Manual.ly Logo

Enermax HF120 ARGB Bedienungsanleitung

0,0 · 0 Bewertungen

PDF-Handbuch · 2 Seiten

Deutsch

M: QW-35-FL
Seite

/ 2

Loading...
2f70fb1e8e9d8166a0816ce2f51e6a7e0e14 page 1
© 2019 ENERMAX TECHNOLOGY CORPORATION. All right reserved.
Specifications are subject to change without prior notice. Some trademark may be claimed as the property of others.
Chapter 1 – Specifications
Chapter 2 – Part List
Chapter 3 – Fan Pack Installation Guide
※
Notice: Actual specifications / product parts may vary according to different regions or countries.
Product model: UCHF12PARGB-BP3
※ Product specifications are subject to change without prior notice.
※ For detailed information, please visit our website at www.enermax.com.
Model Number
Dimension (mm)
Speed (RPM)
Air Flow (CFM)
Air Flow (m
3
/h)
Static Pressure (mm-H
2
O)
Noise Level (dBA)
Rated Current- Fan (A)
Rated Current- ARGB LED (A)
Rated Voltage (V)
ARGB Rated Voltage (V)
MTTF (hours)
Connector
Accessory
UCHF12PARGB-BP3
120(W) x 120(H) x 25(D)
500 ~ 1600 (±10%)
22.5 ~ 72.1
38.2 ~ 122.42
0.2 ~ 1.98
14 ~ 27
0.17
0.36
12
5
≧50,000 hours @ 25°C
1x 4 pin PWM connector, 1x 4 pin ARGB connector (5V/D/-/G)
1 x ENERMAX RGB control box, 1x Control Box Power Cable (SATA),
1 x ARGB 3 to 1 cable (5V/D/-/G), 1 x PWM 3 to 1 cable,
1 x Molex adapter, 1x Magnetic Adhesive, 12 x Screw
DE
Fan x 3 RGB Control Box x 1 Contorl Box Power Cable (SATA) x 1
ARGB 3 to 1 Cable x 1
PWM 3 to1 Cable x 1
EN
Lüfter x 3 RGB-Steuerbox x 1 Steuerbox Stromkabel (SATA) x 1
ARGB 3 zu 1 Kabel x 1
PWM 3 zu 1 Kabel x 1
DE
Ventilateur x 3 Boîtier de contrôle x 1 Câble d’alimentation du boîtier de contrôle (SATA) x 1
Câble ARGB 3 en 1 x 1
Câble PWM 3 en 1 x 1
FR
Ventole x 3 Control Box RGB x 1 Cavo di alimentazione del Control Box (SATA) x1
Cavo ARGB 3 in 1 x 1
Cavo PWM 3 in 1 x 1
IT
Ventiladores x 3 Caja de control RGB x 1 Cable de alimentación caja de control x 1
Cable ARGB 3 en 1 x 1
Cable PWM 3 en 1 x 1
Molex Adapter x 1
Molex-Adapter x 1
Adaptateur Molex x 1
Adattatore Molex x 1
Adaptador Molex x 1
Screw x 12
Magnetic Adhesive x 1
(For Control Box)
Schrauben x 12
Magnetstreifen x 1 (für Steuerbox)
Vis x 12
Adhésif aimanté x 1 (pour le boîtier de contrôle)
Viti x 12
Supporto Magnetico (per Control Box) x 1
Tornillos x 12
Soporte Magnético x 1 (para la caja de control)
ES
1 x ENERMAX RGB-Steuerbox, 1 x ARGB-3-zu-1-Kabel (5V/D/-/G),
1 x PWM-3-zu-1-Kabel, 1 x Molex-Adapter,
1x Steuerbox Stromkabel (SATA),1x Magnetstreifen ,12 x Schrauben
※ Produktspezifikationen können ohne vorherige Ankündigung geändert werden.
※ Für detaillierte Informationen besuchen Sie bitte unsere Webseite unter www.enermax.de.
Model Number
Abmessungen (mm)
Drehzahl (1/min)
Luftdurchsatz (CFM)
Luftdurchsatz (m3/h)
Statischer Druck(mm-H2O)
Lautstärke (dBA)
Stromsstärke Lüfter (A)
Stromsstärke RGB-LED (A)
