Manual.ly Logo

esotec Swing Duo Color Bedienungsanleitung

4,1 · 10 Bewertungen

PDF-Handbuch · 1 Seiten

Deutsch

M: QW-35-FL
Seite

/ 1

Loading...
a4a42b0459830bcf3685c96a1c331dac8a8e page 1
Bedienungsanleitung
LED Solarleuchte “Swing Duo color”
Diese Bedienungsanleitung gehört ausschließlich zu diesem Produkt.
Sie enthält wichtige Hinweise zur Inbetriebnahme und Handhabung.
Achten Sie hierauf, auch wenn Sie dieses Produkt an Dritte weiter-
geben.
Archivieren Sie deshalb diese Bedienungsanleitung zum Nachlesen.
1. Einführung
Sehr geehrter Kunde, wir bedanken uns für den Kauf dieses Produktes.
Sie haben ein Produkt erworben, welches nach dem heutigen Stand der
Technik gebaut wurde.
Es erfüllt die Anforderungen der geltenden europäischen
und nationalen Richtlinien. Die Konformität wurde nachge-
wiesen, die entsprechenden Erklärungen und Unterlagen
sind beim Hersteller hinterlegt.
Um diesen Zustand zu erhalten und einen gefahrlosen Betrieb sicherzu-
stellen, müssen Sie als Anwender diese Bedienungsanleitung beachten!
2. Sicherheitshinweise
- Bei Schäden, die durch Nichtbeachten dieser
Bedienungsanleitung verursacht werden, erlischt
der Garantieanspruch!
- Für Folgeschäden übernehmen wir keine Haftung!
- Bei Sach- oder Personenschäden, die durch
unsachgemäße Handhabung oder nichtbeachten der
Sicherheitshinweise verursacht werden, übernehmen wir keine
Haftung.
- In solchen Fällen erlischt jeder Garantieanspruch.
Aus Sicherheits- und Zulassungsgründen (CE) ist das eigenmächtige
Umbauen und/oder Verändern des Produktes nicht gestattet. Achten
Sie auf eine sachgemäße Inbetriebnahme. Beachten Sie hierbei diese
Bedienungsanleitung.
In gewerblichen Einrichtungen sind die Unfallverhütungsvorschriften
des Verbandes der gewerblichen Berufsgenossenschaft für elektrische
Anlagen und Betriebsmittel zu beachten. Dieses Produkt ist nur für die
Verwendung im privaten Bereich konzipiert.
3. Bestimmungsgemäße Verwendung
Die Solarleuchte ist für den Einsatz im Außenbereich konstruiert. Der
eingebaute Akku wird durch die Solarzellen im Oberteil der Leuchte
geladen. Bei Dämmerung schaltet sich die Leuchte automatisch ein und
bei Tagesanbruch wieder aus. Als Lichtquelle sind zwei leistungststar-
ke Leuchtdioden (LED) eingesetzt. Diese LED´s garantieren eine hohe
Leuchtstärke bei geringer Stromaufnahme. Die Lichtfarbe kann über einen
Schalter zwischen kalt weiß oder warm weiß gewählt werden.
-- Bitte beachten Sie jedoch, dass es bei wenig Sonneneinstrahlung
auf das Solarmodul und in den Wintermonaten zur Beeinträchtigung
der Leuchtdauer kommt --
Hinweis: Bei längeren Perioden ohne Sonneneinstrahlung wird der
Akku ungenügend aufgeladen um eine ständige Betriebsbereitschaft zu
gewährleisten. Die bedeutet jedoch nicht, daß die Solarleuchte defekt
ist. Warten Sie auf die nächsten Sonnentage und die Leuchte wird wieder
entsprechend funktionieren.
4. Inbetriebnahme
1. Nehmen Sie die Teile vorsichtig aus der Verpackung heraus.
2. Stecken Sie den Erdspieß mit dem Stab vorsichtig zusammen und
stecken Sie ihn vorsichtig in das Erdreich ein.
Hinweis: Bitte dabei keine Gewalt anwenden.
3. Drehen Sie den Leuchtkopf gegen den Uhrzeigersinn vom Leuchtkörper
ab (Bild 1) und ziehen Sie den Streifen aus dem Batteriefach heraus
(Bild 2). Die Lichtfarbe kann durch den Schalter zwischen warm- oder
kalt weiß engestellt werden (Bild 3).
4. Drehen Sie den Leuchtkopf wieder im Uhrzeigersinn auf den
Leuchtkörper auf und stecken Sie die Leuchte vorsichtig auf die
Aufnahme des den Edelstahlstabs auf. Die Solarleuchte ist nun akti-
viert.
Hinweis: Die Leuchtdauer ist stark abhängig von der Intensität und Dauer
der Sonneneinstrahlung am Tage. In den Wintermonaten ist generell mit
