Manual.ly Logo

Berker Motion Detector Extension Unit Bedienungsanleitung

0,0 · 0 Bewertungen

PDF-Handbuch · 2 Seiten

Deutsch

M: QW-35-FL
Seite

/ 2

Loading...
ea19bff12f182ac6267b04d996f374f9762c page 1
Bewegungsmelder Nebenstelle
Sicherheitshinweise
Einbau und Montage elektrischer Geräte dür-
fen nur durch eine Elektrofachkraft gemäß den
einschlägigen Installationsnormen, Richtlinien,
Bestimmungen, Sicherheits- und Unfallverhü-
tungsvorschriften des Landes erfolgen.
Bei Nichtbeachten der Anleitung können Schä-
den am Gerät, Brand oder andere Gefahren
entstehen.
Gefahr durch elektrischen Schlag. Das Gerät
nicht ohne Aufsatz betreiben.
Diese Anleitung ist Bestandteil des Produktes
und muss beim Endkunden verbleiben.
Geräteaufbau
(3)
(5)
(6)
(4)
(2)
(1)
Bild 1: Bewegungsmelder Nebenstelle
(1) Bewegungsmelder Nebenstelle
(2) Rahmen
(3) Bewegungsmelderaufsatz
(4) Schraube für Demontageschutz
(nicht bei Berker R.1/R.3/R.8)
(5) Designabdeckung Bewegungsmelder
(6) Anschlussklemmen
Funktion
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
- Ausschließlich zum Gebrauch in tropf- und
spritzwasserfreien Innenbereichen geeignet.
- Montage in Gerätedose nach DIN 49073
- Betrieb mit geeignetem Aufsatz
(siehe Zubehör)
- Anschluss an Hauptstelle Relais-, Schalt- oder
Dimmeinsatz
- Gleichzeitiger Anschluss von Nebenstellen Tas-
ter Schließer möglich
Produkteigenschaften
- Elektronischer Kurzschluss- und Übertempera-
turschutz
Bedienung
Diese Anleitung beschreibt die Installation der Be-
wegungsmelder Nebenstelle. Die Bedienung der
Bewegungsmelder Aufsätze sind in der Anleitung
des jeweiligen Aufsatzes beschrieben.
Nebenstellenfunktion ist nur gegeben, wenn
auf der Hauptstelle ein Aufsatz steckt.
Informationen für die Elektrofachkraft
Montage und elektrischer Anschluss
GEFAHR!
Elektrischer Schlag bei Berühren span-
nungsführender Teile.
Elektrischer Schlag kann zum Tod führen.
Vor Arbeiten am Gerät Anschlussleitun-
gen freischalten und spannungsführende
Teile in der Umgebung abdecken!
Bewegungsmelder Nebenstelle anschließen
und montieren
L
N
Bild 2: Universal Schalt- oder Dimmeinsatz mit
Bewegungsmelder Nebenstelle
µ
L
N
Bild 3: Relais-Einsatz mit Bewegungsmelder Ne-
benstelle
Als Geräteschutz ist ein Leitungsschutzschalter
max. 16 A installiert.
Bewegungsmelder Nebenstelle gemäß An-
schlussplan (Bild 2 oder 3) anschließen.
Bewegungsmelder Nebenstelle in einer Ge-
rätedose montieren. Die Anschlussklemmen
müssen dabei unten liegen.
Rahmen und Aufsatz aufstecken (siehe Anlei-
tung des Bewegungsmelder Aufsatzes).
Beleuchtete mechanische Taster, die kombi-
niert werden sollen, müssen über eine separate
N-Klemme verfügen.
Technische Daten
Nennspannung 230 V~, + 10%/- 15%
Netzfrequenz 50/60 Hz
Leitungsschutzschalter max. 16 A
Leistungsaufnahme (Stand-by) < 0,3 W
Schutzart IP20
Relative Feuchte 0 ... 65 % (keine Betauung)
Betriebstemperatur -5°C … +45°C
Lager-/ Transporttemperatur -20°C … +60°C
Anzahl Bewegungsmelder
Nebenstellen unbegrenzt
Leitungslänge Bewegungsmelder
Nebenstellen max. 50 m
Anschlussklemmen
Querschnitte 1 x 2,5 mm² oder 2 x 1,5 mm²
Einbaulage Anschlussklemmen unten
Einbautiefe 32 mm
Zubehör
Bewegungsmelder 1,1 m 8534 11 xx
Bewegungsmelder 2,2 m 8534 21 xx
IR Bewegungsmelder Komfort 1,1 m 8534 12 xx
IR Bewegungsmelder Komfort 2,2 m 8534 22 xx
Gewährleistung
Technische und formale Änderungen am Produkt,
soweit sie dem technischen Fortschritt dienen,
behalten wir uns vor.
Wir leisten Gewähr im Rahmen der gesetzlichen
Bestimmungen.
Im Gewährleistungsfall bitte an die Verkaufsstelle
wenden.
Derivazione rilevatore di
movimento
Indicazioni di sicurezza
L‘incasso e il montaggio di apparecchi elettrici
deve essere svolto esclusivamente da un elet-
tricista specializzato in base alle norme, alle di-
rettive, alle condizioni e ai provvedimenti di si-
curezza e prevenzione degli incidenti in vigore
nel paese.
