Manual.ly Logo

Benning DUSPOL digital Bedienungsanleitung

5,0 · 3 Bewertungen

PDF-Handbuch · 91 Seiten

Deutsch

M: QW-35-FL
Seite

/ 91

Loading...
f6617ca8dc3778b540c3f3c17acb02139854 page 4
02/ 2019
DUSPOL
®
digital
1
D
Bedienungsanleitung
DUSPOL
®
digital
Bevor Sie den Spannungsprüfer DUSPOL
®
digital benutzen:
Lesen Sie bitte die Bedienungsanleitung und beachten Sie un-
bedingt die Sicherheitshinweise!
Inhaltsverzeichnis
1. Sicherheitshinweise
2. Gerätebeschreibung
3. Funktionsprüfung vor dem Gebrauch zur Überprüfung
der Spannungsfreiheit einer Anlage
4. Überprüfung der Spannungsfreiheit einer Anlage
5. Lastzuschaltung mit Vibrationsmotor
6. Außenleiterprüfung (Phasenanzeige)
7. Drehfeldprüfung
8. Durchgangsprüfung
9. Widerstandsmessung
10. Diodenprüfung
11. Kabelbruchdetektor
12. Messstellen-/Displaybeleuchtung
13. Batteriewechsel
14. Technische Daten
15. Allgemeine Wartung
16 . Umweltschutz
1. Sicherheitshinweise:
- Gerät beim Benutzen nur an den isolierten Griffen L1
8
und L2
9
anfassen und die Prüfspitzen L1/-
2
und L2/+
3
nicht berühren!
- Unmittelbar vor und nach dem Benutzen, zur Überprüfung
der Spannungsfreiheit der Anlage, den Spannungsprüfer
auf Funktion prüfen! (siehe Abschnitt 3). Der Spannungs-
prüfer darf nicht benutzt werden, wenn die Funktion einer
oder mehrerer Anzeigen ausfällt oder keine Funktionsbe-
reitschaft zu erkennen ist! Die Überprüfung ist dann mit
einem anderen Spannungsprüfer zu wiederholen.
- Der Spannungsprüfer ist bei leerer Batterie nur einge-
schränkt funktionsfä hig! Ab einer Spannung von AC/DC ≥
50 V ist eine Spannungs prüfung über die LED-Stufenan-
zeige
J
auch ohne Batterien möglich. Das LC-Display
6
wird ab einer Spannung von AC/DC ≥ 150 V zugeschaltet.
- Der Spannungsprüfer darf nur im angegebenen Nenn-
span nungs bereich und in elektrischen Anlagen bis AC
1.000 V/DC 1.200 V eingesetzt werden!
- Der Spannungsprüfer darf nur in Stromkreisen der Über-
spannungskategorie CAT III mit max. 1000 V oder Über-
spannungskategorie CAT IV mit max. 600 V Leiter gegen
Erde benutzt werden.
- Gerät nicht mit geöffnetem Batterieschacht betreiben.
- Der Spannungsprüfer ist für die Anwendung durch Elek-
trofachkräfte in Verbindung mit sicheren Arbeitsverfahren
ausgelegt.
- Die LED-Stufenanzeige
J
dient der Anzeige des Span-
nungsbereiches, sie ist nicht für Messzwecke bestimmt.
- Spannungsprüfer nie länger als 30 Sekunden an Span-
nung anlegen (maximal zulässige Einschalt dauer ED =
30 s)!
- Der Spannungsprüfer darf nicht zerlegt werden!
- Der Spannungsprüfer ist vor Verunreinigungen und Be-
