufstellort zu
nden und/oder lassen Sie die Uhr über Nacht in der Nähe eines Fensters stehen.
Nachts ist der Empfang besser, so dass sich die Uhr am nächsten Morgen meist
synchronisiert hat.
Die Anzeige „DST“ (Daylight Saving Time) im Display neben dem DCF-Symbol,
steht als Symbol für die Sommerzeit-Anzeige.
Manuelle Zeiteinstellung
Wenn während der Einstellung länger als 15 Sekunden keine Taste gedrückt wird,
verlässt die Uhr den manuellen Einstellmodus und kehrt zur vorherigen Anzeige zurück.
• Drücken und halten Sie während der normalen Zeitanzeige die Taste MODE (B1), bis die
Stundenanzeige blinkt.
• Stellen Sie Stunde mit den Tasten + 12/24 (B4) und – °C/°F (B5) ein.
• Drücken Sie die Taste MODE (B1) erneut. Die Minutenanzeige blinkt.
• Stellen Sie Minuten mit den Tasten + 12/24 (B4) und – °C/°F (B5) ein.
• Stellen Sie nun die Sekunden, das Jahr, das Datumsformat, den Monat, das Datum, die
Sprache für die Wochentagsanzeige und die Zeitzone wie oben beschrieben ein.
Die für die Wochentagsanzeige zur Verfügung stehenden Sprachen sind:
Englisch (ENG), Deutsch (GER), Französisch (FRA), Spanisch (ESP), Italienisch
(ITA), Holländisch (NET), Dänisch (DAN) und Russisch (RU).
• Drücken Sie die Taste MODE (B1) erneut, um die Einstellung zu speichern.
• Die Zeitzoneneinstellung muss nur verstellt werden, wenn die Zeitzone von der DCF-Zeitzone
abweicht. Lassen Sie die Zeitzone ansonsten auf dem Wert 00 stehen.
12/24 Stundenanzeige
• Drücken Sie die Taste + 12/24 (B4), um zwischen der 12h-Anzeige und der 24h-Anzeige zu
wechseln.
Thermometer
Die Uhr zeigt die Raumtemperatur in der Innentemperaturanzeige (A3) und die Außentemperatur
in der Außentemperaturanzeige (A5) an.
• Drücken Sie die Taste – °C/°F (B5) an der Basisstation, um zwischen der Anzeige in °C und
°F zu wechseln.
• Drücken Sie die Taste °C/°F im Batteriefach des Außensensors, um zwischen der Anzeige in
°C und °F am Außensensor zu wechseln.
• Wenn die Temperatur außerhalb des Messbereichs liegt, zeigen die Temperaturanzeigen
„LL.L“ (Temperatur zu gering) oder „HH.H“ (Temperatur zu hoch) an.
1500 km
2000 km

Chatten Sie mit Ihrem Eurochron EFWU Jumbo 102-Handbuch mithilfe von KI

Erhalten Sie sofortige KI-Antworten aus Ihrem Eurochron EFWU Jumbo 102-Handbuch

Fragen Sie alles über Eurochron EFWU Jumbo 102. Antworten stammen aus diesem Handbuch, mit den Seiten, auf denen sie basieren.

EFWU Jumbo 102 Wartungsplan

Vor der Reinigung
Batterien vor der Reinigung entfernen

Entfernen Sie immer die Batterien aus dem Produkt, bevor Sie mit einem Reinigungsprozess beginnen.

Bei Bedarf
Leere Batterien ersetzen

Ersetzen Sie die Batterien der Basisstation, wenn der Displaykontrast nachlässt, oder die Sensorenbatterien, wenn ein Batteriesymbol erscheint.

M: QW-35-FL

Stellen Sie eine Frage

0/1000

Empfehlen Sie EFWU Jumbo 102?

Ja Nein
0
User Pic

earum_voluptates

vor 5 Monaten

Ich mache mir Gedanken über die Displayqualität und die Sensorreichweite. Ist der Außensensor für -50C ausgelegt und erfüllt die Schriftgröße der Uhrzeit die Standardgrößenanforderungen?

