Manual.ly Logo

Bosch DIY PSM 18 LI Bedienungsanleitung

4,3 · 3 Bewertungen

PDF-Handbuch · 87 Seiten

Deutsch

M: OA-GPT-5-NAN
Seite

/ 87

Loading...
6343934efa0778229b8b3a3317e2e1228b64 page 7
Deutsch | 7
Bosch Power Tools 1 609 92A 20D | (9.6.16)
Ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose und/oder
entfernen Sie den Akku, bevor Sie Geräteeinstellungen
vornehmen, Zubehörteile wechseln oder das Gerät
weglegen. Diese Vorsichtsmaßnahme verhindert den un-
beabsichtigten Start des Elektrowerkzeuges.
Bewahren Sie unbenutzte Elektrowerkzeuge außer-
halb der Reichweite von Kindern auf. Lassen Sie Perso-
nen das Gerät nicht benutzen, die mit diesem nicht ver-
traut sind oder diese Anweisungen nicht gelesen
haben. Elektrowerkzeuge sind gefährlich, wenn sie von
unerfahrenen Personen benutzt werden.
Pflegen Sie Elektrowerkzeuge mit Sorgfalt. Kontrollie-
ren Sie, ob bewegliche Teile einwandfrei funktionieren
und nicht klemmen, ob Teile gebrochen oder so be-
schädigt sind, dass die Funktion des Elektrowerkzeu-
ges beeinträchtigt ist. Lassen Sie beschädigte Teile vor
dem Einsatz des Gerätes reparieren. Viele Unfälle haben
ihre Ursache in schlecht gewarteten Elektrowerkzeugen.
Halten Sie Schneidwerkzeuge scharf und sauber. Sorg-
fältig gepflegte Schneidwerkzeuge mit scharfen Schneid-
kanten verklemmen sich weniger und sind leichter zu füh-
ren.
Verwenden Sie Elektrowerkzeug, Zubehör, Einsatz-
werkzeuge usw. entsprechend diesen Anweisungen.
Berücksichtigen Sie dabei die Arbeitsbedingungen und
die auszuführende Tätigkeit. Der Gebrauch von Elektro-
werkzeugen für andere als die vorgesehenen Anwendun-
gen kann zu gefährlichen Situationen führen.
Verwendung und Behandlung des Akkuwerkzeuges
Laden Sie die Akkus nur mit Ladegeräten auf, die vom
Hersteller empfohlen werden. Durch ein Ladegerät, das
für eine bestimmte Art von Akkus geeignet ist, besteht
Brandgefahr, wenn es mit anderen Akkus verwendet wird.
Verwenden Sie nur die dafür vorgesehenen Akkus in
den Elektrowerkzeugen. Der Gebrauch von anderen
Akkus kann zu Verletzungen und Brandgefahr führen.
Halten Sie den nicht benutzten Akku fern von Büro-
klammern, Münzen, Schlüsseln, Nägeln, Schrauben
oder anderen kleinen Metallgegenständen, die eine
Überbrückung der Kontakte verursachen könnten. Ein
Kurzschluss zwischen den Akkukontakten kann Verbren-
nungen oder Feuer zur Folge haben.
Bei falscher Anwendung kann Flüssigkeit aus dem
Akku austreten. Vermeiden Sie den Kontakt damit. Bei
zufälligem Kontakt mit Wasser abspülen. Wenn die
Flüssigkeit in die Augen kommt, nehmen Sie zusätzlich
ärztliche Hilfe in Anspruch. Austretende Akkuflüssigkeit
kann zu Hautreizungen oder Verbrennungen führen.
Service
Lassen Sie Ihr Elektrowerkzeug nur von qualifiziertem
Fachpersonal und nur mit Original-Ersatzteilen repa-
rieren. Damit wird sichergestellt, dass die Sicherheit des
Elektrowerkzeuges erhalten bleibt.
Sicherheitshinweise für Schleifer
Verwenden Sie das Elektrowerkzeug nur für Trocken-
schliff. Das Eindringen von Wasser in ein Elektrogerät er-
höht das Risiko eines elektrischen Schlages.
Achtung Brandgefahr! Vermeiden Sie eine Überhit-
zung des Schleifgutes und des Schleifers. Entleeren
Sie vor Arbeitspausen stets den Staubbehälter. Schleif-
staub im Staubsack, Microfilter, Papiersack (oder im Fil-
tersack bzw. Filter des Staubsaugers) kann sich unter un-
günstigen Bedingungen, wie Funkenflug beim Schleifen
von Metallen, selbst entzünden. Besondere Gefahr be-
steht, wenn der Schleifstaub mit Lack-, Polyurethanresten
oder anderen chemischen Stoffen vermischt ist und das
Schleifgut nach langem Arbeiten heiß ist.
Sichern Sie das Werkstück. Ein mit Spannvorrichtungen
oder Schraubstock festgehaltenes Werkstück ist sicherer
gehalten als mit Ihrer Hand.
Öffnen Sie den Akku nicht. Es besteht die Gefahr eines
Kurzschlusses.
Schützen Sie den Akku vor Hitze, z. B. auch vor
dauernder Sonneneinstrahlung, Feuer, Wasser
und Feuchtigkeit. Es besteht Explosionsgefahr.
Bei Beschädigung und unsachgemäßem Gebrauch des
Akkus können Dämpfe austreten. Führen Sie Frischluft
zu und suchen Sie bei Beschwerden einen Arzt auf. Die
Dämpfe können die Atemwege reizen.
Verwenden Sie den Akku nur in Verbindung mit Ihrem
Bosch Elektrowerkzeug. Nur so wird der Akku vor gefähr-
licher Überlastung geschützt.
Durch spitze Gegenstände wie z.B. Nagel oder Schrau-
benzieher oder durch äußere Krafteinwirkung kann der
Akku beschädigt werden. Es kann zu einem internen
Kurzschluss kommen und der Akku brennen, rauchen, ex-
plodieren oder überhitzen.
Produkt- und Leistungsbeschreibung
Lesen Sie alle Sicherheitshinweise und An-
weisungen. Versäumnisse bei der Einhaltung
der Sicherheitshinweise und Anweisungen
können elektrischen Schlag, Brand und/oder
schwere Verletzungen verursachen.
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
Das Elektrowerkzeug ist bestimmt zum trockenen Schleifen
und Polieren von Holz, Spachtelmasse sowie lackierten Ober-
flächen. Es ist besonders geeignet für Profile, Ecken oder
schwer zugängliche Stellen.
Abgebildete Komponenten
Die Nummerierung der abgebildeten Komponenten bezieht
sich auf die Darstellung des Elektrowerkzeuges auf der Grafik-
seite.
1 Akku-Entriegelungstaste
2 Akku *
3 Staubbox komplett (Microfilter System)
4 Schleifblatt*
OBJ_BUCH-1201-004.book Page 7 Thursday, June 9, 2016 11:19 AM

