Manual.ly Logo

be quiet! Shadow Rock LP Bedienungsanleitung

4,5 · 112 Bewertungen

PDF-Handbuch · 2 Seiten

Deutsch

M: OA-GPT-54-NAN
Seite

/ 2

Loading...
615aee33ece8a5726eef24e4785a44b4a9ad page 1
Mounting the CPU cooler
The protective covering on the under-
neath of the cooler must be removed
prior to installation against the CPU.
Montage des CPU-Kühlers
Vor der Montage muss zunächst die
Schutzkappe von der Unterseite des
CPU-Kühlers entfernt werden.
Position the cooler mounting bridge
(6) centrally on the cooler (1). Insert the
mounting bridge fastening screws (11)
from above into the cooler mounting
bridge and then screw these alternately
tight. You can use any cross-tip
screwdriver for this.
Platzieren Sie die Kühler-Montagebrücke
(6) mittig auf den Kühler (1). Stecken Sie
die Intel/AMD Befestigungsschrauben
der Montagebrücke (11) von oben in die
Kühler-Montagebrücke (6). Positionieren
Sie anschließend den Kühler auf der
CPU. Schrauben Sie nun die Intel/AMD
Befestigungsschrauben der Montage-
brücke (11) abwechselnd fest. Hierzu
können Sie einen beliebigen Kreuzschlitz-
Schraubendreher nutzen.
Intel: LGA 2011 square ILM
Einleitung: Vielen Dank, dass Sie sich für ein be quiet!
Produkt entschieden haben. Diese Anleitung wird Ihnen beim
Installationsprozess behilfl ich sein. Sollten bei der Installation
Schwierigkeiten auftreten, kontaktieren Sie bitte unseren
Kundenservice unter [email protected]. be quiet! kann
keinerlei Haftung für durch Kompatibilitätsprobleme bedingte
Schäden übernehmen.
Garantie:
• 3 Jahre Herstellergarantie für Endkonsumenten (nur Erst-
erwerb vom autorisierten be quiet! Händler), ab Datum des
Kaufbelegs
• Eine Garantieabwicklung ist nur in Verbindung mit einer
beigefügten Kopie des Kaufbeleges eines autorisierten
be quiet! Händlers möglich
• Manipulationen und bauliche Veränderungen jeglicher
Art, sowie Beschädigungen durch äußere mechanische
Einwirkungen führen zum totalen Garantieverlust
• Es gelten unsere allgemeinen Garantiebestimmungen, die
Sie unter www.bequiet.com im Internet abrufen können
Listan GmbH
.
Wilhelm-Bergner-Straße 11c
.
21509 Glinde
Deutschland
Für weitere Unterstützung erreichen Sie uns via E-Mail:
Für die Montage des Kühlers empfehlen wir die Installation
außerhalb des Gehäuses. Für einen Transport sollte der Kühler
ausgebaut werden.
!
Assembly of the cooler mounting
frame
First screw the Intel spacer nut A (7) onto
the threads of the socket frame. Place
the Intel mounting brackets (4) over the
Intel spacer nuts and screw these tight
with the mounting bracket fastening
screws (10). You can use any cross-tip
screwdriver for this.
Aufbau des
Kühlerbefestigungsrahmens
Schrauben Sie zuerst die Intel Gewinde-
bolzen A (7) in die Gewinde des Sockel-
rahmens. Platzieren Sie die beiden
Intel Montagebrücken (4) auf den Intel
Gewindebolzen und schrauben Sie
diese mit den Befestigungsschrauben
für die Intel Montagebrücken (10)
fest. Hierfür kön-nen Sie einen Kreuz-
schraubenzieher verwenden.
Introduction: Thank you for deciding to purchase a be quiet!
product. The following instructions will guide you through the
installation process. If you do encounter installation problems,
please don't hesitate to contact our customer services by