Nennspannung Lüfter (V)
Nennspannung RGB-LED (V)
MTTF (Stunden)
Anschluss
Mitgeliefertes Zubehör
UCHF12PARGB-BP3
120(B) x 120(H) x 25(L)
500 ~ 1600 (±10%)
22.5 ~ 72.1
38.2 ~ 122.42
0.2 ~ 1.98
14 ~ 27
0.17
0.36
12
5
≧50,000 @ 25°C
1 x 4-Pin PWM-Anschluss, 1 x 4-Pin ARGB-Stecker (5V/D/-/G)
EN
※ Les spécifications sont sujettes à modification sans préavis.
※ Pour plus d’informations, visitez notre site: https://www.enermaxeu.com/fr/
FR
1 x Boîtier de contrôle RGB ENERMAX,
1x Câble d’alimentation du boîtier de contrôle (SATA),
1 x Câble ARGB 3 en 1 (5V/D/-/G),
1 x Câble PWM 3 en 1, 1 x Adaptateur Molex,
12 x Vis, 1 x Adhésif aimanté
Référence du modèle
Dimensions (mm)
Vitesse de rotation (tours/minute)
Flux d’air (CFM)
Débit d’air (m3/h)
Pression statique (mm-H2O)
Niveau acoustique (dBA)
Courant d’entrée ventilateur (A)
Courant d’entrée LED RGB (A)
Voltage mesuré ventilateur (V)
Voltage mesuré LED RGB (V)
MTTF (heures)
Connecteurs
UCHF12PARGB-BP3
120(W) x 120(H) x 25(D)
500 ~ 1600 (±10%)
22.5 ~ 72.1
38.2 ~ 122.42
0.2 ~ 1.98
14 ~ 27
0.17
0.36
12
5
≧ 50,000 heures @ 25°C
1 x 4-pin PWM, 1 x 4-pin ARGB (5V/D/-/G)
Accessoires fournis
※ Le specifiche del prodotto sono soggette a cambiamento senza preavviso
※ Per maggiori informazioni, si prega di visitare il nostro sito www.enermaxeu.com/it/
IT
1 x C ontrol box RGB ENERMAX,
1x Cavo di alimentazione del Control Box (SATA),
1 x Cavo ARGB 3 in 1 (5V/D/-/G), 1 x Cavo PWM 3 in 1,
1 x Adattatore Molex,
12 x Viti, 1x Supporto Magnetico
Nome Modello
Dimensioni (mm)
Velocitá (RPM)
Flusso d´aria (CFM)
Flusso d´aria (m3/h)
Pressione Statica (mm-H2O)
Massimo livello sonoro (dBA)
Corrente in entrata- Ventola (A)
Corrente in entrata LED RGB (A)
Tensione Ventola (V)
Tensione LED RGB (V)
MTTF (ore)
Connettori
UCHF12PARGB-BP3
120 (L) x 120 (A) x 25 (P)
500 ~ 1600 (±10%)
22.5 ~ 72.1
38.2 ~ 122.42
0.2 ~ 1.98
14 ~ 27
0.17
0.36
12
5
≧50,000 @ 25°C
1 connettore 4-pin PWM, 1 connettore 4-pin ARGB (5V/D/-/G)
Accessori
※ Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso
※ Para mayor información, se ruega visitar nuestra página web: www.enermaxeu.com/es/
ES
1 x Caja de control RGB Enermax,
1 x Cable de alimentación caja de control,
1 x Cable ARGB 3 en 1 (5V/D/-/G),
1 x Cable PWM 3 en 1, 1 x Adaptador Molex,
12 x Tornillos, 1 x Soporte Magnético
Nombre Modelo
Dimensiones (mm)
Velocidad(RPM)
Flujo de aire (CFM)
Flujo de aire (m3/h)
Presión estática (mm-H2O)
Máximo nivel sonoro (dBA)
Corriente - Ventilador (A)
Corriente LED RGB (A)
Tensión Ventilador (V)
Tensión LED RGB (V)
MTTF (horas)
Conectores
UCHF12PARGB-BP3
120 (L) x 120 (A) x 25 (P)
500 ~ 1600 (±10%)
22.5 ~ 72.1
38.2 ~ 122.42
0.2 ~ 1.98
14 ~ 27
0.17
0.36
12
5
≧50,000 @ 25°C
1 x Conector PWM de 4 pines, 1 conector ARGB de 4 pines (5V/D/-/G)
Contenido caja
EN
Fan
PWM 3 to 1 cable
PWM Header