weniger Leuchtdauer zu rechnen. Sollte die Leuchte am ersten Abend
noch nicht leuchten, warten Sie bitte einen Sonnentag ab.
5. Wechseln des Akkus
Bei Solarleuchten müssen die Akkus im Durchschnitt alle 2 Jahre getauscht
werden. Bitte legen Sie nur einen neuen und baugleiche 1,2 V/ 900 mAh Micro
(AAA)Akku ein. Sollten Sie diese Kapazität nicht im Handel bekommen, dann
können Sie auch Akkus mit höherer Kapazität verwenden.
1. Halten Sie das Oberteil fest und drehen Sie das Unterteil des Leuchtenkopfes
gegen den Urzeigersinn auf und nehmen Sie die Teile auseinander (Bild 4).
2. Schrauben Sie den LED Diffusor im Uhrzeigersinn lose und nehmen Sie ihn
ab (Bild 5).
3. Entnehmen Sie den Akku mit Hilfe eines Schraubendrehers aus dem
Akkufach (Bild 6).
4. Legen Sie einen neuen Akku polungsrichtig in das Batteriefach ein. Es
empfiehlt sich, den neuen Akku vor dem Einlegen in einem Akkuladegerät
zu laden.
5. Schließen Sie nun die Leuchte wieder in umgekehrter Reihenfolge.
Hinweis: Verbrauchte Batterien oder Akkus müssen umweltgerecht ent-
sorgt werden und gehören nicht in den Hausmüll. Ihr Händler ist gesetzlich
verpflichtet die alten Akkus zurückzunehmen.
6. Funktionsstörungen
Lampe schaltet bei Dunkelheit nicht ein
- Eine Fremdlichtquelle (z.B. Straßenlaterne) simuliert Tageslicht und verhindert das
Einschalten der Leuchte. Platzieren Sie die Leuchte an einen dunkleren Ort
Lampe schaltet bei Dunkelheit nicht oder nur kurz ein.
- Leuchte eingeschaltet?
- Akku schwach oder defekt. Austauschen des Akkus.
7. Technische Daten
• Solarmodul: 220 mWp kristallin
• Lichtfarbe: 6500 K (kaltweiß) oder 2800 K (warmweiß)
• Lichtstärke: 5 lm / 4,5 lm
• Leuchtmittel: 2x„Nichia“LED
• Leuchtzeit: max. 12 Std. bei vollem Akku
• Schutzart: IP 44
• Schutzklasse: III
• Akkusatz: 1 x NiMh 1,2 V / 900 mAh (Micro, AAA)
Akku Hinweise
- Akkus gehören nicht in Kinderhände. Lassen Sie nie Akkus offen herumliegen, es
besteht die Gefahr, das sie von Kindern oder Haustieren verschluckt werden.
- Akkus dürfen niemals kurzgeschlossen, zerlegt oder ins Feuer geworfen werden.
Es besteht Explosionsgefahr!
- Auslaufende oder beschädigte Akkus können bei Berührung mit der Haut
Verätzungen verursachen, benutzen Sie deshalb in diesem Fall geeignete
Schutzhandschuhe.
- Es dürfen beim Wechseln der Akkus nur baugleiche Akkus verwendet werden. Es
dürfen auf keinen Fall Batterien eingesetzt werden, da diese nicht aufladbar sind.
- Achten Sie beim Einlegen der Akkus auf richtige Polung.
- Bei längerem Nichtgebrauch (z.B. Lagerung) entnehmen Sie die eingelegten
Akkus, um Schäden durch auslaufende Akkus zu vermeiden.
Hersteller/Importeur:
esotec GmbH, Weberschlag 9, D-92729 Weiherhammer
Tel.-Nr: 09605-92206-0 Fax.-Nr: 09605-92206-10
e-mail: [email protected] Internet: www.esotec.de
Hersteller Art.-Nr: 102070
Entsorgung:
Werter Kunde,
bitte helfen Sie mit Abfall zu vermeiden. Sollten Sie sich einmal von
diesem Artikel trennen wollen, so bedenken Sie bitte, dass viele
seiner Komponenten aus wertvollen Rohstoffen bestehen und wieder-
verwertet werden können.
Entsorgen Sie ihn daher nicht in der Mülltonne, sondern führen Sie ihn
bitte Ihrer Sammelstelle für Elektrogeräte zu.
Vielen Dank für Ihre Mithilfe!
Copyright, Änderungen vorbehalten!
!
Batterie-Rücknahme
- Batterien dürfen nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden.
- Der Verbraucher ist gesetzlich verpflichtet, Batterien nach Gebrauch
zurückzugeben, z.B. bei den öffentlichen Sammelstellen oder dort,
wo derartige Batterien verkauft werden.
- SchadstoffhaltigeBatteriensindmitdemZeichen„durchgestrichene
Mülltonne“undeinemderchemischenSymboleversehen.
NiMh
D
4.
5.
6.
Einstellen der
Lichtfarbe
1.
2. 3.

