Manual.ly Logo

Bosch DIY PSM Primo Bedienungsanleitung

0,0 · 0 Bewertungen

PDF-Handbuch · 63 Seiten

Deutsch

M: OA-GPT-54-NAN
Seite

/ 63

Loading...
3ea9fc7059b4b411b0758a644785294a4eb5 page 7
Deutsch | 7
Bosch Power Tools 1 609 92A 1Y1 | (20.9.16)
Der in diesen Anweisungen angegebene Schwingungspegel
ist entsprechend einem in EN 60745 genormten Messverfah-
ren gemessen worden und kann für den Vergleich von Elek-
trowerkzeugen miteinander verwendet werden. Er eignet sich
auch für eine vorläufige Einschätzung der Schwingungsbelas-
tung.
Der angegebene Schwingungspegel repräsentiert die haupt-
sächlichen Anwendungen des Elektrowerkzeugs. Wenn aller-
dings das Elektrowerkzeug für andere Anwendungen, mit un-
terschiedlichen Zubehören, mit abweichenden
Einsatzwerkzeugen oder ungenügender Wartung eingesetzt
wird, kann der Schwingungspegel abweichen. Dies kann die
Schwingungsbelastung über den gesamten Arbeitszeitraum
deutlich erhöhen.
Für eine genaue Abschätzung der Schwingungsbelastung soll-
ten auch die Zeiten berücksichtigt werden, in denen das Ge-
rät abgeschaltet ist oder zwar läuft, aber nicht tatsächlich im
Einsatz ist. Dies kann die Schwingungsbelastung über den ge-
samten Arbeitszeitraum deutlich reduzieren.
Legen Sie zusätzliche Sicherheitsmaßnahmen zum Schutz
des Bedieners vor der Wirkung von Schwingungen fest wie
zum Beispiel: Wartung von Elektrowerkzeug und Einsatzwerk-
zeugen, Warmhalten der Hände, Organisation der Arbeitsab-
läufe.
Konformitätserklärung
Wir erklären in alleiniger Verantwortung, dass das unter
„Technische Daten“ beschriebene Produkt mit den folgenden
Normen oder normativen Dokumenten übereinstimmt:
EN 60745, EN 50581 gemäß den Bestimmungen der Richtli-
nien 2011/65/EU, 2014/30/EU, 2006/42/EG.
Technische Unterlagen (2006/42/EG) bei:
Robert Bosch Power Tools GmbH, PT/ETM9,
70538 Stuttgart, GERMANY
Robert Bosch Power Tools GmbH
70538 Stuttgart, GERMANY
Stuttgart, 01.01.2017
Montage
Ziehen Sie vor allen Arbeiten am Elektrowerkzeug den
Netzstecker aus der Steckdose.
Staub-/Späneabsaugung
Stäube von Materialien wie bleihaltigem Anstrich, einigen
Holzarten, Mineralien und Metall können gesundheits-
schädlich sein. Berühren oder Einatmen der Stäube kön-
nen allergische Reaktionen und/oder Atemwegserkran-
kungen des Benutzers oder in der Nähe befindlicher
Personen hervorrufen.
Bestimmte Stäube wie Eichen- oder Buchenstaub gelten
als krebserzeugend, besonders in Verbindung mit Zusatz-
stoffen zur Holzbehandlung (Chromat, Holzschutzmittel).
Asbesthaltiges Material darf nur von Fachleuten bearbeitet
werden.
– Benutzen Sie möglichst eine für das Material geeignete
Staubabsaugung.
– Sorgen Sie für gute Belüftung des Arbeitsplatzes.
– Es wird empfohlen, eine Atemschutzmaske mit Filter-
klasse P2 zu tragen.
Beachten Sie in Ihrem Land gültige Vorschriften für die zu
bearbeitenden Materialien.
Vermeiden Sie Staubansammlungen am Arbeitsplatz.
Stäube können sich leicht entzünden.
Eigenabsaugung mit Staubbox (siehe Bild A1 –A4)
Setzen Sie die Staubbox 2 auf den Ausblasstutzen 6 auf, bis
sie einrastet.
Zum Entleeren der Staubbox 2 ziehen Sie die Staubbox nach
unten ab.
Vor dem Öffnen der Staubbox 2 sollten Sie mit der Staubbox
wie im Bild gezeigt auf eine feste Unterlage klopfen, um den
Staub vom Filterelement zu lösen.
Halten Sie die Staubbox 2 fest, klappen Sie das Filterelement
7 nach oben weg und entleeren Sie die Staubbox. Reinigen
Sie die Lamellen des Filterelements 7 mit einer weichen Bürs-
te.
Regelmäßiges Entleeren der Staubbox 2 gewährleistet opti-
male Saugleistung.
Fremdabsaugung (siehe Bild B)
Stecken Sie einen Absaugschlauch 8 auf den Ausblasstutzen
6. Verbinden Sie den Absaugschlauch 8 mit einem Staubsau-
ger. Eine Übersicht zum Anschluss an verschiedene Staub-
sauger finden Sie am Ende dieser Anleitung.
Der Staubsauger muss für den zu bearbeitenden Werkstoff
geeignet sein.
Verwenden Sie beim Absaugen von besonders gesundheits-
gefährdenden, krebserzeugenden oder trockenen Stäuben
einen Spezialsauger.
Schleifblatt wechseln (siehe Bild C)
Verwenden Sie das Elektrowerkzeug nur mit aufge-
setztem Schleifblatt.
Entfernen Sie vor dem Aufsetzen eines neuen Schleifblattes
Schmutz und Staub von der Schleifplatte 3, z. B. mit einem
Pinsel.
Achten Sie zur Gewährleistung einer optimalen Staub-
absaugung darauf, dass die Ausstanzungen im Schleifblatt
mit den Bohrungen an der Schleifplatte übereinstimmen.
Die Schleifplatte 3 ist mit einem Klettgewebe ausgestattet,
damit Sie Schleifblätter mit Kletthaftung schnell und einfach
befestigen können.
Klopfen Sie das Klettgewebe der Schleifplatte 3 vor dem Auf-
setzen des Schleifblattes 4 aus, um eine optimale Haftung zu
ermöglichen.
Henk Becker
Executive Vice President
Engineering
Helmut Heinzelmann
Head of Product Certification
PT/ETM9
OBJ_BUCH-2167-002.book Page 7 Tuesday, September 20, 2016 8:43 AM