schädigungen der Gehäuseoberfläche zu schüt zen.
- Als Schutz vor Verletzungen sind nach Gebrauch des
Spannungsprüfers die Prüfspit zen mit dem beiliegenden
Prüfspitzenschutz
1
zu versehen!
- Beachten Sie, dass die Impedanz (Innenwiderstand) des
Spannungsprüfers die Anzeige von Störspannungen (ka-
pazitiv oder induktiv eingekoppelt) beeinflusst!
Abhängig von der inneren Impedanz des Spannungs-
prüfers gibt es bei Vorhandensein von Störspannung ver-
schiedene Möglichkeiten der Anzeige “Betriebs span nung
vorhanden” oder “Betriebsspannung nicht vorhanden“.
Niederohmiger Spannungsprüfer (Impedanz < 100 kΩ),
Störspannung wird unterdrückt bzw. herabgesetzt:
Ein Spannungsprüfer mit relativ niedriger innerer Impedanz
wird im Vergleich zum Referenzwert 100 kΩ nicht alle Stör-
spannungen mit einem Ursprungswert oberhalb von ELV (50 V
AC/ 120 V DC) anzeigen. Bei Kontakt mit den zu prüfenden
Teilen kann der Spannungsprüfer die Störspannungen durch
Entladung vorübergehend bis zu einem Pegel unterhalb ELV
herabsetzen; nach dem Entfernen des Spannungsprüfers wird
die Störspannung ihren Ursprungswert aber wieder annehmen.
Wenn die Anzeige „Spannung vorhanden“ nicht erscheint, wird
dringend empfohlen, vor Aufnahme der Arbeiten die Erdungs-
vorrichtung einzulegen.
Hochohmiger Spannungsprüfer (Impedanz > 100 kΩ: Stör-
spannung wird nicht unterdrückt bzw. herabgesetzt:
Ein Spannungsprüfer mit relativ hoher innerer Impedanz wird
im Vergleich zum Referenzwert 100 kΩ bei vorhandener Stör-
spannung „Betriebsspannung nicht vorhanden“ nicht eindeutig
anzeigen. Wenn die Anzeige „Spannung vorhanden“ bei ei-
nem Teil erscheint, der als von der Anlage getrennt gilt, wird
dringend empfohlen, mit zusätzlichen Maßnahmen (Beispiel:
Verwendung eines geeigneten Spannungsprüfers der in der
Lage ist Betriebsspannung von Störspannung unterscheiden,
Sichtprüfung der Trennstelle im elektrischen Netz, usw.) den
Zustand „Betriebsspannung nicht vorhanden“ des zu prüfen-
den Teils nachzuweisen und festzustellen, dass die vom Span-
nungsprüfer angezeigte Spannung eine Störspannung ist.
Spannungsprüfer die in der Lage sind, durch Last zu-
schal tung Betriebsspannung von Störspannung zu unter-
scheiden:
Ein Spannungsprüfer mit der Angabe von zwei Werten der
inneren Impedanz hat die Prüfung seiner Ausführung/ Kon-
struktion zur Behandlung von Störspannungen bestanden
und ist (innerhalb der technischen Grenzen) in der Lage, Be-
triebsspannung von Störspannung zu unterscheiden und den
vorhandenen Spannungstyp direkt oder indirekt anzuzeigen.