Chatten Sie mit Ihrem esotec Swing Duo Color-Handbuch mithilfe von KI

Erhalten Sie sofortige KI-Antworten aus Ihrem esotec Swing Duo Color-Handbuch

Fragen Sie alles über esotec Swing Duo Color. Antworten stammen aus diesem Handbuch, mit den Seiten, auf denen sie basieren.

Stellen Sie eine Frage

0/1000

Empfehlen Sie Swing Duo Color?

Ja Nein
0
User Pic

voluptas28

vor 4 Monaten

Wie lange leuchtet das Gartenlicht wirklich? Manche Bewertungen sagen, es schaltet sich nach einer Stunde aus, andere behaupten 10 Stunden.

0
User Pic

Manual.ly

vor 4 Monaten

Vielen Dank für Ihre Frage. Die Akkulaufzeit unserer Gartenleuchten hängt stark von den Wetterbedingungen und der Sonneneinstrahlung ab. Während einige Nutzer unter optimalen Sommerbedingungen bis zu 10 Betriebsstunden berichten, können bewölkte oder regnerische Tage die Laufzeit erheblich verkürzen. Wenn Ihr Gerät trotz ausreichender Aufladung konsequent nach einer Stunde abschaltet, kontaktieren Sie uns bitte für einen Austausch oder Troubleshooting-Schritte.

M: QW-35-FL
M: QW-35-FL
0
User Pic

Daisy Adams

vor 4 Monaten

Hat das aktualisierte Modell immer noch einen Ein/Ausschalter wie die alte Version?

M: QW-35-FL
0
User Pic

Glenna Cruickshank

vor 6 Monaten

Wie lange hält der Akku unter realen Bedingungen wirklich, und stimmt er mit der beworbenen Laufzeit überein?

0
User Pic

Manual.ly

vor 6 Monaten

Vielen Dank für Ihre Anfrage. Die Akkulaufzeit unserer Gartenleuchten kann je nach Sonneneinstrahlung und Wetterbedingungen variieren. Während einige Benutzer eine Beleuchtungsdauer von bis zu 10 Stunden berichten, haben andere kürzere Laufzeiten von etwa einer Stunde festgestellt, insbesondere in den Herbst- oder Wintermonaten. Wir empfehlen sicherzustellen, dass die Leuchten maximale direkte Sonneneinstrahlung erhalten, um eine optimale Aufladung zu gewährleisten. Wenn Sie erhebliche Abweichungen von der erwarteten Leistung feststellen, kontaktieren Sie bitte unser Support-Team für weitere Unterstützung.

M: QW-35-FL
M: QW-35-FL
0
User Pic

nemo_excepturi

vor 4 Monaten

Enthält die neueste Version noch einen Ein-/Ausschalter für die manuelle Steuerung?

M: QW-35-FL

Häufig gestellte Fragen

A

Schrauben Sie den Lampenkopf ab, um zum Schalter im Inneren zu gelangen. Betätigen Sie den Schalter, um zwischen Kaltweiß- und Warmweißmodus zu wählen, bevor Sie das Gerät wieder zusammenbauen.

Ist diese Antwort hilfreich?

A

Überprüfen Sie, ob der Standort aufgrund naher Straßenlaternen zu hell ist. Stellen Sie sicher, dass das Solarmodul direktes Sonnenlicht erhält und überprüfen Sie, ob der Akku geladen und korrekt installiert ist.

Ist diese Antwort hilfreich?

A

Es verwendet einen 1,2 V, 900 mAh NiMh AAA-Wiederaufladeakku. Sie können ihn bei Bedarf durch ein Modell mit höherer Kapazität ersetzen, müssen jedoch identische Konstruktionsarten verwenden.

Ist diese Antwort hilfreich?

A

Ja, das Licht hat einen IP44-Schutzgrad, der es widerstandsfähig gegen Wasserspritzer macht und für die Außeninstallation unter verschiedenen Wetterbedingungen geeignet ist.

Ist diese Antwort hilfreich?

