Endnutzer sind verpflichtet, Elektro- und Elektronik-
Altgeräte nicht im Hausmüll, sondern getrennt vom
unsortierten Siedlungsabfall zu entsorgen.
Das regelmäßig abgebildete Symbol einer durch-
gestrichenen Mülltonne weist auf diese Ver-
pflichtung hin. Zur Rückgabe stehen in Ihrer Nähe
kostenfreie Sammelstellen sowie ggf. weitere
Annahmestellen für die Wiederverwendung der
Geräte zur Verfügung.
Vertreiber von Elektro- und Elektronikgeräten sowie
Vertreiber von Lebensmitteln sind unter den in § 17
Abs. 1 und Abs. 2 ElektroG genannten Voraus-
setzungen verpflichtet, unentgeltlich Altgeräte
zurück zunehmen.
Sollte das Gerät personenbezogene Daten enthalten,
ist der Endnutzer vor der Abgabe selbst für deren
Löschung verantwortlich.
Endnutzer sind verpflichtet, Altbatterien und Altakku-
mulatoren, die nicht vom Altgerät umschlossen
sind, sowie Lampen, die zerstörungsfrei aus dem
Altgerät entnommen werden können, vor der
Abgabe vom Alt gerät zerstörungsfrei zu trennen und
sie einer separaten Sammlung zuzuführen. Dies
gilt nicht, wenn Altgeräte zur Wiederverwendung
abgegeben werden.
/2
%
Schnelle Überprüfung
Ich bin kein Roboter
Falsche Antwort, bitte versuchen Sie es erneut.
Chatten Sie mit Ihrem ABB SWM4/RN-Handbuch mithilfe von KI
Erhalten Sie sofortige KI-Antworten aus Ihrem ABB SWM4/RN-Handbuch
Fragen Sie alles über ABB SWM4/RN. Antworten stammen aus diesem Handbuch, mit den Seiten, auf denen sie basieren.
Stellen Sie eine Frage
0/1000
Empfehlen Sie SWM4/RN?
JaNein
Häufig gestellte
Fragen
A
Sie erkennen Wassereintritt durch platzende Rohre, Grundwasser oder Abwasserlecks in Bereichen wie Kellern, Technikräumen und Serverräumen. Sie sind nicht für dauerndes Untertauchen oder als Wasserstandssensoren geeignet.
Ist diese Antwort hilfreich?
A
Der SWM4 ist mit 12 V DC spezifiziert. Der SWM4/RN akzeptiert einen größeren externen Versorgungsbereich von 10–23 V AC/DC; stellen Sie sicher, dass externe LEDs dieselbe Versorgungsspannung wie die Detektoren verwenden.
Ist diese Antwort hilfreich?
A
Detektoren können in Gruppen von bis zu maximal 20 Einheiten hintereinandergeschaltet werden. Verwenden Sie die empfohlene Verdrahtung, Brücken und einen Abschlusswiderstand wie angegeben, um korrekte Panelanschlüsse zu gewährleisten.
Ist diese Antwort hilfreich?
A
Eine rote Alarm-LED zeigt einen ausgelösten Sensor an und das Gerät verriegelt den Alarm. Der Reset erfolgt, wenn der Sensor getrocknet ist und/oder wenn die Stromversorgung abgeschaltet wird, abhängig von der Installation.
Ist diese Antwort hilfreich?
A
Reinigen Sie mit einem trockenen Tuch oder einem leicht mit Seifenwasser angefeuchteten Tuch. Keine korrosiven Mittel oder Lösungsmittel verwenden. Beschädigte Einheiten dürfen nicht von nicht autorisiertem Personal repariert werden.
Ist diese Antwort hilfreich?
A
Ja. Der SWM4/RN bietet Relais-Alarmausgänge und einen Ausgang für eine parallele LED-Anzeige, wodurch er für den Anschluss an Steuereingänge anderer Anlagen und an Gebäudemanagementsysteme geeignet ist.
Ist diese Antwort hilfreich?
A
Beide Detektoren verfügen über IP65-Schutz gegen Staub und Spritzwasser und sind für den Betrieb zwischen 0–60 °C ausgelegt. Befolgen Sie lokale Normen und Vorschriften für Installation und Gebrauch.
Ist diese Antwort hilfreich?
M: OA-GPT-5-NAN
Vorteileund
Nachteile
Vorteile
Kompaktes IP65-Gehäuse (40 x 44 x 23 mm) ideal für enge Einbauräume.
Niedriger Ruhestrom für energieeffiziente Dauerüberwachung.
SWM4/RN unterstützt 10–23 V AC/DC, Relaisausgang und externe LED für flexible Integration.
Kann bis zu 20 Detektoren mit einfacher Verdrahtung und Abschlusswiderstand kaskadiert werden.
Klare visuelle Alarmanzeige über rote LED und einfacher Reset durch Trocknen oder Stromunterbrechung.