Il mancato rispetto delle istruzioni può provo-
care danni all‘apparecchio, incendi o altri peri-
coli.
Pericolo di scossa elettrica. Non utilizzare l‘ap-
parecchio senza mascherina.
Queste istruzioni per l‘uso sono parte inte-
grante del prodotto e devono restare in pos-
sesso dell‘utilizzatore nale.
Struttura dell‘apparecchio
(3)
(5)
(6)
(4)
(2)
(1)
(1) Derivazione rilevatore di movimento
(2) Cornice
(3) Parte inferiore mascherina rilevatore
di movimento
(4) Vite per protezione smontaggio
(non con Berker R.1/R.3/R.8)
(5) Copertura design rilevatore di movimento
(6) Morsetti di collegamento
Funzione
Uso conforme alle indicazioni
- Idoneo esclusivamente per l‘uso in ambienti
interni privi di gocce e schizzi di acqua.
- Montaggio in scatola da incasso secondo
DIN 49073
- Esercizio con idonea mascherina
(vedere Accessori)
- Collegamento in postazione principale per in-
casso in relè, commutatori o dimmer
- Possibilità di collegamento contemporaneo di
pulsanti di derivazione contatto di chiusura
Caratteristiche del prodotto
- Protezione da temperatura eccessiva elettroni-
ca
Utilizzo
Queste istruzioni descrivono l‘installazione della
derivazione del rilevatore di movimento. Il coman-
do delle mascherine del rilevatore di movimento
è descritto nelle istruzioni della corrispondente
mascherina.
Il funzionamento con una derivazione è pos-
sibile solo quando nella postazione principale
viene inserita una mascherina.
Informazioni per gli elettricisti
Montaggio e collegamento elettrico
Pericolo!
Scosse elettriche in caso di contatto con
componenti sotto tensione.
Le scosse elettriche possono provocare
la morte.
Prima di svolgere i lavori sull‘apparecchio
disinserire le linee di collegamento e
coprire i componenti sotto tensione nella
zona circostante!
Collegare e montare la derivazione del
rilevatore di movimento
L
N
Figura 2: Inserto di commutazione o regolatore
luce a pulsante universale con derivazione rileva-
tore di movimento
µ
L
N
Figura 3: Inserto relè con derivazione rilevatore di
movimento
Come protezione è montato un interruttore di
protezione da max. 16 A.
Collegare la derivazione del rilevatore di mo-
vimento secondo lo schema di collegamento
(gura 2 o 3).
Montare la derivazione del rilevatore di
movimento in scatola da incasso. I morsetti di
collegamento in questo caso devono trovarsi
al di sotto.
Montare cornice e mascherina (vedere istruzio-
ni della mascherina del rilevatore di movimen-
to).
I pulsanti meccanici illuminati, che devono es-
sere combinati, devono disporre di un morsetto
N separato.
Dati tecnici
Tensione nominale 230 V~, + 10%/- 15%
Frequenza di rete 50/60 Hz
Interruttore di protezione max. 16 A
Potenza assorbita in stand-by < 0,3 W
Protezione IP20
Umidità relativa 0 ... 65% (senza condensa)
Temperatura ambiente -5°C … +45°C
Temperatura di magazzino/
trasporto -20°C … +60°C
Quantità di derivazioni
rilevatore di movimento illimitato
Lunghezza cavo derivazioni
rilevatore di movimento max. 50 m
Sezioni morsetti di
collegamento 1 x 2,5 mm² oppure 2 x 1,5 mm²
Posizione di incasso morsetti di collegamento
in basso
Profondità d‘incasso 32 mm
Accessori
Rilevatore di movimento 1,1 m 8534 11 xx
Rilevatore di movimento 2,2 m 8534 21 xx
Rilevatore di movimento infrarossi
comfort 1,1 m 8534 12 xx
Rilevatore di movimento infrarossi
comfort 2,2 m 8534 22 xx
Garanzia
Ci riserviamo il diritto di apportare modiche tecni-
che e formali al prodotto purché utili al progresso
tecnologico.
O󰀨riamo garanzia secondo le leggi vigenti.
In caso di prestazioni di garanzia, si prega di
rivolgersi al punto vendita.
Bewegungsmelder Nebenstelle
Best.-Nr. 8532 01 ..
Motion detector extension unit
Order no. 8532 01 ..
Bedienungs- und
Montageanleitung
Operation and
installation instructions
Berker GmbH & Co. KG
Zum Gunterstal
66440 Blieskastel/Germany
Tel.: + 49 6842 945 0
Fax: + 49 6842 945 4625
E-Mail: info@berker.de
www.berker.com
04/2022
6LE007908C
eyzi
e
y

