Manual.ly Logo

Epson LabelWorks LW-Z700FK Bedienungsanleitung

0,0 · 0 Bewertungen

PDF-Handbuch · 58 Seiten

Deutsch

M: gpt-5.6-terra
Seite

/ 58

Loading...
0d5f9dd41cb5116023662cfdb05d5ec890b2 page 1
Bedienungsanleitung
ANFANG
Ver.02
Lesen Sie dieses Dokument zur sicheren und korrekten Verwendung des
Produkts sorgfältig durch. Lesen Sie bei einer Störung Ihres Produkts bitte die
beiliegende Garantiekarte und wenden Sie sich an die Verkaufsstelle, bei der
Sie es erworben haben. Wenden Sie sich zur weiteren Unterstützung an Ihren
örtlichen Epson-Kundenservice.
Bitte sehen Sie auch auf der Support-Seite Ihrer örtlichen Epson-Website nach.
Sie können die neueste Version der Bedienungsanleitung von der Webseite
herunterladen.
Inhaltsmenü
Sicherheitshinweise
Technische Daten
Fehlerbehebung
Teilebezeichnungen und Funktionen
Beginnen Sie hier
Reinigung
Initialisieren der Einstellungen
Zweckbasierter Index
Tastenmenüindex
Rahmen- und Tabellenlisten
In dieser Anleitung verwendete Hinweise
WARNUNG
Verweist auf Informationen, deren Nichtbeachtung in schweren oder
tödlichen Verletzungen infolge fehlerhafter Handhabung resultieren
könnte.
ACHTUNG
Verweist auf Informationen, deren Nichtbeachtung in Verletzun-
gen, Sachschäden oder der Beschädigung der Ausrüstung infolge
fehlerhafter Handhabung resultieren könnte.
Vorsicht Verweist auf wichtige Informationen über den Drucker.
HINWEIS
Verweist auf zusätzliche Informationen und Punkte, die in Bezug
auf ein Thema hilfreich sein könnten.
Verweist auf detailliertere Informationen.
Verweist auf eine als Beispiel dienende Abbildung des Etiketts.
, ,
Verweist auf die Tasten am Drucker.
„Name“
Verweist auf Menüpunkte, im Display angezeigte Meldungen oder
den Namen einer Anleitung. Beispiel: „An“, „Druck starten?“
© Seiko Epson Corporation 2016-2019. Alle Rechte vorbehalten.
M00123100DE

Chatten Sie mit Ihrem Epson LabelWorks LW-Z700FK-Handbuch mithilfe von KI

Erhalten Sie sofortige KI-Antworten aus Ihrem Epson LabelWorks LW-Z700FK-Handbuch

Fragen Sie alles über Epson LabelWorks LW-Z700FK. Antworten stammen aus diesem Handbuch, mit den Seiten, auf denen sie basieren.

LabelWorks LW-Z700FK Wartungsplan

Bei Verschmutzung
Außenfläche reinigen

Schmutz mit einem weichen Tuch abwischen. Bei starker Verschmutzung ein feuchtes, gut ausgewrungenes Tuch verwenden. Niemals Chemikalien oder Lösungsmittel wie Benzin, Verdünner, Alkohol oder chemische Staubentferner verwenden.

Bei Verschmutzung
Druckkopf reinigen

Den Druckkopf mit einem Wattestäbchen reinigen. Den Druckkopf nicht direkt mit den Fingern berühren, da statische Elektrizität ihn beschädigen kann.

M: QW-35-FL

Stellen Sie eine Frage

0/1000

Empfehlen Sie LabelWorks LW-Z700FK?

Ja Nein

Häufig gestellte Fragen

A

Er unterstuetzt spezielle LK-Bandkassetten mit Breiten von 4 mm, 6 mm, 9 mm, 12 mm, 18 mm und 24 mm. Die beste Breite haengt vom Verwendungszweck des Etiketts, dem verfuegbaren Platz, der Textgroesse und der erforderlichen Lesbarkeit ab.

Ist diese Antwort hilfreich?

A

Ja. Er umfasst spezielle Formate fuer Kabelumwicklungsetiketten, Kabelfahnenetiketten, selbstlaminierende Umwicklungsetiketten, Patchfelder, Klemmenbloecke, Block-66-Etiketten und Frontplattenetiketten. Diese Formate helfen bei der Erstellung einer strukturierten Kennzeichnung fuer technische Installationen.

Ist diese Antwort hilfreich?

