Manual.ly Logo

Atika HS 710/61 Bedienungsanleitung

0,0 · 0 Bewertungen

PDF-Handbuch · 73 Seiten

Deutsch

M: QW-35-FL
Seite

/ 73

Loading...
85e3e4d2e45e346d9556e3f15a3472fd858c page f
− Transport and storage
− Leaving of hedge trimmer (even during short
interruptions)
Maintain your hedge trimmer with care:
− Keep the tools sharp and clean to be able to work better
and more safely
− Keep handles dry and free of oils and grease.
− Follow the servicing instructions
Check the machine for possible damage:
− Before continuing to use the machine, the protective
devices must be inspected to ensure that they work
perfectly and with their intended function
14
− Check whether the movable parts function perfectly
and do not stick or whether the parts are damaged. All
parts must be correctly installed and fulfil all conditions
to ensure perfect operation of the hedge trimmer
− Damaged guards and parts must be properly repaired
or exchanged by a recognized, specialist workshop;
insofar as nothing else is stated in the instructions for
use.
− Damaged or illegible safety warning labels should be
replaced immediately.
Do not allow any tool key to be plugged in!
Before switching on, check always that wrenches and
adjusting tools are removed.
Store the unused machine in a dry locked place away from
the reach of children.
Electrical safety
Design of the connection cable according to IEC 60245
(H 07 RN-F) with a core cross-profile section of at least
− 1.5 mm
2
for cable lengths up to 25m
− 2.5 mm
2
for cable lengths over 25m
Protect yourself against an electric shock. Avoid touching
earthed parts with your body.
Do not use the cable for purposes for which it is not meant.
Protect the cable against heat, oil and sharp edges. Do
not use the cable to pull the plug from the socket.
Never carry the device at the connecting cable.
Check regularly the cable of the hedge shears and get
possible damages repaired by an accepted specialist.
When taking the connecting line take care that it does not
disturb, is not squeezed, bended and the connection
assembly does not get wet.
Regularly check the extension cables and replace them if
they are damaged.
Do not use any defective connection cables.
When working outdoors, only use extension cables
especially approved and appropriately labelled for outdoor
use.
Do not set up any provisional electrical connections.
Never bypass protective devices or deactivate them.
Connect the device via earth leakage circuit breaker
(30 mA).
The electrical connection or repairs to electrical parts of
the machine must be carried out by a certified electrician
or one of our customer service points. Local regulations –
especially regarding protective measures – must be
observed.
Repairs to other parts of the machine must be carried out
by the manufacturer or one of his customer service
points.
Use only original spare parts, accessories and special
accessory parts. Accidents can arise for the user through
the use of other spare parts. The manufacturer is not
liable for any damage or injury resulting from such action.
Commissioning
Mains connection
Compare the voltage given on the machine model plate e.g.
230 V with the mains voltage and connect the hedge trimmer to
the relevant and properly earthed plug.
L
Alternating current motor:
Use a shockproof plug, mains voltage 230 V with
residual current circuit breaker and 10 A inert fuses.
Use connection cable or extension cable respectively with a
cross section of at least 1,5 mm².
Mounting of the extension cable
In order to prevent an unintended loosening of the
connection assembly put the extension cable as noose through
the opening on the rear handhold and put it over the cable
mounting. Page 4, fig. D.
Switch on
Do not use any device where the switch can not be
switched on and off. Damaged switches must be repaired
or replaced immediately by the customer service.
The hedge shears has a two-hand protective shut-down which
prevents an unintended switching on.
Push the circuit closer/breaker on the rear handhold (8)
and operate at the same time with the other hand the switch
button on the front handhold (6), page 2, fig. A.
Switching off
For switching off the device release the circuit
closer/breaker or the switch button.
Adjustments on the hedge trimmer
Turn handhold, page 3 fig. B
The handhold can be set to 5 working positions (45° raster)
1. During the setting the circuit closer/breaker on the rear
handhold (8) can not be operated.
2. Hold the hedge shear on the front handhold (8), page 3, fig.
B.
3. Push the switch (10) backwards.
4. The rear handhold (8) can be turned into the desired
position.

Chatten Sie mit Ihrem Atika HS 710/61-Handbuch mithilfe von KI

Erhalten Sie sofortige KI-Antworten aus Ihrem Atika HS 710/61-Handbuch

Fragen Sie alles über Atika HS 710/61. Antworten stammen aus diesem Handbuch, mit den Seiten, auf denen sie basieren.

HS 710/61 Wartungsplan

Regelmäßig
Alle beweglichen Teile reinigen und ölen

Reinigen und ölen Sie alle beweglichen Teile regelmäßig, um die Funktionsfähigkeit zu erhalten. Verwenden Sie umweltfreundliches Öl; niemals Fett verwenden.