VS
Nachteile
Nicht geeignet für dauernd nasse Umgebungen oder als kontinuierlicher Wasserstandssensor.
Installation und Inbetriebnahme erfordern qualifizierte Elektriker.
Beschädigte Einheiten dürfen nicht von unqualifiziertem Personal repariert werden, was die Ersatzkosten erhöhen kann.
Begrenzte onboard-Anzeige (einzelne rote LED) kann externe Anzeigen für Fernüberwachung erforderlich machen.
Verdrahtung und Integration erfordern Beachtung der Spannungsanpassung für externe LEDs und Systeme.
M: OA-GPT-5-NAN
Produkt
Spezifikation
Typ
Wasserdetektor
Sensoren
elektrischer Widerstand
Alarmzonen
1
Stromversorgung
Netz (10-23 V)
Betriebstemperatur
0 °C bis 60 °C
Abmessungen
44 x 40 x 23 mm
Gewicht
204 g
Besondere Merkmale
Sirene
M: GO-GEM-FL-25
Produkt
Beschreibung
ABB SWM4/RN Wasserdetektor — Zuverlässige Früherkennung von Wassereintritt
Die ABB SWM4 und SWM4/RN Wasserdetektoren sind kompakte, robuste Sensoren, die Wassereintritt durch platzende Rohre, Grundwasser oder Abwasserlecks erkennen. Für die Integration in Alarm- und Gebäudemanagementsysteme ausgelegt, bieten diese Detektoren eine einfache, aber effektive Schutzebene für Keller, Technikräume, Serverräume und andere gefährdete Bereiche.
Beide Modelle haben eine kleine Bauform (40 x 44 x 23 mm), ein 5 m Anschlusskabel und IP65-Schutz gegen Staub und Spritzwasser. Der SWM4 arbeitet mit 12 V DC und ist hauptsächlich für den Einsatz in Detektorgruppen innerhalb von Alarmzonen vorgesehen; er verriegelt Alarme und setzt zurück, wenn er trocknet oder die Stromversorgung entfernt wird. Der SWM4/RN bietet zusätzliche Flexibilität für die Systemintegration: Er akzeptiert eine externe Versorgung (10–23 V AC/DC), liefert einen Relais-Alarmausgang und unterstützt den Anschluss einer externen LED zur lokalen Anzeige.
Mit sehr geringem Ruhestrom und deutlichen Alarmstrommerkmalen sind diese Detektoren energieeffizient und dennoch reaktionsschnell. Eine einzelne rote Alarm-LED liefert sofortige visuelle Bestätigung eines ausgelösten Sensors. Installateure können bis zu 20 Detektoren in einer Zone kaskadieren, einen Abschlusswiderstand verwenden und empfohlene Verdrahtungsmuster nutzen, die die Anschlüsse am Bedienfeld vereinfachen, ohne Durchgangsprüfungen der Leiter erfordern zu müssen.
Sicherheit und Wartung sind unkompliziert: Die Geräte müssen von qualifizierten Elektrikern installiert und in Betrieb genommen werden und nur innerhalb der angegebenen technischen Grenzen betrieben werden. Anwender sollten die Einheiten während Transport, Lagerung und Betrieb vor Schmutz, Feuchtigkeit und Stößen schützen. Gereinigt werden darf nur mit einem trockenen oder leicht seifigen Tuch; korrosive Chemikalien und Lösungsmittel sind verboten. Beschädigte Geräte dürfen nicht von nicht autorisiertem Personal repariert werden.
Wichtige technische Merkmale sind die IP65-Einstufung, ein Betriebstemperaturbereich von 0–60 °C und ein leichtes Gehäuse von 200 g. Der größere Versorgungsbereich und der Relaisausgang des SWM4/RN machen ihn geeignet für die Integration mit externen Steuereingängen und größeren Alarmsystemen, während der einfache SWM4 ideal ist, wenn gruppierte Detektorzonen und power-latching-Verhalten bevorzugt werden.
Ob zum Schutz kritischer Infrastruktur, technischer Räume oder gewerblicher Keller — die ABB SWM4 und SWM4/RN bieten in einem kompakten, installateurfreundlichen Gehäuse verlässliche Früherkennung von Wassereintritt.
Hinweise
Installation und Inbetriebnahme müssen von qualifizierten Elektrikern durchgeführt und nach nationalen Vorschriften und Normen erfolgen.
Nicht geeignet für dauerndes Untertauchen oder als Wasserstandssensor; nur zur Erkennung von Nässe/Leckagen bestimmt.
Verwenden Sie für eine externe LED-Anzeige dieselbe Versorgungsspannung wie für die Detektoren.
Reinigen mit einem trockenen oder leicht seifigen Tuch; keine Lösungsmittel oder korrosiven Reiniger verwenden.
Maximal 20 Detektoren pro Gruppe; Abschlusswiderstand und empfohlene Verdrahtung verwenden.