Chatten Sie mit Ihrem Bosch DIY PSM 18 LI-Handbuch mithilfe von KI

Erhalten Sie sofortige KI-Antworten aus Ihrem Bosch DIY PSM 18 LI-Handbuch

Fragen Sie alles über Bosch DIY PSM 18 LI. Antworten stammen aus diesem Handbuch, mit den Seiten, auf denen sie basieren.

PSM 18 LI Wartungsplan

Vor jedem Gebrauch
Werkzeug und bewegliche Teile prüfen

Auf Fehlausrichtung oder Blockieren beweglicher Teile, Bruch von Teilen und jeden Zustand prüfen, der den Betrieb beeinträchtigt. Beschädigte Teile vor dem Gebrauch reparieren.

Nach jedem Gebrauch
Lüftungsschlitze reinigen

Maschine und Lüftungsschlitze sauber halten, um sichere und ordnungsgemäße Arbeitsbedingungen zu gewährleisten.

M: QW-35-FL

Stellen Sie eine Frage

0/1000

Empfehlen Sie PSM 18 LI?

Ja Nein
0
User Pic

Hans Müller

vor 9 Monaten

Meine 'Power for ALL'-Batterie passt nicht (zu dick). Auch die im Angebot gezeigte Artikelnummer scheint falsch zu sein. Welche Batterie passt, und was sollte ich überprüfen?

0
User Pic

Manual.ly

vor 9 Monaten

Fuer den korrekten Ersatz verwenden Sie bitte die aktuell verifizierte Batterieartikelnummer W855141. Einige Angebote koennen eine veraltete Nummer anzeigen. Wenn Sie also auf einen 404-Fehler stossen oder kein passendes Produkt finden, verlassen Sie sich fuer dieses Modell auf W855141. Selbst bei der richtigen Batteriefamilie kann die Passform von den physischen Abmessungen (Dicke/Platz) abhaengen. Bitte pruefen Sie, ob Ihr Geraet genuegend Platz fuer den Batteriekopf hat; wenn der Griffbereich ihn blockieren wuerde, sitzt die Batterie nicht richtig. Sollten Sie W855141 bereits bestellt haben und es passt trotzdem nicht, kontaktieren Sie uns bitte mit Ihrer Bestellnummer und einem Foto des Batterieschlitzes, damit wir die Kompatibilitaet bestaetigen koennen.