A

Bei einem vollgeladenen Akku kann das Licht bis zu 12 Stunden betrieben werden. Diese Dauer hängt jedoch stark von der täglichen Sonneneinstrahlung und jahreszeitlichen Veränderungen ab.

Ist diese Antwort hilfreich?

A

Nein, dieses Produkt wurde speziell für den Außenbereich konstruiert. Eine Inneninstallation kann die Garantie ungültig machen und eine ordnungsgemäße Solaraufladung verhindern.

Ist diese Antwort hilfreich?

M: QW-35-FL

Vorteile und Nachteile

Vorteile

  • Zwei Farbtemperaturen ermöglichen die Anpassung zwischen kaltweißem und warmweißem Licht
  • Automatischer Betrieb mit Dämmerungs-zu-Dawn-Sensor eliminiert manuelles Umschalten
  • Umweltfreundliche Solarladung reduziert Stromkosten und CO2-Fußabdruck
  • Robuste IP44-Klasse schützt vor Wasser und Staub für Zuverlässigkeit im Außenbereich
VS

Nachteile

  • Beleuchtungszeit nimmt im Winter oder bei bewölkten Perioden erheblich ab
  • Der Austausch des Akkus etwa alle zwei Jahre fügt Wartung hinzu
  • Der Sensor funktioniert möglicherweise nicht, wenn er externen Straßenlaternen oder Blendungen ausgesetzt ist
  • Die maximale Lichtstärke von 5 lm ist relativ gering für die Abdeckung großer Flächen
M: QW-35-FL

Produkt Spezifikation

Typ

Wegleuchte

Eingebaute LEDs

ja

Sockel

nein

Lichtquelle

LED (eingebaut), warmweiß bis tageslichtweiß (2800-6000K), dimmbar, 5lm

Gesamter Lichtstrom

5lm

Material

Edelstahl

Farbe

Edelstahl

Design

rund

Merkmale

Weißabgleichsteuerung, Batteriebetrieb, Solarbetrieb, integrierter Lichtsensor

Schutzklasse

IP44

Sicherheitsklasse

3

Abmessungen

140x360mm (ØxH)

M: QW-35-FL

Produkt Beschreibung

Esotec Swing Duo Color Solarweglaterne Bewertung

Verwandeln Sie Ihre Gartenwege mit der esotec Swing Duo Color Solarweglaterne, eine vielseitige Außenbeleuchtungslösung, die Funktionalität mit ästhetischem Appeal verbindet. Dieses innovative Solarlicht verfügt über zwei leistungsstarke Nichia-LEDs, die helle Beleuchtung bieten und dabei minimal Energie verbrauchen. Das herausragende Merkmal ist die Fähigkeit, zwischen kaltweiß (6500 K) und warmweiß (2800 K) Licht zu wechseln, sodass Sie die Atmosphäre Ihres Außenbereichs an jede Stimmung oder Jahreszeit anpassen können.

Das Gerät arbeitet vollständig auf Solarenergie und nutzt ein kristallines Silizium-Solarmodul mit 220 mWp, um den internen NiMh-Akku tagsüber aufzuladen. Sobald es dunkel wird, aktiviert ein automatischer Sensor das Licht und sorgt dafür, dass Ihr Weg sicher bleibt, ohne manuelles Eingreifen. Das Gerät bietet bis zu 12 Stunden Beleuchtung bei voller Ladung, obwohl die Dauer je nach Sonneneinstrahlung und Wetterbedingungen variieren kann. Die IP44-Schutzklasse gewährleistet Haltbarkeit gegen Regen und Spritzwasser und macht es ideal für den ganzjährigen Außeneinsatz.

Die Installation ist einfach und erfordert keine Verkabelung. Stecken Sie einfach den Edelstahl-Bodenstift in den Boden, verbinden Sie den Lampenkopf und entfernen Sie den Isolierstreifen aus dem Batteriefach, um das System zu aktivieren. Für die langfristige Wartung kann der wiederaufladbare Akku alle zwei Jahre durch eine Standard-1,2-V-AAA-NiMh-Zelle ersetzt werden. Die ordnungsgemäße Entsorgung alter Batterien ist entscheidend, um die Umwelt zu schützen und Recyclingvorschriften einzuhalten.

Ob Sie einen Gartenweg hervorheben oder eine gemütliche Atmosphäre für Abendveranstaltungen schaffen möchten, dieses Solarlicht liefert zuverlässige Leistung. Es kombiniert moderne Technologie mit benutzerfreundlichem Design und bietet eine nachhaltige Beleuchtungsoption, die sowohl Sicherheit als auch Stil in jeder Außenumgebung verbessert.

M: QW-35-FL

© Copyright 2026 Manual.ly