Manual.ly Logo

be quiet! Pure Rock LP Bedienungsanleitung

3,5 · 4 Bewertungen

PDF-Handbuch · 2 Seiten

Deutsch

M: QW-35-FL
Seite

/ 2

Loading...
2372d3fbdbd6ef3a776a54f7f984480032b9 page 1
Intel: LGA 1700 / 1200 / 1150 / 1151 / 1155
Einleitung: Vielen Dank, dass Sie sich für ein be quiet!
Produkt entschieden haben. Diese Anleitung wird Ihnen beim
Installationsprozess behilflich sein. Sollten bei der Installation
Schwierigkeiten auftreten, kontaktieren Sie bitte unseren
Kundenservice unter [email protected]. be quiet! kann
keinerlei Haftung für durch Kompatibilitätsprobleme bedingte
Schäden übernehmen.
Garantie:
• 3 Jahre Herstellergarantie für Endkonsumenten (nur Erst-
erwerb vom autorisierten be quiet! Händler), ab Datum des
Kaufbelegs
• Eine Garantieabwicklung ist nur in Verbindung mit einer
beigefügten Kopie des Kaufbeleges eines autorisierten
be quiet! Händlers möglich
• Manipulationen und bauliche Veränderungen jeglicher
Art, sowie Beschädigungen durch äußere mechanische
Einwirkungen führen zum totalen Garantieverlust
• Es gelten unsere allgemeinen Garantiebestimmungen, die
Sie unter www.bequiet.com im Internet abrufen können
Listan GmbH
Wilhelm-Bergner-Straße 11c
.
21509 Glinde
.
Germany
Für weitere Unterstützung erreichen Sie uns via E-Mail:
Introduction: Thank you for deciding to purchase a be quiet!
product. The following instructions will guide you through the
installation process. If you do encounter installation problems,
please don't hesitate to contact our customer services by
mailing [email protected]. Please note that be quiet!
cannot accept liability for damage caused by compatibility
problems.
Warranty:
• 3-year manufacturer guarantee for consumers (original
purchase from authorized be quiet! dealers only)
• Guarantee work can only be processed with a copy
included of the purchase receipt from an authorized be
quiet! dealer
• Manipulation and structural changes of any kind, including
any damage caused by external mechanical force, will lead
to a complete voiding of the guarantee
• Our General Warranty Conditions apply, which can be
viewed on bequiet.com
Listan GmbH
Wilhelm-Bergner-Straße 11c
.
21509 Glinde
.
Germany
For further information contact us via e-mail:
The following parts are needed for this:
1x Pure Rock LP CPU cooler (1), 2x Intel mounting brackets (2), 4x Intel fastening screws (4), 4x M3x3 screws (6), 4x Hexagonal
nuts with sleeve (7), 4x Hexagonal nuts (8), 1x Hexagonal wrench (9)
Es werden folgende Bauteile benötigt:
1x Pure Rock LP CPU-Kühler (1), 2x Intel Montagebrücken (2), 4x Intel Befestigungsschrauben (4), 4x M3x3 Schrauben (6),
4x Sechskant-Mutter mit Hülse (7), 4x Sechskant-Mutter (8), 1x Sechskant-Maulschlüssel (9)
Removal of protective covering
The protective covering on the under-
neath of the cooler must be removed prior
to installation against the CPU.
Caution: The preapplied thermal paste
is not suitable for human consumption.
If swallowed, drink lots of water and
urgently seek medical attention. Keep
it out of the reach of children. Avoid
contact with skin and eyes.
Entfernen der Schutzkappe
Vor der Montage muss zunächst die
Schutzkappe von der Unterseite des
CPU-Kühlers entfernt werden.
Vorsicht: Die bereits aufgetragene Wärme-
leitpaste ist nicht zum Verzehr geeignet. Bei
Verzehr ausreichend Wasser trinken und
umgehend einen Arzt aufsuchen. Außerhalb
der Reichweite von Kindern aufbewahren.
Vermeiden Sie Haut- und Augenkontakt.
Installation of the mounting brackets
Attach the 2 Intel mounting brackets to
the underside of the CPU cooler using
the M3x3 screws.
Installation der Montagebrücken
Befestigen Sie die 2 Intel Montage-
brücken an der Unterseite des CPU-
Kühlers. Nutzen Sie hierfür die M3x3
Schrauben.
Mounting the CPU cooler
Next place the cooler unit onto the CPU
and then screw it alternatively tight from
the backside of the mainboard. We recom-
mend placing the cooler with the main-
board on the table so it can be screwed
from the backside. Connect the fan to the
PWM signal of the motherboard.
Montage des CPU-Kühlers
Platzieren Sie den CPU-Kühler auf der
CPU. Schrauben Sie ihn von der Rück-
seite des Mainboards abwechselnd fest.
Wir empfehlen die Installation des CPU-
Kühlers auf dem Mainboard auf einem
Tisch, sodass er von der Rückseite mon-
tiert werden kann. Verbinden Sie an-
schließend den Lüfter mit dem PWM-
Signal des Mainboards.
V1/22
» Product information for this CPU cooler
» Produktinformationen zu diesem CPU-Kühler
» Informations produit pour ce système de refroidissement
» Información del producto para este refrigerador de CPU
» Informacje produktowe dla tego coolera CPU
» Engelstalige productinformatie voor deze processorkoeler
» Produktinformation för den här processorkylaren, på
engelska
» Подробнаяинформацияоданномкулередля
процессора
» 此CPU散熱器的產品資訊
» 此CPU散热器的产品信息
» 製品情報CPUクーラー
NL
SE
www.bequiet.com/bk034
SCOPE OF DELIVERY / LIEFERUMFANG
3
4
5
Für die Montage des Kühlers empfehlen wir die Installation
außerhalb des Gehäuses.
!
We recommend preparatory mounting of the cooler outside
the PC case for subsequent installation.
!
V1/22
Assembly of the mounting brackets
Insert the hexagonal nut with sleeve
from above through each Intel mounting
bracket and screw together from below
with the hexagonal nuts. Use the hexa-
gonal wrench for this.
Aufbau der Montagebrücken
Führen Sie die Sechskant-Mutter mit
Hülse von oben durch die Intel Montage-
brücken. Schrauben Sie die Sechskant-
Mutter mit Hülse mit der Sechskant-Mutter
zusammen. Nutzen Sie hierfür den Sechs-
kant-Maulschlüssel.
Part name Quantity
be quiet! Pure Rock LP
CPU cooler
be quiet! Pure Rock LP
CPU-Kühler
1
Intel mounting brackets
Intel Montagebrücken
2
AMD mounting brackets
AMD Montagebrücken
2
Intel fastening screws
Intel Befestigungsschrauben
4
AMD backplate screws
AMD Backplate-Schrauben
4
M3x3 screws
M3x3 Schrauben
4
Hexagonal nuts with sleeve
Sechskant-Mutter mit Hülse
4
Hexagonal nuts
Sechskant-Muttern
4
Hexagonal wrench
Sechskant-Maulschlüssel
1
FR
Cet appareil
se recycle
À DÉPOSER
EN MAGASIN
À DÉPOSER
EN DÉCHÈTERIE
OU
Points de collecte sur www.quefairedemesdechets.fr