mailing [email protected]. Please note that be quiet!
cannot accept liability for damage caused by compatibility
problems.
Warranty:
• 3-year manufacturer guarantee for consumers (original
purchase from authorized be quiet! dealers only)
• Guarantee work can only be processed with a copy
included of the purchase receipt from an authorized be
quiet! dealer
• Manipulation and structural changes of any kind, including
any damage caused by external mechanical force, will lead
• to a complete voiding of the guarantee
• Our General Warranty Conditions apply, which can be
viewed on bequiet.com
Listan GmbH
.
Wilhelm-Bergner-Straße 11c
.
21509
GlindeGermany
For further information contact us via e-mail:
We recommend preparatory mounting of the cooler outside
the PC case for subsequent installation. The cooler should be
removed prior to transportation as well.
!
SCOPE OF DELIVERY / LIEFERUMFANG
Part name Quantity
be quiet! Shadow Rock LP
CPU cooler
be quiet! Shadow Rock LP
CPU-Kühler
1
120mm fan
120mm Lüfter
1
Intel backplate
Intel Backplate
1
Intel mounting brackets
Intel Montagebrücken
2
Short AMD mounting brackets
Kurze AMD Montagebrücken
2
Cooler mounting bridge
Kühler-Montagebrücke
1
Intel spacer nut A
Intel Gewindebolzen A
4
2
3
4
6
7
Part name Quantity
Intel spacer nut B
Intel Gewindebolzen B
4
AMD spacer nuts
AMD Abstandsbolzen
4
Mounting bracket fastening
screws
Befestigungsschrauben für
die Montagebrücke
4
Mounting bridge fastening
screws
Schrauben für die Kühler-
Montagebrücke
2
Intel backplate screws
Intel Backplate-Schrauben
4
AMD backplate screws
AMD Backplate-Schrauben
4
O-rings
O-Ringe
4
Fan clips
Lüfterklammern
2
AM3 washers
AM3 Unterlegscheiben
4
8
9
10
11
12
13
14
15
16
The following parts are needed for this:
1x Shadow Rock LP CPU cooler (1), 1x 120mm fan (2), 2x Intel mounting brackets (4), 1x cooler mounting bridge (6), 4x Intel
spacer nut A (7), 4x mounting bracket fastening screws (10), 2x mounting bridge fastening screws (11), 2x fan clips (15)
Es werden folgende Bauteile benötigt:
1x Shadow Rock LP CPU-Kühler (1), 1x 120mm Lüfter (2), 2x Intel Montagebrücken (4),1x Kühler-Montagebrücke (6), 4x Intel
Gewindebolzen A (7), 4x Befestigungsschrauben für die Montagebrücke (10), 2x Schrauben für die Kühler-Montagebrücke (11),
2x Lüfter-klammern (15)
Fasten the 120mm fan (2) onto the cooler
unit (1) using fan clips (15). Connect the
fan to the motherboard’s PWM signal.
When dismantling the fan (2), push the
notches of the fan clips (15) away from
the fan.
Befestigen Sie den 120mm Lüfter (2)
mit Hilfe der Lüfterklammern (15) am
Kühler (1). Anschließend verbinden Sie
den Lüfter mit dem CPU-Lüfteranschluss
des Mainboards.
Zur Demontage des 120mm Lüfters
(2) drücken Sie die Kerben der Lüfter-
klammern (15) vom Lüfter weg.
www.bequiet.com/bk002
» Product information for this CPU cooler
» Produktinformationen zu diesem CPU-Kühler
» Informations produit pour ce système de refroidissement
» Información del producto para este refrigerador de CPU
» Informacje produktowe dla tego coolera CPU
» Engelstalige productinformatie voor deze processorkoeler
» Produktinformation för den här processorkylaren, på engelska
» Подробная информация о данном кулере для процессора
» 此CPU散熱器的產品資訊
» 此CPU散热器的产品信息
» 製品情報(クーラー)
NL
SE
09/2020
5
5