A

Ja. Zu den unterstuetzten Barcodetypen gehoeren EAN-8, EAN-13, CODE128, CODE39, QR Code, ITF, CODABAR, UPC-A und UPC-E. Je nach ausgewaehltem Layout koennen bis zu zwei Barcodes in ein Etikett eingefuegt werden.

Ist diese Antwort hilfreich?

A

Der Drucker kann einen speziellen Lithium-Ionen-Akkupack, sechs AA-Alkalibatterien oder das mitgelieferte Netzteil verwenden. Der spezielle Akku kann im Drucker geladen werden und hat eine geschaetzte Ladezeit von etwa drei Stunden.

Ist diese Antwort hilfreich?

A

Ja. Verbinden Sie den Drucker per USB mit einem Computer und verwenden Sie Epson Label Editor, um Etikettendaten zu erstellen und zu uebertragen. Uebertragene Kabeletikettendaten koennen spaeter vom Drucker abgerufen und gedruckt werden.

Ist diese Antwort hilfreich?

A

Im Drucker koennen bis zu 100 haeufig verwendete Etikettenentwuerfe gespeichert werden. Dies ist nuetzlich fuer wiederkehrende Etiketten wie Kabelkennungen, Inventarmarkierungen, Schalttafelreferenzen und Geraetenamen.

Ist diese Antwort hilfreich?

A

Pruefen Sie, ob die Kassette korrekt eingesetzt ist und das Bandende in die Bandausgabe eingefuehrt wurde. Reinigen Sie bei Verschmutzung das Kassetten-Erkennungsetikett und den Druckersensor vorsichtig mit einem weichen Tuch.

Ist diese Antwort hilfreich?

M: gpt-5.6-terra

Vorteile und Nachteile

Vorteile

  • Unterstuetzt LK-Etikettenbaender von 4 mm bis 24 mm fuer kompakte Kabelmarkierungen und breitere Geraeteetiketten.
  • Integrierte QWERTZ-Tastatur und Display ermoeglichen die eigenstaendige Etikettengestaltung ohne Computer.
  • Spezielle Vorlagen unterstuetzen Kabelumwicklungen, Kabelfahnen, Schalttafeln, Klemmenbloecke, fortlaufende Etiketten und mehr.
  • USB-Konnektivitaet und Label Editor unterstuetzen die Uebertragung vorbereiteter Kabeletiketten und benutzerdefinierter Symbole.
  • Unterstuetzt wiederaufladbare Lithium-Ionen-Stromversorgung, AA-Alkalibatterien und Netzbetrieb.
VS

Nachteile

  • Es werden nur spezielle LK-Bandkassetten unterstuetzt.
  • Einige Bandtypen unterstuetzen moeglicherweise keine automatischen Schneide- oder Halbschneidefunktionen.
  • Der Lithium-Ionen-Akku kann waehrend des Druckens nicht geladen werden.
  • Beim fortlaufenden Drucken mit Alkalibatterien ist nach 30 Minuten eine Abkuehlpause erforderlich.
  • Barcode- und Layoutoptionen koennen durch den ausgewaehlten Etikettentyp und die Bandbreite eingeschraenkt sein.
M: gpt-5.6-terra

Produkt Spezifikation

Typ

Handgerät, professionelles Beschriftungssystem, Thermotransferdruck

Druckauflösung

180 dpi

Bandbreite

4 mm, 6 mm, 9 mm, 12 mm, 18 mm, 24 mm

Druckzeilen

8

Drucklänge

30-400 mm

Druckhöhe

9 mm

Druckgeschwindigkeit

30 mm/s

Schriftgrößen

5

Schriftstile

6

Vorlagenspeicher

100

Druckfunktionen

automatische Nummerierung (2-99), Mehrfachdruck (2-99), Fähnchendruck, Rahmendruck, Spiegeldruck, vertikaler Druck

Display

monochrom, einzeilig

Tastatur

QWERTZ

Anschlüsse

USB

Stromversorgung

wiederaufladbarer Akku (Li-Ion) oder 6 x AA-Batterien

Leistungsaufnahme

12 W (typisch), 0,8 W (Standby), 0,21 W (aus)

Abmessungen

13,79 x 8,99 x 29,79 cm

Gewicht

1,1 kg

Verbrauchsmaterialien

LK-1, LK-2, LK-3, LK-4, LK-5, LK-6

Besondere Merkmale

automatisches Schneidegerät

Herstellergarantie

3 Jahre

M: gpt-5.6-terra

Produkt Beschreibung

Epson LabelWorks LW-Z700FK QWERTZ, EU Handbuch: Professionelle Beschriftung leicht gemacht

Der Epson LabelWorks LW-Z700FK QWERTZ, EU ist ein vielseitiger Etikettendrucker fuer organisierte Arbeitsplaetze, technische Umgebungen und anspruchsvolle Beschriftungsaufgaben. Er kombiniert eine integrierte QWERTZ-Tastatur, ein klares Display und spezielle Funktionen zur Etikettenerstellung in einem tragbaren Format. Ob Sie Kabel, Schalttafeln, Lagerbereiche, Geraete oder elektrische Anschluesse kennzeichnen muessen, dieses Modell hilft Ihnen dabei, direkt am Geraet klare und haltbare Etiketten zu erstellen.

