Manual.ly Logo

Atika BTU450 Bedienungsanleitung

0,0 · 0 Bewertungen

PDF-Handbuch · 104 Seiten

Deutsch

M: qwen/qwen3.5-flash-20260224
Seite

/ 104

Loading...
3de99824a7485de8ef936b6e57682cfde16a page 3
1
Sie dürfen das Gerät nicht in Betrieb nehmen, bevor
Sie diese Betriebsanleitung gelesen, alle angegebe-
nen Hinweise beachtet und das Gerät wie beschrieben
montiert haben.
Anleitung für künftige Verwendungen aufbewahren.
Inhalt
Konformitätserklärung 1
Lieferumfang 1
Geräuschkennwerte 1
Betriebszeiten 1
Symbole Gerät 1
Symbole der Betriebsanleitung 2
Bestimmungsgemäße Verwendung 2
Restrisiken 2
Sicheres Arbeiten 2
Vorbereiten zur Inbetriebnahme 4
Inbetriebnahme 4
Arbeiten mit der Säge 5
Wartung und Reinigung 5
- Sägeblattwechsel 7
- Tischeinlage wechseln 7
Transport 8
Lagerung 8
Garantie 8
Mögliche Störungen 8
Technische Daten 9
Gerätebeschreibung / Ersatzteile 9
EG-Konformitätserklärung
entsprechend der EG-Richtlinie 2006/42/EG
Hiermit erklären wir
ATIKA GmbH
Josef-Drexler-Str. 8
89331 Burgau - Germany
in alleiniger Verantwortung, dass das Produkt
Baukreissäge Typ BTU 450
Seriennummer: siehe letzte Seite
konform ist mit den Bestimmungen der o. a. EG-Richtlinien, sowie mit den
Bestimmungen folgender weiterer Richtlinien:
2004/108/EG, 2000/14/EG und 2011/65/EU.
Folgende harmonisierte Normen wurden angewandt:
EN 1870-19
Konformitätsbewertungsverfahren: 2000/14/EG – Anhang V
Gemessener Schallleistungspegel L
WA
= 106,3 dB(A)
Garantierter Schallleistungspegel L
WA
= 110 dB(A)
EG-Baumusterprüfung durchgeführt durch:
Prüf- und Zertifizierungsstelle Holz im DGUV Test – Vollmoellerstraße 11 –
70563 Stuttgart – Nr.: 0392
Zertifikat-Nr.: HO 141093
Aufbewahrung der technischen Unterlagen:
ATIKA GmbH – Technisches Büro – Josef-Drexler-Str. 8
89331 Burgau – Germany
i.A.
Burgau, 08.10.2014 i.A. G. Koppenstein, Konstruktionsleitung
Lieferumfang
• 1 Baukreissäge
• 1 Längsanschlag (Parallelanschlag)
• 1Schiebestock
• Montagezubehör für Sägeblattwechsel
• Betriebsanleitung
Überprüfen Sie das Gerät auf
¾ Vollständigkeit
¾ evtl. Transportschäden
Teilen Sie Beanstandungen umgehend dem Händler, Zulieferer bzw. Herstel-
ler mit. Spätere Reklamationen werden nicht anerkannt.
Geräuschkennwerte
EN ISO 3744:1995 / EN ISO 11202:1995/AC:1997 /
ISO 7960:1995 Anhang A, A.2 b)
Einsatz der Maschine als Baukreissäge mit serienmäßigem Sägblatt.
Garantierter Schallleistungspegel L
WA
= 110 dB(A)
Schalldruckpegel am Arbeitsplatz Leerlauf L
PA
= 86,6 dB(A)
Bearbeitung L
PA
= 94,5 dB(A)
Messunsicherheitsfaktor: K = 4 dB
Die angegebenen Werte sind Emissionswerte und müssen damit nicht zugleich
auch sichere Arbeitsplatzwerte darstellen. Obwohl es einen Zusammenhang
zwischen Emissions- und Immissionspegeln gibt, kann daraus nicht zuverlässig
abgeleitet werden, ob zusätzliche Vorsichtsmaßnahmen notwendig sind oder
nicht. Faktoren, welche den derzeitigen am Arbeitsplatz vorhandenen Immissions-
pegel beeinflussen können, beinhalten die Dauer der Einwirkungen, die Eigenart
des Arbeitsraumes, andere Geräuschquellen usw., z.B. die Anzahl der Maschinen
und anderen benachbarten Vorgängen. Die zulässigen Arbeitsplatzwerte können
ebenso von Land zu Land variieren. Diese Information soll jedoch den Anwender
befähigen, eine bessere Abschätzung von Gefährdung und Risiko vorzunehmen.
Betriebszeiten
Gemäß der Maschinenlärmschutzverordnung vom September 2002 dürfen
Baukreissägen in reinen, allgemeinen und besonderen Wohngebieten, Klein-
siedlungsgebieten, Sondergebieten, die der Erholung dienen, Kur- und Klinik-
gebieten und Gebieten für die Fremdenbeherbergung sowie auf dem Gelände
von Krankenhäusern und Pflegeanstalten an Sonn- und Feiertagen sowie an
Werktagen von 20.00 bis 7.00 Uhr nicht in Betrieb genommen werden.
Bitte beachten Sie auch die regionalen Vorschriften zum Lärmschutz.
Symbole Gerät
Vor Inbetriebnahme die
Betriebsanleitung und
Sicherheitshinweise
lesen und beachten.
Vor Reparatur-, War-
tungs- und Reinigungsar-
beiten Motor abstellen
und Netzstecker ziehen.
Gehörschutz tragen.
Elektrische Geräte gehören nicht in den Hausmüll. Geräte,
Zubehör und Verpackung einer umweltfreundlichen Wiederver-
wertung zuführen.
Gemäß der europäischen Richtlinie 2012/19/EU über Elektro-
und Elektronik-Altgeräte müssen nicht mehr gebrauchsfähige
Elektrogeräte getrennt gesammelt und einer umweltgerechten
Wiederverwertung zugeführt werden.