Chatten Sie mit Ihrem Bosch DIY PSM Primo-Handbuch mithilfe von KI

Erhalten Sie sofortige KI-Antworten aus Ihrem Bosch DIY PSM Primo-Handbuch

Fragen Sie alles über Bosch DIY PSM Primo. Antworten stammen aus diesem Handbuch, mit den Seiten, auf denen sie basieren.

PSM Primo Wartungsplan

Vor jeder Verwendung
Staubbehälter leeren

Leeren Sie den Staubbehälter vor Pausen. Klopfen Sie ihn gegen einen festen Untergrund, um den Staub vom Filterelement zu lösen, bevor Sie ihn öffnen.

Regelmäßig
Filterelement reinigen

Reinigen Sie die dünnen Platten des Filterelements mit einer weichen Bürste, um eine optimale Saugleistung aufrechtzuerhalten.

M: QW-35-FL

Stellen Sie eine Frage

0/1000

Empfehlen Sie PSM Primo?

Ja Nein

Häufig gestellte Fragen

A

Er ist für das Trocken-Schleifen und Polieren von Holz, Füller und beschichteten Oberflächen ausgelegt. Besonders gut eignet er sich für Ecken, Profile und andere schwer erreichbare Bereiche, bei denen Präzision wichtiger ist als hohe Schleifkraft.

Ist diese Antwort hilfreich?

A

Ja. Das leichte Design, die einfache Schalterbedienung und der unkomplizierte Wechsel der Schleifblätter machen ihn für DIY-Anwender zugänglich. Besonders gut eignet er sich für kleine Heimprojekte und einfache Aufgaben der Oberflächenvorbereitung.

Ist diese Antwort hilfreich?

A

Nicht wirklich. Der PSM Primo ist besser für Feinarbeiten, Glätten und Detailarbeiten geeignet. Er kann Material abtragen, ist aber nicht für große, grobe oder besonders anspruchsvolle Schleifaufgaben gebaut.

Ist diese Antwort hilfreich?

A

Ja. Er verfügt über einen integrierten Staubbehälter mit Mikrofiltersystem und kann außerdem über einen Schlauch an einen Staubsauger angeschlossen werden, um die Staubabsaugung zu verbessern.

Ist diese Antwort hilfreich?

A

Wählen Sie die Körnung je nach Aufgabe: grobe Körnung für raue Oberflächen, mittlere Körnung zum Egalisieren und feine Körnung für den abschließenden Feinschliff. Das passende Blatt zum Material verbessert die Ergebnisse und verlängert die Lebensdauer des Schleifblatts.

Ist diese Antwort hilfreich?

A

Nein. Er ist nur für das Trocken-Schleifen vorgesehen. Die Verwendung mit Wasser erhöht das Risiko eines Stromschlags und kann das Werkzeug beschädigen.

Ist diese Antwort hilfreich?