0
User Pic

Manual.ly

vor 5 Monaten

Vielen Dank für Ihre Anfrage. Der Außensensor ist für Temperaturen von -50 bis 60 Grad Celsius ausgelegt. Die Höhe der Ziffern entspricht den Standardangaben für diese Modellgröße. Die Lesbarkeit des Displays hängt vom Betrachtungswinkel und der Beleuchtung ab. Bitte entnehmen Sie dem beiliegenden Handbuch detaillierte Abmessungen.

M: qwen/qwen3.5-flash-20260224
M: qwen/qwen3.5-flash-20260224

Häufig gestellte Fragen

A

Das Gerät erfasst das DCF-Funksignal, das von Atomuhren übertragen wird. Sobald empfangen, stellt die Uhr automatisch die korrekte Zeit und das Datum ein. Dies geschieht nachts um 3 Uhr. Der Prozess dauert etwa fünf Minuten und erfordert, dass das Gerät stationär bleibt.

Ist diese Antwort hilfreich?

A

Die Basisstation hält typischerweise etwa zwei Jahre unter Verwendung von vier AA-Batterien. Der Außensensor verwendet zwei AAA-Batterien und kann je nach Nutzungsbedingungen jährlich ersetzt werden müssen. Die Verwendung von Alkalibatterien gewährleistet maximale Lebensdauer.

Ist diese Antwort hilfreich?

A

Ja, der Sensor ist für den Außenbereich ausgelegt, muss aber in einem geschützten Bereich platziert werden. Vermeiden Sie direktes Sonnenlicht oder Regen, was zu ungenauen Messwerten führen kann. Tauchen Sie den Sensor niemals in Wasser, da dies Schäden verursacht.

Ist diese Antwort hilfreich?

A

Versuchen Sie, die Uhr in der Nähe eines Fensters weg von elektronischen Störungen zu verschieben. Warten Sie über Nacht auf bessere atmosphärische Bedingungen. Sie können den Empfang auch manuell neu starten, indem Sie spezifische Tasten gedrückt und gehalten werden, wie im Handbuch angegeben.

Ist diese Antwort hilfreich?

A

Ja, das Gerät ermöglicht es Ihnen, obere und untere Temperaturschwellen einzustellen. Wenn die Außentemperatur diese Grenzen überschreitet, ertönt ein akustischer Alarm. Sie können den Alarm über die Warntaste ein- oder ausschalten.

Ist diese Antwort hilfreich?

A

Ja, beide Einheiten werden unterstützt. Sie können zwischen Celsius und Fahrenheit auf dem Basisstation-Display umschalten, indem Sie die Modetaste drücken, um die Einstellung basierend auf Ihrer Präferenz zu ändern.

Ist diese Antwort hilfreich?

A

Nehmen Sie die Basisstation drinnen wo Signalempfang stark ist. Halten Sie den Außensensor fern von Wärmequellen wie Heizkörpern. Montage in der Nähe eines Fensters verbessert oft die Chance, das Zeitsignal erfolgreich zu empfangen.

Ist diese Antwort hilfreich?

M: qwen/qwen3.5-flash-20260224

Vorteile und Nachteile

Vorteile

  • Synchronisiert automatisch mit Atomuhrzeit über DCF-Signal
  • Zeigt Innentemperatur und Außentemperatur gleichzeitig an
  • Einstellbare Alarmfunktion mit Snooze und Temperaturwarnungen
  • Einfache Wandbefestigung mit eingebauten Aufhängeaugen und Stand
  • Keine manuelle Zeiteinstellung erforderlich für Sommerzeitumstellungen
VS

Nachteile

  • Batteriebetrieben ohne alternative Stromversorgungs-Option
  • Außensensor muss vor Feuchtigkeit und direkter Sonne geschützt werden
  • Signalempfang kann durch große Metalloberflächen beeinflusst werden
  • Nicht geeignet für Einbau innerhalb oder in der Nähe von medizinischer Ausrüstung
  • Erfordert spezifische Batterietypen für optimale Leistung
M: qwen/qwen3.5-flash-20260224