Chatten Sie mit Ihrem Atika BTU450-Handbuch mithilfe von KI

Erhalten Sie sofortige KI-Antworten aus Ihrem Atika BTU450-Handbuch

Fragen Sie alles über Atika BTU450. Antworten stammen aus diesem Handbuch, mit den Seiten, auf denen sie basieren.

BTU450 Wartungsplan

Vor jedem Gebrauch
Sicherheitsvorrichtungen und Kabel überprüfen

Prüfen, ob der Schutzschild frei beweglich ist, den Schalterbetrieb und die Bremsfunktion (Halt innerhalb von 10 Sekunden) sowie das Netzkabel auf Beschädigungen vor dem Start.

Nach jedem Gebrauch
Späne und Staub entfernen

Späne und Staub mit einer Bürste oder einem Staubsauger entfernen; niemals mit Wasser waschen. Die Späneausscheidung frei halten.

Regelmäßig
Bewegliche Teile ölen

Alle beweglichen Teile wie die Schutzschildaufhängung reinigen und mit Nähmaschinenöl oder Sprühöl ölen; kein Fett verwenden.

Bei stumpf
Sägeblatt ersetzen oder schleifen lassen

Das Sägeblatt ist ein Verschleißteil; bei Stumpfheit nach längerem Betrieb erneuern oder von qualifiziertem Personal schleifen lassen.

Bei Verschleiß
Tischplatteinsatz ersetzen

Den Tischplatteinsatz sofort ersetzen, wenn er verschlissen, beschädigt ist oder sich der Sägespalt vergrößert hat.

Alle 50 Stunden
Verlängerungskabel prüfen

Verlängerungskabel regelmäßig prüfen und bei Beschädigung oder Defekt ersetzen.

M: QW-35-FL

Stellen Sie eine Frage

0/1000

Empfehlen Sie BTU450?

Ja Nein

Häufig gestellte Fragen

A

Die Atika BTU450 bietet eine maximale Schnitttiefe von ungefähr 150 mm, geeignet für die meisten ständigen Holzgrößen.

Ist diese Antwort hilfreich?

A

Sie verfügt über einen 3,0 kW Motor, der bei 230V arbeitet, mit einer Leerlaufdrehzahl von etwa 2698 Umdrehungen pro Minute.

Ist diese Antwort hilfreich?

A

Es wird der Außeneinsatz aufgrund erheblicher Lärmbelastung und Holzstaub-Emissionen empfohlen, welche in geschlossenen Räumen gefährlich sein können.

Ist diese Antwort hilfreich?

A

Schalten Sie die Maschine aus, ziehen Sie den Stecker, warten Sie, bis das Blatt stoppt, und nutzen Sie den mitgelieferten Schraubenschlüssel, um die Mutter zu lösen, bevor Sie das Blatt tauschen.