Chatten Sie mit Ihrem Berker Motion Detector Extension Unit-Handbuch mithilfe von KI

Erhalten Sie sofortige KI-Antworten aus Ihrem Berker Motion Detector Extension Unit-Handbuch

Fragen Sie alles über Berker Motion Detector Extension Unit. Antworten stammen aus diesem Handbuch, mit den Seiten, auf denen sie basieren.

Stellen Sie eine Frage

0/1000

Empfehlen Sie Motion Detector Extension Unit?

Ja Nein

Häufig gestellte Fragen

A

Nein, die Sicherheitsanweisungen besagen, dass elektrische Geräte nur von einem qualifizierten Elektriker entsprechend den einschlägigen Installationsstandards installiert und zusammengebaut werden müssen. Der Versuch einer Selbstinstallation kann Garantien ungültig machen und Sicherheitsrisiken schaffen.

Ist diese Antwort hilfreich?

A

Die maximale Kabellänge für Bewegungsmelder-Erweiterungseinheiten beträgt 50 Meter. Jenseits dieser Distanz kann die Signalzuverlässigkeit sinken, was die ordnungsgemäße Funktion des Beleuchtungsautomatisierungssystems beeinträchtigt.

Ist diese Antwort hilfreich?

A

Nein, das Gerät eignet sich nur für den Einsatz in Innenräumen ohne Spritzwasser oder Tropfwasser. Es hat eine Schutzklasse IP20, die ausschließlich für trockene Innenräume bestimmt ist.

Ist diese Antwort hilfreich?

A

Nein, die Funktion der Erweiterungseinheit ist nur möglich, wenn ein Anwendungsmodul am Hauptgerät angebracht ist. Der Betrieb ohne Modul ist nicht sicher oder funktional.

Ist diese Antwort hilfreich?

A

Die Nennspannung beträgt 230 V Wechselstrom mit einer Toleranz von plus zehn Prozent oder minus fünfzehn Prozent. Es funktioniert mit einer Netzfrequenz von 50 bis 60 Hertz.

Ist diese Antwort hilfreich?

A

Die erforderliche Einbautiefe beträgt 32 Millimeter. Stellen Sie sicher, dass Ihre vorhandene Elektro-Dose diese Dimension erfüllt, bevor Sie mit Montageverfahren fortfahren.

Ist diese Antwort hilfreich?

M: QW-35-FL

Vorteile und Nachteile

Vorteile

  • Unterstützt unbegrenzte Erweiterungseinheiten für große Flächenabdeckung
  • Niedriger Standby-Leistungsverbrauch spart Energiekosten
  • Eingebaute elektronische Kurzschluss- und Überhitzungsschutz
  • Kompatibel mit verschiedenen Bewegungsmelder-Anwendungsmodulen
VS

Nachteile

  • Erfordert Installation nur durch qualifizierte Elektriker
  • Begrenzt auf trockene Innenräume mit IP20-Bewertung
  • Anwendungsmodul am Hauptgerät zwingend erforderlich für Funktion
  • Spezifische Verdrahtungstiefenanforderungen für Standarddosens
M: QW-35-FL

Produkt Spezifikation

Typ

Bewegungsmelder

Sensoren

Infrarot

IP-Schutzart

IP20

Abmessungen

5,56 x 5,56 x 4,19 cm

M: QW-35-FL

Produkt Beschreibung

Transformieren Sie Ihren Wohnraum mit intelligenter Lichtsteuerung

Moderne Wohn- und Geschäftsumgebungen profitieren erheblich von automatisierten Beleuchtungssystemen, die sich an die menschliche Anwesenheit anpassen. Das Berker Bewegungsmelder-Erweiterungsmodul hebt sich als ein ausgeklügeltes Werkzeug zur Erweiterung der Sensorabdeckung über eine Immobilie hinweg hervor. Die Integration dieser Technologie ermöglicht größere Komfortgewinne und Energieeinsparungen ohne Kompromisse bei der Ästhetik. Bei der Planung Ihrer Installationsstrategie stellt die Konsultation von Ressourcen wie dem Handbuch für das Berker Bewegungsmelder-Erweiterungsmodul sicher, dass Sicherheitsprotokolle und betriebliche Best Practices eingehalten werden.