Chatten Sie mit Ihrem be quiet! Pure Rock LP-Handbuch mithilfe von KI

Erhalten Sie sofortige KI-Antworten aus Ihrem be quiet! Pure Rock LP-Handbuch

Fragen Sie alles über be quiet! Pure Rock LP. Antworten stammen aus diesem Handbuch, mit den Seiten, auf denen sie basieren.

Stellen Sie eine Frage

0/1000

Empfehlen Sie Pure Rock LP?

Ja Nein
0
User Pic

Thomas Weber

vor 6 Monaten

Ist die Kühlleistung dieses Be Quiet-Kühlers in kompakten Gehäusen wie dem ASRock DeskMini deutlich besser als der mitgelieferte AMD Wraith Stealth?

0
User Pic

Manual.ly

vor 6 Monaten

Vielen Dank für die Kontaktaufnahme mit dem Support. Die Leistung kann je nach spezifischer Arbeitslast und Luftströmungsbedingungen variieren. Bei kompakten Formfaktoren wie dem ASRock DeskMini kann der Unterschied im Vergleich zum Standardkühler, wie von mehreren Nutzern festgestellt, marginal sein. Obwohl dieses Modell bei Geräuschreduzierung und Bauqualität glänzt, empfehlen wir, die Wärmeleitpaste-Auftragung zu überprüfen und sicherzustellen, dass für die Installation ausreichend Platz vorhanden ist. Wenn leiser Betrieb Ihre Priorität ist, wird dieses Produkt gut bewertet, aber für maximale Kühlleistung in einem engen Gehäuse könnte die Standardkühlung in einigen Szenarien ausreichen.