M: OA-GPT-5-NAN
M: OA-GPT-5-NAN

Häufig gestellte Fragen

A

Der PSM 18 LI ist für Trockenschliff und Polieren von Holz, Spachtelmassen und beschichteten Flächen (Farbe, Lack) vorgesehen. Er eignet sich für Profile, Ecken und schwer zugängliche Stellen. Nicht an asbesthaltigen Materialien verwenden; diese müssen von Spezialisten bearbeitet werden.

Ist diese Antwort hilfreich?

A

Nein. Der PSM 18 LI in der ‚solo‘-Konfiguration wird ohne Akku und Ladegerät geliefert. Verwenden Sie nur Bosch 18 V Li‑Ion PBA-Akkus und die vom Hersteller empfohlenen Ladegeräte, um sicheren Betrieb zu gewährleisten und Brand oder Schäden zu vermeiden.

Ist diese Antwort hilfreich?

A

Der Schleifer hat einen integrierten Mikrofilter-Staubbehälter für die Selbstabsaugung und einen Absaugadapter für einen 19-mm-Saugschlauch. Bei besonders gefährlichen oder krebserregenden Stäuben einen Spezialstaubsauger verwenden und geeigneten Atemschutz tragen (P2-Filter empfohlen).

Ist diese Antwort hilfreich?

A

Der Akku ist durch Electronic Cell Protection (ECP) gegen Tiefentladung geschützt. Die Elektronik des Werkzeugs bietet zudem eine temperaturabhängige Überlastschutzfunktion und schaltet den Betrieb ab, wenn die Batterietemperatur sichere Grenzwerte überschreitet.

Ist diese Antwort hilfreich?

A

Schleifblätter werden mit Klettbefestigung für schnellen Wechsel angebracht. Reinigen Sie die Schleifplatte von Schmutz, bevor Sie ein neues Blatt aufziehen. Die Schleifplatte lässt sich mit dem SDS-Entriegelungsschieber entfernen, um Platten zu tauschen oder die Platte zu drehen und frische Kanten zu nutzen.

Ist diese Antwort hilfreich?

A

Ja: grob (≤40 Körnung) für starken Materialabtrag, mittel (80–120 Körnung) für Abgleich und Ebenheit, und fein (≤180 Körnung) für die Endbearbeitung. Verwenden Sie Metallkörnungen nur für Metall und vermeiden Sie Kreuzkontamination zwischen Materialien.

Ist diese Antwort hilfreich?

A

Lüftungsöffnungen und das Gerät sauber halten, den Staubbehälter regelmäßig entleeren, bewegliche Teile prüfen und verschlissene Komponenten ersetzen. Vor Wartungsarbeiten den Ein-/Ausschalter verriegeln. Für Reparaturen ein autorisiertes Bosch-Servicezentrum kontaktieren und Originalersatzteile verwenden.

Ist diese Antwort hilfreich?

M: OA-GPT-5-NAN

Vorteile und Nachteile

Vorteile

  • Leicht und kompakt (≈1,3 kg) für komfortables Arbeiten in engen Bereichen und Profilen.
  • Mikrofilter-Staubbehälter plus externer Absaugadapter reduziert Staubbelastung und hält den Arbeitsbereich sauberer.
  • Klett‑befestigte doppelte Schleifblätter und SDS-Plattenentriegelung ermöglichen schnellen Zubehör- und Blattwechsel.
  • Electronic Cell Protection und temperaturabhängige Überlast schützen Akku und Gerät vor Schäden.
  • Breites Zubehörangebot (Plattenerweiterungen, Lamellenpad, schmale/ovale Zungen) erhöht die Vielseitigkeit.
VS

Nachteile

  • Wird solo verkauft – Akkus und Ladegeräte sind nicht enthalten, was die Anfangskosten erhöht.
  • Auf Trockenschliff beschränkt; nicht für Nassanwendungen oder bestimmte schwere Aufgaben geeignet.
  • Leistung kann bei Temperaturen unter 0 °C reduziert sein und leidet, wenn der Akku überhitzt.
  • Geräusch- und Vibrationswerte können erheblich sein – Gehörschutz empfohlen.
  • Begrenztes Fassungsvermögen des Staubbehälters; bei längerer Nutzung häufiges Entleeren erforderlich.
M: OA-GPT-5-NAN