* Use PWM 3 to 1 cable to connect 3 fans,
then connect the fan connector to the
PWM header on the motherboard.
PWM 3 to1 Cable
RGB 3 to 1 Cable
※ RGB Control Box
PSU(not included in the package)
Contorl Box Power
Cable (SATA)
RGB Control Box
Caution: Max. current of RGB Control Box is 3A.
※ Motherboard Sync
Motherboard (not included in the package)
RGB Header
Please ensure that the fans are connected to the proper connector on the motherboard.
B
R
G
12V
12V
G
B
R
For RGB lighting Sync, there are
two ways to control the RGB lighting.
1. RGB Control Box.
2. RGB Motherboard Sync.
DE
PWM 3 to 1 cable
PWM Header
Lüfter
* Verwenden Sie das PWM 3 zu 1 Kabel,
um 3 Lüfter anzuschließen, und verbinden
Sie dann den Lüfteranschluss mit einem
PWM-Stecker auf dem Motherboard.
PWM 3 zu 1 Kabel
RGB 3 zu 1 Kabel
※ RGB-Steuerbox
PSU(not included in the package)
Steuerbox
Stromkabel (SATA)
RGB-Steuerbox
Vorsicht: Der maximale Ausgangsstrom der RGB-Steuerbox beträgt 3A.
※ Motherboard-Sync
Motherboard (not included in the package)
RGB Header
Bitte stellen Sie sicher, dass die Lüfter an den richtigen Anschluss auf dem Motherboard angeschlossen sind.
Es gibt zwei Möglichkeiten, die
RGB-Beleuchtung zu steuern.
1. RGB-Steuerbox.
2. RGB Motherboard-Sync.
B
R
G
12V
12V
G
B
R
FR
PWM 3 to 1 cable
PWM Header
Ventilateur
* Utilisez le câble PWM 3 en 1 pour connecter
les 3 ventilateurs, puis branchez le connecteur
de ventilateur à la broche PWM de la carte-mère.
Câble PWM 3 en 1
Câble RGB 3 en 1
※ Boîtier de contrôle RGB
PSU(not included in the package)
Câble d’alimentation
du boîtier de contrôle
(SATA)
Boîtier de contrôle RGB
ATTENTION: Courant maximum du boîtier de contrôle RGB: 3A
※ Synchronisation avec une carte-mère RGB
Motherboard (not included in the package)
Veuillez vous assurer que le connecteur est bien raccordé à la carte-mère.
Pour la synchronisation de l’éclairage RGB,
il existe 2 manières de tester l’éclairage :
1. Via une synchronisation avec le boîtier
de contrôle RGB
2. Via une synchronisation avec une
carte-mère RGB
RGB Header
B
R
G
12V
12V
G
B
R
IT
PWM 3 to 1 cable
PWM Header
Ventola
* Utilizzare il cavo PWM 3 in 1 per collegare
le 3 ventole, e poi collegare il connettore del
cavo al connettore PWM sulla scheda madre.
Cavo PWM 3 in 1
Cavo 3 in 1 RGB
※ Control Box RGB
PSU(not included in the package)
Cavo di alimentazione
Control Box (SATA)
Control Box RGB
Attenzione: La corrente massima per il Control Box RGB è di 3A
※ Sincronizzazione con Scheda madre con RGB direzionabili
Motherboard (not included in the package)
Si prega di verificare che le ventole siano collegate al connettore corretto sulla scheda madre
Ci sono due modi per controllare
l’illuminazione RGB:
1. Tramite il Control Box RGB.
2. Sincronizzazio
ne con Scheda madre
con RGB direzi
onabili.
B
R
G
12V
12V
G
B
R
RGB Header
3 FA N PAC K
User ’s Manual