Chatten Sie mit Ihrem Benning DUSPOL digital-Handbuch mithilfe von KI

Erhalten Sie sofortige KI-Antworten aus Ihrem Benning DUSPOL digital-Handbuch

Fragen Sie alles über Benning DUSPOL digital. Antworten stammen aus diesem Handbuch, mit den Seiten, auf denen sie basieren.

DUSPOL digital Wartungsplan

Bei Bedarf
Batterien austauschen, wenn das Symbol für schwache Batterie angezeigt wird

Tauschen Sie die zwei Micro-LR03/AAA-Batterien aus, sobald das Symbol für entladene Batterien im LC-Display angezeigt wird.

Vor und nach jeder Verwendung
Funktionstest vor Prüfung auf Spannungsfreiheit durchführen

Prüfen Sie den Spannungsprüfer unmittelbar vor und nach der Verwendung auf ordnungsgemäße Funktion, um die Sicherheit zu gewährleisten.

Bei langfristiger Lagerung
Batterien während der Lagerung aus dem Gerät entfernen

Wenn das Gerät längere Zeit gelagert wird, entnehmen Sie die Batterien aus dem Gerät, um Schäden zu vermeiden.

Bei Bedarf
Gehäuse und Batteriefach mit trockenem Tuch reinigen

Reinigen Sie die Außenseite des Geräts und Verschmutzungen im Batteriefachbereich mit einem sauberen, trockenen Tuch.

M: qwen/qwen3.8-flash

Stellen Sie eine Frage

0/1000

Empfehlen Sie DUSPOL digital?

Ja Nein
0
User Pic

Dan King

vor 4 Monaten

Ist ein Kalibrierungsservice für dieses Gerät notwendig, oder kann ich ihn überspringen?

0
User Pic

Manual.ly

vor 4 Monaten

Basierend auf Benutzerfeedback ist der Kalibrierungsservice nicht erforderlich. Das Gerät erfüllt seine beabsichtigte Funktion präzise aus der Box ohne zusätzliche Kalibrierungsschritte.

M: QW-35-FL
M: QW-35-FL
0
User Pic

Jaleel Marquardt

vor 6 Monaten

Warum waren Batterien bereits in der Verpackung, als ich den Artikel erhalten habe?

M: QW-35-FL

Häufig gestellte Fragen

A

Führen Sie einen Funktionstest durch, indem Sie die Sondenspitzen kurzschließen und den Druckknopf drei Sekunden lang gedrückt halten. Der Summator sollte ertönen und alle LEDs sowie die Displaysegmente müssen aufleuchten. Testen Sie es auch an einer bekannten Spannungsquelle wie einer 230-V-Steckdose.

Ist diese Antwort hilfreich?

A

Ja, durch Kurzschließen der Sonden und dreimaliges Drücken des Buttons, bis Lo U erscheint. Dies aktiviert einen Niederspannungsbereich, der Messungen von 1,0 V bis 11,9 V ermöglicht, obwohl die Frequenzanzeige in diesem Modus deaktiviert ist.

Ist diese Antwort hilfreich?

A

Der Vibrationsmotor hilft dabei, zwischen Betriebsspannung und Störspannungen zu unterscheiden. Durch Aktivieren beider Schalter wechseln Sie in einen Modus mit niedrigem Innenwiderstand, der Blindspannungen unterdrückt und Kondensatoren entlädt.

Ist diese Antwort hilfreich?

A

Suchen Sie das Batteriefach auf der Rückseite des Displaygriffs. Schrauben Sie die Abdeckung ab, entfernen Sie die alten AAA-Batterien, setzen Sie zwei neue ein und achten Sie dabei auf die richtige Polarität, und schrauben Sie die Abdeckung wieder fest zu.

Ist diese Antwort hilfreich?

A

Er hat eine IP65-Bewertung, was bedeutet, dass er staubdicht ist und gegen Wasserstrahlen geschützt ist. Er kann im Regen verwendet werden, sollte jedoch nicht ins Wasser getaucht werden.

Ist diese Antwort hilfreich?

A

Wenn die Spannung 1.050 V Wechselstrom oder 1.250 V Gleichstrom überschreitet, zeigt das Display OL an und alle Stufenindikator-LEDs blinken, um vor Überlastung zu warnen.

Ist diese Antwort hilfreich?

M: QW-35-FL

Vorteile und Nachteile

Vorteile

  • Unterscheidet zwischen Betriebsspannung und Störspannungen mittels Lastanschaltung und Vibrationsmotor
  • Umfassende Testfähigkeiten einschließlich Kontinuitätsprüfung, Widerstandsmessung, Diodentest und Kabelbrucherkennung
  • Hohe Sicherheitsbewertung mit IP65-Schutz gegen Staub und Wasserstrahlen für den Einsatz in rauen Umgebungen
  • Automatische Selbsttestfunktion stellt sicher, dass alle Komponenten wie LEDs und Summator vor der Verwendung korrekt funktionieren
  • Zweihanddesign mit isolierten Griffen gewährleistet sicheren Umgang bei Tests unter Strom führender Leitungen
VS

