Manual.ly Logo

Avantree Pebble Bedienungsanleitung

0,0 · 0 Bewertungen

PDF-Handbuch · 1 Seiten

Deutsch

M: OA-GPT-5-NAN
Seite

/ 1

Loading...
279c3510760ba3f102c7e070e72bd761c73a page 1
Model No.: BTHS-TW126
Pebble
Quick Start Guide I Schnellanleitung I
Guide de démarrage rapide
Guida Rapida all’uso I Guía de inicio rápido
Charging
Subsequent Use
Nachträgliche Verwendung |Utilisation
ultérieure | Uso successivo | Uso posterior
2
Online Support
Soporte en línea | Support en ligne | Supporto Online |
Soporte en línea
Need further assistance?
Visit avantree.com/support/pebble
Troubleshooting & FAQ
1. How to adjust volume on the Pebble?
2. How to factory reset / clear pairing history of Pebble?
EN
1. So stellen Sie die Lautstärke des Pebble ein?
2. Wie kann ich den Kopplungsverlauf von Pebble auf die
Werkseinstellungen zurücksetzen / löschen?
DE
1. Comment régler le volume sur le Pebble?
Pebble
FR
1. Come regolare il volume su Pebble?
2.
Come ripristinare le impostazioni di fabbrica/cancellare la
cronologia di associazione di Pebble?
IT
1. Cómo ajustar el volumen en Pebble?
2. ¿Cómo restablecer de fábrica/borrar el historial de
emparejamiento de Pebble?
ES
Contact Us
Kontaktieren Sie uns | Contactez-nous | Contattaci |
Contáctenos
Model No: BTHS-TW126
Dispose of the packaging and this product in
accordance with the latest provisions.
Z-PKQG-TW126-V0
Optional Accessories
Optionales Zubehor | Accessoires optionnels |
Accessori opzionali | Accesorios opcionales
Pebble Charging Case
Earbuds charging case
Type C Cable
Type C sync & charge cable
Pebble Right / Left Earbud
Individual right / left earbuds
Visit avantree.com/pebble/accessories for more details
Still can't reconnect?
Visit avantree.com/pebble/reconnection
Earbuds should auto-reconnect when taken out of the case. If
not, select "Avantree Pebble" in your phone's Bluetooth menu.
DE
ES
Los auriculares deben volver a conectarse automáticamente cuando se
sacan del estuche. De lo contrario, seleccione "Avantree Pebble" en el
menú de Bluetooth de su teléfono.
IT Gli auricolari dovrebbero ricollegarsi automaticamente una volta
estratti dalla custodia. In caso contrario, seleziona "Avantree Pebble"
nel menu Bluetooth del tuo telefono.
FR
Les écouteurs doivent se reconnecter automatiquement lorsqu'ils
sont retirés de l'étui. Sinon, sélectionnez "Avantree Pebble" dans le
menu Bluetooth de votre téléphone.
Ohrhörer sollten sich automatisch wieder verbinden, wenn sie aus der
Hülle genommen werden. Wenn nicht, wählen Sie „Avantree Pebble“
im Bluetooth-Menü Ihres Telefons.
Accessory
Accessory
Avantree
Pebble
Avantree Aria
MY DEVICES
Auto-connect If not
2H
avantree.com/support/pebble
USA / CA +1 800 232 2078 (9am-6pm PST, Mon-Fri )
UK
DE +49 32221097297 (11am-9pm, CET, Mon-Sat )
FR +33 176340312 (11am-9pm, CET, Mon-Sat )
IT +39 06 9480 3330 (9am-6pm, CET, Mon-Sat )
ES +34 931786261 (9am-6pm, CET, Mon-Sat )
AU +61 2 8310 9897 (11am-7pm, AEST, Mon-Fri)
avantree.com/product-registration
Support Tickets
avantree.com/submit-a-ticket
Support Email support@avantree.com
FAQ
+44 20 8068 2023 (9am-6pm, GMT, Mon-Sat)
Product Registration
EN: 1. Connect the case to a 5V/500mA-2A rated USB charger.
2. Put the earbuds into the case to charge.
DE:
1. Schließen Sie das Gehäuse an ein USB-Ladegerät mit 5 V/500 mA-2 A an.
FR: 1. Connectez le boîtier à un chargeur USB 5V/500mA-2A.
2. Mettez les écouteurs dans l'étui pour les charger.
IT: 1. Collegare la custodia a un caricatore USB da 5V/500mA-2A.
2. Metti gli auricolari nella custodia per caricare.
ES: 1. Conecte la carcasa a un cargador USB de 5 V/500 mA-2 A.
2. Coloque los auriculares en el estuche para cargarlos.
Low Full
Product Overview
Produktübersicht | Vue d’ensemble du produit |
Panoramica Prodotto | Descripción general
del producto
(L) (R)
(L) (R)
x2 tap
x1 tap
x1 tap
1s press & hold
1s press & hold
To INCREASE volume:
Double-click the main button on
the R earbud.
To DECREASE volume:
Double-click the main button on
the L earbud.
LED charge
indicator
Noise canceling mic
Power / Connection indicator
Main microphone
3H
Low Full
Use with Phone
téléphone | Utilizzo con il telefono |
Uso con teléfono
1
Accessory
Accessory
Avantree Pebble
Avantree Aria
MY DEVICES
Select "Avantree Pebble" in your phone's Bluetooth menu.
DE
ES Cuando se retiran por primera vez del estuche de carga, los auriculares
entrarán en modo de emparejamiento automáticamente (el LED
parpadeará en AZUL y ROJO). Seleccione "Avantree Pebble" en el menú
de Bluetooth de su teléfono.
IT Quando vengono rimossi per la prima volta dalla custodia di ricarica,
gli auricolari entreranno automaticamente in modalità di associazione
(il LED lampeggerà in BLU e ROSSO). Seleziona "Avantree Pebble" nel
menu Bluetooth del tuo telefono.
FR Lorsqu'ils sont retirés pour la première fois de l'étui de chargement,
les écouteurs entreront automatiquement en mode d'appairage (la
LED clignotera en BLEU et ROUGE). Sélectionnez "Avantree Pebble"
dans le menu Bluetooth de votre téléphone.
Wenn die Ohrhörer zum ersten Mal aus dem Ladeetui genommen
werden, wechseln sie automatisch in den Kopplungsmodus (LED
blinkt BLAU und ROT). Wählen Sie „Avantree Pebble“ im
Bluetooth-Menü Ihres Telefons.
Still can't connect?
Visit avantree.com/pebble/phone-connection