Chatten Sie mit Ihrem Enermax HF120 ARGB-Handbuch mithilfe von KI

Erhalten Sie sofortige KI-Antworten aus Ihrem Enermax HF120 ARGB-Handbuch

Fragen Sie alles über Enermax HF120 ARGB. Antworten stammen aus diesem Handbuch, mit den Seiten, auf denen sie basieren.

Stellen Sie eine Frage

0/1000

Empfehlen Sie HF120 ARGB?

Ja Nein

Häufig gestellte Fragen

A

Die Lüfter arbeiten in einem Geschwindigkeitsbereich von 500 bis 1600 U/min mit einer Toleranz von plus oder minus 10 Prozent. Dies ermöglicht eine flexible Leistungsoptimierung basierend auf Ihren Kühlanforderungen.

Ist diese Antwort hilfreich?

A

Ja, die RGB-Steuerbox erfordert eine SATA-Stromverbindung von Ihrem Netzteil. Sie ist nicht im Lieferumfang enthalten, sodass Sie ein verfügbares SATA-Kabel von Ihrem Netzteil verwenden müssen.

Ist diese Antwort hilfreich?

A

Es stehen zehn vordefinierte Lichteffekte zur Verfügung, darunter Racing-Rainbow, Atmen, Blitz, Überlagerung und Flow-Modi. Sie können zwischen ihnen über die Tasten auf der Steuerbox wechseln.

Ist diese Antwort hilfreich?

A

Absolut. Die Lüfter verfügen über 4-Pin-PWM-Anschlüsse zur Lüftergeschwindigkeitssteuerung und 4-Pin-5V-ARGB-Anschlüsse für eine direkte Synchronisation mit dem Motherboard, wenn Sie eine softwarebasierte Steuerung bevorzugen.

Ist diese Antwort hilfreich?

A

Die Enermax HF120 ARGB Weiß-Lüfter haben eine Mean-Time-To-Failure (MTTF)-Bewertung von mindestens 50.000 Stunden bei Betrieb bei 25 Grad Celsius, was eine langfristige Haltbarkeit gewährleistet.

Ist diese Antwort hilfreich?

A

Ja, das Paket enthält ein PWM 3-zu-1-Kabel und ein ARGB 3-zu-1-Kabel, sodass Sie alle drei Lüfter an einen einzelnen Motherboard-Anschluss oder Verteiler kaskadieren können.

Ist diese Antwort hilfreich?

M: QW-35-FL

Vorteile und Nachteile

Vorteile

  • Beinhaltet dedizierte RGB-Steuerbox für unabhängiges Lichtmanagement
  • Hohe Luftströmung bis zu 72,1 CFM bei geringen Geräuschpegeln unter 27 dBA
  • Zehn vordefinierte dynamische Lichteffekte mit anpassbarer Geschwindigkeit und Helligkeit
  • Doppelte Steuerungsoptionen über Motherboard-Sync oder externe Steuerung
  • Umfassender Zubehörsatz mit Verteilern, Adaptern und Befestigungshilfen
VS

Nachteile

  • RGB-Steuerbox benötigt zusätzlichen Platz im Gehäuse
  • Netzteil muss separat für die Steuerbox verwendet werden
  • Keine physische Fernbedienung für die RGB-Box enthalten
  • Weiße Farbe zeigt Staubansammlungen leichter als dunklere Oberflächen
  • Motherboard-Sync erfordert spezifische Kompatibilität mit 5V-adressierbarem Anschluss
M: QW-35-FL

Produkt Spezifikation

Lüfteranschluss

4-Pin PWM + 3-Pin ARGB (+5V/DATA/GND)

Abmessungen

12,0 x 12,0 x 2,6 cm (BxHxT)