Regelmäßig
Lüftungsschlitze reinigen

Reinigen oder saugen Sie die Lüftungsschlitze regelmäßig, um eine ordnungsgemäße Motorkühlung sicherzustellen.

Regelmäßig
Netzkabel prüfen

Prüfen Sie das Anschlusskabel regelmäßig auf Beschädigungen. Ersetzen Sie beschädigte Kabel sofort durch einen autorisierten Fachmann.

Regelmäßig
Verlängerungskabel prüfen

Überprüfen Sie Verlängerungskabel regelmäßig und ersetzen Sie sie bei Beschädigung.

Vor der Langzeitlagerung
Gründliche Reinigung und Ölung vor der Lagerung

Führen Sie vor einer längeren Lagerung des Geräts eine gründliche Reinigung durch und behandeln Sie alle beweglichen Teile mit umweltfreundlichem Öl.

M: qwen/qwen3.8-flash

Stellen Sie eine Frage

0/1000

Empfehlen Sie HS 710/61?

Ja Nein

Häufig gestellte Fragen

A

Der elektrische Heckenschneider arbeitet mit einer Spannung von 230 V~ und einer Frequenz von 50 Hz. Diese Standardspannung gewährleistet die Kompatibilität mit den meisten Haushaltssteckdosen in Europa, wenn er mit der richtigen geerdeten Buchse verwendet wird.

Ist diese Antwort hilfreich?

A

Nein, dieses Gerät ist ausschließlich für den privaten Gebrauch in Haus- und Hobbygärten konzipiert. Es ist nicht für die Verwendung in öffentlichen Einrichtungen, Parks, Sportplätzen oder in der Landwirtschaft und Forstwirtschaft vorgesehen. Die kommerzielle Nutzung macht die Haftung des Herstellers ungültig.

Ist diese Antwort hilfreich?

A

Um Schäden zu vermeiden, entfernen Sie alle metallischen Gegenstände wie Drähte aus der Hecke vor dem Schneiden. Zwingen Sie die Maschine nicht gegen übermäßig dicke Äste. Vermeiden Sie die Verwendung des Trimmers unter nassen Bedingungen, um Rost zu verhindern. Lagern Sie das Produkt mit eingeschalteter Klingen-Schutzabdeckung.

Ist diese Antwort hilfreich?

A

Der Schneidspalt beträgt 22 mm, was bedeutet, dass das Gerät Äste effektiv bis zu dieser Dicke schneiden kann. Das Schneiden von dickeren Ästen kann die Messerklingen beschädigen oder interne Motorprobleme verursachen.

Ist diese Antwort hilfreich?

A

Ja, Sicherheitsregelungen erfordern bestimmte Kabelquerschnitte. Sie müssen ein Kabel mit mindestens 1,5 mm2 für Längen bis 25 Metern verwenden. Für Längen über 25 Meter ist ein Kabel mit 2,5 mm2 Querschnitt für die Sicherheit erforderlich.

Ist diese Antwort hilfreich?

A

Einige Vibration ist aufgrund des Motors und der Klingenbewegung normal. Übermäßige Vibration kann jedoch auf blockierte Klingen oder fehlende Schmierung hinweisen. Verwenden Sie immer warme Arbeitshandschuhe, um die Vibrationswirkung auf Ihre Hände zu verringern.

Ist diese Antwort hilfreich?

A

Nein, Sie sollten die Klingen niemals mit Wasser reinigen. Dies erhöht ein hohes Risiko für Korrosion und Rost, was die Schneidleistung beeinträchtigt. Reinigen Sie die Klingen manuell und tragen Sie stattdessen umweltfreundliches Öl auf.

Ist diese Antwort hilfreich?

M: QW-35-FL

Vorteile und Nachteile

Vorteile

  • Robuster Motor mit 1710 W Leistung zur effizienten Schneidung von dicken Ästen bis zu 22 mm.
  • Verstellbarer hinterer Griff ermöglicht ergonomische Positionierung zur Reduzierung der Benutzerermüdung.
  • Zweiseitige Klingen ermöglichen Vorwärts-, Rückwärts- und Pendelschnittbewegungen.
  • Zwei-Hand-Sicherheitsschalter-System verhindert versehentliche Aktivierung während des Betriebs.
  • Leichtes Design von ca. 3,3 kg macht es einfacher, über längere Zeiträume zu handhaben.
VS

Nachteile

  • Elektrische Kabelstromversorgung begrenzt Mobilität und erfordert sorgfältiges Kabelmanagement.
  • Hoher Geräuschpegel bis 103 dB erfordert Gehörschutz zur Sicherheit.
  • Streng auf privaten Gartenbesitz beschränkt, nicht für kommerzielle Anwendungen erlaubt.
  • Klingen erfordern regelmäßiges Schärfen und Ölen, um Überhitzung und Korrosion zu verhindern.
  • Kann bei nassem Wetter oder Regen aufgrund elektrischer Sicherheitsrisiken nicht betrieben werden.
M: QW-35-FL