M: OA-GPT-54-NAN

Vorteile und Nachteile

Vorteile

  • Kompakt und leicht, daher bei detailgenauen Schleifarbeiten einfach zu kontrollieren.
  • Die spitz zulaufende Schleifplatte hilft, Ecken, Kanten und andere schwierige Stellen zu erreichen.
  • Der integrierte Staubbehälter mit Mikrofilter unterstützt saubereres Arbeiten und einfachere Reinigung.
  • Mit externer Staubabsaugung kompatibel für bessere Staubkontrolle bei Innenprojekten.
VS

Nachteile

  • Am besten für leichte Feinarbeiten geeignet, nicht für schweren Materialabtrag.
  • Die Leistung hängt stark davon ab, das richtige Schleifblatt und die passende Körnung zu verwenden.
  • Der Staubbehälter muss regelmäßig geleert werden, damit die Saugwirkung erhalten bleibt.
  • Nur für Trocken-Schleifen geeignet und daher nicht für nasse Anwendungen.
M: OA-GPT-54-NAN

Produkt Spezifikation

Typ

Multischleifer

Leistung

50W (230V)

Leerlauf-Schwingzahl

24.000/min

Schwingkreisdurchmesser

1,4 mm

Werkzeugaufnahme

Klettverschluss

Besondere Merkmale

Softgrip, Staubabsaugung

Gewicht

600 g

Lieferumfang

Staubfangbox

M: GO-GEM-FL-25

Produkt Beschreibung

Bosch DIY PSM Primo Elektro-Multischleifer: Kompakte Leistung für alltägliche Feinarbeiten

Der Bosch DIY PSM Primo Elektro-Multischleifer ist für Heimwerker gemacht, die saubere Ergebnisse wollen, ohne dass ein klobiges Werkzeug im Weg ist. Klein, leicht und einfach zu führen, ist er für das Trocken-Schleifen und Polieren von Holz, Füller und beschichteten Oberflächen ausgelegt. Das macht ihn zu einer klugen Wahl zum Auffrischen von Möbeln, Glätten lackierter Flächen oder zum Bearbeiten von Ecken und Profilkanten, an denen größere Schleifer an ihre Grenzen stoßen.

Ein praktisches Werkzeug für detailgenaue Arbeiten

Was bei diesem Schleifer besonders auffällt, ist seine Form und Handhabung. Die spitz zulaufende Schleifplatte hilft dabei, enge Stellen zu erreichen, während das leichte Gehäuse längere Arbeitseinsätze mit weniger Ermüdung unterstützt. Für DIY-Anwender ist das besonders nützlich bei Regalen, Leisten, Fensterrahmen oder anderen Projekten, bei denen kontrolliertes Finish statt aggressivem Materialabtrag gefragt ist.

Die Bedienungsanleitung des Bosch DIY PSM Primo Elektro-Multischleifers hebt einige wichtige Gewohnheiten hervor, die zu einer besseren Leistung beitragen: nur trocken schleifen, das Schleifblatt an das Material anpassen und gleichmäßigen Druck halten. Diese Grundlagen sind wichtig, weil die Effizienz des Werkzeugs stark vom Zustand und der Körnung des Schleifblatts abhängt. Ein gut sitzendes Blatt mit ausgerichteten Stauböffnungen verbessert außerdem die Absaugung und hält den Arbeitsbereich sauberer.

Staubkontrolle und komfortable Nutzung

Ein weiterer Pluspunkt ist das Staubmanagement. Der integrierte Staubbehälter mit Mikrofiltersystem sammelt Schmutz direkt am Gerät, und für Nutzer, die noch bessere Sauberkeit wünschen, steht zusätzlich ein Anschluss für einen Staubsauger zur Verfügung. Das ist ein echter Vorteil bei Arbeiten in Innenräumen, wo feiner Staub sich schnell im gesamten Arbeitsbereich verteilt.

Mit einer Nennaufnahme von 50 W, 12.000 Leerlaufdrehzahlen und 24.000 Schwingungen pro Minute ist der PSM Primo nicht für starken Materialabtrag gedacht. Stattdessen konzentriert er sich auf kontrollierte, saubere Feinarbeiten. Damit ist er ein zuverlässiger Helfer zum Vorbereiten von Oberflächen vor dem Streichen oder zum Restaurieren abgenutzter Stücke, die eine glatte Oberfläche benötigen.

Hinweise für beste Ergebnisse

  • Grobe Körnung für raue Oberflächen und feinere Körnungen für den abschließenden Feinschliff verwenden.
  • Die Schleifplatte sauber halten, damit die Klettbefestigung richtig greift.
  • Den Staubbehälter regelmäßig leeren, um die Saugwirkung zu erhalten.
  • Das Werkzeug die Arbeit machen lassen; stärkeres Drücken verbessert die Schleifgeschwindigkeit nicht.

Kurz gesagt: Der Bosch DIY PSM Primo Elektro-Multischleifer ist ein kompaktes Werkzeug für Feinarbeiten, das Komfort, Präzision und praktische Staubkontrolle vereint. Er ist eine starke Wahl für Heimwerker, die saubere Kanten, ordentliche Oberflächen und eine einfache Bedienung in einem leichten Gerät schätzen.

M: OA-GPT-54-NAN

© Copyright 2026 Manual.ly