Manual.ly Logo

Clatronic KW 3412 digitale Küchenwaage Bedienungsanleitung

0

PDF-Handbuch · 28 Seiten

Deutsch

Seite

/ 28

Loading...
2032-clatronic-kw-3412-manual page 2
2
DEUTSCH
Sicherheitshinweise
Lesen Sie vor Inbetriebnahme dieses Gerätes die Bedienungs-
anleitung sehr sorgfältig durch und bewahren Sie diese inkl.
Garantieschein, Kassenbon und nach Möglichkeit den Karton
mit Innenverpackung gut auf. Falls Sie das Gerät an Dritte
weitergeben, geben Sie auch die Bedienungsanleitung mit.
Das Gerät ist ausschließlich für den privaten und nicht für
den gewerblichen Gebrauch bestimmt.
Ein beschädigtes Gerät nicht in Betrieb nehmen.
Reparieren Sie das Gerät nicht selbst, sondern suchen Sie
einen autorisierten Fachmann auf.
Benutzen Sie das Gerät nur für den vorgesehenen Zweck.
Die Küchenwaage ist für ein Höchstgewicht bis 5 kg ausge-
legt.
Das Gerät ist vollständig wartungsfrei.
Das Messgerät vor direktem Sonnenlicht, hohen Temperatu-
ren, vor Feuchtigkeit und vor Staub schützen.
Symbole in dieser Bedienungsanleitung
Wichtige Hinweise für Ihre Sicherheit sind besonders gekenn-
zeichnet. Beachten Sie diese Hinweise unbedingt, um Unfälle
und Schäden am Gerät zu vermeiden:
WARNUNG:
Warnt vor Gefahren für Ihre Gesundheit und zeigt mögliche
Verletzungsrisiken auf.
ACHTUNG:
Weist auf mögliche Gefährdungen für das Gerät oder andere
Gegenstände hin.
HINWEIS:
Hebt Tipps und Informationen für Sie hervor.
Kinder und gebrechliche Personen
Zur Sicherheit Ihrer Kinder lassen Sie keine Verpackungstei-
le (Plastikbeutel, Karton, Styropor, etc.) erreichbar liegen.
WARNUNG:
Lassen Sie kleine Kinder nicht mit Folie spielen.
Es besteht Erstickungsgefahr!
Kinder sollten beaufsichtigt werden, um sicherzustellen,
dass sie nicht mit dem Gerät spielen.
Umgang mit Batterien
WARNUNG:
Setzen Sie Batterien keiner hohen Wärme oder dem
direkten Sonnenlicht aus. Werfen Sie Batterien niemals ins
Feuer. Es besteht Explosionsgefahr!
Halten Sie Batterien von Kindern fern. Sie sind kein Spiel-
zeug.
Öffnen Sie Batterien nicht gewaltsam.
Vermeiden Sie den Kontakt zu metallischen Gegenständen.
(Ringe, Nägel, Schrauben usw.) Es besteht Kurzschluss-
gefahr!
WARNUNG:
Durch einen Kurzschluss können sich Batterien stark
erhitzen oder evtl. sogar entzünden. Verbrennungen können
die Folge sein.
Zu Ihrer Sicherheit sollten die Batteriepole beim Transport
mit Klebestreifen überdeckt werden.
Falls eine Batterie ausläuft, die Flüssigkeit nicht in die
Augen oder Schleimhäute reiben. Bei Berührung die Hände
waschen, die Augen mit klarem Wasser spülen, und bei
anhaltenden Beschwerden einen Arzt aufsuchen.
Einlegen der Batterien
HINWEIS:
Die mitgelieferten Batterien wurden ggf. für den Transport mit
einer Folie gesichert.
1. Entfernen Sie diese Folie, bevor Sie die Batterien in das
Gerät einlegen.
2. Öffnen Sie das Batteriefach auf der Rückseite.
3. Legen Sie 3 Batterien des Typs AAA/R03 ein. Achten Sie
auf die richtige Polarität (siehe Batteriefachboden)!
4. Schließen Sie das Batteriefach wieder.
5. Wird das Gerät längere Zeit nicht benutzt, entnehmen Sie
die Batterien, um ein „Auslaufen“ zu vermeiden.
6. Sollte im Display das Symbol „
“ für Batteriemangel
angezeigt werden, tauschen Sie die Batterien aus.
ACHTUNG:
Ungleiche Batterietypen oder neue und gebrauchte Batteri-
en dürfen nicht zusammen verwendet werden.
Batterien gehören nicht in den Hausmüll. Geben Sie ver-
brauchte Batterien bei zuständigen Sammelstellen oder
beim Händler ab.
Anwendung
Die Küchenwaage wurde entwickelt, um das Gewicht von
Lebensmitteln und Zutaten anzuzeigen.
Anzeigen im Display
Bereit zum Messen / Messung fertig
Batteriemangel
EEEE Überladung
Einschalten
Stellen Sie die Waage auf eine ebene, glatte Fläche.
Drücken Sie die ON/OFF-Taste.
Im Display werden kurzzeitig alle Segmente ausgeleuchtet,
dann erscheint „0“ bzw. „0.0“.
Wiegen
Wählen Sie mit der UNIT-Taste die gewünschte Maßeinheit:
„g“, „lb“, „oz“ oder „kg“.
Warten Sie, bis das Symbol
die Messbereitschaft
anzeigt.