Produkt Spezifikation

Typ

Multischleifer

Akku

18V, Li-Ion

Leerlaufdrehzahl

11.000/min

Leerlaufschwingzahl

22.000/min

Schwingkreisdurchmesser

1,6 mm

Werkzeugaufnahme

Schnellwechselsystem (SDS), Klettverschluss

Eigenschaften

Softgrip, Staubabsaugung

Lieferumfang

ohne Ladegerät und Akku, inkl. 3-tlg. Zubehörset, Staubbox

M: GO-GEM-FL-25

Produkt Beschreibung

Bosch DIY PSM 18 LI Akku-Multischleifer solo Handbuch

Der Bosch DIY PSM 18 LI ist ein kompakter, batteriebetriebener Multischleifer zum präzisen Trockenschliff und Polieren von Holz, Spachtelmasse und beschichteten Flächen. Leicht und handlich mit etwa 1,3 kg (EPTA) richtet er sich an Heimwerker, die Zugang zu Profilen, Ecken und engen Stellen benötigen, wo größere Schleifgeräte Schwierigkeiten haben. Das Werkzeug wird mit einem 18 V Bosch Li‑Ion Akku (separat erhältlich) betrieben und verfügt über eine hohe Leerlaufdrehzahl und Exzenterhub für effiziente Materialabtragung bei minimierten Wirbelspuren.

Hauptmerkmale und Handhabung

Ausgestattet mit einem Mikrofilter-Staubbehälter und einem Absaugadapter für den Anschluss an eine externe Staubabsaugung hilft der PSM 18 LI, Arbeitsbereiche sauberer zu halten und luftgetragene Stäube zu reduzieren. Die Schleifplatte verwendet Klettbefestigte Bögen für schnellen Wechsel und nimmt zwei austauschbare Schleifblätter auf, um die Lebensdauer zu verlängern. Eine SDS-ähnliche Entriegelung ermöglicht den einfachen Austausch der Schleifplatte; optionale Spezialplatten und Zubehör (Plattenerweiterungen, Lamellenpad, schmale und ovale Zungen) machen das Gerät vielseitig für Fensterläden, runde Profile und enge Spalte.

Eine Akku-Ladezustandsanzeige mit drei grünen LEDs zeigt die verbleibende Ladung; elektronische Schutzfunktionen verhindern Tiefentladung und temperaturabhängige Überlast. Der Schleifer ist ausschließlich für den Trockenschliff vorgesehen – Nassbetrieb ist unsicher – und die Dokumentation betont geeignete PSA (Augenschutz, Atemschutz bei gefährlichen Stäuben) sowie die Verwendung empfohlener Bosch-Akkus und -Ladegeräte, um Brand oder Schäden zu vermeiden.

Leistungs- und Sicherheitshinweise

Typischer A-bewerteter Schalldruck liegt bei etwa 72 dB(A) (Arbeitspegel können 80 dB(A) überschreiten); Vibrationswerte sind nach EN 60745 angegeben. Bosch empfiehlt Gehörschutz und weitere Sicherheitsmaßnahmen beim Schleifen. Staubabsaugung wird dringend empfohlen bei Arbeiten mit gefährlichen Materialien (bestimmte Hölzer, Metalle, Bleifarben) und für krebserregende oder besonders schädliche Stäube sollten spezielle Sauger verwendet werden. Das Gerät verfügt über Electronic Cell Protection (ECP) zum Schutz vor Tiefentladung und eine Überlastabschaltung, die bei zu hoher Batterietemperatur die Funktion unterbricht.

Praktische Anwendungstipps

Gleichmäßigen, moderaten Druck verwenden für gleichmäßigen Schliff und längere Lebensdauer des Schleifmittels; zu hoher Druck beschleunigt den Verschleiß ohne besseren Abtrag. Körnung des Schleifmittels an die Aufgabe anpassen (40–180er Bereich empfohlen). Den Staubbehälter regelmäßig entleeren und Lüftungsöffnungen sauber halten. Nur originale Bosch-Zubehörteile verwenden und Reparaturen bzw. Ersatzteile von autorisierten Servicezentren durchführen lassen.

Hinweise

  • Nur für Trockenschliff/Polieren von Holz, Spachtelmasse und beschichteten Flächen vorgesehen. Nicht bei asbesthaltigen Materialien verwenden; diese erfordern Spezialisten.
  • Akkus werden teilweise geladen geliefert – vor Erstgebrauch vollständig aufladen.
  • Transport- und Entsorgungsregeln für Lithium-Ionen-Akkus beachten; nicht im Hausmüll entsorgen.
M: OA-GPT-5-NAN

© Copyright 2026 Manual.ly