Umfassende Sicherheitsstandards

Der Schutz sowohl des Installateurs als auch des Endanwenders ist oberste Priorität bei jedem elektrischen Projekt. Nur qualifizierte Fachkräfte sollten den Zusammenbau und die Verdrahtung dieser Module durchführen. Die strikte Einhaltung nationaler Vorschriften und Sicherheitsrichtlinien minimiert Risiken im Zusammenhang mit Stromschlägen oder Bränden. Das Nichtbefolgen vorgeschriebener Anweisungen kann zu dauerhaften Schäden oder gefährlichen Situationen führen. Das Gerät arbeitet nicht sicher, ohne dass sein bestimmtes Anwendungsmodul angeschlossen ist. Darüber hinaus wird den Anwendern geraten, die Installationsanweisungen beim endgültigen Eigentümer der Immobilie zu hinterlassen. Schraubenschutz gegen Demontage gilt für die meisten Rahmen außer spezifische R-Serie-Modelle.

Präzise technische Konfiguration

Das Verständnis der technischen Grenzen ist für eine erfolgreiche Bereitstellung wesentlich. Das Gerät funktioniert zuverlässig innerhalb eines Frequenzbereichs von 50 bis 60 Hertz. Es verbraucht im Leerlauf minimale Leistung, weniger als 0,3 Watt. Schutz vor hohen Temperaturen und Kurzschlüssen ist direkt in die Elektronik integriert. Die Schutzklasse zeigt Eignung nur für trockene Innenräume an. Wasserdichtheit ist über normale Raumfeuchtigkeitsbedingungen nicht zertifiziert. Umgebungstemperaturen müssen zwischen -5 und 45 Grad Celsius für zuverlässigen Betrieb bleiben. Lagergrenzen reichen bis mindestens -20 Grad Celsius. Anschlussdiagramme veranschaulichen universelle Switch-Einsätze oder Relais-Einsatzmethoden klar. Maßbeschränkungen erfordern eine Tiefe von 32 Millimetern für Standarddosen. Stellen Sie sicher, dass Lüftungsfreiheit das Gerät umgibt, um Überhitzungsprobleme bei Spitzenlast zu verhindern.

Flexible Installationsmöglichkeiten

Konnektivitätsoptionen ermöglichen umfangreiche Anpassungen. Sie können eine unbegrenzte Anzahl von Erweiterungseinheiten installieren, die an einen einzelnen Master-Einsatz gekoppelt sind. Kabellänge kann unter idealen Bedingungen bis zu 50 Meter erreichen. Verbindungsstücke unterstützen spezifische Drahtquerschnitte von 1,5 bis 2,5 Quadratmillimeter. Beim Montieren stellen Sie sicher, dass Anschlussschrauben unten positioniert sind für optimalen Zugang. Beleuchtete Bedienelemente, die mit diesem System kombiniert werden, benötigen separate Neutralleiteranschlüsse, um Signalqualität zu erhalten. Zubehörkompatibilität umfasst verschiedene Bewegungsmelder-Designs von Standard bis Infrarot-Komfortmodelle. Verkabelungslängen sollten überprüft werden, um sicherzustellen, dass Signalstärke über große Spannungen konsistent bleibt.

Garantie und Zuverlässigkeit

Hersteller behalten sich das Recht vor, technische Funktionen zur Verbesserungen zu aktualisieren. Gesetzliche Garantievorschriften gelten für Produktfehler innerhalb gesetzlicher Grenzen. Händler bleiben der primäre Ansprechpartner für Supportanfragen bezüglich Funktionsausfällen. Geeignete Wartung und Beachtung von Nutzungseinschränkungen verlängern die Lebensdauer der Hardwarekomponenten effektiv.

Wartungstipp

Überprüfen Sie regelmäßig Abdeckungen, um sicherzustellen, dass keine Staubansammlung die Sensorsensitivität beeinflusst. Trennen Sie immer Stromleitungen vor der Wartung ab, um tödliche Schläge zu vermeiden. Dieser Ansatz schützt Geräteintegrität und persönliche Sicherheit während Upgrades.

M: QW-35-FL

© Copyright 2026 Manual.ly