Chatten Sie mit Ihrem Avantree Pebble-Handbuch mithilfe von KI

Erhalten Sie sofortige KI-Antworten aus Ihrem Avantree Pebble-Handbuch

Fragen Sie alles über Avantree Pebble. Antworten stammen aus diesem Handbuch, mit den Seiten, auf denen sie basieren.

Stellen Sie eine Frage

0/1000

Empfehlen Sie Pebble?

Ja Nein

Häufig gestellte Fragen

A

Nehmen Sie die Ohrhörer aus dem Ladeetui; sie wechseln in den Kopplungsmodus (LED blinkt blau und rot). Öffnen Sie das Bluetooth-Menü Ihres Telefons und wählen Sie „Avantree Pebble“, um die Kopplung durchzuführen. Falls aufgefordert, bestätigen Sie die Kopplung auf Ihrem Telefon.

Ist diese Antwort hilfreich?

A

Um die Lautstärke zu erhöhen: Doppelklicken Sie die Haupttaste am rechten Ohrhörer. Um die Lautstärke zu verringern: Doppelklicken Sie die Haupttaste am linken Ohrhörer. Einfache Tipps und Drucke steuern Wiedergabe und Anrufe.

Ist diese Antwort hilfreich?

A

Wenn sie sich nicht automatisch wieder verbinden, öffnen Sie das Bluetooth-Menü Ihres Geräts und wählen Sie manuell „Avantree Pebble“. Wenn die Probleme anhalten, besuchen Sie avantree.com/pebble/reconnection oder kontaktieren Sie den Avantree-Support für Schritte zur Fehlerbehebung.

Ist diese Antwort hilfreich?

A

Verbinden Sie das Ladeetui mit einem 5V/500mA–2A USB-Ladegerät über das mitgelieferte Type-C-Kabel. Legen Sie die Ohrhörer zum Laden in das Etui. LED-Anzeigen am Etui zeigen den Ladezustand von niedrig bis voll an.

Ist diese Antwort hilfreich?

A

Führen Sie einen Werksreset durch, um die Kopplungshistorie zu löschen—siehe die Avantree Pebble-Supportanleitung für die genaue Reset-Sequenz. Bei Unsicherheit besuchen Sie avantree.com/support/pebble für Schritt-für-Schritt-Anleitungen und Unterstützung.

Ist diese Antwort hilfreich?

A

Ja. Optionales Zubehör umfasst einzelne Rechts/Links-Ohrhörer, Ersatz-Ladeetuis und Type-C-Kabel. Besuchen Sie avantree.com/pebble/accessories für Kompatibilitäts- und Bestellinformationen.

Ist diese Antwort hilfreich?

A

Besuchen Sie avantree.com/support/pebble für Online-Anleitungen, Wiederverbindungsanweisungen und Produktregistrierung. Sie können auch ein Support-Ticket einreichen oder eine E-Mail an [email protected] senden; regionale Telefonnummern sind auf der Avantree-Website aufgeführt.

Ist diese Antwort hilfreich?