Drehzahl

500-1600 U/min

Luftstrom

38,2-122,4 m³/h

Statischer Druck

0,2-2,0 mmH²O

Geräuschpegel

14-27 dB(A)

Spannungsbereich

12V

Leistungsaufnahme

2,0 W

Beleuchtung

RGB

Farbe

Weiß (Rahmen), Weiß (Rotor)

LED-Steuerung/Adapter

Sync-Anschluss über 4-Pin RGB (+12V/G/R/B), Lüfter/LED-Anschlüsse: 3x 3-Pin ARGB (+5V/DATA/GND), externe Steuerung: Tasten, Stromversorgung: 15-Pin SATA

Merkmale

Schwingungsdämpfer, White-Build-kompatibel, PWM-Splitter (4-Pin PWM auf 3x 4-Pin PWM)

M: QW-35-FL

Produkt Beschreibung

Enermax HF120 ARGB Weiß: Eine Triade aus Beleuchtung und Leistung

Verwandeln Sie Ihren PC-Bau mit dem Enermax HF120 ARGB Weiß, einem Premium-Dreierpack von Hochleistungslüftern, die für Enthusiasten entwickelt wurden, die sowohl überlegene Kühlung als auch beeindruckende Ästhetik verlangen. Dieses Set verfügt über rein weiße Schaufeln und Rahmen, die ein sauberes, modernes Aussehen in jedem Gehäuse erzeugen und perfekt zu weißen Themen passen oder einen scharfen Kontrast zu dunkleren Innenräumen bieten.

Jeder Lüfter in diesem 3er-Pack misst 120mm und ist so konzipiert, dass er eine außergewöhnliche Luftströmung und statischen Druck liefert, was ihn ideal für die Belüftung von Gehäusen und das Montieren auf Radiatoren bei Flüssigkühlsystemen macht. Die Lüfter arbeiten mit Geschwindigkeiten zwischen 500 und 1600 U/min, sodass Sie Leistung und Ruhe je nach thermischen Anforderungen Ihres Systems ausbalancieren können. Mit einem maximalen Geräuschpegel von nur 27 dBA sorgen diese Lüfter dafür, dass Ihre Gaming-Sitzungen immersiv bleiben, ohne durch störendes Hintergrundsummen beeinträchtigt zu werden.

Das wahre Highlight des Enermax HF120 ARGB Weiß ist seine fortschrittliche Lichtsteuerung. Im Gegensatz zu herkömmlichen RGB-Setups, die sich ausschließlich auf Motherboard-Anschlüsse verlassen, enthält dieses Pack eine dedizierte Enermax RGB-Steuerbox. Diese externe Steuerung bietet eine granulare Kontrolle über Ihre Lichteffekte, ohne Motherboard-Ressourcen zu verbrauchen. Sie können aus zehn vordefinierten dynamischen Lichteffekten wählen, einschließlich Racing-Rainbow, Atmen, Blitz und Flow-Modi. Die Steuerbox ermöglicht es Ihnen auch, die Helligkeit, die Effektgeschwindigkeit anzupassen und sogar bestimmte Farben sofort festzulegen. Für diejenigen, die Software-Integration bevorzugen, unterstützen die Lüfter die 5V-Adressable-RGB-Synchronisation direkt mit kompatiblen Motherboards und bieten zwei verschiedene Möglichkeiten, Ihr Lichtsystem zu verwalten.

Die Installation ist dank des enthaltenen umfassenden Zubehörsatzes unkompliziert. Das Paket enthält notwendige Kabel wie PWM-Verteiler, ARGB 3-zu-1-Kabel und Stromadapter sowie magnetische Klebestreifen zur einfachen Montage der Steuerbox. Egal, ob Sie einen neuen Bau erstellen oder einen bestehenden aufrüsten, der Enermax HF120 ARGB Weiß liefert Zuverlässigkeit, Stil und flexible Kontrolle in einem einzigen, zusammenhängenden Paket.

M: QW-35-FL

© Copyright 2026 Manual.ly