M: QW-35-FL
M: QW-35-FL

Häufig gestellte Fragen

A

Er unterstützt Intel LGA 1700, 1200, 1150, 1151, 1155 und AMD AM5, AM4 Sockel. Überprüfen Sie vor dem Kauf immer Ihre spezifische Mainboard-Kompatibilität.

Ist diese Antwort hilfreich?

A

Ja, Wärmeleitpaste ist auf der Basis vorab aufgetragen. Entfernen Sie die Schutzkappe vor der Installation auf dem Prozessor, um eine sofortige ordnungsgemäße Wärmeübertragung zu gewährleisten.

Ist diese Antwort hilfreich?

A

Es gibt eine dreijährige Herstellergarantie für Endverbraucher mit einem gültigen Kaufnachweis eines autorisierten Händlers. Bewahren Sie den Beleg sicher auf.

Ist diese Antwort hilfreich?

A

Es wird dringend empfohlen, das Gerät zunächst außerhalb des Gehäuses zu montieren. Dies ermöglicht es Ihnen, Schraubenköpfe leicht von der Rückseite des Mainboards zu erreichen.

Ist diese Antwort hilfreich?

A

Trinken Sie viel Wasser und suchen Sie sofort medizinische Hilfe auf. Die Paste ist nicht für den menschlichen Verzehr geeignet und erfordert bei Verschluckung dringende Pflege.

Ist diese Antwort hilfreich?

A

Nein, externe mechanische Kraft oder strukturelle Änderungen machen die Garantie vollständig ungültig. Normaler Verschleiß ist unter Standardbedingungen abgedeckt.

Ist diese Antwort hilfreich?

A

Verbinden Sie das Lüfterkabel mit dem PWM-Signal-Header auf dem Mainboard. Dies ermöglicht eine automatisierte Geschwindigkeitssteuerung basierend auf Temperaturlasten.

Ist diese Antwort hilfreich?

M: QW-35-FL

Vorteile und Nachteile

Vorteile

  • Unterstützt mehrere Intel- und AMD-Sockel für eine breite Kompatibilität über verschiedene Generationen hinweg.
  • Vorab aufgetragene Wärmeleitpaste vereinfacht den Installationsprozess für Benutzer erheblich.
  • Enthält notwendiges Montagezubehör und einen Sechskant-Inbusschlüssel im Lieferumfang.
  • Dreijährige Herstellergarantie gibt Verbrauchern, die bei autorisierten Händlern kaufen, Sicherheit.
  • Kompaktes Low-Profile-Design passt leicht in kleinere PC-Gehäuse mit Platzbeschränkungen.
VS

Nachteile

  • Begrenztes Kühlpotenzial im Vergleich zu großen Tower-Kühlern für High-End-CPU-Übertaktung.
  • Erfordert präzise Ausrichtung der Montagehalterung, um Schäden an der CPU oder am Mainboard zu vermeiden.
  • Vorab aufgetragenePaste kann nicht wiederverwendet werden, wenn der Kühler später entfernt und neu installiert wird.
  • Schutzabdeckung muss manuell entfernt werden, bevor sie auf die CPU-Oberfläche aufgetragen wird.
  • Garantie erlischt, wenn strukturelle Änderungen oder erhebliche externe mechanische Schäden auftreten.
M: QW-35-FL

Produkt Spezifikation

Kühlertyp

Top-Auslass-Kühler

Abmessungen mit Lüfter

9,19 x 4,50 x 9,19 cm (BxHxT)

Abmessungen ohne Lüfter

9,19 x 3,00 x 9,19 cm (BxHxT)

Lüfter

1x 9,19 x 9,19 x 1,50 cm, 2500 U/min, 30,6 dB(A)