Vorteile und Nachteile

Vorteile

  • Kompaktes, leichtes Design (0,47 kg) für einfache Aufbewahrung und Handhabung.
  • TARA-Funktion und mehrere Einheiten (g, kg, lb, oz) für flexible Wägevorgänge.
  • Gut ablesbares Display mit Betriebsbereit-, Batterie-schwach- und Überlastanzeigen.
  • Betrieb mit gängigen AAA-Batterien; kurzer Segmenttest beim Einschalten.
  • 24-monatige Garantie bei Kauf über autorisierte Händler.
VS

Nachteile

  • Nur batteriebetrieben — keine Netzteiloption; benötigt Austauschbatterien.
  • Automatische Abschaltung nach ~85 Sekunden kann längere Wägevorgänge unterbrechen.
  • Maximale Kapazität auf 5 kg begrenzt, ungeeignet für schwerere Gegenstände.
  • Nicht wasserdicht — nicht untertauchen; Feuchtigkeitsaufnahme vermeiden.
  • Grundlegende Funktionsausstattung; keine erweiterten Funktionen wie Hintergrundbeleuchtung oder Smartphone-Konnektivität.

Stellen Sie eine Frage

Manual.ly information here
0/1000

Empfehlen Sie KW 3412?

Häufig gestellte Fragen

A

Die KW 3412 hat eine maximale Kapazität von 5 kg (11 lb). Das Überschreiten dieses Limits kann eine Überlastanzeige (EEEE) auslösen und die Waage beschädigen.

Ist diese Antwort hilfreich?

A

Die Waage verwendet drei AAA (R03) Batterien, jeweils 1,5 V. Transportfolie vor dem Einlegen entfernen, korrekte Polarität beachten und bei längerer Lagerung Batterien entfernen, um Auslaufen zu vermeiden.

Ist diese Antwort hilfreich?

A

Stellen Sie das Gefäß oder die erste Zutat auf die Waage und drücken Sie kurz TARA. Die Anzeige wird auf null gesetzt; fügen Sie die nächste Zutat hinzu, und die Waage zeigt nur das hinzugefügte Gewicht an. Bei Bedarf für weitere Schichten wiederholen.

Ist diese Antwort hilfreich?

A

Wischen Sie die Waage mit einem leicht feuchten, nicht nassen Tuch ab und trocknen Sie sie gründlich. Nicht in Wasser eintauchen oder scheuernde Reiniger verwenden. An einem sauberen, trockenen Ort auf einer ebenen Fläche lagern oder an einem geeigneten Haken aufhängen, um sie vor Staub und Feuchtigkeit zu schützen.

Ist diese Antwort hilfreich?

A

Ein Batterie-schwach-Symbol zeigt schwächer werdende Batterien an, die ersetzt werden sollten. EEEE steht für Überlast — überschüssiges Gewicht sofort entfernen. Ein allgemeines Betriebsbereit/Fertig-Symbol zeigt an, wenn die Waage stabil ist und die Messung abgeschlossen ist.

Ist diese Antwort hilfreich?