Nachteile

  • Erfordert eine Mindestspannung von 9 V zur Aktivierung, was die Verwendung auf sehr schwache Stromquellen ohne Spezialmodus begrenzt
  • Die Akkulebensdauer kann bei längeren Lasttests aufgrund des hohen Stromverbrauchs des Vibrationsmotors verringert sein
  • Die Phasenfolgeanzeige funktioniert nur in geerdeten Netzen bei 50/60 Hz, was die globale Anwendbarkeit einschränkt
  • Kann nicht mit offenem Batteriefach verwendet werden, was ein sorgfältiges Management des Stromzugangs erfordert
  • Der maximale Einschaltdauer ist auf 30 Sekunden begrenzt, um Überhitzung zu verhindern, wodurch Pausen während längerer Tests erforderlich sind
M: QW-35-FL

Produkt Spezifikation

Messbereich

1-1000 V

M: QW-35-FL

Produkt Beschreibung

Benning Digitaler Spannungstester mit Tasche - Wesentliche Sicherheit für Profis

Der Benning Digitale Spannungstester mit Tasche ist ein robustes und zuverlässiges Werkzeug, das für qualifizierte Elektriker entwickelt wurde, die Präzision und Sicherheit in ihrer täglichen Arbeit verlangen. Dieses Gerät, bekannt als DUSPOL digital, stellt einen bedeutenden Fortschritt in der elektrischen Messtechnik dar, indem es mehrere Diagnosefunktionen in einer einzigen, ergonomischen Einheit kombiniert. Egal ob Sie auf Spannungsabwesenheit prüfen, Phasenfolgen testen oder Kabelbrüche lokalisieren, dieser Tester bietet klares visuelles und akustisches Feedback, um Ihre Sicherheit zu gewährleisten.

Ausgestattet mit einem intuitiven LC-Display und einem mehrstufigen LED-Indikator bietet der Tester sofortige Einblicke in die elektrische Umgebung. Er kann Wechselspannung bis zu 1.000 V und Gleichspannung bis zu 1.200 V mit hoher Genauigkeit messen. Die inclusion eines Vibrationsmotors ermöglicht es Benutzern, zwischen Betriebsspannung und Störspannungen zu unterscheiden, eine kritische Funktion bei komplexen Installationen, bei denen Streuströme falsche Messwerte verursachen könnten. Das Gerät schaltet sich automatisch ein, wenn es eine Spannung von mindestens 9 V erkennt, sodass Sie bei einer Inspektion nie überrascht werden.

Mit dem Fokus auf die Sicherheit des Benutzers verfügt der Tester über isolierte Griffe und erfordert einen speziellen Zweipoltest, um die Spannungsabwesenheit zu bestätigen, wobei er strenge Sicherheitsstandards wie DIN EN 61243-3 einhält. Die eingebaute Selbsttestfunktion überprüft die Integrität des Summators, der LEDs und des Displays vor jeder Verwendung und gibt Ihnen Vertrauen in Ihre Ergebnisse. Zusätzlich ermöglicht der Niederspannungsmodus präzise Messungen bis hinunter zu 1,0 V und macht ihn vielseitig für verschiedene Anwendungen jenseits standardmäßiger Netzspannungsprüfungen.

Das Paket enthält eine robuste Tragetasche, die das Instrument vor Staub, Feuchtigkeit und physischen Beschädigungen während des Transports schützt. Mit seiner IP65-Bewertung ist der Tester widerstandsfähig gegen Wasserstrahlen und Staub und eignet sich für den Einsatz in rauen industriellen Umgebungen oder unter Außenbedingungen. Die regelmäßige Wartung ist einfach und umfasst nur eine Reinigung mit einem trockenen Tuch sowie einen rechtzeitigen Batteriewechsel mit Standard-AAA-Zellen. Für Fachleute, die eine umfassende Lösung für die elektrische Diagnostik suchen, sticht der Benning Digitale Spannungstester mit Tasche als vertrauenswürdiger Begleiter hervor, der Funktionalität, Haltbarkeit und Sicherheit kombiniert.

M: QW-35-FL

© Copyright 2026 Manual.ly