Ist diese Antwort hilfreich?

A

Sie müssen Gehörschutz, Augenbrillen und eine Staubmaske tragen. Handschuhe sollten beim Wechseln der Klingen verwendet werden, aber nicht beim Schneiden.

Ist diese Antwort hilfreich?

A

Nein, diese Maschine ist ausschließlich für Holz und Plattenmaterialien wie Spanplatten und MDF konzipiert, nicht für Metall.

Ist diese Antwort hilfreich?

A

Reinigen Sie nach jedem Gebrauch und ölen Sie bewegliche Teile regelmäßig. Überprüfen Sie Klingen und Schutzhauben vor jedem Gebrauch für Sicherheit.

Ist diese Antwort hilfreich?

M: qwen/qwen3.5-flash-20260224

Vorteile und Nachteile

Vorteile

  • Leistungsstarker 3,0 kW Motor bietet konsistente Leistung für schwere Baugewerke Aufgaben effizient.
  • Robuste Stahlkonstruktion gewährleistet Stabilität und reduziert Vibrationen während präziser Schneidoperationen.
  • Beinhaltet notwendiges Zubehör wie eine Parallelsäge, Schubstock und Montagekit bereit für Arbeit.
  • Große Arbeitstischgröße von 1000 mm mal 660 mm fasst größere Holzplatten sicher auf.
  • Integrierte Sicherheitsbremse stoppt das Blatt schnell innerhalb von zehn Sekunden zur Operatorschutz.
VS

Nachteile

  • Hohes Gewicht von ungefähr 90 kg macht Transport und Umlagerung ohne Hilfe schwierig.
  • Hoher Geräuschpegel bis zu 110 dB erfordert zwingenden Gehörschutz für alle erweiterten Nutzungssitzungen.
  • Strikte Prohibition gegen die Verwendung von HSS Stahlklingen erfordert den Kauf spezifischer Hartmetall-Ersatzteile.
  • Empfohlener Außeneinsatz wegen hoher Staubemissionen und Leistungsanforderungen, die Innenvielfalt begrenzen.
  • Benötigt spezifische 230V oder 400V elektrische Verbindungen, die Vielseitigkeite an verschiedenen Standorten begrenzen können.
M: qwen/qwen3.5-flash-20260224

Produkt Spezifikation

Typ

Baukreissäge

Leistung

3000 W (230 V)

Leerlaufdrehzahl

2800 U/min

Scheibendurchmesser

45,01 cm

Schnitttiefe

15,01 cm (Schnitttiefe bei 0 Grad)

Spindeldurchmesser

3,00 cm

Merkmale

Staubabsaugung

Abmessungen

100,00 x 66,00 cm (BxT)

Gewicht

90,00 kg

Lieferumfang

Drückstab

M: qwen/qwen3.5-flash-20260224

Produkt Beschreibung

Einführung in die Atika BTU450 Elektrische Kreissäge

Das Handbuch für die Atika BTU450 230V Elektrische Baukreissäge bietet umfassende Anleitung für die sichere und effiziente Nutzung dieses leistungsstarken Holzwerkzeugs. Diese Maschine ist speziell für schwere Aufgaben konzipiert, die häufig auf Baustellen und in professionellen Werkstätten vorkommen. Sie verfügt über eine robuste Stahlkonstruktion, die Stabilität während des Betriebs gewährleistet und den Umgang mit großen Werkstücken mit Präzision und Leichtigkeit ermöglicht. Das Design entspricht den europäischen Sicherheitsrichtlinien, um den Bediener zu schützen und qualitativ hochwertige Ergebnisse zu sichern.

Leistung und technische Spezifikationen

Ausgestattet mit einem hochdrehmomentierten 3,0 kW Motor, der an Standard 230V Netzstrom betrieben wird, liefert diese Säge konstante Leistung. Die Drehzahl im Leerlauf erreicht knapp 2698 Umdrehungen pro Minute und stellt saubere Schnitte durch festes Holz und Plattenmaterial sicher. Sie unterstützt einen Sägeblattdurchmesser, der streng zwischen 445 und 450 mm liegt. Die maximale Schnitttiefe für Holz liegt bei ungefähr 150 mm. Die Tischgröße beträgt 1000 mal 660 mm und bietet ausreichend Fläche zum Führen von Materialien. Benutzer sollten die Schärfe der Klinge vor jedem Schnitt überprüfen, um Effizienz zu gewährleisten.