Gewicht mit Lüfter

0,36 kg

Stecker

4-Pin PWM

AMD-Sockel

AM5, AM4

Intel-Sockel

1700, 1150/1151/1155/1156/1200

TDP-Wert

100 W

Funktionen

3 Wärmerohre (0,61 cm), schwarzer Kühlkörper

Herstellergarantie

3 Jahre

M: QW-35-FL

Produkt Beschreibung

Revolutionierung der Prozessorkühlung mit hochwertigem Design

Beim Bau eines PCs bleibt das Wärmemanagement ein kritischer Faktor für Leistung und Langlebigkeit. Die be quiet! Pure Rock LP sticht als kompakte Lösung hervor, die auf Effizienz und Ruhe abgestimmt ist. Enthusiasten beziehen sich oft auf die be quiet! Pure Rock LP Bedienungsanleitung, um sicherzustellen, dass jeder Schritt der Integration präzise ist. Dieser Kühler ist so konzipiert, dass er optimale Temperaturen ohne übermäßige Geräuschentwicklung während des Betriebs aufrechterhält. Die Wahl der richtigen Kühlungs Lösung beeinflusst die Systemstabilität erheblich. Viele Erbauer priorisieren geringe Geräuschentwicklung, um eine ruhige Umgebung für Arbeit oder Unterhaltung zu schaffen.

Kompatibilität und Designmerkmale

Diese Einheit unterstützt eine breite Palette von Prozessorsockeln von führenden Herstellern. Benutzer, die auf Intel LGA 1700, 1200 oder 1155 Systeme abzielen, werden eine hervorragende Passform finden. AMD-Benutzer, die AM5- oder AM4-Architekturen verwenden, werden ebenfalls vollständig unterstützt. Das kompakte Low-Profile-Design passt leicht in kleinere Gehäuse, wo Platz knapp ist. Wärmeleitpaste ist vorab aufgetragen zur Bequemlichkeit und spart Zeit in der Einrichtungsphase. Achten Sie darauf, die Halterungen korrekt auszurichten, um Stabilität und Luftdurchfluss zu gewährleisten.

Installationsprozessübersicht

Der korrekte Einbau gewährleistet die maximale Wärmeübertragung zwischen dem Prozessor und den Metallrippen. Benutzer müssen Schutzschichten von der Basis entfernen, bevor sie die CPU berühren. Montagehalterungen befestigen das Gerät fest an der Mainboard-Rückplatte. Schrauben werden abwechselnd festgezogen, um ein Verziehen der Platine zu verhindern. Das Anschließen des Lüfters an das PWM-Signal ermöglicht eine automatisierte Geschwindigkeitssteuerung basierend auf der Temperaturlast. Es wird empfohlen, das Gerät zuerst außerhalb des Gehäuses zu montieren, um die Schraubenköpfe von der Rückseite des Mainboards leicht zu erreichen. Dies hilft, Schäden an anderen Komponenten im Inneren des Gehäuses zu vermeiden. Detaillierte Anleitungen führen den Benutzer durch jede Schraubenplatzierung. Stellen Sie sicher, dass alle Schrauben gleichmäßig festgezogen werden für einen ordnungsgemäßen thermischen Kontakt.

Sicherheits- und Zuverlässigkeitsinformationen

Benutzer sollten vorsichtig umgehen, wenn sie die Wärmeleitmasse auf der Basis handhaben. Verschlucken ist gefährlich und erfordert sofortige medizinische Hilfe, wenn es konsumiert wird. Bewahren Sie es fern von Kindern und Augen, um Irritationen zu verhindern. Das Gerät bietet eine dreijährige Herstellergarantie für Endverbraucher. Diese Abdeckung gilt nur für Originalkäufe bei autorisierten Händlern. Ein gültiger Kaufnachweis ist erforderlich, um Ansprüche bearbeiten zu lassen. Konstruktionelle Änderungen machen die Garantie sofort ungültig. Support steht per E-Mail bei Installationsproblemen zur Verfügung. Prüfen Sie immer die Allgemeinen Geschäftsbedingungen auf der Unternehmenswebsite.

Abschließende Gedanken zur Leistung

Diese Kühlelösung balanciert Ruhe mit Kühlleistung effektiv aus. Es vereinfacht den Bauprozess für Nutzeranänger und befriedigt erfahrene Erbauer. Die Aufnahme notwendiger Werkzeuge wie Sechskant-Inbusschlüssel strafft den Arbeitsablauf. Langzeitzuverlässigkeit wird durch robuste Bausqualität unterstützt. Deutsche Ingenieurskunst gewährleistet hohe Standards für jede Komponente im Lieferumfang. Dieser Kühler ist ideal für den allgemeinen Bürogebrauch oder Media Center. Es gibt Vertrauen, indem das System ruhig läuft.

M: QW-35-FL

© Copyright 2026 Manual.ly