A

Nein — die KW 3412 ist nur für den privaten Haushaltsgebrauch vorgesehen. Garantiebedingungen und Spezifikationen gehen von häuslicher Nutzung aus; gewerbliche Nutzung kann den Garantieanspruch einschränken.

Ist diese Antwort hilfreich?

A

Bewahren Sie Kaufbeleg und Garantiekarte auf. Für Garantieleistungen den Anweisungen des Herstellers folgen: Registrierung oder Beantragung über das Serviceportal oder Kontakt per angegebener Service-E-Mail/Telefon. Versandverfahren und Dokumentationsanforderungen gelten wie vom Hersteller angegeben.

Ist diese Antwort hilfreich?

Produkt Beschreibung

Product pic

Clatronic KW 3412 digitale Küchenwaage — Kompakt, präzise und benutzerfreundlich

Die Clatronic KW 3412 digitale Küchenwaage ist eine einfache digitale Küchenwaage für den täglichen Hausgebrauch. Leicht und kompakt (Nettogewicht 0,47 kg) bewältigt sie bis zu 5 kg (11 lb) und wird mit drei AAA-Batterien betrieben. Ihr gut ablesbares LC-Display zeigt Gewichtswerte in Gramm, Kilogramm, Pfund oder Unzen an; Standard-Symbole zeigen Betriebsbereitschaft, schwache Batterie und Überlastung (EEEE) an. Die Waage verfügt über eine intuitiv bedienbare EIN/AUS-Taste, eine UNIT-Wahltaste und eine TARA-Funktion zum Nullstellen des Gewichts beim Schichtweisen Hinzufügen von Zutaten — ideal für mehrstufige Rezepte und Portionsaufteilung.

Für den Komfort verfügt die KW 3412 über eine automatische Abschaltung nach etwa 85 Sekunden zur Schonung der Batterien und ein entnehmbares Batteriefach, das von hinten zugänglich ist. Das Produkt ist wartungsfrei bei sachgemäßer Handhabung: direkte Sonneneinstrahlung, hohe Temperaturen, Feuchtigkeit und Staub vermeiden, um die Elektronik zu schützen. Die Reinigung ist einfach — mit einem leicht feuchten, nicht nassen Tuch abwischen und gründlich trocknen; niemals in Wasser tauchen oder scheuernde Reiniger verwenden.

Sicherheit und ordnungsgemäße Entsorgung werden betont: Verpackung und Kunststoff von Kindern fernhalten, um Erstickungsgefahr zu vermeiden; Hinweise zum Umgang mit Batterien beachten (keine alten und neuen Batterien mischen, nicht Hitze aussetzen, gebrauchte Batterien fachgerecht recyceln) und die Überlastgrenze des Geräts einhalten, um Schäden zu vermeiden. Die Waage erfüllt relevante CE-Richtlinien für elektromagnetische Verträglichkeit und Niederspannungssicherheit.

Technische Highlights:

  • Modell: KW 3412
  • Stromversorgung: 3 × 1,5 V AAA/R03 Batterien
  • Maximale Kapazität: 5 kg (11 lb)
  • Nettogewicht: 0,47 kg
  • Einheiten: g, kg, lb, oz
  • Display-Symbole: Betriebsbereit/Fertig, Batterie schwach, Überlast

Die Clatronic KW 3412 eignet sich für Hobbyköche, die ein unkompliziertes, zuverlässiges Wägetool für Backen, Essensvorbereitung und Portionskontrolle suchen. Sie vereint wesentliche Funktionen (Tara, Einheitenauswahl, gut ablesbares Display) mit geringer Stellfläche für einfache Lagerung. Eine 24-monatige Herstellergarantie deckt Mängel unter den angegebenen Bedingungen ab, wenn das Produkt bei autorisierten Händlern in den angegebenen Regionen gekauft wurde.

Hinweise

  • Transportfolie von den mitgelieferten Batterien vor Gebrauch entfernen. Drei AAA-Batterien unter Beachtung der Polarität einsetzen.
  • Bei längerer Nichtbenutzung Batterien entfernen, um Auslaufen zu vermeiden.
  • Gerät und Batterien gemäß örtlichen Vorschriften entsorgen — nicht in den Hausmüll werfen.
  • Für Garantieleistungen Kaufbeleg und Garantiekarte aufbewahren und den Serviceanweisungen des Herstellers folgen.

© Copyright 2024 Manual.ly