Chatten Sie mit Ihrem be quiet! Shadow Rock LP-Handbuch mithilfe von KI

Erhalten Sie sofortige KI-Antworten aus Ihrem be quiet! Shadow Rock LP-Handbuch

Fragen Sie alles über be quiet! Shadow Rock LP. Antworten stammen aus diesem Handbuch, mit den Seiten, auf denen sie basieren.

Stellen Sie eine Frage

0/1000

Empfehlen Sie Shadow Rock LP?

Ja Nein
0
User Pic

Sarah Nguyen

vor 9 Monaten

Ich möchte den be quiet Shadow Rock LP in einem kleinen ITX/HTPC-Gehäuse verwenden. Ist die Installation auf AMD/AM4 schwierig, und blockiert er RAM oder andere Anschlüsse (wie USB3-Header)?

0
User Pic

Manual.ly

vor 9 Monaten

Bei den meisten kleinen Builds ist die größte Herausforderung die Montagefreiheit und nicht die Kühlleistung. Viele Nutzer finden die AM4/AM3+ Installation etwas fummelig, weil man die Backplate anbringen, Halterungen ausrichten und die Montage sorgfältig sichern muss. Für ITX-Systeme plant die Ausrichtung am besten, bevor ihr alles festzieht: Der Kühler kann RAM-Slots verdecken und je nach Mainboard-Layout mit höheren RAM-Kühlkörpern oder benachbarten Anschlüssen kollidieren. Die Verwendung von Low-Profile (LP) RAM ist hier meistens die beste Wahl. Achtet auch darauf, dass euer Gehäuse einen guten Belüftungspfad für den oberen Abluftbereich hat. Wenn ihr die Schrauben nicht bequem erreicht, macht es die Installation oft viel einfacher, das Mainboard vorher auszubauen.

M: OA-GPT-5-NAN
M: OA-GPT-5-NAN

Häufig gestellte Fragen

A

Es ist ein Low-Profile-CPU-Kühler, der eine effektive Kühlung in kleineren oder platzkritischen Builds bieten soll und dabei die Lautstärke durch einen 120-mm-Lüfter und PWM-Unterstützung kontrolliert.

Ist diese Antwort hilfreich?

A

Der Kühler unterstützt eine breite Palette von Intel- und AMD-Sockeln, darunter mehrere gängige Desktop-Plattformen. Die genauen Montageteile hängen vom verwendeten Sockeltyp ab.

Ist diese Antwort hilfreich?

A

Ja. Die Schutzabdeckung an der Unterseite des Kühlers muss vor der Montage auf der CPU entfernt werden. So wird der korrekte Kontakt zum Prozessor sichergestellt.

Ist diese Antwort hilfreich?

A

Die Anleitung empfiehlt, den Kühler nach Möglichkeit außerhalb des Gehäuses zusammenzubauen und zu montieren. Das kann die Ausrichtung erleichtern und den Montageaufwand verringern.

Ist diese Antwort hilfreich?

A

Der 120-mm-Lüfter wird mit Lüfterklammern befestigt und anschließend an den CPU-Lüfter- bzw. PWM-Header des Mainboards angeschlossen. Dadurch ist eine automatische Lüftersteuerung möglich.

Ist diese Antwort hilfreich?

A

Es wird empfohlen, den Kühler vor dem Transport zu entfernen. So werden das Mainboard geschützt und die Belastung des Montagesystems reduziert.

Ist diese Antwort hilfreich?

A

Das Produkt enthält eine dreijährige Herstellergarantie für Endkunden beim Kauf über einen autorisierten be quiet!-Händler. Modifikationen oder physische Schäden können den Anspruch auf Garantieleistung aufheben.

Ist diese Antwort hilfreich?

M: OA-GPT-54-NAN

Vorteile und Nachteile

Vorteile

  • Das Low-Profile-Design passt in kompakte PC-Builds und nutzt dennoch einen 120-mm-Lüfter.
  • Unterstützt mehrere Intel- und AMD-Sockel für breite Plattformkompatibilität.
  • Der PWM-Lüfteranschluss hilft, Kühlleistung und Lautstärke auszubalancieren.
  • Klare Montageteile und sockelspezifische Hardware erleichtern eine sichere Installation.
VS

Nachteile

  • Die Installation umfasst viele Kleinteile, daher kann der Aufbau recht detailliert wirken.
  • Unterschiedliche Sockellayouts erfordern genaue Beachtung der richtigen Halterungen und Abstandshalter.
  • Der Kühler sollte vor dem Transport entfernt werden, was einen zusätzlichen Schritt bedeutet.
  • Die Garantieleistung ist eingeschränkt, wenn der Kühler modifiziert oder falsch installiert wird.
M: OA-GPT-54-NAN