Produkt Spezifikation

Typ

Heckenschere

Leistung

710 W

Schneidlänge

53,01 cm

Aststärke

2,21 cm

Merkmale

Zusatzgriff

Gewicht

3,90 kg

M: QW-35-FL

Produkt Beschreibung

Gartenpflege mit Atika-Werkzeugen

Eine leistungsstarke Lösung für Hausbesitzer

Wenn Sie Ihre Hecken ordentlich und gepflegt halten möchten, sticht der Atika HS 710/61 Elektrische Heckenschneider als zuverlässige Wahl für häusliche Gartenbegeisterte hervor. Dieses leistungsstarke Werkzeug ist speziell für die private Verwendung in Haus- und Hobbygärten konzipiert und stellt sicher, dass Sie die nötige Kraft zum Bekämpfen dicker Äste ohne die Mühe des manuellen Beschneidens haben. Wenn Sie dieses Gerät bedienen, wird dringend empfohlen, sich mit dem umfassenden Handbuch für den Atika HS 710/61 Elektrischen Heckenschneider vertraut zu machen, um eine sichere Montage und Verwendung zu gewährleisten. Das Durchlesen dieser Richtlinien vor dem Start vermeidet Unfälle und verlängert die Lebensdauer Ihrer Maschine erheblich.

Technische Spezifikationen und Leistung

Das Gerät verfügt über einen robusten Motor, der konsistente Leistung für effizientes Schneiden liefert. Mit einer Leerlaufdrehzahl von 1600 U/min bewegen sich die Klingen rasch, um Vegetation sauber zu schneiden. Der HS 710/61 verfügt über eine Klingelänge von 610 mm, was präzise Schnitte bei mittelgroßen Hecken ermöglicht. Er kann Äste bis zu 22 mm Dicke verarbeiten, was ihn vielseitig für verschiedene Straucharten macht. Die zweiseitigen Schneidklingen bieten Flexibilität und ermöglichen Vorwärts- und Rückwärtsbewegungen sowie Pendelbewegungen. Das ergonomische Design umfasst einen verstellbaren hinteren Griff mit mehreren Positionen, wodurch Benutzer einen komfortablen Winkel für das Schneiden von oben oder von den Seiten finden können. Diese Anpassungsfähigkeit sorgt für weniger Müdigkeit während langer Gartenarbeit.

Sicherheit hat Vorrang

Sicherheit steht bei diesem Modell an erster Stelle. Es verfügt über einen Zwei-Hand-Sicherheitsschalter, der eine versehentliche Aktivierung verhindert. Beide Hände müssen an den Griffen sein, damit die Maschine läuft, was das Verletzungsrisiko während des Betriebs erheblich verringert. Das Gerät kommt auch mit grundlegenden Schutzausrüstungszubehörteilen, wie Handschutz. Benutzer sollten jedoch immer Schutzbrillen und Handschuhe tragen, wenn sie die Maschine betreiben, um sich vor herumfliegenden Trümmern zu schützen. Prüfen Sie immer das Handbuch, um die Restrisiken im Zusammenhang mit Vibration und Lärm zu verstehen. Das garantierte Schallleistungsniveau wird angemerkt und erinnert Benutzer an die Notwendigkeit von Gehörschutz während längerer Arbeitssitzungen. Es ist strikt für den privaten Gebrauch und sollte nicht in öffentlichen Bereichen oder unter nassen Bedingungen verwendet werden, um elektrische Gefahren zu vermeiden.

Wartung und Pflege

Um die Langlebigkeit zu gewährleisten, ist eine regelmäßige Wartung entscheidend. Sie sollten die Lüftungsschlitze reinigen und alle beweglichen Teile nach jeder Verwendung schmieren. Waschen Sie die Klingen niemals mit Wasser, da dies Korrosion und Rost fördert. Die Griffe müssen trocken bleiben und von Öl oder Fett frei sein, um einen sicheren Griff während der Arbeit zu gewährleisten. Lagern Sie das Gerät an einem trockenen Ort fern von Kindern und immer die Klingen-Schutzabdeckung einschalten, wenn das Werkzeug nicht in Gebrauch ist. Die Maschine erfordert eine bestimmte Verlängerungskabel-Dicke in Abhängigkeit von der Länge, um Spannungsabfall zu vermeiden. Indem Sie diese Richtlinien befolgen und die offizielle Anleitung konsultieren, halten Sie diesen Trimmer für kommende Jahreszeiten in Top-Zustand. Das richtige Schärfen der Klingen bei Stumpfheit ist auch notwendig, um Überhitzung zu verhindern und saubere Schnitte für gesundes Pflanzenwachstum zu gewährleisten.

M: QW-35-FL

© Copyright 2026 Manual.ly