Produkt Spezifikation

Display

digital

Gehäusedurchmesser

37,00 cm

Farbe

silber

Funktionen

Datum, Wochentag, Monat, Thermometer

Sonderfunktionen

Radio

M: qwen/qwen3.5-flash-20260224

Produkt Beschreibung

Hochentwickelte Zeitmessung mit dem Eurochron EFWU Jumbo 102

Der Eurochron EFWU Jumbo 102 stellt eine Premiumlösung für genaue Zeitmessung in modernen Umgebungen dar. Konsultieren Sie das Eurochron EFWU Jumbo 102 Handbuch für detaillierte Einrichtungsanweisungen für maximale Leistung. Diese funkgesteuerte Wanduhr nutzt DCF-Signale von Atomuhren in Braunschweig zum automatischen Synchronisieren. Es besteht kein Bedarf für manuelle Anpassungen in Bezug auf Zeitzonen oder Sommerzeitumstellungen. Das System bietet eine robuste Basiseinheit zusammen mit einem dedizierten drahtlosen Außentemperatursensor. Diese Kombination ermöglicht umfassendes Monitoring von Umgebungsbedingungen.

Anzeigefunktionen und Warnungen

Das große digitale Display bietet klare Sichtbarkeit von Stunden, Minuten, Sekunden und dem aktuellen Datum samt Temperaturdaten. Zwei Temperaturmessungen sind gleichzeitig für Innen- und Außenbereiche verfügbar. Nutzer können einfach zwischen Celsius und Fahrenheit Einheiten über entsprechende Tasten an der Schnittstelle umschalten. Das eingebaute Alarmsystem verfügt über konfigurierbare Snooze-Funktion für Weckpläne oder Nickerchen. Temperaturwarnungen informieren Nutzer, wenn Außenbedingungen festgelegte Sicherheitsgrenzen oder Schwellenwerte überschreiten. Dies gewährleistet Komfort- und Sicherheitsüberwachung während Tag-und-Nacht-Zyklen. Empfangsreichweite kann unter idealen Bedingungen 2.000 Kilometer erreichen.

Energiemanagement und Installation

Batteriebetrieb ist streng bezüglich Sicherheit und regulatorischer Compliance für alle Modelle. Die Basisstation benötigt vier AA-Zellen während der Sensor zwei AAA-Zellen speziell nutzt. Nutzer müssen Polungsmarkierungen beim Einsetzen beachten um Schäden durch falsche Orientierung zu vermeiden. Der Außensensor erfordert sorgfältige Platzierung weg vom direkten Sonnenlicht um Messfehler bei Ableseungen zu verhindern. Schutz vor Feuchtigkeit ist wesentlich da Wasserkontakt die interne Elektronik dauerhaft zerstören kann. Stellen Sie sicher dass Batterien frisch sind für optimale Signalverarbeitung zu Beginn der Betriebsphasen. Wandaufhängung nutzt Aufhängeaugen für Bequemlichkeit auf Ziegel-, Trockenbau- oder Holzoberflächen sicher.

Fehlerbehebung und Sicherheit

Störungen von Elektronik wie Computern können Signalempfang in manchen Räumen beeinflussen. Verlegen des Geräts in der Nähe eines Fensters verbessert Synchronisationserfolgsquoten während Installationsphasen signifikant. Wenn das Display leere Zeichen anzeigt, stellt die Reset-Funktion normalen Betrieb sofort wieder her. Verwenden Sie das Gerät nicht in medizinischen Einrichtungen wegen potenzieller Funksignalstörungen lebenserhaltender Geräte in unmittelbarer Nähe. Sachgerechte Entsorgung von Batterien ist durch Umweltauflagen für Sicherheit erforderlich. Vermeiden Sie Exposition des Geräts extremen Temperaturen oder physischen Einwirkungen beim Versand oder Handling.

Fazit

Investition in diese Einheit garantiert präzise Zeit ohne mühsame manuelle Eingabe oder ständige Kontrollen. Die langlebige Konstruktion unterstützt langfristige Zuverlässigkeit über Jahre hinweg. Wenden Sie sich jederzeit an Dokumentation für Garantieeinhaltung und Sicherheitsrichtlinien bezüglich Verwendung. Dieses Produkt liefert Seelenfrieden durch automatische Synchronisation und Temperaturüberwachung. Es bleibt eine hervorragende Wahl für Haushalte die störungsfreie Zeitmanagement Lösungen heute suchen. Die Benutzerfreundlichkeit wird durch das klare Layout der Displayelemente für schnelles Betrachten verbessert. Dies sorgt für Zufriedenheit über verschiedene Benutzerpräferenzen und Bedürfnisse innerhalb des Hauses.

M: qwen/qwen3.5-flash-20260224

© Copyright 2026 Manual.ly