Produkt Spezifikation

Typ

Top-Blow-Kühler

Abmessungen mit Lüfter

122x75,4x134mm (BxHxT)

Abmessungen ohne Lüfter

122x50,4x134mm (BxHxT)

Lüfter

1x 120x120x25mm, 1500rpm, 87,34m^3/h, 51,4 CFM, 14,8-25,1dB(A), 1,25mmH2O, Gleitlager (Rifle)

Gewicht mit Lüfter

395g

Anschluss

4-Pin PWM

AMD Sockel

AM5, AM4

Intel Sockel

2011-3/2066 (ohne 2011-0/2011-1), 1700 (siehe Hinweis), 1356/1366, 1150/1151/1155/1156/1200

Intel Sockel Hinweis

Sockel-1700 Montagesatz ist möglicherweise noch nicht enthalten, Sockel-1700 Montagesatz über den Hersteller erhältlich

TDP-Klassifikation

130W

Besondere Merkmale

4 Heatpipes

Herstellergarantie

3 Jahre

M: GO-GEM-FL-25

Produkt Beschreibung

be quiet! Shadow Rock LP: Leise Kühlung für kompakte Builds

Der be quiet! Shadow Rock LP ist für Anwender gedacht, die eine zuverlässige CPU-Kühlung suchen, ohne auf Platz im Gehäuse zu verzichten. Sein Low-Profile-Formfaktor macht ihn zu einer guten Wahl für kleinere Systeme, dennoch kombiniert er einen soliden Kühlkörper mit einem 120-mm-Lüfter, um die Temperaturen unter Kontrolle zu halten. In der Praxis bedeutet das einen Kühler, der Größe, Luftstrom und die ruhige Charakteristik, für die die Marke bekannt ist, ausbalancieren soll.

Ein herausragendes Detail im be quiet! Shadow Rock LP Handbuch ist die flexible Montage. Der Kühler unterstützt eine breite Palette von Intel- und AMD-Plattformen, darunter mehrere gängige Desktop-Sockel. Für die Installation werden sockelspezifische Backplates, Abstandsmuttern, Montagehalterungen und eine zentrale Kühlerbrücke verwendet, was der Montage nach dem Festziehen ein sicheres Gefühl gibt. Der Lüfter wird mit Clips befestigt, und der PWM-Anschluss des Mainboards hilft dem System, die Lüfterdrehzahl intelligenter anzupassen.

Auch die Installationshinweise spiegeln ein sorgfältiges, anwenderorientiertes Design wider. Vor der Montage sollte die Schutzabdeckung an der Unterseite des Kühlers entfernt werden. Für eine einfachere Handhabung wird die Installation außerhalb des Gehäuses empfohlen, was die Ausrichtung und Befestigung erleichtern kann, insbesondere für Erstbauer. Der Text weist außerdem darauf hin, dass der Kühler vor dem Transport entfernt werden sollte – ein nützlicher Hinweis zum Schutz von Mainboard und Kühlkörper während des Transports.

Über die Hardware hinaus betont die Produktdarstellung Support und Zuverlässigkeit. Eine dreijährige Herstellergarantie für Endkunden schafft zusätzliches Vertrauen, während die Servicekontaktdaten und Kompatibilitätshinweise zeigen, dass be quiet! von einer durchdachten Montage ausgeht. Er ist eine praktische Wahl für alle, die einen leisen PC, eine kompakte Workstation oder ein schlichtes Gaming-System bauen, bei dem Luftstrom und klare Anleitungen wichtig sind.

Hinweise

  • Vor dem Aufbau die Sockelkompatibilität prüfen.
  • Den Kühler sorgfältig montieren und die Schrauben abwechselnd anziehen, um gleichmäßigen Druck zu gewährleisten.
  • Den Lüfter für eine korrekte Drehzahlregelung am CPU-PWM-Header angeschlossen lassen.
  • Den Kühler vor dem Transport des Systems entfernen.
M: OA-GPT-54-NAN

© Copyright 2026 Manual.ly