M: OA-GPT-5-NAN

Vorteile und Nachteile

Vorteile

  • Kompaktes, taschentaugliches Design mit schlankem Type-C-Ladeetui für einfachen Transport.
  • Einfacher Kopplungsablauf: automatische Kopplung bei erster Entnahme und zuverlässige automatische Wiederverbindung.
  • On-Ear-Steuerungen ermöglichen Wiedergabe, Anrufverwaltung und direkte Lautstärkeanpassung.
  • Rauschunterdrückendes Mikrofon und Hauptmikrofon verbessern die Anrufklarheit im Alltag.
  • Supportressourcen, Zubehör und Ersatzteile sind von Avantree erhältlich.
VS

Nachteile

  • Begrenzte erweiterte Funktionen im Vergleich zu höherwertigen True-Wireless-Modellen (z. B. keine aktive Geräuschunterdrückung angegeben).
  • Lautstärkeregelung beschränkt auf Doppeltipp an den Ohrhörern; keine dedizierte App-basierte EQ-Beschreibung.
  • Angaben zur Akkulaufzeit sind im Text nicht genannt; Nutzer müssen die Produktseite für genaue Werte prüfen.
  • Fehlerbehebung kann das Aufrufen von Supportseiten oder das Kontaktieren regionaler Hotlines erfordern.
  • Ersatzteile und Zubehör werden möglicherweise separat verkauft, was zusätzliche Kosten verursacht.
M: OA-GPT-5-NAN

Produkt Spezifikation

Design

Ohrhörer (Open-Ear)

Bauform

True Wireless, Ohrbügel

Akustisches Prinzip

offen

Mikrofon

integriert

Drahtlos

Bluetooth 5.2

Steuerung

Touch-Steuerung

Akkulaufzeit

10 h, 35 h (mit Ladeetui)

Akku

USB-C Ladeanschluss, Ladeetui, 2 h Ladezeit

Frequenzbereich

20 Hz - 20 kHz

Impedanz

22 Ohm

Empfindlichkeit

118 dB

Treiber

16,5 mm

Farbe

schwarz

Gewicht

26 g (pro Ohrhörer), 105 g (Ladeetui)

M: GO-GEM-FL-25

Produkt Beschreibung

Avantree Pebble — Kompakte True-Wireless-Ohrhörer

Die Avantree Pebble bietet ein bequemes, taschentaugliches True-Wireless-Erlebnis für den täglichen Gebrauch. Leichte Ohrhörer und ein schlankes Ladeetui bieten zuverlässige Bluetooth-Konnektivität, intuitive Touch-Steuerung und klare Sprachaufnahme für Anrufe. Mit einfacher Kopplung und automatischer Wiederverbindung richten sich diese Ohrhörer an Nutzer, die unkomplizierten Klang für Pendeln, Workouts und tägliche Freisprechanrufe wünschen.

Design und Komfort

Die flache Form der Pebble sitzt eng im Ohr und wird mit einem kompakten Type-C-Ladeetui für einfachen Transport geliefert. Die Ohrhörer sind mit L und R gekennzeichnet und verfügen über fühlbare Steuerungen an jedem Hörer, die Tippen und Halten unterstützen und Wiedergabe, Anrufe und Lautstärkeanpassungen ermöglichen, ohne das Telefon zu verwenden.

Konnektivität und Steuerung

Die Kopplung ist unkompliziert: Nehmen Sie die Ohrhörer aus dem Etui, dann wechseln sie in den Kopplungsmodus (LED blinkt blau und rot). Wählen Sie „Avantree Pebble“ im Bluetooth-Menü Ihres Geräts aus. Die Ohrhörer unterstützen die automatische Wiederverbindung, wenn sie zurück ins Etui gelegt oder wieder herausgenommen werden. Die Lautstärke wird direkt an den Ohrhörern geregelt—Doppeltipp auf den rechten Ohrhörer erhöht sie, auf den linken verringert sie.

Laden und Akku

Laden Sie das Etui über das mitgelieferte Type-C-Kabel mit einem 5V/500mA–2A USB-Ladegerät. Legen Sie die Ohrhörer zum Laden in das Etui; LED-Anzeigen zeigen den Ladezustand an. Das Etui bietet zusätzliche Ladungen für unterwegs und hält die Ohrhörer für ausgedehnten täglichen Gebrauch bereit.

Anrufqualität und Funktionen

Die Pebble verfügt über eingebaute Mikrofone und eine konfigurierbare Rauschunterdrückungs-Mikrofonanordnung, um die Sprachklarheit bei Anrufen zu verbessern. Anzeigen zeigen Leistungs- und Verbindungsstatus, sodass Sie Kopplungs- oder Batterieprobleme schnell beheben können.

Unterstützung und Fehlerbehebung

Wenn die Ohrhörer sich nicht automatisch wieder verbinden, löst die Auswahl von „Avantree Pebble“ im Bluetooth-Menü das Problem in der Regel. Für Wiederverbindungsschritte, Firmware, Zubehör wie einzelne Ersatzhörer oder weitere Unterstützung bieten Avantree-Produktseiten und Support-Kanäle Anleitungen und Ticket-Support.

Hinweise

  • LED-Verhalten: blau/rot blinkend für Kopplung; Lade-LEDs zeigen von niedrig bis voll an.
  • Ein Zurücksetzen auf Werkseinstellungen löscht die Kopplungshistorie, falls Sie mit einem neuen Gerät neu koppeln müssen.
  • Optionales Zubehör umfasst einzelne Links-/Rechts-Ohrhörer und Ersatz-Ladeetuis.
M: OA-GPT-5-NAN

© Copyright 2026 Manual.ly