Flexible Etiketten fuer technische Arbeiten

Eine wesentliche Staerke des Epson LabelWorks LW-Z700FK QWERTZ, EU ist die Unterstuetzung von LK-Bandbreiten von 4 mm bis 24 mm. Dadurch koennen Benutzer kompakte Etiketten fuer kleine Kabel oder breitere Formate fuer Frontplatten und umfangreichere Kennzeichnungsaufgaben waehlen. Der Drucker unterstuetzt spezielle Layouts fuer Kabelumwicklungen, Kabelfahnen, Patchfelder, Klemmenbloecke, Frontplatten, Block-66-Installationen, fortlaufende Nummerierung, Symbole und Barcodes.

Die speziellen Funktionen vereinfachen wiederkehrende Arbeiten. Die fortlaufende Nummerierung kann Werte ueber mehrere Druckvorgaenge hinweg automatisch erhoehen, waehrend die Blocknummerierung bei der Organisation strukturierter Verkabelungen und Anschlusspunkte hilft. Die Barcode-Unterstuetzung umfasst die Formate QR Code, EAN, CODE128, CODE39, ITF, CODABAR, UPC-A und UPC-E, wodurch das Geraet fuer Inventarisierung, Anlagenverwaltung und Geraetekennzeichnung geeignet ist.

Komfortabler Standalone- und Computerbetrieb

Die integrierte Tastatur und das Display ermoeglichen die Gestaltung von Etiketten ohne Computer. Benutzer koennen Schriftgroesse, Schriftstil, Raender, Ausrichtung, Rahmen, Tabellen, Zeichenabstand und Etikettenlaenge vor dem Drucken anpassen. Eine Vorschaufunktion hilft dabei, das Layout vor der Verwendung des Bands zu pruefen.

Bei groesseren Projekten kann der Drucker per USB mit einem Computer verbunden werden. Die Software Epson Label Editor kann zum Vorbereiten von Kabeletiketten und zum Uebertragen an den Drucker verwendet werden. Gespeicherte Daten koennen anschliessend abgerufen und spaeter gedruckt werden, ohne dass der Computer verbunden bleiben muss. Bis zu 100 haeufig verwendete Etikettenentwuerfe koennen gespeichert werden, sodass Teams wiederkehrende Aufgaben effizient erledigen koennen.

Stromversorgungsoptionen und taegliche Handhabung

Der Epson LabelWorks LW-Z700FK QWERTZ, EU kann mit seinem speziellen wiederaufladbaren Lithium-Ionen-Akkupack oder sechs AA-Alkalibatterien betrieben werden. Er unterstuetzt zudem den Betrieb mit dem mitgelieferten Netzteil. Der Lithium-Ionen-Akku wird in etwa drei Stunden aufgeladen, waehrend die automatische Abschaltfunktion hilft, waehrend Leerlaufzeiten Energie zu sparen.

Das Geraet bietet Funktionen zum Bandvorschub sowie zum Vorschub mit Schneiden, ausserdem automatisches Schneiden und Halbschneiden bei Verwendung kompatibler Baender. Regelmaessige Reinigung mit einem weichen Tuch und die sorgfaeltige Reinigung des Druckkopfs koennen dazu beitragen, eine zuverlaessige Etikettenqualitaet zu erhalten.

Hinweis: Verwenden Sie spezielle LK-Baender, halten Sie den Bandsensor sauber und ziehen Sie waehrend des Druckens nicht am Band. Pruefen Sie die Haftung des Etiketts auf der vorgesehenen Oberflaeche, bevor Sie Etiketten dauerhaft anbringen.

Der Epson LabelWorks LW-Z700FK QWERTZ, EU ist eine leistungsfaehige Loesung fuer Benutzer, die im Buero, in der Werkstatt, im IT-Raum oder in einer industriellen Umgebung eine organisierte, gut lesbare und anpassbare Beschriftung benoetigen.

M: gpt-5.6-terra

© Copyright 2026 Manual.ly