Sicherheitsprotokolle und Bedienungsanweisungen

Sicherheit hat gemäß den detaillierten bereitgestellten Handbüchern höchste Priorität. Benutzer müssen strikt Gehörschutz tragen wegen hoher Geräuschpegel, die unter Last garantiert 110 dB erreichen. Schutzbrillen und Atemschutzmasken sind ebenfalls zwingende Anforderungen beim Arbeiten in der Nähe von Holzstaub. Die Säge verfügt über eine funktionierende Schutzhaube und eine Bremse, die die Klinge innerhalb von 10 Sekunden nach dem Ausschalten stoppt. Ziehen Sie immer den Netzstecker aus der Steckdose, bevor Sie Wartungsarbeiten oder Klingenwechsel vornehmen. Verwenden Sie niemals HSS Stahlklingen, da diese spröde und gefährlich sind. Stellen Sie sich zur Seite der Gefahrenzone, um Kickback-Verletzungen zu vermeiden.

Wartung und detaillierte Pflegeanweisungen

Regelmäßige Reinigung und Wartung sorgen erheblich für die Langlebigkeit der Maschine. Verwenden Sie spezielles Öl an beweglichen Teilen, aber tragen Sie niemals Fett auf, da es Staub anzieht. Halten Sie alle Sägespäne und Schmutz vom Motor und Tischeinsätzen fern, um Überhitzung zu verhindern. Verwenden Sie nur Original-Ersatzteile, um Sicherheitsstandards zu wahren und Garantien nicht ungültig zu machen. Folgen Sie den spezifischen Anweisungen für Klingenwechsel und Schienen-Einstellungen sorgfältig. Überprüfen Sie immer Kabel auf Beschädigungen vor jedem Gebrauch. Ersetzen Sie verschlissene Tischeinsätze sofort, um ein reibungsloses Führen sicherzustellen. Stellen Sie sicher, dass die Tischverlängerung korrekt verklammert ist, bevor Sie die Arbeitsfläche ausziehen.

Vielseitigkeit und Anwendungsszenarien

Dieser Kreissägen ist ideal für professionelle Bauarbeiter und Schreiner weltweit. Seine robuste Konstruktion und Zuverlässigkeit machen es zu einem wertvollen Vermögenswert für verschiedene Bauprojekte. Sie können sowohl Sägungs- als auch Querschnittsarbeiten mit den bereitgestellten Stoppschienen effektiv ausführen. Es wird jedoch für die Außennutzung empfohlen aufgrund signifikanter Staubemissionen im Innenbereich. Eine ordnungsgemäße Installation und das Verständnis des Handbuchs sind vor dem allerersten Gebrauch an jedem Holzmaterial entscheidend. Der Transport der Einheit erfordert Vorsicht aufgrund des schweren Gewichts von 90 kg. Die enthaltenen Transportösen helfen beim sicheren Bewegen der Säge zwischen Standorten. Lagerung sollte in einem trockenen Ort erfolgen, um Rost zu verhindern. Überprüfen Sie immer die Klingenhaube auf freie Bewegung, bevor Sie die Maschine einschalten. Das Handbuch warnt vor nicht autorisierten Modifikationen an der Struktur. Reparaturarbeiten sollten nur von autorisierten Servicezentren durchgeführt werden. Verwenden Sie eine Späneabsaugung mit einer Durchflussrate von 1150 m3/h für beste Staubentfernung. Dieses Gerät benötigt eine 16-Ampere-Sicherung zum Schutz vor elektrischen Fehlern während des Betriebs. Bündeln Sie nicht mehrere kleinestücke für einen einzelnen Schnitt. Betreiben Sie keine in der Nähe entzündlicher Flüssigkeiten oder unter nassen Bedingungen. Benutzer unter 18 Jahren sollten die Einheit nicht betreiben. Der Durchmesser der Stromkabel hängt von der verwendeten Länge zur Verhinderung von Spannungsabfall ab. Stellen Sie sicher, dass die parallele Anschlag sicher ist, wenn lange Schnitte entlang der Maserung gemacht werden. Die Maschine hat einen Schalterdeckel, um den Knopf vor versehentlicher Aktivierung zu schützen. Halten Sie den Bereich gut beleuchtet, um die Schnittlinie klar zu sehen.

M: qwen/qwen3.5-flash-20260224

© Copyright 2026 Manual.ly